Baꞌaloꞌob yáax tsꞌaꞌan. Tsꞌíibt junpꞌéel kꞌiin chéen.
Jach boꞌolaloꞌob ku chíikpajo᾿ob bey le tsꞌoꞌok. Transaction ku kꞌaxtik a listaoꞌob tiꞌ kaaba᾿oꞌob, tiendaoꞌob yéetel máakoꞌob ku boꞌotiko᾿ob, yéetel ku káajsik cada formulario yéetel a baꞌaloꞌob yáax tsꞌaꞌan.

Kaꞌapꞌéel pꞌiis ichil tsꞌíibt
A kaaba᾿oꞌob yéetel tiendaoꞌob yáax tsꞌaꞌan yaan yáanal le kúuchil. Pꞌiis le kúuchil, pꞌiis “Kafeꞌ”. Tꞌooxaꞌan xuupoꞌob yéetel taal boꞌolaloꞌob ku kꞌamo᾿ob a máakoꞌob boꞌotik bey le.
Junpꞌéel eꞌek tiꞌ le tuláakal kꞌiin
Pꞌiis le eꞌek ti junpꞌéel kaaba᾿, junpꞌéel tienda wa junpꞌéel máax boꞌotik, yéetel ku jaꞌatal ti cada túumben boꞌolal. Pꞌiis kaꞌatéen utiaꞌal mixbaꞌal.
Baꞌaloꞌob yáax tsꞌaꞌan
Téet le xook, bix u boꞌotaꞌal, múuchꞌoꞌob yéetel taakꞌin ku káajsik cada túumben boꞌolal. Wa tuláakal kꞌiin a boꞌotik ti le mismo xook yéetel le mismo tarjeta, chéen le bajux ku pꞌaatal utiaꞌal tsꞌíibtik.
- Ti vacaciones ti España? Tsꞌaa le taakꞌin yáax tsꞌaꞌan ti EUR ka yaanech tu.
- Le kúuchil ku tsꞌaꞌabal tiꞌ le teléfono ti le kꞌiin ku jeꞌelel le pantalla.
- Le baꞌaloꞌob yáax tsꞌaꞌan tiꞌ teléfono, le beetik cada teléfono tiꞌ teech je᾿el u káajal tiꞌ tu bix.

Tu kúuchil tsꞌaꞌabal
- Tsoolil → Baꞌaloꞌob yáax tsꞌaꞌan.
- Tsoolil → Kaaba᾿oꞌob yáax tsꞌaꞌan yéetel Tiendaoꞌob yáax tsꞌaꞌan.
- Le máakoꞌob boꞌotik ku kꞌaxtaꞌalo᾿ob ti Tsoolil xan, utiaꞌal tꞌooxaꞌan xuupoꞌob yéetel taal boꞌolaloꞌob.