Transaction
ଆପ୍ ପାଆନ୍ତୁ

ଭାଷା

    ସମସ୍ତ ଭାଷା

      ଲେଖିବା ବିନା ଦେୟ

      • Apple Wallet ଦେୟ ଏକ Shortcuts ଅଟୋମେସନ୍ ମାଧ୍ୟମରେ କାରବାର ହୁଏ: ଫର୍ମ ଭରନ୍ତୁ, ଆପ୍ ଖୋଲା ଥିଲେ ସଞ୍ଚୟ କରନ୍ତୁ, କିମ୍ବା ପୃଷ୍ଠପଟରେ ସଞ୍ଚୟ କରନ୍ତୁ।

        Apple ର Shortcuts ଆପ୍‌ରେ ଗୋଟିଏ ଅଟୋମେସନ୍ ସେଟ୍ ଅପ୍ କରନ୍ତୁ, ଆଉ ପ୍ରତିଥର ଆପଣ ଟ୍ୟାପ୍ କରି ଦେଲେ, ରାଶି, ଦୋକାନ ଓ କାର୍ଡ ସିଧା Transaction କୁ ଯାଏ। ପରେ କଣ ହେବ ଆପଣ ବାଛନ୍ତି: ଆପଣଙ୍କ ଯାଞ୍ଚ ପାଇଁ ଫର୍ମ ଭରାଯାଏ, ଦେୟ ତୁରନ୍ତ ସଞ୍ଚିତ ହୁଏ, କିମ୍ବା ଏହା ଚୁପଚାପ୍ ପୃଷ୍ଠପଟରେ ସଞ୍ଚିତ ହୁଏ। ପ୍ରଥମ ଦୁଇଟି ପାଇଁ ଆପ୍ ପୂର୍ବରୁ ପୃଷ୍ଠପଟରେ ଖୋଲା ଥିବା ଆବଶ୍ୟକ, କାରଣ ଏହା ନିଜେ ଖୋଲେ ନାହିଁ। Café Lua ରେ ଗୋଟିଏ କଫି, କପ୍ ଟେବୁଲରେ ପହଞ୍ଚିବା ପୂର୍ବରୁ ଆପ୍‌ରେ ଥାଏ।

      • ପୃଷ୍ଠପଟ ମୋଡ୍ ଫୋନ ଲକ୍ ଥିଲେ ଓ Apple Watch ଦେୟ ପାଇଁ କାମ କରେ, ଆଉ ଆପଣ କେଉଁଠି ଦେଲେ ତାହା ରେକର୍ଡ କରେ।

        ପୃଷ୍ଠପଟ ମୋଡ୍‌ରେ ସ୍କ୍ରିନ୍‌ରେ କିଛି ଖୋଲେ ନାହିଁ, ତେଣୁ ଏହା ଆପଣଙ୍କ ପକେଟ୍‌ରେ ଲକ୍ ହୋଇଥିବା ଫୋନ ସହ, ଆଉ ଆପଣ ୱାଚ୍‌ରେ ଦେଲେ ମଧ୍ୟ କାମ କରେ। ଶର୍ଟକଟ୍‌ରେ “Get Current Location” ଯୋଡ଼ନ୍ତୁ, ଆଉ ସ୍ଥାନ ମଧ୍ୟ ସଞ୍ଚିତ ହୁଏ। ଦେୟଗୁଡ଼ିକ ଫୋନରେ ସୁରକ୍ଷିତ ଭାବେ ଅପେକ୍ଷା କରେ ଓ ପରବର୍ତ୍ତୀ ଥର ଆପଣ ଆପ୍ ଖୋଲିଲେ କାରବାର ହୋଇଯାଏ, ଯେତେ ଥାଉନା କାହିଁକି।

      • ପ୍ରତ୍ୟେକ କାର୍ଡ ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ଅଟୋମେସନ୍ ପ୍ରତ୍ୟେକ କାର୍ଡର ଦେୟକୁ ଠିକ୍ ଖାତାରେ ରଖେ।

        ପ୍ରତ୍ୟେକ କାର୍ଡକୁ ଏକ ଖାତାର ନାମ ସହ ନିଜର ଅଟୋମେସନ୍ ଦିଅନ୍ତୁ। ଅଫିସ୍ କାର୍ଡରେ ଦିଅନ୍ତୁ, ଆଉ ଦେୟ ଅଫିସ୍‌ରେ ପଡ଼େ; ଟ୍ରାଭେଲ୍ କାର୍ଡରେ ଦିଅନ୍ତୁ, ଆଉ ଏହା ଭ୍ରମଣରେ ପଡ଼େ। ଛୋଟ ଓ ବଡ଼ ଅକ୍ଷର କିଛି ଫରକ୍ ପକାଏ ନାହିଁ, ଆଉ ଅଜ୍ଞାତ ନାମ କେବେ ଦେୟ ହରାଏ ନାହିଁ: ଏହା ଆପଣଙ୍କ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଖାତାକୁ ଯାଏ, ନାମ ଆମଦାନି ହୋଇଥିବା ବିବରଣୀରେ ରହେ।

      • iPhone ରେ ଦେୟ ବିଜ୍ଞପ୍ତି: ଗୋଟିଏ ବ୍ୟାଙ୍କ ଆପ୍ ଭରସାର ସହ ପଢ଼ାଯାଏ, ସହିତ ଅନ୍ୟ ଯେକୌଣସି ଆପ୍ ପାଇଁ ଦୁଇଟି ସାଧାରଣ ରିଡର୍।

        ଅନେକ ବ୍ୟାଙ୍କ ପ୍ରତ୍ୟେକ କାର୍ଡ ଦେୟ ପାଇଁ ଏକ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପଠାନ୍ତି। Shortcuts ଆପ୍‌ରେ ଏକ ଅଟୋମେସନ୍ ପ୍ରତ୍ୟେକଟିକୁ Transaction କୁ ଦିଏ, ଯାହା ରାଶି, ମୁଦ୍ରା ଓ ଦୋକାନ ବାଛି ବାହାର କରେ। ଗୋଟିଏ ବ୍ୟାଙ୍କ ଆପ୍ ଭରସାର ସହ ପଢ଼ାଯାଏ, ବିଦେଶରେ ବ୍ୟାଙ୍କ ବ୍ୟବହାର କରିଥିବା ହାର ସମେତ। ଅନ୍ୟ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଆପ୍ ପାଇଁ, ଦୁଇଟି ସାଧାରଣ ରିଡର୍ ଯଥାସାଧ୍ୟ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତି, ଗୋଟିଏ ଇଂରାଜୀ ପାଇଁ ଓ ଗୋଟିଏ ସମସ୍ତ ଭାଷା ପାଇଁ। ଦେୟ ନୁହେଁ ଏପରି ଏକ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ସିଧାସଳଖ ଛାଡ଼ିଦିଆଯାଏ, ଆଉ ପଦକ୍ଷେପଗୁଡ଼ିକ ଆପ୍‌ର ସେଟିଂସ୍‌ରେ ଅଛି।

      • Android ରେ ଦେୟ ବିଜ୍ଞପ୍ତି, ତିନୋଟି ମୋଡ୍ ସହ: କେବଳ ଆମଦାନି ବଟନ୍, ଫର୍ମ ଭରନ୍ତୁ, କିମ୍ବା ଭରି ସଞ୍ଚୟ କରନ୍ତୁ।

        Transaction କୁ ଥରେ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଆକ୍ସେସ୍ ଦିଅନ୍ତୁ, ଆଉ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟାଙ୍କ ଓ ୱାଲେଟ୍ ଆପ୍‌ର ଦେୟ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପୃଷ୍ଠପଟରେ ଧରାଯାଏ, ଆପ୍ ବନ୍ଦ ଥିଲେ ମଧ୍ୟ। ସେଗୁଡ଼ିକ ସହ କଣ ହେବ ବାଛନ୍ତୁ: ଆମଦାନି ବଟନ୍ ପାଇଁ ଅପେକ୍ଷା କରିବ, ଫର୍ମ ଭରିବ, କିମ୍ବା ତୁରନ୍ତ ସଞ୍ଚୟ କରିବ। କେବଳ ସ୍ପଷ୍ଟ ଦେୟ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ନିଜେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ; ଅନିଶ୍ଚିତ ଯେକୌଣସି ଜିନିଷ ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ଅପେକ୍ଷା କରେ। କିଛି ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟାଙ୍କ ସହ ଯୋଡ଼ା ନାହିଁ।

      • Wallet ସ୍କ୍ରିନ୍‌ସଟ୍ ରୁ ଆମଦାନି କରନ୍ତୁ, କିମ୍ବା ଆପଣଙ୍କ ଲାଇବ୍ରେରୀରୁ ସ୍କ୍ରିନ୍‌ସଟ୍ ବାଛନ୍ତୁ (iPhone)।

        ଅନଲାଇନ୍‌ରେ ଦେଲେ, ଯେଉଁଠି କୌଣସି ଟ୍ୟାପ୍ ଅଟୋମେସନ୍ ଚଲାଏ ନାହିଁ? Wallet ରେ ଦେୟର ସ୍କ୍ରିନ୍‌ସଟ୍ ନିଅନ୍ତୁ ଓ ଆମଦାନି ରେ ଟ୍ୟାପ୍ କରନ୍ତୁ। ରାଶି, ମୁଦ୍ରା, ତାରିଖ, ଦୋକାନ ଓ Apple Pay ଫୋନରେ ପଢ଼ାଯାଇ ଭରାଯାଏ, ଆଉ ସ୍କ୍ରିନ୍‌ସଟ୍ ପ୍ରମାଣ ଭାବେ ସଂଲଗ୍ନ ହୁଏ। ଆପଣଙ୍କ ନୂଆତମ ଫଟୋ ନୁହେଁ? ବଦଳରେ ଲାଇବ୍ରେରୀରୁ ବାଛନ୍ତୁ। ଏକ ଦେୟ ବିଜ୍ଞପ୍ତିର ସ୍କ୍ରିନ୍‌ସଟ୍ ମଧ୍ୟ କାମ କରେ।

      • ଶେୟାର୍ ସିଟ୍‌ରୁ ଏକ ସମର୍ଥିତ ଦେୟ ଆପ୍‌ର ରସିଦକୁ Transaction କୁ ଶେୟାର କରନ୍ତୁ: ଆପଣ ପଠାଇଥିବା ଟଙ୍କା ଏକ କାରବାର ହୁଏ, ଆପଣ ପାଇଥିବା ଟଙ୍କା ଏକ ପ୍ରାପ୍ତ ଦେୟ, ରସିଦ ସଂଲଗ୍ନ ସହ (iPhone)।

        ଦେୟ ଆପ୍‌ରେ ଏକ ରସିଦ ଖୋଲନ୍ତୁ, ଶେୟାର ଟ୍ୟାପ୍ କରନ୍ତୁ ଓ Transaction ବାଛନ୍ତୁ। ରାଶି, ତାରିଖ, ଅନ୍ୟ ବ୍ୟକ୍ତି ଓ ରସିଦ ଚିତ୍ର ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ଭରାଯାଏ, ଆଉ ଫି ଓ ରେଫରେନ୍ସ ନମ୍ବର ଆପଣଙ୍କ ଟିପ୍ପଣୀ ବଦଳରେ ଆମଦାନି ହୋଇଥିବା ବିବରଣୀକୁ ଯାଏ। ଏହା Apple Pay ଅଟୋମେସନ୍ ସହ ସମାନ ସଞ୍ଚୟ ସେଟିଂ ଅନୁସରଣ କରେ, ତେଣୁ ଏହା ଫର୍ମ ଭରିପାରେ କିମ୍ବା ତୁରନ୍ତ ସଞ୍ଚୟ କରିପାରେ।

      • ପ୍ରତ୍ୟେକ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ସଞ୍ଚୟ ପରେ Edit ସହ ଏକ ସବୁଜ ବ୍ୟାନର୍।

        ଫର୍ମ ବିନା ଯେତେବେଳେ ଏକ ଦେୟ ସଞ୍ଚିତ ହୁଏ, ଅଟୋମେସନ୍, ଶେୟାର, ବିଜ୍ଞପ୍ତି କିମ୍ବା ଛାଞ୍ଚ ଦ୍ୱାରା, ଏକ ସବୁଜ ବ୍ୟାନର୍ କଣ ସଞ୍ଚିତ ହେଲା ଦେଖାଏ, ଯେପରି “4.80 USD · Café Lua”। ଆପଣ ଏବେ ବି ମନେ ରଖିଥିବା ବେଳେ ଏକ ଫଟୋ ଯୋଡ଼ିବାକୁ କିମ୍ବା ବର୍ଗ ଠିକ୍ କରିବାକୁ Edit ରେ ଟ୍ୟାପ୍ କରନ୍ତୁ। ଏକାସାଥେ ଅନେକ ଆସିଲେ, ବ୍ୟାନର୍ ସେମାନଙ୍କୁ ଗଣେ, ଆଉ ଗୋଟିଏ ଟ୍ୟାପ୍ କେବଳ ସେଗୁଡ଼ିକ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରେ।

      • ଆମଦାନି ହୋଇଥିବା ବିବରଣୀ: ଅଟୋମେସନ୍ ପଠାଇଥିବା ସବୁକିଛି ଥିବା ଏକ ଅତିରିକ୍ତ ଟେକ୍ସଟ୍ ବକ୍ସ, ଯାହା ଆପଣ ପଢ଼ିପାରିବେ କିନ୍ତୁ ବଦଳାଇପାରିବେ ନାହିଁ, ଆପଣଙ୍କ ଟିପ୍ପଣୀରୁ ଅଲଗା ରହେ।

        ଅଟୋମେସନ୍ ପଠାଉଥିବା ଯାହାର ନିଜ ଫିଲ୍ଡ ନାହିଁ, ତାହା ଟିପ୍ପଣୀ ତଳେ ଏକ ଅତିରିକ୍ତ ଟେକ୍ସଟ୍ ବକ୍ସରେ ଶବ୍ଦ ଶବ୍ଦ ପଡ଼େ: କାର୍ଡ, ଖାତାର ନାମ, ଏକ ରେଫରେନ୍ସ ନମ୍ବର। ଆପଣ ଏହାକୁ ପଢ଼ିପାରିବେ ଓ କପି କରିପାରିବେ, କିନ୍ତୁ ବଦଳାଇପାରିବେ ନାହିଁ, ତେଣୁ ଏହା ସର୍ବଦା ଠିକ୍ କଣ ଆସିଲା ଦେଖାଏ। ଏହା ଆପଣଙ୍କ ନିଜ ଟିପ୍ପଣୀରୁ ଅଲଗା ରହେ, ଆଉ ସନ୍ଧାନ ମଧ୍ୟ ଏହାକୁ ଖୋଜିପାଏ।

      • ଦୁଇଟି ଅଟୋମେସନ୍ ସମାନ ଦେୟ ଧରିଥିଲେ ଏକ ସତର୍କତା, ଆଉ ଏକ “ଏବେ ଯୋଡ଼ାଗଲା” ତାଲିକା।

        ଦୁଇଟି ଅଟୋମେସନ୍ ସମାନ ଦେୟ ଧରିଲେ, ଯେପରି Apple Pay ଅଟୋମେସନ୍ ଓ ଏକ ବ୍ୟାଙ୍କ ବିଜ୍ଞପ୍ତି, ଆପ୍ ଯୋଡ଼ିକୁ ସମ୍ଭବତଃ ସମାନ ଦେୟ ଦୁଇଥର ବୋଲି ଚିହ୍ନିତ କରେ। କିଛି ଡିଲିଟ୍ କିମ୍ବା ମିଶ୍ରିତ ହୁଏ ନାହିଁ; କେଉଁଟି ରଖିବେ ଆପଣ ଠିକ୍ କରନ୍ତି। “ଏବେ ଯୋଡ଼ାଗଲା” ତାଲିକା ଆପଣ ଶେଷଥର ଦେଖିବା ପରଠାରୁ ଯାହା ସବୁ ଆସିଛି ତାହା ଦେଖାଏ।

      • ପୃଷ୍ଠପଟ ମୋଡ୍‌ରେ, ଫେରସ୍ତ ଓ ପଢ଼ିହେବା ଅସମ୍ଭବ ରାଶି କେବେ ଭୁଲରେ ସଞ୍ଚିତ ହୁଏ ନାହିଁ।

        ପୃଷ୍ଠପଟ ମୋଡ୍‌କୁ ଆପ୍ ପଢ଼ିପାରୁ ନଥିବା ଏକ ରାଶି ଦିଆଗଲେ, ଏହା ଭୁଲ ସଂଖ୍ୟା ସଞ୍ଚୟ କରିବା ବଦଳରେ ତାହା କହିଦିଏ, ଆଉ ଶର୍ଟକଟ୍ ଦେଖାଏ ଯେ ଏହା ବିଫଳ ହେଲା। ଏକ ଫେରସ୍ତ କିମ୍ବା ଶୂନ୍ୟ ରାଶି ଦେୟ ଭାବେ ସଞ୍ଚିତ ନହୋଇ ଆପଣଙ୍କ ଦେଖିବା ପାଇଁ ଅଲଗା କରି ରଖାଯାଏ।

      • ଆପ୍‌ରେ ପଦକ୍ଷେପ ପଦକ୍ଷେପ ସେଟ୍ ଅପ୍ ଗାଇଡ୍, Apple Pay ଅଟୋମେସନ୍, ବ୍ୟାଙ୍କ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଓ Android ପାଇଁ।

        ପ୍ରତ୍ୟେକ ଅଟୋମେସନ୍ ଆପ୍‌ରେ ଏକ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଗାଇଡ୍ ସହ ଆସେ: ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ନାମ ସହ ପ୍ରତ୍ୟେକ ପଦକ୍ଷେପ, ସ୍ଥାନ ଅନୁମତି ବିଷୟରେ ପରାମର୍ଶ, ପ୍ରତ୍ୟେକ କାର୍ଡ ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ଅଟୋମେସନ୍, ଆଉ ଏକ ଦେୟ ଦେଖାଯାଉ ନଥିଲେ କଣ କରିବେ। Android ରେ, ଏକ ବଟନ୍ ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଆକ୍ସେସ୍ ସ୍କ୍ରିନ୍ ଖୋଲେ।

      • ଶର୍ଟକଟ୍ ନିରୀକ୍ଷଣ ଯାହା ଏକ ପରୀକ୍ଷା ଦେୟ ଠିକ୍ କେଉଁଠି ବନ୍ଦ ହେଲା ତାହା ଦେଖାଏ।

        Wallet ଅଟୋମେସନ୍ ହାତରେ ଚଲାଯାଇପାରେ ନାହିଁ, ତେଣୁ ପ୍ରଥମ ପ୍ରକୃତ ଦେୟ ହିଁ ପରୀକ୍ଷା। ତା’ପରେ, ସେଟିଂସ୍ → Apple Pay ଶର୍ଟକଟ୍ ତଳେ ଥିବା ନିରୀକ୍ଷଣ ପୃଷ୍ଠା ପ୍ରତ୍ୟେକ ଧରାଯାଇଥିବା ଦେୟର ଏକ ସମୟରେଖା, କେତେଗୁଡ଼ିକ ଅପେକ୍ଷାରେ କିମ୍ବା ପ୍ରକ୍ରିୟାରେ ଅଛି, ଆଉ ଅଲଗା କରି ରଖାଯାଇଥିବା ଯେକୌଣସି ଜିନିଷ ଦେଖାଏ, ଯାହାଫଳରେ ଏହା ଠିକ୍ କେଉଁଠି ବନ୍ଦ ହେଲା ଆପଣ ଦେଖିପାରିବେ।

      କେଇଟା ଟ୍ୟାପ୍‌ରେ ଦେୟ

      • ସିଧାସଳଖ ତିଆରି ସ୍କ୍ରିନ୍‌ରେ ଖୋଲେ।

        ପାର ହେବାକୁ କୌଣସି ହୋମ୍ ସ୍କ୍ରିନ୍ ନାହିଁ। ଆପ୍ ଖୋଲନ୍ତୁ, ଆଉ ନୂଆ କାରବାର ପାଇଁ ଫର୍ମ ପ୍ରସ୍ତୁତ, ତାରିଖ, ସମୟ ଓ ଆପଣଙ୍କ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଖାତା ଭରା, ଆଉ ଆପଣ ଚାହିଁଲେ ଆପଣଙ୍କ ସ୍ଥାନ ମଧ୍ୟ। ରାଶି ଲେଖନ୍ତୁ, ଯୋଡ଼ନ୍ତୁ ରେ ଟ୍ୟାପ୍ କରନ୍ତୁ, ଆଉ ହୋଇଗଲା।

      • କେବଳ ରାଶି ଆବଶ୍ୟକ।

        ଅନ୍ୟ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଫିଲ୍ଡ ବୈକଳ୍ପିକ। ଏବେ କେବଳ ଏକ ରାଶି ସଞ୍ଚୟ କରନ୍ତୁ, ଆଉ ଶୀର୍ଷକ, ଫଟୋ କିମ୍ବା ବର୍ଗ ପରେ ଯୋଡ଼ନ୍ତୁ, ଯେତେବେଳେ ଏକ ମିନିଟ୍ ସମୟ ମିଳିବ। ବାକି ବିଷୟରେ କିଛି ଆପଣଙ୍କୁ ବିରକ୍ତ କରେ ନାହିଁ।

      • ପ୍ରାୟ ଏକ ସେକେଣ୍ଡରେ ସଞ୍ଚୟ ହୁଏ, ସିଗ୍ନାଲ୍ ଥାଉ ବା ନଥାଉ।

        ଯୋଡ଼ନ୍ତୁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ, ଦେୟଟି ପ୍ରଥମେ ଫୋନରେ ସଞ୍ଚୟ ହୁଏ। ଆପ୍ ସର୍ଭରକୁ ଗୋଟିଏ ଦ୍ରୁତ ଚେଷ୍ଟା ଦିଏ, ଆଉ ସଂଯୋଗ ଧୀର ଥିଲେ ଦେୟଟି ଫୋନରେ ସୁରକ୍ଷିତ ଅଛି ବୋଲି ଆପଣଙ୍କୁ ଜଣାଏ ଓ ପୃଷ୍ଠପଟରେ ଶେଷ କରେ, କେବେ ଦୁଇଥର ତିଆରି ନକରି।

      • ଛାଞ୍ଚ: ଦିନର ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସମୟ ବା ସ୍ଥାନ, ରସିଦର ଜିନିଷ ଓ “ସଙ୍ଗେ ସଙ୍ଗେ ତିଆରି” ସହ ରଙ୍ଗିନ ଏକ-ଟାପ୍ ବଟନ୍। ଏଡିଟ୍ କରିବାକୁ ଦୀର୍ଘ ସମୟ ଦବାନ୍ତୁ।

        ଆପଣ ବାରମ୍ବାର କରୁଥିବା ଦେୟ ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ରଙ୍ଗିନ ବର୍ଗ ତିଆରି କରନ୍ତୁ: ସକାଳର କଫି, କାମ ସ୍ଥାନର ଦ୍ୱିପହର ଭୋଜନ, ଟ୍ରେନ୍ ଟିକେଟ୍। ଗୋଟିଏ ବର୍ଗ ଅଧିକାଂଶ ଫିଲ୍ଡ ଭରିଦେଇପାରେ, ଚାହିଁଲେ ଦିନର ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସମୟ ବା ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସ୍ଥାନ ସହିତ। ଗୋଟିଏ ଟାପ୍‌ରେ ଫର୍ମ ଭରିଯିବ ଯାହାକୁ ଆପଣ ଯାଞ୍ଚ କରିବେ, ନା ଦେୟ ସଙ୍ଗେ ସଙ୍ଗେ ତିଆରି ହେବ, ତାହା ବାଛନ୍ତୁ। ଏହି ବର୍ଗଗୁଡ଼ିକ କେବଳ ଆପଣ ଯାହା ତିଆରି କରିପାରିବେ ତାହାର ଉଦାହରଣ; କେତୋଟି ଓ ସେଥିରେ କଅଣ ରହିବ, ତାହା ଆପଣଙ୍କ ଉପରେ।

      • ଆପଣ ଲେଖିଥିବା ଜିନିଷକୁ ବଦଳାଇବା ପୂର୍ବରୁ ଛାଞ୍ଚ ପଚାରେ।

        ଲେଖିବା ଆରମ୍ଭ କରି ପରେ ଗୋଟିଏ ବର୍ଗକୁ ଟାପ୍ କଲେ? ଆପ୍ ପ୍ରଥମେ ପଚାରେ, ତେଣୁ ଆପଣ ଲେଖିଥିବା କିଛି ଭୁଲରେ ଲୋପ ପାଏ ନାହିଁ। ବର୍ଗଗୁଡ଼ିକ ଅଫଲାଇନ୍‌ରେ ମଧ୍ୟ କାମ କରନ୍ତି।

      • ପୂର୍ବରୁ ଭରାଯାଇଥିବା ଶୀର୍ଷକ, ଦୋକାନ ଓ ଦେୟଦାତା, ଆପଣଙ୍କ ନିଜ କ୍ରମରେ, ଡିଫଲ୍ଟ ଭାବରେ ଭରାଯାଉଥିବାଟି ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ତାରା ସହିତ।

        ଆପଣ ସବୁଠୁ ଅଧିକ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ଶୀର୍ଷକ, ଦୋକାନ ଓ ଲୋକଙ୍କ ଏକ ତାଲିକା ନିଜ କ୍ରମରେ ରଖନ୍ତୁ। ସେଗୁଡ଼ିକ ଫିଲ୍ଡର ଠିକ୍ ତଳେ ରହେ, ତେଣୁ “କଫି” ବା “Corner Deli” କେବଳ ଗୋଟିଏ ଟାପ୍ ଦୂରରେ। ଗୋଟିଏକୁ ତାରା ଦିଅନ୍ତୁ, ଆଉ ଆପଣ ବଦଳାଇବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ପ୍ରତ୍ୟେକ ନୂଆ ଦେୟରେ ତାହା ନିଜେ ଭରିଯିବ।

      • ଶୀର୍ଷକ ଖାଲି ଥିଲେ ଦୋକାନର ନାମ ତାହାକୁ ଭରିଦିଏ।

        ଦୋକାନ ଲେଖନ୍ତୁ ବା ବାଛନ୍ତୁ, ଖାଲି ଶୀର୍ଷକ ତାହା ସହ ନିଜେ ଭରିଯାଏ, ତେଣୁ ଗୋଟିଏ କଥା ଦୁଇଥର ଲେଖିବାକୁ ପଡ଼େ ନାହିଁ। ଇମ୍ପୋର୍ଟ ହୋଇଥିବା ଦେୟ ମଧ୍ୟ ସେହିପରି: ଦୋକାନ ଦୋକାନ ଫିଲ୍ଡରେ ବସେ ଓ ଦେୟର ନାମ ହୁଏ।

      • ଖାତା, ଦେୟ ପଦ୍ଧତି, ଗୋଷ୍ଠୀ ଓ ମୁଦ୍ରା ପାଇଁ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ମୂଲ୍ୟ।

        ପ୍ରତ୍ୟେକ ନୂଆ ଦେୟ ଯେଉଁ ଖାତା, ଦେୟ ପଦ୍ଧତି, ଗୋଷ୍ଠୀ ଓ ମୁଦ୍ରାରୁ ଆରମ୍ଭ ହୁଏ, ତାହା ଠିକ୍ କରନ୍ତୁ। ଯାତ୍ରାରେ ଗଲେ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ମୁଦ୍ରାକୁ EUR ଓ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଗୋଷ୍ଠୀକୁ ସେହି ଯାତ୍ରା କରି ଦିଅନ୍ତୁ, ଆଉ ପ୍ରତ୍ୟେକ କଫି ଗୋଟିଏ ଅତିରିକ୍ତ ଟାପ୍ ବିନା ଠିକ୍ ଜାଗାରେ ପହଞ୍ଚିଯିବ।

      • ତିଆରି ସ୍କ୍ରିନ୍ ଖୋଲିଲେ ସ୍ଥାନ ନିଜେ ସେଟ୍ ହୁଏ।

        “ସ୍ଥାନ ନିଜେ ଦିଅନ୍ତୁ” ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ, ଆଉ ତିଆରି ସ୍କ୍ରିନ୍ ଖୋଲିବା ମାତ୍ରେ ସ୍ଥାନଟି ରାସ୍ତାର ଠିକଣା ଭାବେ ଭରିଯାଏ। ଆପଣ ଚାଲୁ ନକରିବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଏହା ବନ୍ଦ ରହେ, ଆଉ ଆପଣ ସବୁବେଳେ ସ୍ଥାନକୁ ବଦଳାଇ ବା ହଟାଇ ପାରିବେ।

      • ଆଜି ବା ଗତକାଲି ଗୋଟିଏ ଟାପ୍‌ରେ; ସମୟ ନମ୍ବର ପ୍ୟାଡ୍‌ରେ।

        ତାରିଖ ଓ ସମୟ ବର୍ତ୍ତମାନକୁ ସେଟ୍ ହୋଇଥାଏ। ଗତକାଲିର ରାତ୍ରି ଭୋଜନ ଭୁଲିଗଲେ କି? ଗତକାଲି ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ, ନମ୍ବର ପ୍ୟାଡ୍‌ରେ ସମୟ ଲେଖନ୍ତୁ, 09:35 ପାଇଁ 935, ଆଉ ତାହା ଆପଣଙ୍କ ଇତିହାସରେ ଠିକ୍ ଜାଗାରେ ବସିଯାଏ।

      • ରାଶି ଲେଖିବା ବେଳେ ଫର୍ମାଟ୍ ହୁଏ, କମା ହେଉ ବା ବିନ୍ଦୁ।

        ହଜାର ବିଭାଜକ ଆପଣ ଲେଖୁଥିବା ବେଳେ ଦେଖାଯାଏ, ଆପଣଙ୍କ ଭାଷା ଯେପରି ଲେଖେ ସେହିପରି, ଆଉ କମା ଓ ବିନ୍ଦୁ ଦୁହେଁ ଦଶମିକ କୀ ଭାବେ କାମ କରନ୍ତି। ପ୍ରତ୍ୟେକ ମୁଦ୍ରାରେ କେତେ ଦଶମିକ ଅଛି ଆପ୍ ଜାଣେ, ତେଣୁ ୟେନ୍‌ରେ ଦଶମିକ ନଥାଏ।

      • ଟିପ୍ କ୍ୟାଲ୍କୁଲେଟର୍: ତିନୋଟି ଫିଲ୍ଡରୁ ଦୁଇଟି ଭରନ୍ତୁ, ବା ପ୍ରତିଶତ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।

        ମୋଟ, ଟିପ୍ ଓ ଟିପ୍ ବିନା ରାଶିରୁ ଦୁଇଟି ଭରନ୍ତୁ, ତୃତୀୟଟି ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ହିସାବ ହୋଇଯିବ। ବା ଟିପ୍‌କୁ ପ୍ରତିଶତରେ ଲେଖନ୍ତୁ: 40 ୟୁରୋର ଭୋଜନର 15% ହେଲା 6 ୟୁରୋ, ଅନ୍ୟ କୌଣସି ଆପ୍ ଖୋଜିବା ବିନା।

      • ଏକାଥରେ ଏଡିଟ୍: ଅନେକ ଦେୟ ଏକାସଙ୍ଗେ ବଦଳାନ୍ତୁ; ଆପଣ ଛୁଇଁଥିବା ଫିଲ୍ଡ ହିଁ ବଦଳେ।

        ତାଲିକାରୁ ଅନେକ ଦେୟ ବାଛି ସେଗୁଡ଼ିକୁ ଏକାଥରେ ବଦଳାନ୍ତୁ: ଗୋଟିଏ ପୂରା ସପ୍ତାହକୁ ଯାତ୍ରା ଗୋଷ୍ଠୀରେ ରଖନ୍ତୁ, ବା ଏକ ଗୁଚ୍ଛକୁ ଅନ୍ୟ ଖାତାକୁ ନିଅନ୍ତୁ। ପ୍ରତ୍ୟେକ ଫିଲ୍ଡ ପ୍ରାରମ୍ଭରେ ଅପରିବର୍ତ୍ତିତ ରହେ, ତେଣୁ ଆପଣ ଯାହାକୁ ଛୁଇଁବେ କେବଳ ତାହା ବଦଳେ: ଟ୍ୟାଗ୍ ଯୋଡ଼ନ୍ତୁ ବା ହଟାନ୍ତୁ, ବା ପ୍ରତ୍ୟେକ ଦେୟକୁ ସମାନ ଟିପ୍ କିମ୍ବା ପ୍ରତିଶତ ଦିଅନ୍ତୁ। କଅଣ ସଞ୍ଚୟ ହେଲା ତାହା ଏକ ସାରାଂଶ ଦେଖାଏ, ଆଉ ଗୋଷ୍ଠୀରେ ଦେୟ ଯୋଡ଼ିବା ଛଡ଼ା ଏହା ଅଫଲାଇନ୍‌ରେ ମଧ୍ୟ କାମ କରେ।

      • ପ୍ରତ୍ୟେକ ଦେୟକୁ ଏଡିଟ୍ ଓ ଡିଲିଟ୍ କରାଯାଇପାରେ, ପରିବର୍ତ୍ତନ ହରାଇବା ପୂର୍ବରୁ ଚେତାବନୀ ସହିତ।

        ଯେକୌଣସି ଦେୟ ଖୋଲି ପ୍ରତ୍ୟେକ ଫିଲ୍ଡ ଦେଖନ୍ତୁ ଓ ବଦଳାନ୍ତୁ। ସଞ୍ଚୟ ହୋଇନଥିବା ପରିବର୍ତ୍ତନ ସହିତ ବାହାରିଲେ ଆପ୍ ପ୍ରଥମେ ପଚାରେ। ଡିଲିଟ୍ କଲାବେଳେ ମଧ୍ୟ ପଚାରେ, ଆଉ ଗୋଷ୍ଠୀର ମୋଟ ନିଜେ ଅପଡେଟ୍ ହୁଏ।

      ଆପଣଙ୍କ ୱାଚ୍‌ରେ

      • Apple Watch ଓ Wear OS ରେ ଏକ କୀପ୍ୟାଡ୍: ରାଶି ଲେଖନ୍ତୁ, ତିଆରି କରନ୍ତୁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ।

        ଘଡ଼ି ଆପଣଙ୍କ ଲକ୍ ସ୍କ୍ରିନ୍‌ର କୀପ୍ୟାଡ୍ ପରି ଏକ କୀପ୍ୟାଡ୍‌ରେ ଖୁଲେ, ଆପଣଙ୍କ ମୁଦ୍ରାରେ ଦଶମିକ ଥିଲେ ଏକ ଦଶମିକ କୀ ସହିତ। 6.50 ଲେଖନ୍ତୁ, ସବୁଜ ତିଆରି କରନ୍ତୁ ବଟନ୍ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ, ଆଉ ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ ପ୍ରତ୍ୟେକ ନୂଆ ଦେୟ ଯେଉଁ ମୂଲ୍ୟରୁ ଆରମ୍ଭ ହୁଏ ସେଗୁଡ଼ିକ ସହ ତାହାକୁ ଦର୍ଜ କରେ। Apple Watch ରେ ଆପଣ ମଣିବନ୍ଧରେ ଏକ ଟାପ୍ ମଧ୍ୟ ଅନୁଭବ କରନ୍ତି। ସେହି ରାଶି ପାଇଁ ତିଆରି, ଯାହାକୁ ନହେଲେ ଆପଣ ଦ୍ୱିପହର ବେଳକୁ ଭୁଲିଯାଇଥାନ୍ତେ।

      • କାରବାର, ଅଂଶୀଦାର ଖର୍ଚ୍ଚ ବା ପ୍ରାପ୍ତ ଦେୟ, ପ୍ରତ୍ୟେକଟି ନିଜ ନିଜ ରଙ୍ଗରେ।

        ଘଡ଼ିର ସେଟିଂସ୍‌ରେ ବାଛନ୍ତୁ ଏହା କଅଣ ତିଆରି କରିବ: କାରବାର ପାଇଁ ନୀଳ, ଅଂଶୀଦାର ଖର୍ଚ୍ଚ ପାଇଁ କମଳା, ପ୍ରାପ୍ତ ଦେୟ ପାଇଁ ଗୋଲାପୀ। କୀପ୍ୟାଡ୍ ଚାରିପାଖର ପତଳା ଫ୍ରେମ୍ ସେହି ରଙ୍ଗ ନିଏ, ତେଣୁ ଆପଣ କଅଣ ତିଆରି କରିବାକୁ ଯାଉଛନ୍ତି ତାହା ସବୁବେଳେ ଜାଣନ୍ତି।

      • ଅନ୍‌ଡୁ ରାଶିକୁ ପୁଣି କୀପ୍ୟାଡ୍‌ରେ ରଖେ।

        6.50 ବଦଳରେ 65 ଲେଖିଦେଲେ? ନିଶ୍ଚିତକରଣ ସ୍କ୍ରିନ୍‌ରେ ଅନ୍‌ଡୁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ, ଆଉ ଦେୟଟି ରାଶି ଲେଖା ଥିବା ଅବସ୍ଥାରେ ଫେରିଯାଏ, ଠିକ୍ କରିବାକୁ କେବଳ ଗୋଟିଏ କୀ ଦୂରରେ।

      • ଆପଣଙ୍କ ସାମ୍ପ୍ରତିକ ଦେୟ, ପ୍ରତ୍ୟେକ ଫିଲ୍ଡ ସହିତ, ଘଡ଼ିରେ।

        ସାମ୍ପ୍ରତିକ ଆପଣଙ୍କ ଫୋନର ନୂଆତମ ଦେୟଗୁଡ଼ିକୁ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରେ, ତିନି ପ୍ରକାର ସବୁ, ପ୍ରତ୍ୟେକଟି ନିଜ ରଙ୍ଗର ଏକ ପଟି ସହିତ, ଏବଂ ଘଡ଼ି ଯାହା ତିଆରି କରିଛି କିନ୍ତୁ ଫୋନ ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଦର୍ଜ କରିନାହିଁ ତାହା ମଧ୍ୟ। ଗୋଟିଏକୁ ଟାପ୍ କରି ପ୍ରତ୍ୟେକ ଫିଲ୍ଡ ଦେଖନ୍ତୁ, ଭରାଯାଇଥାଉ ବା ନଥାଉ।

      • ଆପଣଙ୍କ ଘଡ଼ିର ଫେସ୍‌ରେ ଆଜିର ଖର୍ଚ୍ଚ।

        ଆଜି ଆପଣ କେତେ ଖର୍ଚ୍ଚ କଲେ ତାହା ମୁଖ୍ୟ ମୁଦ୍ରାରେ ଦେଖିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ଘଡ଼ିର ଫେସ୍‌ରେ Transaction ରଖନ୍ତୁ, ଘଡ଼ିର ନିଜ ନୂଆ ଦେୟ ସମେତ। ମଧ୍ୟରାତ୍ରିରେ ଏହା ପୁଣି ଶୂନ୍ୟରୁ ଆରମ୍ଭ ହୁଏ, ଆଉ ଗୋଟିଏ ଟାପ୍ କୀପ୍ୟାଡ୍ ଖୋଲେ।

      • ଫୋନ ପାଖରେ ନଥିଲେ ମଧ୍ୟ କାମ କରେ।

        ଘଡ଼ି ଆପଣଙ୍କ ଫୋନରେ ପହଞ୍ଚିବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ପ୍ରତ୍ୟେକ ରାଶି ରଖେ, ଆଉ ସେତେବେଳ ଯାଏଁ “ଫୋନ ଅପେକ୍ଷାରେ” ଦେଖାଏ। ଆପଣ ପରବର୍ତ୍ତୀ ଥର ଫୋନରେ ଆପ୍ ଖୋଲିଲେ ଦେୟ ତିଆରି ହୁଏ, କେବେ ଦୁଇଥର ନୁହେଁ।

      • ଆପଣ କେଉଁଠି ଦେଲେ, ଘଡ଼ିରୁ।

        ଆପ୍‌ରେ “ସ୍ଥାନ ନିଜେ ଦିଅନ୍ତୁ” ଚାଲୁ ଥିଲେ, ଘଡ଼ି ପ୍ରତ୍ୟେକ ରାଶିରେ ନିଜ ଅବସ୍ଥିତି ଯୋଡ଼େ, ତେଣୁ ଫୋନ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟାଗ୍‌ରେ ଥିଲେ ମଧ୍ୟ ସ୍ଥାନ ସଞ୍ଚୟ ହୁଏ।

      • ଆପ୍‌ର ଭାଷାରେ।

        ଘଡ଼ି ଆପଣଙ୍କ ଫୋନର ଆପ୍ ପରି ସମାନ ଭାଷା କହେ, ଆଉ ରାଶି ଓ ତାରିଖ ଆପଣଙ୍କ ଭାଷା ଯେପରି ଲେଖେ ସେହିପରି ଲେଖେ।

      ପ୍ରତ୍ୟେକ ବିବରଣୀ

      • ତିନି ପ୍ରକାରର ଦେୟ: କାରବାର, ଅଂଶୀଦାର ଖର୍ଚ୍ଚ ଓ ପ୍ରାପ୍ତ ଦେୟ।

        କାରବାର ହେଉଛି ଆପଣ ଯାହା ଦେଇଛନ୍ତି। ଅଂଶୀଦାର ଖର୍ଚ୍ଚ ହେଉଛି ଅନ୍ୟ କେହି ଯାହା ଦେଇଛନ୍ତି ଓ ଆପଣ ତାହାର ଅଂଶ ଥିଲେ, ଯେପରି Maria କିଣିଥିବା ରାତ୍ରି ଭୋଜନ। ପ୍ରାପ୍ତ ଦେୟ ହେଉଛି ଆପଣଙ୍କୁ ମିଳିଥିବା ଟଙ୍କା, ଯେପରି Sofie ଆପଣଙ୍କୁ ଫେରାଇ ଦେଲେ। ସବୁ ମିଶି ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଚିତ୍ର ଦେଖାନ୍ତି।

      • ତାରିଖ ଓ ସମୟ, ଖାତା, ଦେୟ ପଦ୍ଧତି, ଶୀର୍ଷକ, ଦୋକାନ, ବିଭାଗ, ରାଶି, ମୁଦ୍ରା, ଟିପ୍, ମୋର ଅଂଶ, ନୋଟ୍ ଓ ଟ୍ୟାଗ୍।

        ପ୍ରତ୍ୟେକ ଫିଲ୍ଡ ଗୋଟିଏ ସ୍କ୍ରିନ୍‌ରେ ରହେ, ଛୋଟ ଫୋନରେ ମଧ୍ୟ ଫିଟ୍ ହେବା ପାଇଁ ତିଆରି। ଦୁଇଟି ଭରନ୍ତୁ, ବା କୋଡ଼ିଏଟି; କେବଳ ରାଶି ଆବଶ୍ୟକ।

      • ଆପଣ ଯେଉଁଠି ଅଛନ୍ତି ସେଠାରୁ, ମ୍ୟାପ୍‌ରୁ, ବା ଫଟୋରୁ ସ୍ଥାନ।

        ଆପଣ ଯେଉଁଠି ଅଛନ୍ତି ତାହା ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ, ମ୍ୟାପ୍‌ରେ ଯେକୌଣସି ସ୍ଥାନରେ ଏକ ପିନ୍ ରଖନ୍ତୁ, ବା ଦେୟ ଏଡିଟ୍ କଲାବେଳେ ସଂଲଗ୍ନ ଫଟୋରେ ରଖାଯାଇଥିବା ସ୍ଥାନ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ। ସ୍ଥାନଟି ଏକ ଠିକଣା ଭାବେ ସଞ୍ଚୟ ହୁଏ, ଆଉ ପ୍ରଥମେ ସଞ୍ଚୟ ହୋଇଥିବା ସ୍ଥାନ ସବୁବେଳେ ରହେ, ତେଣୁ ଆପଣ ତାହାକୁ ଫେରିପାରିବେ।

      • ଅନ୍ୟମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଦେଇଛି: ନାମ ଓ ରାଶି, ବା ସମାନ ଭାବରେ ବାଣ୍ଟନ୍ତୁ।

        ଚାରିଜଣଙ୍କ ପାଇଁ ପୂରା ରାତ୍ରି ଭୋଜନ ଦେଲେ? “ଅନ୍ୟମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଦେଇଛି” ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ, Maria, Jonas ଓ Sofie ଯୋଡ଼ନ୍ତୁ, ଆଉ “ସମାନ ଭାବରେ ବାଣ୍ଟନ୍ତୁ” ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ: ପ୍ରତ୍ୟେକେ 24। 50 ଜଣ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଯୋଡ଼ନ୍ତୁ, ଆଉ ଗୋଷ୍ଠୀ ରାଶିରୁ କିଏ କାହାକୁ ଦେବ ତାହା ବାହାର କରେ। ରାଶି ବିନା ନାମ କେବଳ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ ହୁଏ।

      • ବିଭକ୍ତ ଦେୟ: ଖାତା ଓ ଦେୟ ପଦ୍ଧତିର ଯେକୌଣସି ମିଶ୍ରଣରେ ଦିଆଯାଇଥିବା ଗୋଟିଏ ବିଲ୍, ଏକାସାଙ୍ଗରେ ଦେଖାଯାଏ।

        କାର୍ଡରେ ବିଲ୍ ଓ ନଗଦରେ ଟିପ୍ କେବଳ ଗୋଟିଏ ଉଦାହରଣ। ବିଲ୍‌ରୁ “ଅନ୍ୟ ଉପାୟରେ ଦିଆଯାଇଥିବା ଭାଗ ଯୋଡ଼ନ୍ତୁ” ଟାପ୍ କରି ପ୍ରତ୍ୟେକ ଭାଗ ଯୋଡ଼ନ୍ତୁ, ଆପଣଙ୍କ ଅନ୍ୟ ଏକ ଖାତାରୁ, ବା ବନ୍ଧୁ ଦେଇଥିଲେ ଏକ ଲିଙ୍କ୍ ହୋଇଥିବା ଅଂଶୀଦାର ଖର୍ଚ୍ଚ ଭାବେ। ଗୋଟିଏ ଭାଗକୁ ରାଶି ଭାବେ ବା ବିଲ୍‌ର ପ୍ରତିଶତ ଭାବେ ଦିଅନ୍ତୁ, ଯେପରି 10% ଟିପ୍। ଏକ ଭାଗ ବିଲ୍‌ର ଶୀର୍ଷକ, ଦୋକାନ, ତାରିଖ ଓ ସ୍ଥାନ ନକଲ କରେ, ଭାଗଗୁଡ଼ିକ କୌଣସି ମୋଟ ନବଦଳାଇ ଏକାସାଙ୍ଗରେ ଦେଖାଯାଆନ୍ତି, ଆଉ ବିଲ୍ ଡିଲିଟ୍ କଲେ ଭାଗଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟ ଯିବ କି ନାହିଁ ତାହା ପଚାରେ।

      • ଆମର ଅଂଶ: ଆପଣ ଓ ଆପଣଙ୍କ ସାଥୀଙ୍କ, ବା ଆପଣଙ୍କ ସମଗ୍ର ଗୋଷ୍ଠୀର ମିଳିତ ଅଂଶ।

        ଏକ ଅଂଶୀଦାର ଖର୍ଚ୍ଚରେ ଆପଣ ନିଜର ଅଂଶ ଠିକ୍ କରିପାରିବେ ଏବଂ ଏହାର ପାଖରେ ଆମର ଅଂଶ: ଆପଣ ଓ ଆପଣଙ୍କ ସାଥୀ, ବା ଆପଣଙ୍କ ସମଗ୍ର ଗୋଷ୍ଠୀ ଏକାଠି ଯାହା ଦେବେ। କିଏ କାହାକୁ ଦେବ ଦୁହିଁଙ୍କୁ ପାଖାପାଖି ବ୍ୟବହାର କରେ।

      • ଆନୁମାନିକ ରାଶି, ଆନୁମାନିକ ଅଂଶ, ଏବଂ ନୋଟ୍ ସହିତ ଏକ ଅନ୍ତିମ ଚିହ୍ନ ଥିବା ଅଂଶୀଦାର ଖର୍ଚ୍ଚ।

        ସଠିକ୍ ରାଶି ଜଣା ନାହିଁ? ଏହାକୁ ଆନୁମାନିକ ଭାବେ ଚିହ୍ନିତ କରନ୍ତୁ, ଆଉ ଆପଣଙ୍କ ଅଂଶ ପାଇଁ ମଧ୍ୟ ସେହିପରି: ପ୍ରାୟ 120 ୟୁରୋ, ଆପଣଙ୍କ ଅଂଶ ପ୍ରାୟ 30। ଏହା ମେଣ୍ଟିଗଲେ ଅନ୍ତିମ ଭାବେ ଚିହ୍ନିତ କରି କିପରି ମେଣ୍ଟିଲା ଲେଖନ୍ତୁ; ଅନ୍ତିମ ହୋଇଥିବା ଖର୍ଚ୍ଚ “କିଏ କାହାକୁ ଦେବ”ରୁ ବାହାରିଯାଏ।

      • ପୂର୍ଣ୍ଣ-ସ୍କ୍ରିନ୍ ଏଡିଟର୍‌ରେ ନୋଟ୍।

        ନୋଟ୍ ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍କ୍ରିନ୍‌ରେ ଖୁଲେ, କୀବୋର୍ଡ୍‌ର ଉପରେ ଏକ ଅକ୍ଷର କାଉଣ୍ଟର୍ ରହେ, ତେଣୁ ଲମ୍ବା ନୋଟ୍ ମଧ୍ୟ ଲେଖିବା ଓ ପଢ଼ିବା ସହଜ।

      • ପ୍ରତ୍ୟେକ ଦେୟରେ ବୈଷୟିକ ସୂଚନା, କୌତୂହଳୀଙ୍କ ପାଇଁ।

        ଯେକୌଣସି ଦେୟର (i) କୁ ଟାପ୍ କରି ତାହାର ID ଓ ପଛରେ ଥିବା ବୈଷୟିକ ବିବରଣୀ ଦେଖନ୍ତୁ, କୌତୂହଳୀ ଓ ସହାୟତା ପାଇଁ ଉପଯୋଗୀ।

      ଫଟୋ ଓ ରସିଦ

      • କ୍ୟାମେରା ବା ଲାଇବ୍ରେରୀରୁ ଫଟୋ, ପିଞ୍ଚ୍ ଓ ଜୁମ୍ ସହିତ।

        କ୍ୟାମେରା ବା ଲାଇବ୍ରେରୀରୁ ଯେକୌଣସି ଦେୟରେ ଫଟୋ ସଂଲଗ୍ନ କରନ୍ତୁ: ରସିଦ, ଖାଦ୍ୟ, ମୂଲ୍ୟ ଲେବଲ୍। ଛୋଟ ଅକ୍ଷର ବଡ଼ କରି ଦେଖିବାକୁ ପିଞ୍ଚ୍ କରନ୍ତୁ।

      • ଆପ୍‌ରେ ଉଠାଯାଇଥିବା ଫଟୋ କେଉଁଠି ଉଠାଯାଇଥିଲା ମନେ ରଖେ।

        ଆପଣ ଆପ୍‌ରେ ଉଠାଉଥିବା ଫଟୋରେ ଆପଣଙ୍କ ଅବସ୍ଥିତି ଲେଖାଯାଏ, ତେଣୁ ପରେ ଦେୟ ଏଡିଟ୍ କଲାବେଳେ ଫଟୋ ତାହାକୁ ତାହାର ସ୍ଥାନ ଦେଇପାରେ।

      • ଫଟୋ ପୃଷ୍ଠପଟରେ ଅପଲୋଡ୍ ହୁଏ ଓ କେବେ ହଜେ ନାହିଁ।

        ଦେୟ ପ୍ରଥମେ ସଞ୍ଚୟ ହୁଏ, ଫଟୋ ପଛେ ପଛେ ଯାଏ। ସର୍ଭରକୁ ପହଞ୍ଚିବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଫୋନ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଫଟୋ ରଖେ, ଆଉ ପରବର୍ତ୍ତୀ ସିଙ୍କ୍‌ରେ ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରେ, ତେଣୁ ଦୁର୍ବଳ ସଂଯୋଗ ଆପଣଙ୍କୁ କେବେ ରସିଦ ହରାଇବାକୁ ଦିଏ ନାହିଁ।

      • ଆପଣ ଉଠାଉଥିବା ଫଟୋ ବ୍ୟାକଅପ୍ ଭାବେ ଫଟୋ ଲାଇବ୍ରେରୀରେ ସଞ୍ଚୟ କରନ୍ତୁ।

        ଏହାକୁ ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ, ଆଉ ଆପଣ ଆପ୍‌ରେ ଉଠାଉଥିବା ପ୍ରତ୍ୟେକ ଫଟୋ ଆପଣଙ୍କ ଫୋନର ଫଟୋ ଲାଇବ୍ରେରୀରେ ମଧ୍ୟ ସଞ୍ଚୟ ହୁଏ।

      • ରସିଦକୁ ଜିନିଷ ଧାଡ଼ିରେ ସ୍କାନ୍ କରନ୍ତୁ, ଫୋନରେ ହିଁ ପଢ଼ାଯାଏ।

        ଆପଣଙ୍କ ନୂଆତମ ଫଟୋ ସ୍କାନ୍ କରନ୍ତୁ, ଲାଇବ୍ରେରୀରୁ ରସିଦର ଫଟୋ ବାଛନ୍ତୁ, ବା ଆପଣ ଆଗରୁ ସଂଲଗ୍ନ କରିଥିବା ଗୋଟିଏ ସ୍କାନ୍ କରନ୍ତୁ। ଲେଖା ଫୋନରେ ହିଁ ପଢ଼ାଯାଏ: ଏଥିରେ କିଛି ଖର୍ଚ୍ଚ ନାହିଁ ଓ ଏହା ଅଫଲାଇନ୍‌ରେ କାମ କରେ। ଫଟୋ ଦେୟ ସହ ସଂଲଗ୍ନ ହୁଏ ଓ ଅନ୍ୟ ଯେକୌଣସି ଫଟୋ ପରି ଅପଲୋଡ୍ ହୁଏ।

      • ସ୍କାନ୍ ଛାଡ଼, ମୋଟ, ତାରିଖ ଓ ଦୋକାନକୁ ବୁଝେ।

        ଏହା ପ୍ରତ୍ୟେକ ନାମକୁ ତାହାର ମୂଲ୍ୟ ସହ ଯୋଡ଼େ, ଛାଡ଼, ବାତିଲ ହୋଇଥିବା ଧାଡ଼ି ଓ ପୁନରାବୃତ୍ତ ଜିନିଷ ସମ୍ଭାଳେ, ଏବଂ ଫୁଟର୍ ଓ ଖୋଲା ରହିବା ସମୟ ଛାଡ଼ିଦିଏ। ଏହା ରସିଦର ମୋଟ, ତାହାର ତାରିଖ ଓ ସମୟ, ଏକ ଟିପ୍ ଧାଡ଼ି, ଏବଂ ଦୋକାନ ଫିଲ୍ଡ ପାଇଁ ଦୋକାନର ନାମ ମଧ୍ୟ ନିଏ। ଏହା ଡାନିଶ୍ ଓ ଇଂରାଜୀ ରସିଦରେ ସବୁଠୁ ଭଲ କାମ କରେ।

      • ପରିମାଣ, ପ୍ରତି ଧାଡ଼ିର ମୋଟ ଓ ପ୍ରତ୍ୟେକର ମୂଲ୍ୟ ସହିତ ରସିଦ ଧାଡ଼ି।

        ପ୍ରତ୍ୟେକ ଧାଡ଼ିରେ ଏକ ନାମ, ଏକ ପରିମାଣ (ଦଶମିକ ଅନୁମତି), ଓ ଏକ ଧାଡ଼ି ମୋଟ ଥାଏ, ଆଉ ଆପ୍ ପ୍ରତ୍ୟେକର ମୂଲ୍ୟ ଦେଖାଏ: 10.80 ରେ ତିନୋଟି ଫ୍ଲାଟ୍ ହ୍ୱାଇଟ୍ ହେଲା ପ୍ରତିଟି 3.60। ଧାଡ଼ି ହାତରେ ମଧ୍ୟ ଯୋଡ଼ନ୍ତୁ ବା ବଦଳାନ୍ତୁ।

      • ଧାଡ଼ିଗୁଡ଼ିକର ଯୋଗଫଳ ରସିଦର ମୋଟ ସହ ମେଳ ଖାଇଲେ ଏକ ସବୁଜ ଟିକ୍।

        ଧାଡ଼ିଗୁଡ଼ିକ ଆପଣ ଯିବା ସହିତ ଯୋଡ଼ାଯାଏ ଓ ଛପା ମୋଟ ସହ ତୁଳନା ହୁଏ: ମେଳ ଖାଇଲେ ସବୁଜ, ନଖାଇଲେ ଦୁଇଟି ଯୋଗଫଳ ସହିତ ହଳଦିଆ, ତେଣୁ ଛାଡ଼ିଯାଇଥିବା ଧାଡ଼ି ଚିହ୍ନିବା ସହଜ।

      • ଆପଣ ଲେଖିଥିବା ହରାଇଲା ବିନା ପୁଣି ସ୍କାନ୍ କରନ୍ତୁ।

        ଆଗରୁ ଧାଡ଼ି ଥିବା ରସିଦ ସ୍କାନ୍ କଲେ ନୂଆ ଧାଡ଼ିଗୁଡ଼ିକୁ, ଦୁଇଥର ଆସିଥିବା ଧାଡ଼ି ବାଦ୍ ଦେଇ, ଯୋଡ଼ିବ ନା ସବୁକୁ ବଦଳାଇବ ବୋଲି ପଚାରେ। ଏକ ଲମ୍ବା ରସିଦକୁ ପରସ୍ପରକୁ ଅଂଶତଃ ଘୋଡ଼ାଉଥିବା ଦୁଇଟି ଫଟୋରେ ଉଠାଯାଇପାରେ, ଆଉ ଧାଡ଼ିଗୁଡ଼ିକ ଯୋଡ଼ି ହୋଇଯାଏ।

      • ରାଶି ଖାଲି ଥିଲେ ରସିଦର ମୋଟ ତାହାକୁ ଭରିଦିଏ।

        ରାଶି ଖାଲି ଥିଲେ ରସିଦର ମୋଟ ତାହାକୁ ଭରିଦିଏ। ଆପଣ ଅନ୍ୟ ଏକ ରାଶି ଲେଖିଥିଲେ ଆପ୍ ପଚାରେ କେଉଁଟି ଠିକ୍, ଆଉ ରସିଦର ମୋଟର ଏକ ନୋଟ୍ ରଖେ।

      • ଏକ ଅଂଶୀଦାର ଖର୍ଚ୍ଚରେ ଆପଣଙ୍କର ଥିବା ରସିଦ ଧାଡ଼ିରେ ଟିକ୍ କରନ୍ତୁ, ଆଉ ସେଗୁଡ଼ିକ ଯୋଡ଼ାହୁଏ।

        Maria ପୂରା ବିଲ୍ ଦେଲେ କି? ଆପଣଙ୍କର ଥିବା ଧାଡ଼ିଗୁଡ଼ିକରେ ଟିକ୍ କରନ୍ତୁ, ଆଉ ଆପ୍ ଯିବା ସହିତ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ଯୋଡ଼େ: ଆପଣଙ୍କ ଅଂଶ ପାଇଁ ଏକ ଦ୍ରୁତ କ୍ୟାଲ୍କୁଲେଟର୍।

      ଆପଣଙ୍କ ନିଜ ଢାଞ୍ଚା

      • ଆପଣଙ୍କ ନିଜ ଶବ୍ଦରେ ଖାତା ଓ ଦେୟ ପଦ୍ଧତି: ନାମ ବଦଳାନ୍ତୁ, କ୍ରମ ବଦଳାନ୍ତୁ, ଆର୍କାଇଭ୍ କରନ୍ତୁ, ନିଜର ଯୋଡ଼ନ୍ତୁ।

        ଏକ ଉପଯୁକ୍ତ ସେଟ୍‌ରୁ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ, ଏହା ପରେ ଏହାକୁ ନିଜର କରନ୍ତୁ: ଉତ୍ସବର ରିଷ୍ଟବ୍ୟାଣ୍ଡକୁ ଏକ ଖାତା ଭାବେ ଯୋଡ଼ନ୍ତୁ, ଏକ ଖାତାର ନାମ ଆପଣ ଯାହା କହନ୍ତି ତାହା କରନ୍ତୁ, ସେଗୁଡ଼ିକୁ ନିଜ କ୍ରମରେ ରଖନ୍ତୁ, ଏବଂ ଆଉ ବ୍ୟବହାର କରୁନଥିବାଗୁଡ଼ିକୁ ଆର୍କାଇଭ୍ କରନ୍ତୁ। ନାମ ବଦଳାଇଲେ ପ୍ରତ୍ୟେକ ପୁରୁଣା ଦେୟରେ ମଧ୍ୟ ଦେଖାଯାଏ, ଆପ୍‌ର ସବୁ ଜାଗାରେ ଓ ରପ୍ତାନିରେ।

      • ଏକ ଖାତାକୁ ଏକ ଦେୟ ପଦ୍ଧତି ସହ ଲିଙ୍କ୍ କରନ୍ତୁ, ଫଳରେ ଖାତା ବାଛିଲେ ତାହା ସେଟ୍ ହୁଏ। ଆପଣ ତଥାପି ଅନ୍ୟ ଯେକୌଣସି ଦେୟ ପଦ୍ଧତି ବାଛିପାରିବେ।

        ପ୍ରତ୍ୟେକ ଖାତାକୁ ଆପଣ ତାହା ସହ ସାଧାରଣତଃ ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ଦେୟ ପଦ୍ଧତି ସହ ଲିଙ୍କ୍ କରନ୍ତୁ, ଆଉ ଖାତା ବାଛିଲେ ତାହା ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ସେଟ୍ ହୁଏ: ମୁଖ୍ୟ ବାଛିଲେ Apple Pay ସେଟ୍ ହୁଏ। ଏହା କେବଳ ଗୋଟିଏ ଟାପ୍ ବଞ୍ଚାଏ; ଖାତା ସେହି ପଦ୍ଧତିରେ ବନ୍ଧା ନୁହେଁ।

      • ନଗଦ ନିଜସ୍ୱ ଖାତା ଓ ଦେୟ ପଦ୍ଧତି ଭାବେ, ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ବା ଅଂଶୀଦାର।

        ନଗଦ ନିଜେ ଏକ ଖାତା ଓ ଏକ ଦେୟ ପଦ୍ଧତି, ତେଣୁ ଆପଣଙ୍କ ମନିବ୍ୟାଗ୍‌ରେ ଥିବା ଟଙ୍କା ମଧ୍ୟ ଯୋଡ଼ାହୁଏ। ବଜାରର ଏକ ଦୋକାନକୁ ନଗଦରେ ଦେଲେ? ଆପଣଙ୍କ ନଗଦ ଖାତା ବାଛନ୍ତୁ, ଆଉ ନଗଦ ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ସେଟ୍ ହୋଇଯାଏ। ଯାତ୍ରା ପାଇଁ ଏକ ଫଣ୍ଡ୍ ପରି ମିଳିତ ନଗଦ ସେହିପରି କାମ କରେ।

      • ବ୍ୟବହାରରେ ଥିବା କିଛି ଭୁଲରେ ଡିଲିଟ୍ ହୋଇପାରେ ନାହିଁ।

        ଦେୟ ଏବେ ବି ବ୍ୟବହାର କରୁଥିବା ଏକ ଖାତା ବା ଦେୟ ପଦ୍ଧତି ଡିଲିଟ୍ କରିବାକୁ ମନା କରାଯାଏ, ଆଉ ଆପ୍ ଆପଣଙ୍କୁ କହେ ଏହାକୁ କଅଣ ବ୍ୟବହାର କରୁଛି। ବଦଳରେ ଏହାକୁ ଆର୍କାଇଭ୍ କରନ୍ତୁ: ଏହା ବାଛିବା ତାଲିକାରୁ ଚାଲିଯାଏ, ଯେତେବେଳେ ପ୍ରତ୍ୟେକ ପୁରୁଣା ଦେୟ ଓ ମୋଟ ଯେପରି ଥିଲା ସେପରି ରହେ। ମୁଖ୍ୟ ଓ ନଗଦର ନାମ ବଦଳାଯାଇପାରେ, କିନ୍ତୁ କେବେ ଡିଲିଟ୍ ହୁଏ ନାହିଁ।

      • ବିଲ୍ଟ-ଇନ୍ ନାମ ଆପଣଙ୍କ ଭାଷାକୁ ଅନୁସରଣ କରେ।

        ଆପଣ ନାମ ବଦଳାଇବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ, ଆରମ୍ଭର ଖାତା ଓ ଦେୟ ପଦ୍ଧତି ଆପ୍‌ର ଭାଷାରେ ଦେଖାଯାଏ, ତେଣୁ ଜଣେ ଡାନିଶ୍ ବ୍ୟବହାରକାରୀ ଯେଉଁଠି “Primær” ଦେଖନ୍ତି, ଜଣେ ଇଂରାଜୀ ବ୍ୟବହାରକାରୀ ସେଠାରେ “Main” ଦେଖନ୍ତି। ନିଜର ଏକ ନାମ ବାଛନ୍ତୁ, ଆଉ ଆପଣ ସବୁଠାରେ ତାହା ହିଁ ଦେଖିବେ।

      • ଟ୍ୟାଗ୍: ପ୍ରତ୍ୟେକ ପ୍ରକାର ଦେୟରେ ଆପଣଙ୍କ ନିଜ ଲେବଲ୍।

        ନିଜର ଲେବଲ୍ ତିଆରି କରନ୍ତୁ, ଯେପରି “ଜନ୍ମଦିନ” ବା “କାମର ଯାତ୍ରା”, ଆଉ ଯେକୌଣସି ପ୍ରକାରର ଯେକୌଣସି ଦେୟରେ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ରଖନ୍ତୁ। ସେଗୁଡ଼ିକର ନାମ ବଦଳାନ୍ତୁ, ବର୍ଣ୍ଣନା ଦିଅନ୍ତୁ, ସେଗୁଡ଼ିକ ଅନୁସାରେ ଫିଲ୍ଟର୍ କରନ୍ତୁ, ଏବଂ ଏକ ଗୋଷ୍ଠୀ ଭିତରେ ପ୍ରତି ଟ୍ୟାଗ୍‌ର ମୋଟ ଦେଖନ୍ତୁ। ସେଗୁଡ଼ିକୁ ଅଫଲାଇନ୍‌ରେ ବାଛନ୍ତୁ, ଆଉ ବାଛିବା ତାଲିକାରୁ ହିଁ ଏକ ନୂଆ ତିଆରି କରନ୍ତୁ। ଟ୍ୟାଗ୍ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ରହେ ଓ କେବେ ଅଂଶୀଦାର ହୁଏ ନାହିଁ।

      • ଦଶଟି ବିଭାଗ, ଭୋଜନ ଠାରୁ ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ଓ ସୁସ୍ଥତା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ।

        ଭୋଜନ, ଜଳଖିଆ ଓ ପାନୀୟ, ମୁଦିଖାନା, ଅନୁଭୂତି, ପରିବହନ, ରହଣି, ସପିଂ, ଉପହାର ଓ ସ୍ମାରକୀ, ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ ଓ ସୁସ୍ଥତା ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ, ପ୍ରତ୍ୟେକ ଏକ ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ବର୍ଣ୍ଣନା ସହିତ। ପ୍ରାପ୍ତ ଦେୟରେ ମଧ୍ୟ ବିଭାଗ ଅଛି।

      ଗୋଷ୍ଠୀ ଓ ଯାତ୍ରା

      • ଯାତ୍ରା, ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ଓ ଘର-ସଂସାର ପାଇଁ ଗୋଷ୍ଠୀ, ମୋଟ ସହିତ।

        ଯେକୌଣସି ଦେୟକୁ ଏକ ବା ଅଧିକ ଗୋଷ୍ଠୀରେ ରଖନ୍ତୁ, ଯେପରି “ଲିସବନ୍”। ଗୋଷ୍ଠୀ ମୋଟ, ଟିପ୍ ଓ ଆପଣଙ୍କ ନିଜ ଅଂଶ ନିଜ ମୁଦ୍ରାରେ ଯୋଡ଼େ, ଆଉ ବ୍ୟବହାର କରିଥିବା ବିନିମୟ ହାରଗୁଡ଼ିକୁ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରେ। ଆପଣ ଚାହୁଁଥିବା ଯେତିକି ଗୋଷ୍ଠୀ ତିଆରି କରନ୍ତୁ, ପ୍ରତ୍ୟେକର ନିଜ ନାମ ଓ ବର୍ଣ୍ଣନା ସହିତ।

      • ଗୋଷ୍ଠୀରେ ଖାତା ବିଭାଜନ, ଗୋଷ୍ଠୀର ମୁଦ୍ରା, ପୁନର୍ଗଣନା ଓ ଆର୍କାଇଭ୍।

        ଏକ ମିଳିତ ଖାତାର ଖର୍ଚ୍ଚକୁ ଅଧା ଭାବେ ଗଣାଯାଇପାରେ, କାରଣ ସେହି ଟଙ୍କାର ଅଧା ଅନ୍ୟ କାହାର: କେଉଁ ଖାତା ବିଭାଜିତ ହେବ ତାହା ବାଛନ୍ତୁ। ଗୋଷ୍ଠୀକୁ ନିଜସ୍ୱ ମୁଦ୍ରା ଦିଅନ୍ତୁ, ଯାହାଫଳରେ ସ୍ୱିଜରଲ୍ୟାଣ୍ଡ ଓ ଇଟାଲୀ ଦେଇ ଏକ ଯାତ୍ରାର ହିସାବ ୟୁରୋରେ ମିଶେ, ଫ୍ରାଙ୍କ୍‌ରେ ଦିଆଯାଇଥିବା କଫି ମଧ୍ୟ। ଏହାକୁ ବଦଳାନ୍ତୁ, ମୋଟ ରାଶି ପୁଣି ଗଣାଯିବ।

      • ପରିସଂଖ୍ୟାନ: ଦିନ ସଂଖ୍ୟା, ଦିନକୁ ହାରାହାରି ଓ ପ୍ରତି ଟ୍ୟାଗ୍‌ର ଦୈନିକ ଚାର୍ଟ।

        ଗୋଷ୍ଠୀର ସୂଚନାରେ ପ୍ରଥମ ଓ ସର୍ବଶେଷ ଦେୟ, ଦିନ ସଂଖ୍ୟା ଓ ଦିନକୁ ହାରାହାରି ଦେଖାଯାଏ। ପରିସଂଖ୍ୟାନ ପ୍ରତି ଟ୍ୟାଗ୍‌ର ଦୈନିକ ଚାର୍ଟ ଆଙ୍କେ, ଏବଂ ସବୁଠାରୁ ଶସ୍ତା ଓ ସବୁଠାରୁ ମହଙ୍ଗା ଦିନକୁ ଚିହ୍ନିତ କରେ।

      • ସମସ୍ତେ ଯାହା ଦେଇଛନ୍ତି ତାହାରୁ ଗଣାଯାଇଥିବା, କିଏ କାହାକୁ ଦେବ।

        ଆପଣ ଯେଉଁମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଦେଇଛନ୍ତି, ଅନ୍ୟମାନେ ଦେଇଥିବା ଅଂଶୀଦାର ଖର୍ଚ୍ଚ ଓ ସେମାନେ ଆପଣଙ୍କୁ ଫେରାଇଥିବା ରାଶିରୁ ଗୋଷ୍ଠୀ ଦେଖାଏ କିଏ କାହାକୁ ଦେବ: Jonas ଆପଣଙ୍କୁ 14 ଦେବେ, ଆପଣ Maria ଙ୍କୁ 6 ଦେବେ, ଏବଂ Sofie ଙ୍କ ହିସାବ ସମାନ। ପ୍ରତ୍ୟେକ ଦେୟ ନିଜର ବିନିମୟ ହାରରେ ଗଣାଯାଏ।

      • କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କୁ ଟ୍ୟାପ୍ କରି ତାଙ୍କ ବାକି ରାଶି ପଛର ପ୍ରତ୍ୟେକ ଦେୟ ଦେଖନ୍ତୁ।

        ପ୍ରତ୍ୟେକ ବ୍ୟକ୍ତିଙ୍କ ପାଇଁ ଆପଣ କେତେ ଦେଇଛନ୍ତି, ସେ ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ କେତେ ଦେଇଛନ୍ତି ଏବଂ ଆପଣଙ୍କୁ କେତେ ପଠାଇଛନ୍ତି, ତାହା ପଛର ଦେୟ ସହିତ ଦେଖାଯାଏ। “କିଏ କେତେ ଦେଲେ” ଯାତ୍ରାରେ ପ୍ରତ୍ୟେକଙ୍କ ଅଂଶକୁ ବାର୍ ରୂପେ ଦେଖାଏ।

      • ପ୍ରତି ଖାତା, ପ୍ରତି ଦେୟଦାତା ଓ ପ୍ରାପ୍ତ ଦେୟ ପାଇଁ ମୋଟ ରାଶି, ଏବଂ ଗୋଟିଏ ମିଳିତ ମୋଟ ସହିତ ଗୋଷ୍ଠୀ ସାରାଂଶ।

        ଆପଣ ପ୍ରତି ଖାତା ଓ ପ୍ରତି ବର୍ଗରେ କେତେ ଦେଇଛନ୍ତି, ଅନ୍ୟମାନେ ପ୍ରତି ଦେୟଦାତା କେତେ ଦେଇଛନ୍ତି, ଏବଂ କେତେ ମିଳିଛି ଦେଖନ୍ତୁ, ସାଙ୍ଗକୁ ସବୁର ଗୋଟିଏ ମୋଟ।

      • ଗୋଷ୍ଠୀ ତାଲିକାର ପ୍ରତ୍ୟେକ ଧାଡ଼ିରେ ଆପଣ କାହା ପାଇଁ ଦେଇଛନ୍ତି ଓ ଆପଣଙ୍କ ଅଂଶ ଦେଖାଯାଏ।

        ଗୋଷ୍ଠୀ ଭିତରେ, ପ୍ରତ୍ୟେକ ଧାଡ଼ି ସେଠାରେ ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ ସୂଚନା ଦେଖାଏ: ଆପଣ ଯେଉଁମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଦେଇଛନ୍ତି ସେମାନେ ଓ ସେମାନଙ୍କ ରାଶି, ଆପଣଙ୍କ ଅଂଶ ଓ ଆମର ଅଂଶ, ଏବଂ ପ୍ରାପ୍ତ ଦେୟରେ ଟଙ୍କା ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ଥିଲା ନା ଦୁହିଁଙ୍କ ପାଇଁ।

      • ଆପଣ କାହା ପାଇଁ ଦେଇଛନ୍ତି ଯୋଡ଼ିବା ବେଳେ ପୂର୍ବରୁ ବ୍ୟବହାର କରିଥିବା ନାମ ପରାମର୍ଶ ଭାବେ ଦେଖାଯାଏ।

        ଆପଣ ପୂର୍ବରୁ ଟାଇପ୍ କରିଥିବା ପ୍ରତ୍ୟେକ ନାମ ବ୍ୟକ୍ତି ଯୋଡ଼ିବା ବେଳେ ଦେଖାଯାଏ, ତେଣୁ “Maria” କେବଳ ଗୋଟିଏ ଟ୍ୟାପ୍ ଦୂରରେ। ଗୋଷ୍ଠୀ ହିସାବ ମିଶାଇବା ବେଳେ ବଡ଼ ଓ ଛୋଟ ଅକ୍ଷର ଏବଂ ଆକ୍ସେଣ୍ଟ୍ ଅଣଦେଖା କରାଯାଏ, ତେଣୁ “maria” ଓ “Maria” ଏକା ବ୍ୟକ୍ତି ଗଣାଯାଏ, ଏବଂ “Simon og Karen” ଓ “Karen & Simon” ସମାନ ଯୋଡ଼ି।

      • ଆର୍କାଇଭ୍ ହୋଇଥିବା ଗୋଷ୍ଠୀର ନିଜସ୍ୱ ତାଲିକା ଥାଏ, ଫେରାଇ ଆଣିବାକୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ।

        ଯାତ୍ରା ସରିଲେ, ଗୋଷ୍ଠୀକୁ ଆର୍କାଇଭ୍ କରନ୍ତୁ। ଏହା ନିଜସ୍ୱ ତାଲିକାକୁ ଚାଲିଯାଏ ଏବଂ ନୂଆ ଦେୟ ଯୋଡ଼ିବା ବେଳେ ଦେଖାଯାଏ ନାହିଁ, କିନ୍ତୁ ପଢ଼ିବା ଯୋଗ୍ୟ ରହେ, ଏବଂ ଆପଣ ଯେକୌଣସି ସମୟରେ ଏହାକୁ ଫେରାଇ ଆଣିପାରିବେ। ଦେୟ ଥିବା ଗୋଷ୍ଠୀକୁ ଡିଲିଟ୍ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ।

      ସୀମା ପାର ହେଉଥିବା ଟଙ୍କା

      • 149 ମୁଦ୍ରା, ପ୍ରତ୍ୟେକର ନିଜସ୍ୱ ଦଶମିକ ସଂଖ୍ୟା ସହିତ।

        ଯେକୌଣସି ଦେୟରେ 149 ମୁଦ୍ରାରୁ ଯେକୌଣସିଟି ବାଛନ୍ତୁ। ପ୍ରତ୍ୟେକଟି ଯେପରି ଲେଖାଯିବା ଉଚିତ ସେପରି ଲେଖାଯାଏ: ୟେନ୍ ଦଶମିକ ବିନା, କୁୱେତ୍ ଦିନାର୍ ତିନୋଟି ସହିତ।

      • ଆପଣଙ୍କ ଭାଷାରେ ମୁଦ୍ରାକୁ ତାହାର ନାମ, ଦେଶ ବା ଚିହ୍ନ ଦ୍ୱାରା ଖୋଜନ୍ତୁ।

        କୋଡ୍, ନାମ, ଦେଶ, “ଡଲାର୍” ଭଳି ଏକକ ବା “€” ଭଳି ଚିହ୍ନ ଦ୍ୱାରା ଖୋଜନ୍ତୁ। ଏହା ଆପଣଙ୍କ ନିଜ ଭାଷାରେ ମଧ୍ୟ କାମ କରେ, ତେଣୁ ଦେଶର ନାମ ଆପଣ ଯେପରି ଲେଖନ୍ତି ସେପରି ଟାଇପ୍ କଲେ ତାହାର ମୁଦ୍ରା ମିଳେ।

      • ଗୋଟିଏ ମୁଖ୍ୟ ମୁଦ୍ରା, ଦେୟ ତାରିଖର ସରକାରୀ ହାରରେ ରୂପାନ୍ତର ସହିତ।

        ସବୁକିଛି ଆପଣ ଦେଇଥିବା ଦିନର ସରକାରୀ ହାରରେ ଆପଣଙ୍କ ମୁଖ୍ୟ ମୁଦ୍ରାକୁ ରୂପାନ୍ତରିତ ହୁଏ, ତେଣୁ ଗ୍ରୀଷ୍ମ ଯାତ୍ରା ଡିସେମ୍ବରରେ ମଧ୍ୟ ଗ୍ରୀଷ୍ମର ହାରରେ ଗଣାଯାଏ। ହାରଗୁଡ଼ିକ ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ଆଣାଯାଇ ସଞ୍ଚିତ ହୁଏ, ତେଣୁ ପୁରୁଣା ଦେୟ କେବେ ବଦଳେ ନାହିଁ। ସାଇନ୍ ଅପ୍ କଲାବେଳେ ଆପଣଙ୍କ ଫୋନର ଅଞ୍ଚଳରୁ ମୁଖ୍ୟ ମୁଦ୍ରା ବଛାଯାଏ, ଏବଂ ଆପଣ ତାହା ବଦଳାଇପାରିବେ।

      • ଯାତ୍ରା ପାଇଁ ଏକ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ମୁଦ୍ରା, ଆପଣଙ୍କ ମୁଖ୍ୟ ମୁଦ୍ରାଠାରୁ ଅଲଗା।

        ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ମୁଦ୍ରା କେବଳ ସେହି ମୁଦ୍ରା ଯେଉଁଥିରୁ ନୂଆ ଦେୟ ଆରମ୍ଭ ହୁଏ। ଯାତ୍ରା ବେଳେ ଏହାକୁ EUR କରନ୍ତୁ, ଆପଣଙ୍କ ମୋଟ ରାଶି ମୁଖ୍ୟ ମୁଦ୍ରାରେ ହିଁ ରହିବ।

      • ବ୍ୟାଙ୍କ୍ ଓ କାର୍ଡ ଶୁଳ୍କ ନିୟମ: ପ୍ରତିଶତ; ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ରାଶି; ପ୍ରତିଶତ, ସର୍ବନିମ୍ନ ରାଶି ସହିତ; ବା ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ବିନିମୟ ହାର, ପ୍ରତି ମୁଦ୍ରା, ଦେୟ ପଦ୍ଧତି, ଦେୟ ପ୍ରକାର ଓ ସମୟସୀମା ଅନୁସାରେ।

        ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟାଙ୍କ୍ କିପରି ଶୁଳ୍କ ନିଏ ଆପ୍‌କୁ କୁହନ୍ତୁ: ଅନ୍ୟ ପ୍ରତ୍ୟେକ ମୁଦ୍ରାରେ 1.75 %, ପ୍ରତି ଦେୟକୁ ଏକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଶୁଳ୍କ, ସର୍ବନିମ୍ନ ରାଶି ସହିତ ପ୍ରତିଶତ, ବା ବିମାନ ବନ୍ଦରରେ ଆପଣ ପାଇଥିବା ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ହାର। ଏକ ନିୟମକୁ କିଛି ମୁଦ୍ରା, ଦେୟ ପଦ୍ଧତି, ଦେୟ ପ୍ରକାର ଓ ତାରିଖ ପାଇଁ ସୀମିତ କରନ୍ତୁ, ଏବଂ ମେଳ ଖାଉଥିବା ପ୍ରତ୍ୟେକ ଦେୟ ସେହି ନିୟମରେ ରୂପାନ୍ତରିତ ହୁଏ, ପୁରୁଣା ଦେୟ ସମେତ।

      • ସଠିକ୍ ଚାହିଁଲେ, ପ୍ରତି କାରବାର ପାଇଁ ଏକ କାର୍ଡ ବିନିମୟ ହାର।

        ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟାଙ୍କ୍ ବିବରଣୀରୁ ସଠିକ୍ ହାର ଜାଣନ୍ତି କି? ତାହାକୁ କାରବାରରେ ଟାଇପ୍ କରନ୍ତୁ, ଏହା ସରକାରୀ ହାର ଓ ଯେକୌଣସି ଶୁଳ୍କ ନିୟମ ଉପରେ ପ୍ରାଥମିକତା ପାଏ।

      • ଗୋଷ୍ଠୀ ଓ ସ୍ପେସ୍ ମୁଦ୍ରା, ଯାହାଫଳରେ ଯାତ୍ରାର ହିସାବ ଆପଣ ଖର୍ଚ୍ଚ କରିଥିବା ମୁଦ୍ରାରେ ମିଶେ।

        ଏକ ଗୋଷ୍ଠୀ ବା ଅଂଶୀଦାର ସ୍ପେସ୍ ନିଜ ମୁଦ୍ରାରେ ହିସାବ ମିଶାଇପାରେ, ଯାହାଫଳରେ ଯାତ୍ରା ସମସ୍ତଙ୍କ ପାଇଁ ୟୁରୋରେ ଦେଖାଯାଏ, ଆପଣଙ୍କ ନିଜ ମୋଟ ରାଶି ମୁଖ୍ୟ ମୁଦ୍ରାରେ ହିଁ ରହେ।

      ଏକାଠି

      • ଅଂଶୀଦାର ସ୍ପେସ୍: ଦୁଇଜଣଙ୍କ ପାଇଁ ଏକ ଚାଟ୍, ବା ଯାତ୍ରା କିମ୍ବା ଘର ପାଇଁ ଏକ ଗୋଷ୍ଠୀ।

        ଆପଣଙ୍କ ସାଥୀ ସହ ଚାଟ୍ ଭଳି ଦୁଇଜଣଙ୍କ ପାଇଁ ଏକ ସ୍ପେସ୍, କିମ୍ବା ଯାତ୍ରା ବା ଘର ପାଇଁ ମୋଟ ରାଶି ସହିତ ଏକ ଗୋଷ୍ଠୀ ସ୍ପେସ୍ ତିଆରି କରନ୍ତୁ। ପ୍ରତ୍ୟେକ ସ୍ପେସ୍‌ର ନିଜସ୍ୱ ନାମ ଓ ମୁଦ୍ରା ଥାଏ।

      • ଶେୟାରିଂ ID ଦ୍ୱାରା ଆମନ୍ତ୍ରଣ କରନ୍ତୁ; ଯେକୌଣସି ସମୟରେ ନୂଆ ଗୋଟିଏ ପାଆନ୍ତୁ।

        କାହାକୁ ତାଙ୍କ ପାଞ୍ଚ ଅକ୍ଷରର ଶେୟାରିଂ ID ଦ୍ୱାରା ଆମନ୍ତ୍ରଣ କରନ୍ତୁ। ଗ୍ରହଣ ନକଲେ କେହି ଯୋଡ଼ାଯାଏ ନାହିଁ, ଏବଂ ଆପଣ ଯେତେବେଳେ ଚାହିଁବେ ନୂଆ ID ପାଇପାରିବେ।

      • କଣ ଅଂଶୀଦାର କରିବେ ବାଛନ୍ତୁ: ରାଶି, ମୁଦ୍ରା, ତାରିଖ, ଶୀର୍ଷକ, ବର୍ଗ ଓ ଖାତା ସର୍ବଦା, ଏବଂ ଚାହିଁଲେ ଟିପ୍ପଣୀ, ଟିପ୍, ଦେୟ ପଦ୍ଧତି, ସ୍ଥାନ, ମୋର ଅଂଶ ବା ଫଟୋ।

        ଏକ ଦେୟକୁ ପୋଷ୍ଟ ଭାବେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ, ଓ ତା ସହ ଯିବାକୁ ଥିବା କ୍ଷେତ୍ର ଟିକ୍ କରନ୍ତୁ। ଆପଣ ଛାଡ଼ିଥିବା କ୍ଷେତ୍ର ସ୍ପେସ୍‌ରେ କେବେ ସଞ୍ଚିତ ହୁଏ ନାହିଁ, ତେଣୁ ଯାହା ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ରହିବା କଥା ତାହା ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ହିଁ ରହେ।

      • ଆପଣ ଗୋଷ୍ଠୀରେ ଯୋଡ଼ିଥିବା ସବୁକିଛି ନିଜେ ପୋଷ୍ଟ ହେବା ପାଇଁ ଗୋଷ୍ଠୀକୁ ଲିଙ୍କ୍ କରନ୍ତୁ।

        ଏକ ଗୋଷ୍ଠୀକୁ ଏକ ସ୍ପେସ୍ ସହ ଲିଙ୍କ୍ କରନ୍ତୁ, ଏବଂ ଆପଣ ଗୋଷ୍ଠୀରେ ଯୋଡ଼ିଥିବା ପ୍ରତ୍ୟେକ ଦେୟ ସେଠାରେ ନିଜେ ପୋଷ୍ଟ ହୁଏ। ଯେକୌଣସି ସମୟରେ ଏହାକୁ ବିରାମ ଦିଅନ୍ତୁ ବା ଲିଙ୍କ୍ ହଟାନ୍ତୁ; ଫଟୋ କେବେ ନିଜେ ଅଂଶୀଦାର ହୁଏ ନାହିଁ।

      • ମନ୍ତବ୍ୟ, ଗୋଟିଏ ମୁଦ୍ରାରେ ମୋଟ ରାଶି, ଏବଂ ଖାତା ଅନୁସାରେ ବିଭାଜନ।

        ସ୍ପେସ୍‌ର ସମସ୍ତେ ଏକ ପୋଷ୍ଟରେ ମନ୍ତବ୍ୟ ଦେଇପାରିବେ। ଏକ ଗୋଷ୍ଠୀ ସ୍ପେସ୍ ସ୍ପେସ୍‌ର ମୁଦ୍ରାରେ ଏକ ମୋଟ ରାଶି ଓ ପ୍ରତି ସଦସ୍ୟର ମୋଟ ରାଶି ଦେଖାଏ, ଏବଂ ଅଂଶୀଦାର ଖାତାକୁ ବିଭାଜନ କରିପାରେ।

      • ଏକ ଦେୟ ବଦଳାନ୍ତୁ, ଆପ୍ ଅଂଶୀଦାର କପି ଅପଡେଟ୍ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ପଚାରେ।

        ମୂଳ ଦେୟକୁ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ, ଆପଣଙ୍କୁ ପଚରାଯାଏ ସ୍ପେସ୍‌ର ପୋଷ୍ଟ ମଧ୍ୟ ଅପଡେଟ୍ ହେବ କି। ଏହାକୁ ଡିଲିଟ୍ କଲେ ପୋଷ୍ଟ ରହେ, ଯଦି ଆପଣ ସେଠାରୁ ମଧ୍ୟ ହଟାଇବାକୁ ନ ବାଛନ୍ତି।

      • ସଦସ୍ୟମାନେ ଯେକୌଣସି ସମୟରେ ସ୍ପେସ୍ ଛାଡ଼ିପାରିବେ; ମାଲିକ ସଦସ୍ୟମାନଙ୍କୁ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତି।

        ଯେକୌଣସି ସଦସ୍ୟ ସ୍ପେସ୍ ଛାଡ଼ିପାରିବେ, ଏବଂ ତାଙ୍କ ପୋଷ୍ଟ ରହେ, ପୂର୍ବତନ ସଦସ୍ୟଙ୍କର ବୋଲି ଚିହ୍ନିତ ହୋଇ। ମାଲିକ ଛାଡ଼ିପାରିବେ ନାହିଁ, କିନ୍ତୁ ସଦସ୍ୟମାନଙ୍କୁ ହଟାଇପାରିବେ, ସ୍ପେସ୍‌କୁ ଆର୍କାଇଭ୍ କରିପାରିବେ ବା ଡିଲିଟ୍ କରିପାରିବେ।

      • ଟ୍ୟାଗ୍, ଆମଦାନି ହୋଇଥିବା ବିବରଣୀ, ବିଭାଜନ ଲିଙ୍କ୍ ଓ ଆପଣ ଯେଉଁମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଦେଇଛନ୍ତି ସେମାନେ କେବେ ଅଂଶୀଦାର ହୁଅନ୍ତି ନାହିଁ।

        ଆପଣ ଯାହା ଅଂଶୀଦାର କଲେ ମଧ୍ୟ, କିଛି ଜିନିଷ କେବଳ ଆପଣଙ୍କର: ଆପଣଙ୍କ ଟ୍ୟାଗ୍, ଆମଦାନି ହୋଇଥିବା ବିବରଣୀ, ବିଲ୍ କିପରି ବାଣ୍ଟାଗଲା, ଓ ଆପଣ ଯେଉଁମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଦେଇଛନ୍ତି ସେମାନଙ୍କ ନାମ କେବେ ସ୍ପେସ୍‌ରେ ପହଞ୍ଚେ ନାହିଁ। ଆପଣଙ୍କ ଖାତାର ନାମ ମଧ୍ୟ ଆପଣଙ୍କର ହିଁ ରହେ: ପ୍ରତ୍ୟେକ ସଦସ୍ୟ ନିଜର ନାମ ଦେଖନ୍ତି।

      ପୁଣି ଖୋଜିବା

      • ତିନୋଟି ତାଲିକା, ନୂଆଟି ପ୍ରଥମେ, ଆପ୍ ଖୋଲିବା କ୍ଷଣି ପ୍ରସ୍ତୁତ।

        ଆପଣଙ୍କ କାରବାର, ଅଂଶୀଦାର ଖର୍ଚ୍ଚ ଓ ପ୍ରାପ୍ତ ଦେୟ, ପ୍ରତ୍ୟେକ ନିଜ ତାଲିକାରେ, ନୂଆଟି ପ୍ରଥମେ। ସଞ୍ଚିତ କପି ତୁରନ୍ତ ଦେଖାଯାଏ, ସର୍ଭର ଉତ୍ତର ଦେବା ପୂର୍ବରୁ ମଧ୍ୟ; ରିଫ୍ରେସ୍ କରିବାକୁ ତଳକୁ ଟାଣନ୍ତୁ ବା ସିଙ୍କ୍ ଟ୍ୟାପ୍ କରନ୍ତୁ।

      • ପ୍ରତ୍ୟେକ ବିଦେଶୀ ଦେୟ ତଳେ ହିଁ ରୂପାନ୍ତରିତ ରାଶି।

        ଅନ୍ୟ ମୁଦ୍ରାର ଦେୟ ତା ତଳେ ହିଁ ରୂପାନ୍ତରିତ ରାଶି ଦେଖାଏ, ଯେପରି EUR 96 = USD 108.73, ତେଣୁ ଆପଣଙ୍କୁ ମନେ ମନେ ହିସାବ କରିବାକୁ ପଡ଼େ ନାହିଁ।

      • ବ୍ୟାଜ୍ ଏକ ନଜରରେ ଦେଖାଏ ଦେୟରେ କଣ ଅଛି।

        ଛୋଟ ବ୍ୟାଜ୍ ଖୋଲିବା ବିନା ଦେଖାଏ ଯେ ଦେୟଟି ଗୋଷ୍ଠୀରେ ଅଛି, ଅନ୍ୟମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଦିଆଯାଇଛି, ବିଭକ୍ତ ଦେୟର ଏକ ଅଂଶ, ଟ୍ୟାଗ୍ ଅଛି ବା ଫଟୋ ଅଛି।

      • ଶୀର୍ଷକ, ଟିପ୍ପଣୀ, ରାଶି ଓ ସ୍ଥାନ ଖୋଜନ୍ତୁ।

        ଆପଣ ଟାଇପ୍ କରୁଥିବା ବେଳେ ଫଳାଫଳ ଆସେ: ଶୀର୍ଷକ, ଦୋକାନ, ଟିପ୍ପଣୀ, ଆମଦାନି ହୋଇଥିବା ବିବରଣୀ, ଦେୟଦାତା, ଠିକଣା, ଗୋଷ୍ଠୀ, ରସିଦ ଧାଡ଼ି, ବା 4.80 ଭଳି ସଠିକ୍ ରାଶିରୁ। ବଡ଼ ଓ ଛୋଟ ଅକ୍ଷର ଏବଂ ଆକ୍ସେଣ୍ଟ୍ ଅଣଦେଖା କରାଯାଏ, ତେଣୁ “cafe” ଲେଖିଲେ “Café Lua” ମିଳେ।

      • ଦିନର ସମୟ, ତାରିଖର ପରିସର, ଆପଣ ଥିବା ସ୍ଥାନରୁ ଦୂରତା, ମାନଚିତ୍ରର ଏକ ଅଞ୍ଚଳ, ରାଶି, ବର୍ଗ, ଗୋଷ୍ଠୀ, ଖାତା, ଦେୟ ପଦ୍ଧତି, ମୁଦ୍ରା, ଟ୍ୟାଗ୍, ଫଟୋ, ରସିଦ ଧାଡ଼ି ଓ ହିସାବ ମେଣ୍ଟିଥିବା ଦ୍ୱାରା ଫିଲ୍ଟର୍ କରନ୍ତୁ।

        ଯେତେ ଇଚ୍ଛା ସେତେ ଫିଲ୍ଟର୍ ମିଶାନ୍ତୁ ଏବଂ ଦେଖିବା ପୂର୍ବରୁ ସଂଖ୍ୟା ଦେଖନ୍ତୁ: “ଫଳାଫଳ ଦେଖାନ୍ତୁ (7)”। ଦିନର ସମୟ 20:00 ଓ 24:00 ମଧ୍ୟରେ ଡେରି ରାତିର ଜଳଖିଆ ଖୋଜେ, ଦୂରତା ଆପଣ ଠିଆ ହୋଇଥିବା ସ୍ଥାନରୁ 500 m ଭିତରେ ଦେଇଥିବା ଦେୟ ଖୋଜେ, ଏବଂ ମାନଚିତ୍ର ଆପଣ ଜୁମ୍ କରିଥିବା ଯେକୌଣସି ଅଞ୍ଚଳ ଭିତରର ସବୁକିଛି ଖୋଜେ।

      • ଏକ ପଟି ଦେଖାଏ କଣ ଫିଲ୍ଟର୍ ହୋଇଛି, ଗୋଟିଏ ଟ୍ୟାପ୍‌ରେ ସବୁ ହଟାଇବା ସହିତ।

        ତାଲିକା ଉପରେ, ଏକ ପଟି ଆପଣଙ୍କ ସନ୍ଧାନ, ଫିଲ୍ଟର୍ ସଂଖ୍ୟା ଓ ଫଳାଫଳ ସଂଖ୍ୟା ଦେଖାଏ, ତେଣୁ କିଛି କାହିଁକି ନାହିଁ ବୋଲି ଆପଣଙ୍କୁ ଭାବିବାକୁ ପଡ଼େ ନାହିଁ। ସବୁ ହଟାନ୍ତୁ ସବୁକିଛି ଫେରାଇ ଆଣେ।

      • ଲମ୍ବା ଫିଲ୍ଟର୍ ତାଲିକାର ନିଜସ୍ୱ ସନ୍ଧାନ ଥାଏ।

        ଯେତେବେଳେ ଏକ ଫିଲ୍ଟରରେ ଅନେକ ବିକଳ୍ପ ଥାଏ, ଯେପରି ଡଜନ ଡଜନ ଟ୍ୟାଗ୍ ବା ଗୋଷ୍ଠୀ, “ସବୁ ଦେଖାନ୍ତୁ” ଏକ ସନ୍ଧାନ କ୍ଷେତ୍ର ସହିତ ପୂର୍ଣ୍ଣ ତାଲିକା ଖୋଲେ।

      • ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସିଙ୍କ୍ ହୋଇନଥିବା ଦେୟ ମଧ୍ୟ ମିଳେ।

        ସନ୍ଧାନ ଓ ଫିଲ୍ଟର୍ ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କେବଳ ଫୋନରେ ଥିବା ଦେୟକୁ ମଧ୍ୟ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରେ, ଯେପରି ଆପଣ ବିମାନରେ ଯୋଡ଼ିଥିବା ଦେୟ।

      ଆପଣଙ୍କର, ସବୁଠି

      • ଅଫଲାଇନ୍‌ରେ କାମ କରେ: ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ବିନା ତିଆରି ଓ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ, ଫେରିବା ପରେ ସିଙ୍କ୍ ହୁଏ।

        ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ବିନା ତିନି ପ୍ରକାରର ଦେୟ ତିଆରି, ସମ୍ପାଦନ ଓ ଡିଲିଟ୍ କରନ୍ତୁ: ବିମାନରେ, ଡାଟା ବିନା ବିଦେଶରେ, ତହଖାନାରେ। ସବୁକିଛି ଫୋନରେ ସଞ୍ଚିତ ହୁଏ ଏବଂ ଆପଣ ପୁଣି ଅନଲାଇନ୍ ହେବା କ୍ଷଣି ସିଙ୍କ୍ ହୁଏ। ଗୋଷ୍ଠୀ, ଖାତା, ଛାଞ୍ଚ ଓ ଟ୍ୟାଗ୍ ପରିଚାଳନା ପାଇଁ ସଂଯୋଗ ଦରକାର।

      • ଦୁର୍ବଳ ସିଗନାଲ୍ ପାଇଁ ତିଆରି।

        ଧୀର ସଂଯୋଗ ଆପ୍‌କୁ କେବେ ଅଟକାଏ ନାହିଁ: ଏକ ଅନୁରୋଧ ଝୁଲି ରହିବା ବଦଳରେ ହାର ମାନେ, ଆପ୍ ଅଫଲାଇନ୍‌ରେ ଚାଲିଥାଏ, ଏବଂ ସିଗନାଲ୍ ଫେରିଲେ ସବୁକିଛି ସାଙ୍ଗେ ସାଙ୍ଗେ ଆସିଯାଏ। ଆପଣ ଆଦ୍ୟରୁ ଶେଷ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସାଇନ୍ ଇନ୍ ରହନ୍ତି।

      • CSV କୁ ରପ୍ତାନି କରନ୍ତୁ, ଚାହିଁଲେ Excel-ଅନୁକୂଳ, ମୂଳ ରାଶି, ରୂପାନ୍ତରିତ ରାଶି, ହାର ଓ ଶୁଳ୍କ ସହିତ।

        କାରବାର, ଅଂଶୀଦାର ଖର୍ଚ୍ଚ ବା ପ୍ରାପ୍ତ ଦେୟକୁ ସବୁ ସମୟ, ଚଳିତ ବର୍ଷ, ଗତ ବର୍ଷ ବା ଆପଣ ବାଛିଥିବା ତାରିଖ ପାଇଁ ରପ୍ତାନି କରନ୍ତୁ, ଏବଂ ଫାଇଲ୍‌କୁ ଯେଉଁଠାକୁ ଇଚ୍ଛା ପଠାନ୍ତୁ। ଏହା ଯେକୌଣସି ସ୍ପ୍ରେଡ୍‌ସିଟ୍‌ରେ ଖୋଲେ, ସେମିକୋଲନ୍ ଓ ଦଶମିକ କମା ପାଇଁ ଏକ Excel-ଅନୁକୂଳ ବିକଳ୍ପ ସହିତ। ଯେତେଥର ଇଚ୍ଛା ରପ୍ତାନି କରନ୍ତୁ।

      • 248 ଭାଷା, ପ୍ରତ୍ୟେକ ଭାଷାର ନିଜସ୍ୱ ସଂଖ୍ୟା ଫର୍ମାଟ୍ ସହିତ, ଏବଂ ଯେଉଁଠି ଦରକାର ସେଠାରେ ଡାହାଣରୁ ବାମକୁ ଲେଆଉଟ୍।

        ପ୍ରତ୍ୟେକ ଭାଷା ସଂଖ୍ୟା ଓ ତାରିଖକୁ ନିଜ ଢଙ୍ଗରେ ଲେଖେ, ଭାରତର ଲକ୍ଷ ଗୋଷ୍ଠୀକରଣଠାରୁ ଆରବୀ ଓ ହିବ୍ରୁ ପାଇଁ ଡାହାଣରୁ ବାମକୁ ଲେଆଉଟ୍ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ। ଆପଣ ନିଜ ଅଙ୍କରେ ମଧ୍ୟ ରାଶି ଟାଇପ୍ କରିପାରିବେ, ଏବଂ ଆପ୍ ତାହା ବୁଝେ। ଆପଣଙ୍କ ଫୋନର ଭାଷା ଥିଲେ ଆପ୍ ସେଥିରେ ଆରମ୍ଭ ହୁଏ।

      • ଆପଣଙ୍କ ଭାଷାକୁ ତାହାର ନିଜ ନାମରେ ବା ଇଂରାଜୀରେ ଖୋଜନ୍ତୁ।

        ଭାଷା ତାଲିକା ପ୍ରତ୍ୟେକ ଭାଷାକୁ ତାହାର ନିଜ ନାମ, ଇଂରାଜୀ ନାମ ଓ ମୁଖ୍ୟ ଦେଶ ସହିତ ଦେଖାଏ, ଏବଂ ଆପଣ ତିନୋଟିଯାକ ଖୋଜିପାରିବେ।

      • ଆପଣଙ୍କ ଡାଟା ନୂଆ ଫୋନକୁ ଆପଣଙ୍କ ସାଥିରେ ଯାଏ।

        ଅନ୍ୟ ଏକ ଫୋନରେ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରନ୍ତୁ, ଆପଣଙ୍କ ଦେୟ, ଗୋଷ୍ଠୀ, ଖାତା, ଟ୍ୟାଗ୍ ଓ ଛାଞ୍ଚ ସେଠାରେ ଅଛି। ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ମୂଲ୍ୟ ଭଳି ସେଟିଂସ୍ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଫୋନରେ ରହେ, ତେଣୁ ଗୋଟିଏ ଫୋନ ବାଣ୍ଟୁଥିବା ଦୁଇଜଣ ପ୍ରତ୍ୟେକେ ନିଜର ରଖନ୍ତି।

      • ଲାଇଟ୍ ଓ ଡାର୍କ ମୋଡ୍।

        ଆପଣଙ୍କ ପସନ୍ଦର ରୂପ ବାଛନ୍ତୁ: ହାଲୁକା, ବା ଡେରି ସନ୍ଧ୍ୟା ପାଇଁ ଗାଢ଼।

      • ଏକ ଅନ୍ତର୍ନିର୍ମିତ ଗାଇଡ୍: ମୂଳ ଧାରଣା ଓ କଠିନ ପରିସ୍ଥିତିର ଉତ୍ତର, ଆପ୍ ଭିତରେ ହିଁ।

        ଆପ୍ ନିଜ ମୂଳ ଧାରଣା ଓ କଠିନ ପରିସ୍ଥିତି ବୁଝାଏ, ଯେପରି ଅନ୍ୟ କେହି ଦେଇଥିବା ଗୋଷ୍ଠୀ ଭୋଜନ ବା ନଗଦରେ ଛାଡ଼ିଥିବା ଟିପ୍, ଆପ୍ ଭିତରେ ହିଁ।

      • ଫୋନରେ ସଞ୍ଚିତ ଥିବା ଜିନିଷ ଦେଖନ୍ତୁ ଓ ହଟାନ୍ତୁ।

        ଫୋନରେ କେଉଁ ଦେୟ ଓ ଫଟୋ ସଞ୍ଚିତ ଅଛି ଏବଂ ସେଗୁଡ଼ିକ ସିଙ୍କ୍ ହୋଇଛି କି ନାହିଁ ଦେଖନ୍ତୁ, ଏବଂ ସ୍ଥାନ ଦରକାର ହେଲେ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ହଟାନ୍ତୁ।

      • ସୁରକ୍ଷିତ ସାଇନ୍ ଇନ୍: ଇମେଲ୍ ଓ ପାସୱାର୍ଡ, ଇମେଲ୍ ଦ୍ୱାରା ଏକ କୋଡ୍, ବା ଆପଣଙ୍କ Apple, Google ବା Facebook ଖାତା।

        ଆପଣଙ୍କ ଇମେଲ୍ ଓ ଏକ ପାସୱାର୍ଡ ସହିତ, ଇମେଲ୍ ଦ୍ୱାରା ପଠାଯାଇଥିବା ଏକ ଥରର କୋଡ୍ ସହିତ, କିମ୍ବା ଆପଣଙ୍କ Apple, Google ବା Facebook ଖାତା ସହିତ ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରନ୍ତୁ। ଥରେ ଭିତରକୁ ଗଲେ, ଦୁର୍ବଳ ସିଗନାଲ୍ ବା ସିଗନାଲ୍ ନଥିଲେ ମଧ୍ୟ ଆପଣ ସାଇନ୍ ଇନ୍ ରହନ୍ତି; କିଛି ସିଙ୍କ୍ ହୋଇନଥିଲେ ସାଇନ୍ ଆଉଟ୍ ପୂର୍ବରୁ ଆପଣଙ୍କୁ ଚେତାବନୀ ମିଳେ।

      • ଆପଣଙ୍କ ଦେୟ କେବଳ ଆପଣଙ୍କର।

        ପ୍ରତ୍ୟେକ ଦେୟ, ଫଟୋ, ଗୋଷ୍ଠୀ, ଟ୍ୟାଗ୍ ଓ ଖାତା ଆପଣଙ୍କର, ଏବଂ ଆପଣ ସ୍ପେସ୍‌ରେ ଅଂଶୀଦାର ନକଲା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଅନ୍ୟ କେହି ତାହା ଦେଖିପାରିବେ ନାହିଁ। କୌଣସି ବିଜ୍ଞାପନ ନାହିଁ, ଏବଂ ଟ୍ରାକିଂ ନାହିଁ।

      ଅକ୍ଟୋବର 2025।ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ବିଟା। ସେବେଠାରୁ ବାସ୍ତବ ଜୀବନରେ ପରୀକ୍ଷିତ।

      Transaction ଅକ୍ଟୋବର 2025 ରେ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ବିଟାରେ ପ୍ରବେଶ କଲା। ସେବେଠାରୁ ଏହା ସେଠାରେ ପରୀକ୍ଷିତ ହୋଇଛି ଯେଉଁଠି ଏହା ଗୁରୁତ୍ୱପୂର୍ଣ୍ଣ: ସକାଳର କଫି, ଛୁଟିରେ ରାତ୍ରୀ ଭୋଜନ, ପକେଟ୍‌ର ନଗଦ ଓ ଫେରିଆସିଥିବା ଟଙ୍କା। ଏହି ପୃଷ୍ଠାର ପ୍ରତ୍ୟେକ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ଏଠାରେ ଅଛି କାରଣ ଏକ ବାସ୍ତବ ଦେୟର ଏହା ଦରକାର ଥିଲା।

      ପରବର୍ତ୍ତୀ କଣ ଆସୁଛି

      ପରବର୍ତ୍ତୀ ଅଧ୍ୟାୟ: ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଚିତ୍ର।

      ପରେ, Transaction ପାଇଁ ଏକ ୱେବସାଇଟ୍ ଆସିବ। ସାଇନ୍ ଇନ୍ କରନ୍ତୁ, ଆପଣ ଆପ୍‌ରେ ସଞ୍ଚୟ କରିଥିବା ସବୁକିଛି ଏକ ବଡ଼ ସ୍କ୍ରିନ୍‌ରେ ସେଠାରେ ଥିବ। ଏବଂ ଏତିକିରେ ସରେ ନାହିଁ: ଆପଣ ଏହାକୁ ଆହୁରି ଉତ୍ସ ପଢ଼ିବାକୁ ଦେଇପାରିବେ। ଆପଣଙ୍କ ଇମେଲ୍‌ର ରସିଦ। ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟାଙ୍କ୍‌ର ବିବରଣୀ। କେବଳ ଯେଉଁଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଆପଣ ହଁ କହିବେ।

      • ଆପ୍
      • ଇମେଲ୍ ରସିଦ
      • ବ୍ୟାଙ୍କ୍ ବିବରଣୀ

      ମାସ ସରିବା ପୂର୍ବରୁ ତାହା ଦେଖନ୍ତୁ।

      ଆଜି 12 ତାରିଖ। ଏହି ଗତିରେ ମାସ ଅକ୍ଟୋବରଠାରୁ 18 % ଅଧିକରେ ସରିବ, ଏବଂ ଏଠାରେ ଅଛି ସେହି ତିନୋଟି ଜିନିଷ ଯାହା ପାର୍ଥକ୍ୟ ଆଣେ।

      ଆପଣ ଭୁଲିଯାଇଥିବା ସବ୍‌ସ୍କ୍ରିପସନ୍।

      ପ୍ରତି ମାସ ସମାନ ଦିନରେ ସମାନ ରାଶି, ମାର୍ଚ୍ଚରେ ଆପଣ ବ୍ୟବହାର ବନ୍ଦ କରିଥିବା କିଛି ପାଇଁ। ବ୍ୟାଙ୍କ୍ ବିବରଣୀରେ ମିଳିଲା, ପରବର୍ତ୍ତୀ ଶୁଳ୍କ ପୂର୍ବରୁ ଚିହ୍ନିତ।

      ଦୁଇଥର ଟଙ୍କା କଟିଲା? ଏହା ବେଶି ଦିନ ଚାଲିବ ନାହିଁ।

      ଆପଣଙ୍କ ଦେୟ ବ୍ୟାଙ୍କ୍ ବିବରଣୀ ସହିତ ପାଖାପାଖି। ଦୁଇଥର କଟିଥିବା କଫି ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ହୁଏ, ଏବଂ ବ୍ୟାଙ୍କ୍ ପାଖରେ ଥିବା କିନ୍ତୁ ଆପଣଙ୍କ ପାଖରେ ନଥିବା ଧାଡ଼ି ମଧ୍ୟ।

      ଆପଣଙ୍କର ନିଜସ୍ୱ ମୁଦ୍ରାସ୍ଫୀତି।

      କଫିର ଦାମ ଜାନୁଆରୀରେ 3.90 ଥିଲା ଏବଂ ଏବେ 4.80। ଆପଣ ବାରମ୍ବାର କିଣୁଥିବା ପ୍ରତ୍ୟେକ ଜିନିଷ ପାଇଁ ରସିଦ ଧାଡ଼ି ଗୋଟିଏ ବକ୍ର ରେଖା ହୋଇଯାଏ।

      ଆପଣଙ୍କ ସପ୍ତାହ, ତାପ ରୂପରେ।

      ଶୁକ୍ରବାର ସନ୍ଧ୍ୟା ଶନିବାରଠାରୁ ଦୁଇଗୁଣ ଖର୍ଚ୍ଚ ହୁଏ। ସପ୍ତାହର ପ୍ରତ୍ୟେକ ଘଣ୍ଟା, ସେଥିରେ ଆପଣ ଯାହା ଖର୍ଚ୍ଚ କରନ୍ତି ତାହା ଅନୁସାରେ ରଙ୍ଗିନ।

      ଆପଣଙ୍କ ବର୍ଷ, ଆଲୋକ ରୂପରେ।

      ପ୍ରତ୍ୟେକ ଦେୟ ମାନଚିତ୍ରରେ ଏକ ବିନ୍ଦୁ। ଆପଣଙ୍କ ନିଜ ରାସ୍ତା ଝଲମଲ କରେ, ଏବଂ ଲିସବନ୍‌ର ସେହି ସପ୍ତାହ ଦୂରରେ ଏକ ଛୋଟ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ଗୁଚ୍ଛ।

      ପରବର୍ତ୍ତୀ ଯାତ୍ରା, ବୁକ୍ କରିବା ପୂର୍ବରୁ।

      ଆପଣଙ୍କ ଗତ ତିନୋଟି ଯାତ୍ରା ଆଗରୁ ଜାଣେ ଏକ ନୂଆ ସହରରେ ଏକ ସପ୍ତାହ ସାଧାରଣତଃ ଆପଣଙ୍କୁ କେତେ ପଡ଼େ, ଶୁଳ୍କ ଓ ଟିପ୍ ସମେତ।

      ଶୁଳ୍କ କେଉଁଠି ଗଲା?

      ବିଦେଶରେ ପୁରା ବର୍ଷର ପ୍ରତ୍ୟେକ କାର୍ଡ ଶୁଳ୍କ, ଗୋଟିଏ ସଂଖ୍ୟାରେ ମିଶାଇ। ସେହି ସଂଖ୍ୟା ଯାହା ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟାଙ୍କ୍ ଆପଣଙ୍କୁ କେବେ ଗୋଟିଏ ଧାଡ଼ିରେ ଦେଖାଏ ନାହିଁ।

      ଆପଣ କାହା ସହ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତି।

      ଯେଉଁ ବନ୍ଧୁମାନଙ୍କ ସହ ଆପଣ ସବୁଠାରୁ ଅଧିକ ବିଲ୍ ବାଣ୍ଟନ୍ତି, ଏବଂ ଏକ ବର୍ଷରେ ତାହା ସମାନ ହୋଇଯାଏ କି, ନା ସବୁବେଳେ ଏକା ଦିଗରେ ପଡ଼େ।

      ଆପଣଙ୍କ ଡାଟାକୁ ପଚାରନ୍ତୁ।

      ସରଳ ଶବ୍ଦରେ ପଚାରନ୍ତୁ: “ଲିସବନ୍‌ରେ କଫି ପାଇଁ ଆମେ କେତେ ଖର୍ଚ୍ଚ କଲୁ?” ଏବଂ ଉତ୍ତର ପାଆନ୍ତୁ, ତା ପଛର ଦେୟ ସହିତ।

      ଏସବୁ ମଧ୍ୟରୁ କିଛି ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ନାହିଁ। ଏହା କେଉଁଆଡ଼େ ଯାଇପାରେ ତାହାର ଧାରଣା ଏଗୁଡ଼ିକ।

      କିନ୍ତୁ ପ୍ରଥମେ: ଦେୟ ସଂଗ୍ରହ କରନ୍ତୁ।

      ଉପରର ପ୍ରତ୍ୟେକ ଧାରଣାକୁ ଗୋଟିଏ ଜିନିଷ ଦରକାର, ଏବଂ ଏହା ସେହି ଗୋଟିଏ ଜିନିଷ ଯାହା କେହି ପରେ ଯୋଡ଼ିପାରିବେ ନାହିଁ: ଡାଟା। ତେଣୁ ଏବେ Transaction ଗୋଟିଏ କାମ ଯଥାସମ୍ଭବ ଭଲରେ କରେ। ପ୍ରତ୍ୟେକ କଫି, ପ୍ରତ୍ୟେକ ରାତ୍ରୀ ଭୋଜନ, ନଗଦରେ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଟିପ୍, ସ୍ଥାନ ଓ ସମୟ ସହିତ। ଡାଟା ଥିଲେ, ବାକି ସବୁକିଛି ଆସିପାରିବ।

      ସଂଗ୍ରହ ଆରମ୍ଭ କରିବାର ସର୍ବୋତ୍ତମ ଦିନ ଥିଲା ଗତକାଲି। ଦ୍ୱିତୀୟ ସର୍ବୋତ୍ତମ ଦିନ ହେଉଛି ଆଜି।

      App Store ରେ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ Google Play ରେ ପାଆନ୍ତୁ