Transaction
Niżżel l-app

Lingwa

    Il-lingwi kollha

      Inti tħallas.
      Il-ħlas diġà huwa maħżun.

      Il-ħlasijiet tiegħek, b’aktar dettal.

      Ħallas b’Apple Wallet, u t-tranżazzjoni tinkiteb waħedha, bil-ħin eżatt, il-post, il-karta u l-kont. Ibda minnufih, mingħajr ma tirreġistra. Aktar milli qatt turik il-bank tiegħek.

      Niżżel mill-App Store Niżżlu minn Google Play

      Issettjah darba waħda fl-app Shortcuts ta’ Apple. In-notifiki tal-ħlas mill-app tal-bank tiegħek jaħdmu wkoll.

      Ara kif taħdem

      Il-Ħadd, 1 ta’ Novembru08:42Tixtri kafè f’Café Lua.

      Il-bank iżomm linja waħda.
      Inti żżomm l-istorja.

      L-estratt tal-kont tal-bank tiegħek

      11/03 CAFE LUA NEW YORK NY -4.80

      Id-data tista’ tkun ta’ jiem qabel jew wara.

      L-istess ħlas fl-app Transaction, maħluq awtomatikament

      Ħin
      2026-11-01 08:42
      Post
      Charles St 82, New York
      Negozjant
      Café Lua
      Ammont
      4.80 USD
      Kont
      Kont prinċipali
      Metodu ta’ ħlas
      Apple Pay
      Munita
      USD

      L-istess ħlas. Ħlas jagħmel sens wara sena biss jekk ikollu aktar informazzjoni.

      Iva, huma ħafna oqsma.

      Imma l-ammont biss irid jiddaħħal. Il-bqija tiddeċiedi int jekk timlihx.

      Transaction mhix magħmula għal min għadu jibda. Tinfetaħ direttament fuq l-iskrin tal-ħolqien, u dak l-iskrin juri l-oqsma kollha f’daqqa: kont, metodu ta’ ħlas, titlu, negozjant, post, ritratti, gruppi, kategorija, ammont, munita, tip, noti, tikketti, għal min tħallas u ħafna aktar.

      1. 1 / 17

        Il-ħin, sal-minuta.

        Jiġi ssettjat hekk kif jinfetaħ l-iskrin. Agħfas fuqu biex tagħżel il-bieraħ jew jum ieħor, u ikteb il-ħin fuq it-tastiera tan-numri.

      2. 2 / 17

        Kont huwa ħafna aktar minn kont tal-bank.

        Il-bank tiegħek probabbilment diġà jagħtik diversi: is-salarju, il-kont maqsum, id-dar. Imma l-flus kontanti fil-kartiera tiegħek huma kont ukoll, u jistgħu jkunu hekk ukoll il-karta tal-ivvjaġġar, il-braċlett tal-festival u l-karta tal-ID tax-xogħol li biha tħallas l-ikla ta’ nofsinhar. Aħseb barra mill-kaxxa, u oħloq kemm għandek bżonn kontijiet fl-Issettjar. Aktar ma tkun preċiż, aktar il-ħlasijiet tiegħek jgħidulek aktar tard.

      3. 3 / 17

        Agħżel il-kont. Il-karta ssegwi.

        Orbot kull kont ma’ metodu ta’ ħlas, u l-metodu ta’ ħlas jintgħażel għalik meta tagħżel il-kont. Il-kont prinċipali jissettja Apple Pay. Il-kont mhux marbut miegħu: xorta tista’ tagħżel kwalunkwe metodu ta’ ħlas. Ir-rabta sempliċement tiffranka għafsa meta ħafna mill-ħlasijiet ta’ kont isiru bl-istess mod. Żid kemm trid metodi ta’ ħlas fl-Issettjar, bħalma tagħmel bil-kontijiet.

      4. 4 / 17

        Titlu u negozjant, b’żewġ għafsiet.

        It-titli u n-negozjanti mimlija minn qabel jinsabu eżatt taħt il-qasam. Agħfas il-qasam, agħfas “Kafè”. Żid kemm trid fl-Issettjar, bl-ordni tiegħek.

      5. 5 / 17

        Il-post, waħdu.

        Ixgħel Post awtomatiku, u jittieħed minn fejn int meta jinfetaħ l-iskrin, u jinżamm bħala indirizz. Jew kabbar il-mappa, poġġi pin u agħżel kwalunkwe punt. Biddlu, jew ħassru. Meta teditja ħlas, tista’ tuża wkoll il-post ta’ ritratt mehmuż.

      6. 6 / 17

        Ritratti, bil-post ġewwa.

        Ħu ritratt jew agħżel wieħed mil-librerija: l-irċevuta, il-platt, it-tikketta tal-prezz. Waħħal diversi ma’ ħlas wieħed, u agħfas “Fittex l-oġġetti” fuq ritratt ta’ irċevuta biex taqra l-linji tagħha. Jekk ritratt ikollu post, tista’ tagħżlu bħala l-post meta teditja l-ħlas.

      7. 7 / 17

        Gruppi għall-vjaġġi u l-proġetti.

        Poġġi ħlas f’grupp wieħed jew aktar, bħal vjaġġ lejn Lisbona, u ara t-totali, l-istatistika u grafiku għal kull jum. Oħloq kemm trid gruppi, kull wieħed bl-isem u l-munita tiegħu.

      8. 8 / 17

        Kategorija b’għafsa waħda.

        Ikliet barra, xirjiet tal-ikel, trasport, akkomodazzjoni u aktar. Il-kafè jidħol taħt Snacks u xorb.

      9. 9 / 17

        L-ammont, u t-tip.

        Il-kalkulatur ħdejn l-ammont jaħdem it-tip: imla tnejn minn total, tip u ammont mingħajr tip, u jsib it-tielet wieħed.

      10. 10 / 17

        Kwalunkwe waħda minn 149 munita.

        Maqluba għall-munita prinċipali tiegħek bir-rata uffiċjali tal-jum li fih ħallast.

      11. 11 / 17

        Ħallast b’aktar minn mod wieħed?

        Ħlas wieħed jista’ jinqasam fost kwalunkwe taħlita ta’ kontijiet u metodi ta’ ħlas. Il-fattura fuq il-karta u t-tip bi flus kontanti huwa biss eżempju wieħed: żid kull parti bħala parti marbuta, u jidhru flimkien bħala ħlas maqsum wieħed.

      12. 12 / 17

        Noti, għall-bqija.

        Kull ma tixtieq tiftakar dwaru, bil-kliem tiegħek.

      13. 13 / 17

        Tikketti, kemm trid.

        It-tikketti tiegħek stess fuq il-kontijiet u l-gruppi, bit-totali u l-istatistika għal kull waħda. Oħloqhom fl-Issettjar, u semmihom kif trid.

      14. 14 / 17

        Għal min ħallast.

        Ħallast l-ikla ta’ filgħaxija għal sħabek? Żid l-ismijiet u l-ammonti tagħhom, jew aqsam b’mod indaqs b’għafsa waħda. Il-grupp juri min għandu jagħti lil min.

      15. 15 / 17

        Screenshot ta’ Wallet jimla l-formola.

        Ħallast online, fejn l-ebda ħlas bil-kuntatt ma jixgħel l-awtomazzjoni? Ħu screenshot tal-ħlas f’Wallet u agħfas Importa. L-ammont u n-negozjant jinqraw fuq it-telefon u jimtlew għalik. Saħansitra eħfef: issettja awtomazzjoni darba fl-app Shortcuts ta’ Apple, u kull darba li tħallas b’Apple Pay, it-tranżazzjoni titfassal waħedha.

      16. 16 / 17

        Kull linja tal-irċevuta.

        Skennja l-irċevuta, u kull linja ssir oġġett bl-ammont tiegħu stess. Il-linji jinqraw fuq it-telefon u jiġu vverifikati mat-total tal-irċevuta.

      17. 17 / 17

        Żid. Maħżun.

        Għafsa waħda, u jinħażen, anki mingħajr internet. Jissinkronizza meta terġa’ tkun online.

      Tliet kategoriji li tista’ taħżen.

      Dak li tħallas.Dak li jħallsu l-oħrajn.Dak li jintbagħat lilek.

      Tranżazzjoni

      Flus li ħallast: mill-kontijiet tiegħek stess, jew minn kontijiet li taqsam ma’ oħrajn.

      12.50 USD

      Ikla ta’ nofsinhar f’Corner Deli

      Aqra aktar: Tranżazzjoni

      Spiża maqsuma

      Xi ħaġa li ħallas xi ħadd ieħor u li inti kont parti minnha.

      madwar 120 EUR

      Maria ħallset ikla ta’ filgħaxija għal erbgħa

      Aqra aktar: Spiża maqsuma

      Ħlas dieħel

      Flus li daħlu għandek, jew f’kont li taqsam ma’ oħrajn.

      24 EUR

      Sofie ħallsitek lura għall-ikla ta’ filgħaxija tal-Ħamis

      Aqra aktar: Ħlas dieħel

      Fil-btala mal-ħbieb?
      Żommha ħafifa.

      Oħloq grupp għall-vjaġġ. Dak li tħallas jidħol bħala tranżazzjonijiet. Meta Maria tixtri l-ikla ta’ filgħaxija, żidha bħala spiża maqsuma: madwar 120 euro, is-sehem tiegħek madwar 30. L-ebda irċevuti x’taqsam. L-ebda spreadsheet sal-aħħar ċenteżmu.

      1. ĦamIntIkla ta’ filgħaxija · 96 EUR
      2. ĠimMariaIkla ta’ filgħaxija · ~120 EUR
      3. ĠimJonasIkla ta’ nofsinhar · ~40 EUR
      4. Li jmissJonas?Għandu jagħtik 14 EUR

      Illejla tixtri int l-ikla ta’ filgħaxija, għada xi ħadd ieħor. Transaction turi min għandu jagħti lil min, biex tara d-dawra ta’ min hi.

      Għandek bżonn is-sehem ta’ kull persuna eżatt sal-ċenteżmu u saldat fl-aħħar? Allura l-gruppi ta’ MobilePay jew apps simili huma l-aħjar għodda. Transaction hija għal ħbieb li jżommuha madwar indaqs.

      Segwi vjaġġ lejn Lisbona

      Imla tnejn. Jew imla għoxrin.
      Fiż-żewġ każijiet, huma ftit għafsiet.

      149muniti

      Kull ħlas maqlub bir-rata uffiċjali tal-jum li fih ħallast.

      149 munita

      248lingwi

      Kull waħda bil-format tagħha tan-numri. 18 minnhom jinqraw mil-lemin għax-xellug.

      248 lingwa

      CSV

      Esporta l-ħlasijiet kollha tiegħek, kemm-il darba trid, bl-ammont oriġinali, l-ammont maqlub, ir-rata u l-miżata.

      X’fih l-esportazzjoni

      Karatteristiċi

      L-ammont, qabel ma tinsih.

      L-ammont huwa l-ewwel ħaġa li tinsa dwar ħlas. Mela ikteb l-ammont biss fuq l-arloġġ tiegħek u agħfas Oħloq. Tista’ żżid il-bqija fuq it-telefon, kull meta jkollok minuta.

      Apple Watch
      Wear OS
      1. Ikteb l-ammont

        Fuq tastiera bħal dik fuq l-iskrin imsakkar tiegħek.

      2. Agħfas Oħloq

        Żbaljajt? Erġa’ lura jpoġġi l-ammont fuq it-tastiera mill-ġdid.

      3. Il-bqija, aktar tard

        Iftaħ l-app fuq it-telefon, u l-ħlas ikun hemm, lest għal titlu, ritratt jew kategorija.

      Dak kollu li tagħmel l-app tal-arloġġ

      Kabbar il-mappa.
      Hemm huma l-ħlasijiet tiegħek.

      Mexxi l-mappa għal kwalunkwe post fid-dinja, kabbar, u agħfas “Uża din iż-żona”. Il-lista turi eżatt dak li ħallast f’dak li tara fuq il-mappa. Il-ġimgħa f’Lisbona. It-triq tiegħek stess. L-ajruport.

      Kabbar għal kwalunkwe żona.

      Dak kollu li ħallast hemm.

      U kull mod ieħor biex issibu.

      Fittex fit-titlu, in-nota, l-ammont u l-post. Imbagħad ċekken ir-riżultati b’kemm trid filtri, fit-tliet listi kollha.

      Ħin tal-ġurnata
      Filgħodu, ikla ta’ nofsinhar, wara nofsinhar, filgħaxija, billejl, jew il-medda tiegħek stess. Minn 20:00 sa 24:00 isib il-biċċa l-kbira taż-żjarat f’ristoranti.
      Qrib tiegħek
      Fi ħdan 100 m sa 5 km minn fejn inti.
      Ammont
      Minimu u massimu, fil-munita stess tal-ħlas.
      Medda ta’ dati
      Minn jum għal ieħor.
      Kategoriji, gruppi u tikketti
      Agħżel kemm trid.
      Kontijiet u metodi ta’ ħlas
      Il-kont tas-salarju, il-karta tal-ivvjaġġar, il-flus kontanti.
      Munita
      Dak kollu li ħallast bl-euro, jew bil-yen.
      Ritratt, irċevuta, saldat
      Għandu ritratt, għandu linji ta’ irċevuta, huwa saldat jew le.

      Il-kontijiet tiegħek. Il-karti tiegħek.
      Marbutin flimkien.

      Semmi l-kontijiet u l-metodi ta’ ħlas tiegħek kif trid, imbagħad orbothom. Agħżel kont, u l-metodu ta’ ħlas tiegħu jiġi ssettjat għalik. Xorta tista’ tbiddlu fuq kwalunkwe ħlas.

      Il-flus kontanti huma kont u metodu ta’ ħlas għalihom stess, u għalhekk il-flus fil-kartiera tiegħek jingħaddu wkoll. Semmi mill-ġdid kwalunkwe ħaġa, u kull ħlas qadim juri l-isem il-ġdid. Arkivja minflok ħassar, u l-ħlasijiet qodma jżommuh.

      Il-kitba hi l-parti bil-mod.
      Mela l-aktar ma tiktibx.

      Titli, negozjanti u pagaturi mimlija minn qabel

      It-titli, in-negozjanti u l-pagaturi mimlija minn qabel jinsabu eżatt taħt il-qasam bħala shortcuts. Agħfas il-qasam, agħfas “Ikla ta’ nofsinhar”. Żewġ għafsiet.

      Valuri awtomatiċi

      Il-valuri awtomatiċi jiddeċiedu b’iex jibdew l-oqsma: il-kont tiegħek, il-metodu ta’ ħlas tiegħek, il-gruppi tiegħek, il-munita tiegħek, u l-post tiegħek, issettjati hekk kif jinfetaħ l-iskrin.

      Fil-btala fi Spanja? Issettja l-munita awtomatika għal EUR, u ieqaf tagħżilha.

      Buttuna waħda ikkulurita.
      Tranżazzjoni waħda.

      Il-mudelli huma kwadri kkuluriti fuq nett tal-iskrin tal-ħolqien. Agħfas wieħed, u jimla l-formola, jew joħloq il-ħlas mill-ewwel. Int tiddeċiedi kollox: jekk tużahomx xejn, kemm trid kwadri, u liema oqsma jimla kull wieħed.

      • Kafè filgħodu
      • Ikla ta’ nofsinhar tax-xogħol
      • Bar tal-Ġimgħa
      • Ferrovija għax-xogħol

      Dawn huma biss eżempji. Il-kwadri tiegħek jistgħu jkollhom kwalunkwe isem u kwalunkwe kulur, u jimlew l-oqsma li tixtieq.

      Eżempju

      Ikla ta’ nofsinhar tax-xogħol

      • 12.50 USD
      • Kont tax-xogħol
      • Work card
      • Ikla ta’ nofsinhar f’Corner Deli
      • Post fiss

      Agħfsu fil-kju f’Corner Deli, u l-formola timtela: id-data ta’ llum, il-ħin u l-indirizz tad-deli. Għafsa oħra fuq Żid, u l-ikla ta’ nofsinhar tinħażen.

      Mudell jista’ wkoll jiffissa l-ħin tal-ġurnata jew il-post, prattiku għall-biljett tal-ferrovija li tixtri fl-istess stazzjon kull filgħodu.

      Dak kollu li jistgħu jagħmlu l-mudelli

      149 munita.
      Inklużi l-miżati tal-bank tiegħek.

      Ħallas b’kwalunkwe waħda minn 149 munita. Kull ammont jinqaleb għall-munita prinċipali tiegħek bir-rata uffiċjali tal-jum li fih ħallast, mhux ta’ llum.

      24.50 EUR
      ×1.1326rata uffiċjali dakinhar
      +1.75% “Karta barra”
      =28.23 USD

      Imbagħad żid dak li jżid il-bank tiegħek, bħal “Karta barra”, 1.75% fuq kull munita oħra, jew ir-rata fissa li ksibt fl-ajruport. Ir-regoli għandhom dati, u għalhekk il-vjaġġ tas-sena li għaddiet iżomm il-miżata tas-sena li għaddiet.

      Minn kwalunkwe munita għal kwalunkwe oħra: ara vjaġġ mill-Iżvizzera u l-Italja bl-euro, filwaqt li t-totali tiegħek stess jibqgħu bid-dollari.

      Ma tfittex qatt rata. Transaction tikseb ir-rata uffiċjali għall-jum eżatt li fih ħallast, u żżommha, u għalhekk ħlas qadim ma jinbidel qatt.

      Taf ir-rata eżatta mill-estratt tal-kont tal-bank? Ikteb hi fuq it-tranżazzjoni, u tkun hi li tgħodd.

      Kif taħdem il-konverżjoni, u l-149 munita kollha

      Titkellem 248 lingwa.

      Minn Dansk u English sa Kalaallisut, Føroyskt, isiXhosa, Runasimi u ᏣᎳᎩ, kull waħda bil-mod tagħha kif tinkiteb in-numri. 18 minnhom jinqraw mil-lemin għax-xellug.

      U l-bqija tal-għodda

      • Skennja irċevuta: il-linji jinqraw fuq it-telefon u jiġu vverifikati mat-total.

      • Taħdem offline. Tissinkronizza meta terġa’ tkun online.

      • Fittex fit-titlu, in-nota, l-ammont jew il-post. Iffiltra skont il-ħin tal-ġurnata: minn 20:00 sa 24:00 isib il-biċċa l-kbira taż-żjarat f’ristoranti.

      • Esporta l-ħlasijiet kollha tiegħek bħala fajls CSV, kemm-il darba trid.

      • Spazji kondiviżi: aqsam ħlasijiet magħżula mal-partner tiegħek jew ma’ vjaġġ, bi kummenti.

      • Fattura waħda mħallsa b’modi differenti? Orbot il-partijiet f’ħlas maqsum wieħed: il-fattura fuq il-karta u t-tip bi flus kontanti, jew kwalunkwe taħlita ta’ kontijiet u metodi ta’ ħlas.

      • Tikketti u gruppi bit-totali, l-istatistika u grafiku għal kull jum.

      • Ritratti mill-kamera jew mil-librerija, u l-post ta’ ritratt bħala l-post.

      • Kalkulatur tat-tip: imla tnejn minn tliet oqsma, u t-tielet jinħadem waħdu.

      • Editja ħafna ħlasijiet f’daqqa. Jinbidlu biss l-oqsma li tmiss.

      • Modalità ċara u skura.

      Kull funzjoni, f’paġna waħda

      Ara kif isir.

      Aħżen kull ħlas.
      Ikteb kważi xejn.

      Il-ħlasijiet tiegħek, b’aktar dettal.

      Niżżel mill-App Store Niżżlu minn Google Play

      iPhone b’iOS 17 jew ġdid aktar · Android 8.0 jew ġdid aktar