Transaction
Konsigi e app

Idioma

    Tur idioma

      Konektá Transaction ku Shortcuts, pasu pa pasu.

      Kuater outomatisashon, ku kada pantaya riba e kaminda: promé loke bo mester hasi den e app Transaction, despues presis kon e shortcut mester parse, i finalmente e banner bèrdè ora e ta funshon.

      E screenshotnan ta di iOS 27, na Ingles. Na un otro idioma e botonnan di Apple tin otro nòmber, ma nan ta na mesun lugá. E aksionnan propio di Transaction tin mesun nòmber na Ingles riba kada telefon.

      Si un pasu fayá, e shortcut ta stòp na silensio. No tin ningun mensahe, i tur kos di e transakshon ei ta pèrdí.

      Lesa kiko ta hasi e fayá

      Apple Wallet, riba bo kuenta Prinsipal

      Bo ta paga ku un toke, i e transakshon ta krea su mes den fondo ku e app serrá. E ta ei e siguiente biaha ku bo habri e app.

      Den e app Transaction

      1. Habri e menú, primi Preferensia, despues Shortcut di Apple Pay.

      2. Bou di Agregá outomátikamente for di Shortcuts, skohe Warda outomátikamente riba fondo.

      Den Shortcuts

      1. Habri Shortcuts. Primi Library, despues Automation, despues e botòn +.

      2. Si e puntra bo pa deskribí un shortcut, primi Edit na ariba. Primi Search, despues e botòn blou Automation.

      3. Skirbi Wallet i primi e.

      4. Primi Any Card i marka e karchi pa kua e outomatisashon akí ta. Bo propio karchinan ta pará akí. E telefon di test akí no tin ningun.

      5. Primi Search, skirbi Get Current Location i primi e. E no tin preferensia.

      6. Buska Add Transaction i primi e promé.

      7. Primi Amount, despues Select Variable, despues Transaction. Primi e palabra blou den e reglon i skohe Amount. Hasi meskos pa Merchant, i pa Card ku Card or Pass.

      8. Primi Latitude, despues Select Variable, despues Current Location. Primi e palabra blou i skohe Latitude. Hasi meskos pa Longitude.

      9. Den Account, skirbi Main si bo ke e pagonan registrá riba bo kuenta prinsipal.

      10. E outomatisashon kompleto, for di ariba. Laga Any Category i Any Merchant manera nan ta, i tene Automation aktivá. Primi e nòmber pa kambia e nòmber, i e flecha ariba na robes pa warda. E outomatisashon nobo ta sali den e lista.

      11. E promé biaha ku un shortcut puntra pa bo lugá, primi Allow While Using App.

      12. Bo por verifiká esaki den Settings di iPhone: Privacy & Security, Location Services, Shortcuts. Tene Precise Location aktivá, òf e lugá ta aproksimá so.

      Laga Account vashí pa bo kuenta standard, òf skirbi e nòmber di e kuenta. Pa Main i Shared, skirbi e nòmber na Ingles, hasta si bo app ta na un otro idioma. Un nòmber tradusí, manera Prinsipal na Papiamentu, ta stòp di kuadra si bo kambia e idioma di e app mas despues: e pago ta drenta anto riba bo kuenta standard, ku e nòmber bou di Detayenan importá. Un kuenta ku bo a krea bo mes tin un solo nòmber, esun ku bo a duna e.

      Ora e ta funshon

      1. Habri e app despues ku bo a paga. E banner bèrdè ta mustra e pago, i Edit ta habri e.

      Un outomatisashon di Wallet no por kore manualmente, pesei un pago real i chikitu ta e test. Aktivá Notify miéntras bo ta hasi test: ta e úniko señal ku e outomatisashon a kore.

      E mesun kos, riba bo kuenta Kompartí

      Duna un karchi su propio outomatisashon, i su pagonan ta drenta riba e kuenta korekto. Ta e konfigurashon di ariba ku dos kambio: so e karchi akí ta marká, i Account ta bisa Shared.

      Den e app Transaction

      1. Preferensia, Kuentanan i maneranan di paga ta mustra bo kuentanan. E nòmber den e outomatisashon mester kuadra ku un di nan.

      Den Shortcuts

      1. Konstruí e manera ariba. Bou di Any Card, marka so e karchi Shared. Den Account, skirbi Shared si bo ke e pagonan registrá riba bo kuenta kompartí, i primi e flecha ariba na robes pa warda.

      2. E outomatisashon nobo ta sali den e lista. Habri bo promé outomatisashon i kita e marka di e karchi akí ei: un karchi marká den dos outomatisashon ta registrá kada pago dos biaha.

      Laga Account vashí pa bo kuenta standard, òf skirbi e nòmber di e kuenta. Pa Main i Shared, skirbi e nòmber na Ingles, hasta si bo app ta na un otro idioma. Un nòmber tradusí, manera Prinsipal na Papiamentu, ta stòp di kuadra si bo kambia e idioma di e app mas despues: e pago ta drenta anto riba bo kuenta standard, ku e nòmber bou di Detayenan importá. Un kuenta ku bo a krea bo mes tin un solo nòmber, esun ku bo a duna e.

      Ora e ta funshon

      1. E mesun banner bèrdè.

      2. Primi Edit pa verifiká: Account ta bisa Shared.

      Un aviso di Nordea

      Nordea Mobile ta manda un aviso ora bo paga ku karchi na un moneda stranhero. E outomatisashon ta pasa esaki na Transaction, ku ta lesa e montante, e moneda i e negoshi. Akí no tin pasu di lugá, pesei pagonan online ta funshon tambe. E aktivadó Notification ta rekerí iOS 27.

      Un otro banko òf app? E ta funshon meskos ku General (English only) òf General (all languages): skohe bo app den e aktivadó i un di e dos akí bou di Source. Nan ta purba lesa kualkier app, i nan ta fayá a biaha.

      Den e app Transaction

      1. Preferensia, Krea transakshonnan for di avisonan. No tin nada pa aktivá: konstruí e outomatisashon ta tur loke bo mester.

      2. Primi Nordea pa wak kiko e ta lesa. E ta funshon so pa pagonan ku karchi na un moneda stranhero.

      Den Shortcuts

      1. Kuminsá un outomatisashon nobo manera promé: Library, Automation, +, Edit, Search, Automation. Skirbi Notification i primi e.

      2. Primi App, buska Nordea Mobile i primi e.

      3. Laga e filtro vashí, i tene Automation aktivá.

      4. Buska Add Transaction from Notification i primi e promé.

      5. Primi Source i skohe Nordea Mobile.

      6. Primi Body, despues Select Variable, despues Notification. Primi e palabra blou i skohe Body. Hasi meskos pa Title, Subtitle i App.

      7. E outomatisashon kompleto, for di ariba.

      8. I e aksion kompleto. Primi e flecha ariba na robes pa warda, i e outomatisashon nobo ta sali den e lista.

      Laga Account vashí pa bo kuenta standard, òf skirbi e nòmber di e kuenta. Pa Main i Shared, skirbi e nòmber na Ingles, hasta si bo app ta na un otro idioma. Un nòmber tradusí, manera Prinsipal na Papiamentu, ta stòp di kuadra si bo kambia e idioma di e app mas despues: e pago ta drenta anto riba bo kuenta standard, ku e nòmber bou di Detayenan importá. Un kuenta ku bo a krea bo mes tin un solo nòmber, esun ku bo a duna e.

      Tene un outomatisashon so pa pago, apart di e dos outomatisashon di Nordea den e siguiente seksion. Un pago ku Apple Pay na un moneda stranhero por kuminsá tantu un outomatisashon di Wallet komo un di Nordea, i anto e transakshon ta krea dos biaha. I si un pasu fayá, Shortcuts ta stòp ei i nada no ta wardá.

      Ora e ta funshon

      1. Habri e app. E banner ta mustra e montante den e moneda stranhero.

      2. E aviso kompleto ta wardá bou di Detayenan importá.

      E outomatisashon ta kore pa kada aviso di Nordea Mobile. Esnan ku no ta pago ta salta.

      Un aviso di Nordea, ku e lugá

      E mesun outomatisashon, mas unda bo telefon ta ora e aviso yega. Tene esun di ariba aktivá tambe, komo red di seguridat. Ora e pasu di lugá ta funshon, e app ta warda e pago un biaha, ku e lugá. Ora e fayá, esun di ariba ta warda e pago ainda, sin e lugá.

      Un otro banko òf app? E ta funshon meskos ku General (English only) òf General (all languages): skohe bo app den e aktivadó i un di e dos akí bou di Source. Nan ta purba lesa kualkier app, i nan ta fayá a biaha.

      Den e app Transaction

      Nada nobo akí. E úniko permiso ta pa Shortcuts: While Using the App, ku Precise Location aktivá, manera den e promé outomatisashon.

      Den Shortcuts

      1. Konstruí e aktivadó manera ariba i agregá Get Current Location. Buska with Location i primi Add Transaction from Notification with Location.

      2. E outomatisashon kompleto, for di ariba: e aktivadó, Get Current Location, despues e aksion.

      3. Yena Source, Body, Title, Subtitle i App manera ariba. Latitude i Longitude ta bin di Current Location. Primi e flecha ariba na robes pa warda.

      4. E outomatisashon nobo ta sali den e lista, akí ku tur kuater. Ámbos outomatisashon di Nordea por keda aktivá.

      Laga Account vashí pa bo kuenta standard, òf skirbi e nòmber di e kuenta. Pa Main i Shared, skirbi e nòmber na Ingles, hasta si bo app ta na un otro idioma. Un nòmber tradusí, manera Prinsipal na Papiamentu, ta stòp di kuadra si bo kambia e idioma di e app mas despues: e pago ta drenta anto riba bo kuenta standard, ku e nòmber bou di Detayenan importá. Un kuenta ku bo a krea bo mes tin un solo nòmber, esun ku bo a duna e.

      Duna ámbos outomatisashon di Nordea mesun Source i mesun Account. Si nan ta diferente, e pago ta wardá dos biaha, i e app ta avertí bo ku kisas ta e mesun pago. Esei por pasa tambe si bo habri e app den e algun sekònde entre e dos.

      Ora e ta funshon

      1. E banner, manera promé.

      2. Primi Edit: Location ta kontené e adrès.