Transaction
Konsigi e app

Idioma

    Tur idioma

      Pregunta i kontesta

      Mayoria di pregunta ta realmente “ki tipo di pago e ta?”. Aki ta e difísilnan, kontestá manera e app ta destiná pa wordu usá.

      E app

      Pa ken Transaction ta?

      Pa hende ku ke kòrda kiko kada pago tabata: unda, ki ora, ku ken, for di ki kuenta. E ta hasí pa usadó avansá: e pantaya di krea ta mustra tur kampo na mes tempu. Si bo ke solamente un total pa luna, un app di presupuesto mas simpel lo sinti mas lihé.

      Esei ta hopi kampo. Mester yena tur?

      No. Solamente e montante ta importá. Automatisashon, plantia, balornan standard i título yená di antemano ta yena mayoria di e resto, pues un pago kompleto normalmente ta tuma algun primi, òf ningun.

      Riba ki telefon e ta funshon?

      iPhone ku iOS 17 òf mas nobo, i Android 8.0 òf mas nobo.

      E ta konektá ku mi banko?

      No. E nunka no ta konektá ku bo banko i nunka no ta mira número di karchi. E sa solamente loke bo tipa, i loke bo mes automatisashon ta pasa dje: e pago for di Apple Wallet, òf e teksto di un avisu di pago.

      E ta funshon sin internèt?

      Si. Krea i edita pago sin konekshon; nan ta wardá riba e telefon i sinkronisá ora bo ta online di nobo. Maneha grupo ta rekerí konekshon.

      Ki tipo di pago?

      Un otro hende a paga pa un sena di grupo. Kon mi warda e komo pago?

      Komo gastu kompartí, no komo transakshon: bo no a paga. Despues òf e tabata pa nan kuenta i bo marka e komo finalisá, òf bo manda bo parti mas lat (un transakshon nobo), òf bo kumpra e siguiente biaha (tambe un transakshon nobo). Agregá e sena komo bo mes transakshon tambe lo konta e dos biaha.

      Hopi hende a paga un kuenta di restorant na diferente manera.

      Agregá e pago ku karchi pa e montante kompleto di karchi. Habri e i primi “Agregá un parti pagá di otro manera”. Skohe ken a paga e propina: bo plaka kèsh privá, e plaka kèsh kompartí, un otro di bo kuentanan, òf un otro persona (loke ta bira un gastu kompartí, ligá ku e pago ku karchi). Despues pone e montante òf un porshento di e kuenta. E partinan ta wordu mustrá huntu komo un pago partí.

      Mester mi agregá transferensia pa un kuenta kompartí komo pago?

      No. Move plaka entre bo mes kuentanan no ta gasta: e plaka ta ainda di bo. Agregá mas bien loke ta kumpra for di e kuenta kompartí komo pago.

      Un amigu a paga un otro amigu bèk, no mi. Kiko e ora ei?

      Maria ta paga e taksi ku e karchi kompartí, i Sofie ta paga Maria bèk privá. Agregá e taksi komo un transakshon normal (e a bin for di un kuenta ku bo ta parti di dje) i skirbi e repago den su nota. Si plaka bin bèk despues na un di bo kuentanan, agregá esei komo un pago risibí.

      Mi a paga ku e karchi robes i mi a arreglá e despues.

      Agregá e riba e kuenta ku bo tabata kier usa, si bo a korigí e na bo banko poko despues, i skirbi kiko a pasa den e nota. E totalnan di e grupo ta keda korekto.

      Mi a kumpra algu pa mi mes i mi a kompartí e despues.

      Warda e komo un transakshon i aktivá “Pagá pa otro hende”. Agregá ku ken bo a kompartí, ku òf sin montante. E pago ta haña un distintivo chikí “Kompartí” den e lista, i den un grupo e montantenan ta konta pa ken ta debe ken; un nòmber sin montante ta keda listá so. Nunka no krea un gastu kompartí pa algu ku bo mes a paga.

      Mi pareha i mi ta kompartí un kuenta. Kon e ta konta?

      Pagonan for di e kuenta konhunto ta transakshon. Den un grupo, skohe e kuenta ei bou di divishon di kuenta, i su gastu ta konta komo mitar pa bo parti, si bo no mes pone “Mi parti”. Si bo pareha ta paga for di su mes kuenta, ta un gastu kompartí.

      Pagonan ku ta wardá outomátikamente

      Kon pagonan di Apple Wallet ta bira transakshon?

      Pa medio di un automatisashon den e app Shortcuts di Apple ku ta kore riba kada pago di Apple Pay i ta pasa e na e app. Ta un konfigurashon di un biaha so: e gia ta den e app bou di Preferensia, i riba e página tokante pagonan ku ta warda nan mes.

      Mi pago ku Apple Watch no a aparesé.

      E dos modo ku ta funshon via e app habrí mester e iPhone desbloká i e app ya habrí riba fondo, pues nan ta pèrdè un pago di Watch miéntras e telefon ta bloká den bo saku. Usa “Warda outomátikamente riba fondo”: e ta funshon ku un telefon bloká i pa pagonan di Watch, i e transakshon ta wordu kreá e siguiente biaha ku bo habri e app.

      Un pago a wordu kreá dos biaha.

      Dos automatisashon a kapta e mesun pago, por ehèmpel e automatisashon di Wallet i un automatisashon di avisu, òf un karchi marká den dos automatisashon. Warda un automatisashon pa pago. E app ta marka posibel duplikado pa bo por elimina un.

      Ki avisu di banko e por lesa?

      Riba iPhone, e app di un banko dinamarkes ta wordu lesá konfiabelmente: pa pagonan ku karchi den moneda stranhero, e úniko pagonan pa kua e ta manda e avisu ei. Dos lesadó general ta purba kualkier otro app, na Ingles òf den kualkier idioma; nan lo faya di bes en kuando. Riba Android, avisunan di pago di bo banko i di apps di wallet ta wordu kaptá ora bo duna akseso na avisu.

      Mi por prueba e automatisashon di Wallet sin paga?

      No. Automatisashonnan di Wallet no por wordu kore ku man. Hasi un pago chikí i real. Despues, Preferensia → Shortcut di Apple Pay → Diagnóstiko di Shortcut ta mustra eksaktamente unda e kadena a stòp.

      Plaka i moneda

      Ki kurso di kambio ta wordu usá?

      E kurso ofisial di e dia ku bo a paga, mas kualkier regla di tarifa di banko ku bo a konfigurá. Si bo tipa e kurso di kambio di karchi for di bo estado di kuenta di banko riba un transakshon, e kurso ei ta gana.

      Mi totalnan lo kambia si e kurso kambia mañan?

      No. Kada pago ta warda e kurso di su mes fecha di pago, i kada regla di tarifa ta aplikabel na e periodo ku e tabata válido.

      Mi por mira un biahe den e moneda ku nos a gasta?

      Si. Duna e grupo su mes moneda, i su total i konversionnan ta wordu mustrá den dje, miéntras bo mes resumennan ta keda den bo moneda prinsipal.

      Esaki ta un erramienta di kontabilidat ku ta saldá te na e sèntimo?

      No, di propósito. Gastunan kompartí por ta aproksimá, i “Ken ta debe ken” ta un bista general, no un faktura. Si bo grupo ke un saldo eksakto, grupo di MobilePay òf un app similar ta e mihó erramienta.

      Bo dato

      Ken por mira mi pagonan?

      Solamente bo, te ora bo kompartí un pago òf mara un grupo na un espasio kompartí. Anto e miembronan di e espasio ei ta mira e kamponan ku bo a skohe pa kompartí.

      Mi por saka mi dato?

      Si. Preferensia → Eksportá dato ta duna bo archivo CSV pa transakshon, gastu kompartí i pago risibí, tantu biaha ku bo kier. Nada no ta wordu eliminá ora bo eksportá.

      Kon mi elimina mi kuenta?

      Wak e página tokante eliminá bo kuenta: e ta lista eksaktamente kiko ta wordu eliminá i ki ora.

      Eliminá bo kuenta