Transaction
Maua le polokalama

Gagana

    Gagana uma

      Malaga faatasi, ma le faigofie.

      Uo e toʻa fā, aso e lua i Lisbon. E leai se tasi e manaʻo e vaevae lisiti uma. O le auala lea e foliga ai le malaga i le Transaction.

      E mafai foʻi ona avea ma lau lava tausiga tupe. E lē manaʻomia e se isi ona vaʻai i mea e te tusia, po o le i ai o le polokalama. O mo oe lava: o se faamanatu filemu pe a e tuai e totogi, ina ia e iloa o le meaʻai o le afiafi e sosoo ai o oe e totogi.

      1. A leʻi alu

        Faia le kulupu “Lisbon” ma tuʻu le euro e fai ma ona tupe. Tuʻu lau tupe masani i EUR ma lau kulupu masani i le malaga, ma teu Maria, Jonas ma Sofie e fai ma ē e totogi.

      2. Aso Tofi 16:05: e te ave le Tram

        E te totogi le 3 euro i tupe lima mo le Tram 28.

      3. Aso Tofi 20:47: e te totogi le meaʻai o le afiafi

        E te faʻatau le meaʻai o le afiafi mo le fā i le Taberna Rosa: 96 euro i lau Kata femalagaaʻi. E teu e le faiga otometi o le Wallet ma le nofoaga ma le taimi. Tatala le “Totogi mo isi” ma tapeʻi “Faʻasoa tutusa”: Maria, Jonas ma Sofie, 24 taʻitasi.

      4. Aso Faraile 09:31: e toe totogi atu e Sofie ia te oe

        E toe totogi atu e Sofie le 24 euro ia te oe i tupe lima: o se totogi mai. Ua tou tutusa.

      5. Aso Faraile 13:10: e totogi e Jonas

        O le aoauli i le Tasca Azul e totogi e Jonas: e tusa ma le 40 euro, lou vaega e tusa ma le 10.

      6. Aso Faraile 21:15: e totogi e Maria

        E faʻatau e Maria le meaʻai o le afiafi i le Cervejaria Azul. Faʻaopoopo se tupe faʻasoa: o Maria e totogi, e tusa ma le 120 euro, e lē saʻo, lou vaega e tusa ma le 30.

      7. I le auala e toe foʻi ai i le fale

        Tatala le kulupu. E nofo aitalafu Jonas ia te oe i le 14, e te nofo aitalafu ia Maria i le 6, ma ua tutusa Sofie. O le meaʻai o le afiafi e sosoo ai e totogi e Jonas, ma e leai se tasi na tatau ona auina mai se spreadsheet.

      Le mea e faia e le kulupu mo oe

      • Se aofaʻi atoa e tasi mo le malaga, i le tupe lava a le kulupu, e oʻo lava i vaega na totogi i tālā.
      • Vaevaega o teugatupe: o le faʻaaogaina o se teugatupe tuʻufaʻatasi e faitaulia o le afa, vagana ua e tuʻu lou vaega.
      • Fuainumera: le totogi muamua ma le mulimuli, aso, averesi i le aso, ma se siata mo faʻailoga taʻitasi i le aso, faatasi ai ma le aso aupito maualalo ma le aso aupito maualuga.
      • O ai e nofo aitalafu ia ai, mai igoa na e faʻaopoopo: le mea na e totogi mo i latou, le mea na latou totogi mo oe, ma le mea na latou lafo atu ia te oe.
      • Teu ese pe a e oʻo i le fale. E faitauina pea, ae ua alu ese mai le auala.

      E te manaʻo ia vaʻai isi?

      Faia se nofoaga faʻasoa mo le malaga ma fesoʻotaʻi lau kulupu. O mea uma e te faʻaopoopo i ai e tuʻu iina na o ia, faatasi ai ma avanoa e te filifilia; e tatala le nofoaga vagana e te tape. E tumau pea le faalilolilo o le kulupu. E faaali aofaʻi atoa i le tupe e tasi mo tagata uma, ma e mafai e se tasi ona tuʻuina se manatu.

      Pe a faʻaaogā se isi mea

      Afai e manaʻo lau kulupu ia saʻo taʻitasi vaega i le sene ma se faʻamaeaina mamā i le faaiuga, faʻaaoga kulupu MobilePay po o se polokalama faapena. O le Transaction e mo kulupu e fesuiaʻi ma tausia le tutusa lava.