Transaction
Aplikasiona katuqaña

Aru

    Taqi arunaka

      Payllawinaka

      Jumax payllkta qullqi: kuntanakamat jan ukax chika kuntanakat.

      12,50 USD

      Corner Deli ukan chika uru manqʼa

      Qullqimax kunar tukuwa armasiñax jasawa, ukat tarjetampi celularampi payllawinakax janiw askin chimpunak jaytkiti. Mä payllawix payllawi ukat qhipat yatiñ muntaw taqi kuna: kuna, kawkhan, kunapachas, kunjamas ukat khitimpis. Ukatwa aplikasionax machaq payllawin formulariopar chiqpachaw jistʼaraski.

      Mä payllawix sapa kutiw jumax pachpa payllkta, jan ukax jumas chikankta kuntat payllata, masimamp chika kuntamar ukhama.

      Taqi kampu, mä pantalla

      Uru ukat pacha
      Jichhakiw uchasi. Jichhüru jan ukax jayp’u mä llamkʼawiwa; pachax jakhu tiklanakan qillqantam.
      Kunta
      Jumana kuntanakamaxa, jumana arunakamampi. Mä kuntax jumatakix payllañ thakhi uchaspawa.
      Payllañ thakhi
      Apple Pay, Google Pay, tarjeta, amparankir qullqi, banku khitaña, jan ukax jumax yapxatkta ukanaka.
      Suti ukat tiyanda
      Nayrat uchata sutinakamampi tiyandanakamampi, mä llamkʼawit jakʼa.
      Cheqa
      Kawkhankta uka, mapan mä cheqa, jan ukax mä fotor imata cheqa.
      Fotonaka
      Cámaratat jan ukax foto bibliotecat. Pä lukʼanampi jachʼanchasim, risibu jachʼar uñjañataki.
      Tamanaka ukat laya
      Kunja walja tamanaka, ukat tunka layanakat mayniw.
      Jakhu ukat qullqi laya
      149 qullqi layanakat kunsa, payllkta uka urun chanimpi turkata.
      Propina
      Taqpacha, propina ukat propina jan utjki jakhunakat paya qillqantam: calculadora ukax kimsïr jikxati. Jan ukax propina pataka ukham churam.
      Chikaptaxa
      Pusi jaqitaki taqpach cuenta payllta? Jumana lakitamax akar uchasi.
      Amtäwinaka
      500 qillqa ukkama kunatix amtañ munkäta ukanaka.
      Chimpunaka
      Jumana chimpunakamaxa. Ukanakampi filtro luram, ukat mä taman sapa mayni kunja chaniniti uñjam.
      Yaqhanakatak payllata
      Khitinakatakis payllta, sutinakampi ukat jakhunakampi, jan ukax mä llamkʼawimpi pachpa lakisam.
      Risibu siqinaka
      Risibun fotopat liyita ukat taqpachamp uñakipata.
      Yaqha thakhimp payllata lakitanaka
      Tarjetan payllawi jakʼan amparankir qullqin propina, pachpa cuentar chinuta.
      Tarjetan turkaña chani
      Banku yatiyawimat chani, cheqapa munkasaxa.
      Mantayat yatiyawinaka
      Mä yaqha qillqat kampux automatización khitkäna taqi ukanakampi, arut aru. Jumana amtäwinakamax jaljtʼata qhiparaki.

      Suxta thakhimp luraña

      1. Pachpat

        Mä Apple Wallet payllawi jan ukax mä payllaw yatiyawix, celular jan llamkʼkasax payllawiruw tukuwa.

      2. Mä llamkʼawi

        Mä wakichtʼatax formulario phuqi jan ukax payllawi jankʼaki luri.

      3. Jukʼa llamkʼawinaka

        Nayrat uchat chaninaka ukat nayrat uchata sutinaka, tiyandanaka ukat payllirinakawa waljanak qillqapxi.

      4. Wallet pantalla fotot

        iPhone ukanx: Wallet ukan payllawin pantalla foto apsum, jan ukax bibliotecamat mä ajllim, ukat kampunakax phuqasi.

      5. MobilePay risibut

        iPhone ukanx: risibu MobilePay ukat Transaction ukar lakisim, ukat payllawix phuqasi.

      6. Risibu fotot

        Risibun siqinakapa ukat taqpachapax celularanx liyisi.

      Pachpat imasir payllawinaka

      Chʼamani uñjasiñanaka, askichata

      Restauranten cuenta tarjetampi payllta, mä amigox propina amparankir qullqimpi jaytawayi

      Tarjetan payllawi yapxatam, jistʼaram ukat “Yaqha thakhimp payllata lakita yapxataña” ukar llamkʼam. Khitis propina payllawa ajllim: sapa amparankir qullqima, chika amparankir qullqi, yaqha kunta, jan ukax yaqha jaqi. Amigom ajllim, ukat propinax chika payllawi ukham tukuwa, jupax payllir ukhama, tarjetan payllawimar chinutawa. Lakitanakax mayakiw mä lakisata payllawi ukham uñstapxi.

      Jumatak suxta cerveza alasta, ukatsti lakista

      Mä payllawikiw qhiparañapa, “Yaqhanakatak payllata” ukar irnaqayam ukat khitinakas umapxäna yapxatam, jakhunimpi jan ukax jakhu ukhamarak. Tamana “Khitis khitir manuni” ukanx uñstapxiwa, ukat jakhuniwa ukanakax ukar jakthapisi.