Transaction
Chakꞌama ri chꞌakꞌom

Chꞌabꞌal

    Ronojel chꞌabꞌal

      Taq tzꞌibꞌanik

      Ri pwaq xatoj: pa ri akwenta o pa taq kwenta jachom.

      12.50 USD

      Uxaq qꞌij pa Corner Deli

      Man kꞌayew ta kasach chawe jas xtoj ri pwaq, xuqujeꞌ ri tojbꞌal rukꞌ tarjeta xuqujeꞌ oyoꞌn man kakanaj ta jun utz etal. Jun tzꞌibꞌanik ri tojbꞌal rukꞌ ronojel ri kawaj kawetaꞌm chi jun chik bꞌey: jas, jawi, jampaꞌ, jas bꞌanik xuqujeꞌ rukꞌ jachin. Rumal riꞌ ri chꞌakꞌom kajaq chi ri wuj rech jun kꞌakꞌ.

      Jun tzꞌibꞌanik junam jun jastaq xatojo at, o jun jastaq xtojik pa jun kwenta ri at kꞌo chupam, jetaq ri kwenta jachom rukꞌ ri awachiꞌil.

      Ronojel campo, jun uwach

      Qꞌij rukꞌ qꞌotaj
      Kakoj chanim. Wakꞌij o iwir jun pitzꞌ; chatzꞌibꞌaj ri qꞌotaj pa ri teclado rech ajilabꞌal.
      Kwenta
      Ri akwenta, rukꞌ ri atzij. Jun kwenta kakowin kakoj ri utojik chawe.
      Utojik
      Apple Pay, Google Pay, tarjeta, pwaq, transferencia, o jachin ta kakoj at.
      Rubꞌi xuqujeꞌ kꞌayibꞌal
      Rukꞌ ri taq rubꞌi xuqujeꞌ kꞌayibꞌal xakoj nabꞌe pa jun pitzꞌ.
      Kꞌolibꞌal
      Jawi at kꞌo, jun etal pa ri mapa, o ri kꞌolibꞌal kꞌolom pa jun wachibꞌal.
      Taq wachibꞌal
      Pa ri cámara o ri biblioteca rech wachibꞌal. Chachapa rukꞌ kebꞌ ruqꞌ richin kanimarisaj ri wuj.
      Molaj xuqujeꞌ categoría
      Jantaq molaj kawaj, xuqujeꞌ jun chike lajuj categoría.
      Rajil xuqujeꞌ moneda
      Pa jachin ta chike 149 moneda, kakꞌex rukꞌ ri rajil rech ri qꞌij xatoj.
      Propina
      Chakojo kebꞌ chike ri total, ri propina xuqujeꞌ ri rajil maj propina: ri calculadora kuriq ri rox. O chayaꞌ ri propina jetaq pa ciento.
      Wajachoj
      Xatoj ronojel ri wuj chike kajibꞌ? Ri ajachoj kꞌo waral.
      Taq naꞌtabꞌal
      Kꞌa chi 500 letra rech jachin ta kawaj kanaꞌ.
      Taq etal
      Ri etal rech at. Chachaꞌa rukꞌ, xuqujeꞌ chilo jantaq xtoj jujun pa jun molaj.
      Xatojo chike nikꞌaj chik
      Jachin rech xatoj, rukꞌ kibꞌi xuqujeꞌ rajil, o chajacha junam pa jun pitzꞌ.
      Ucholaj ri wuj
      Kailitaj pa jun wachibꞌal rech ri wuj xuqujeꞌ kasukꞌumaj rukꞌ ri total.
      Taq jachoj xtojik rukꞌ jun chik bꞌanik
      Ri propina pa pwaq chunaqaj ri tojbꞌal rukꞌ tarjeta, ximom rukꞌ ri junam wuj.
      Ukꞌexbꞌal rech ri tarjeta
      Ri ukꞌexbꞌal pa ri wuj rech ri abanko, toq kawaj chi sukꞌ.
      Retaꞌmabꞌal kꞌamom
      Jun chik campo rech tzꞌibꞌ rukꞌ ronojel ri xtaq jun automatización, tzij rukꞌ tzij. Ri anaꞌtabꞌal kakanaj chi jujunal.

      Waqibꞌ bꞌanik richin kabꞌan jun

      1. Rutukel

        Jun tojbꞌal rukꞌ Apple Wallet o jun tzijonem rech tojbꞌal kabꞌan jetaq jun tzꞌibꞌanik majun kachapa ri oyoꞌn.

      2. Jun pitzꞌ

        Jun kꞌambꞌejabꞌal kukoj ri wuj o kubꞌan ri tzꞌibꞌanik chanim.

      3. Jujun pitzꞌ

        Ri nabꞌe rajil xuqujeꞌ ri taq rubꞌi, kꞌayibꞌal xuqujeꞌ ajtojol xakoj nabꞌe kebꞌan ri nimalaj rech ri tzꞌibꞌaxik.

      4. Pa jun screenshot rech Wallet

        Pa iPhone: chakꞌam jun screenshot rech ri tojbꞌal pa Wallet, o chachaꞌa jun pa ri abiblioteca, xuqujeꞌ ri taq campo kakoj.

      5. Pa jun wuj rech MobilePay

        Pa iPhone: chajacha ri wuj pa MobilePay chi Transaction, xuqujeꞌ ri tojbꞌal kakoj.

      6. Pa jun wachibꞌal rech wuj

        Ri ucholaj ri wuj xuqujeꞌ ri total kailitaj pa ri oyoꞌn.

      Taq tojbꞌal ri kekꞌol rutukel

      Ri kꞌayew, sukꞌumam chik

      Xatoj ri wuj rech ri restaurante rukꞌ tarjeta, jun amigo xakanaj ri propina pa pwaq

      Chakojo ri tojbꞌal rukꞌ tarjeta, chajaqa xuqujeꞌ chapitzꞌa “Chakojo jun jachoj xtojo rukꞌ jun chik bꞌanik”. Chachaꞌa jachin xtojo ri propina: ri apwaq, ri jachom pwaq, jun chik kwenta, o jun chik winaq. Chachaꞌa ri amigo, xuqujeꞌ ri propina kabꞌan jun jachom sachbꞌal rukꞌ ri amigo jetaq ajtojol, ximom rukꞌ ri atojbꞌal rukꞌ tarjeta. Ri taq jachoj kekꞌutu junam jetaq jun tojbꞌal jachom.

      Xaloqꞌ waqibꞌ cerveza chawe, kꞌa chi riꞌ xajacha

      Chakanaj jetaq jun tzꞌibꞌanik, chakojo “Xatojo chike nikꞌaj chik” xuqujeꞌ chakojo jachin xqumuꞌ, rukꞌ o maj rajil. Kekꞌutu pa “Jachin kꞌo ukꞌas rukꞌ jachin” rech ri molaj, xuqujeꞌ ri kꞌo rajil kekꞌam pa riꞌ.