Transaction
Phwanyani proogramaa

Eliingwa

    Iliingwa soothene

      Epolitika ya oprivasidaade

      Yoomalihera ovirihiwa 5 Novembru 2026

      Transaction ti nipuro wi mukhapelele ilipelo sanyu vameene. Soothene onnakhapelela wa nyuwo ti ntakhara echu moha: wi munnawerya woona, ophwanya ni okalikula ilipelo sanyu vameene, ni ogaanyiha ele mwaathanlaanyu. Ahaana ianunsiyu, ahaana orastreyu ni ahaana ovenda masu. Ilipelo sanyu sinnakhapelelihiwa mu EU; esiviisu ya owiingila ekhala mu USA, ntoko onnooniheriwa vaasi.

      Pakina ela ti ewiirihiwa mmatakhi a ekhiingeresa, enaaweheriwa wi ikuhiheryeni. Akhaala wi enaakhalana ottharihana ni mwaha wa ekhiingeresa, ekhiingeresa ti enaakhala.

      Ani onnavarela

      Transaction onnavariheliwa ni mutthu mmoha wa vameene mu Dinamarka. Ekontaatu: transaction@thore.me.

      Ele onnakhapelelihiwa, ni ntakhara echu

      Soothene vaasi vaa sinnalattana ni ekonta yanyu, sinnavarihiwa vameene wi proogramaa ekhwaanihe, nto ahaana echu mwa ele onnavarihiwa wa orastreyu ao ianunsiyu.

      MasuNtakhara echu
      Entereesu ya ikaartaOwiingila. Akhala mwaavarihela owiingila ni Apple ni “Hide My Email”, entereesu ya Apple ya orumela vameene onnakhapelelihiwa.
      Eena (akhala mwaphavela)Onnooniheriwa mu profili yanyu, ni wa athu mu nipuro noogaanyiha mwaviingilaanyu.
      ID ya muvariheli ni Nimero na OgaanyihaEshaavi ya ekonta yanyu. Nimero Naanyu na Ogaanyiha onnamuthela mutthu omuiiha mu nipuro noogaanyiha. Athu aphwanya ti ele mwaavahaanyu ni amembru akina a mapuro sanyu. Munnawerya ophwanya nahiihu elukuluku soothene.
      Ilipelo sanyuIlipelo, musurukhu oogaanyihiwa ni musurukhu oorwa ni ele mwattottelaanyu: isitiimo, imoeda, mahiku ni elukuluku, itiitulu, ieloja, maena a alipi ni a athu mwaalipelelaanyu, inoota, ikatekooria, itiketa, makhuuru, ikonta, iphiro sa olipa, itipi, ichu sa resibu, isitiimo sa opaathula ni malamulo a etaasa. Hata sooniherya sanyu. Itiitulu, ieloja ni alipi soolempiwa mmuhoolo sanyu sinnakhala mu etelefoni yanyu.
      Nipuro noolokokaNipuro na elipelo, wi muwoone ni ophwanya vaalipaanyu. Vameene mwaavaha ophiya wa nipuro elukuluku mwaavarihelaanyu proogramaa, ootomasaawu wanyu wa Shortcuts onnattottela nipuro nanyu na vaavo, ao mwaathanla nipuro nookhapelelihiwa mu efooto. Efooto mwaattottelaanyu onnakhapelela hata nipuro nookhapelelihiwa mu yawo, akhala ekhalano. Akhala mwaphavela: akhala mwaakhula ahi, ilipelo sinnakhapelelihiwa ahaana nipuro.
      IfootoIfooto mwattottelaanyu wa elipelo, ntoko iresibu, sinnaromiwa ni sinnakhapelelihiwa vamoha ni yawo, ni masu a efayili ya efooto: elukuluku ni vaayaapakiwa, ni ekaamera. Osoma elempo mu resibu ao mu efooto ya ekraani ya Wallet onnapakiwa mu etelefoni yanyu.
      Masu ooimportiwaOotomasaawu ao oimporta onnapaka elipelo (Apple Wallet okhuma wa Shortcuts, malattulelo a elipelo, efooto ya ekraani ya Wallet ao resibu ya MobilePay), elempo yoophwanyiwa onnakhapelelihiwa vamoha ni elipelo, wi elukuluku soothene muwoone yaakhuma vani.
      Malattulelo a ilipeloMu Android, akhala mwaavaha ophiya wa malattulelo wa proogramaa, malattulelo onnasomiwa mu etelefoni, nto ilipelo vameene sinnakhapelelihiwa. Mu iPhone, proogramaa onnakhela vameene malattulelo ootomasaawu wanyu wa Shortcuts onnaavaha.
      OwehawehaEchu yaahiloka: ripooti ya okhweya ao ya ephiro yoohiloka ni ID ya muvariheli ni entereesu ya ikaarta, emodelu ya etelefoni, esisitema ya opaka, evarsaawu ya proogramaa, IP ni ele proogramaa yaapaka. Wa isesaawu saavyakhani, ni wa isesaawu ni ephiro yoohiloka, ogravaa ekraani ni elempo ni ifooto soothene soovekiwa. Ootomasaawu wa Shortcuts onnavaha elipelo, esuwelo yaavyakhani ya iphiro saya onnaphiya vamoha ni iripooti ela: emoeda ni esitiimo yaavyakhani ya esitiimo, ahinnaphiya esitiimo yoolokoka, eloja, ekartau ao nipuro. Owehaweha woothene wa Shortcut onnaromiwa vameene mwatokaanyu “Romani owehaweha wa Sentry”. Seerviduuru onnakhapelela owehaweha waawe vameene mpakha mahiku 90: iovolela yaavariheliwa ni ephiro soothene.

      Transaction ahinnalattana ni baanku yanyu, ni ahinnawoona inimero sa ikartau sanyu ao masu a owiingila wa baanku. Ahinnakhapelela ekontaatu, masu a ekumi ao iidentifikadoru sa ianunsiyu.

      Mapuro oogaanyiha

      Mwaagaanyiha elipelo mu nipuro noogaanyiha, ao mwaalattana nikhuuru ni nipuro, amembru annawoona ekopia: elukuluku soothene esitiimo, emoeda, nihiku, etitulu, ekatekooria ni ekonta, ni ikhaampu mwaathanlaanyu (enoota, etipi, ephiro ya olipa, nipuro, ekapite aka, ifooto). Nipuro onnapacerya wi yoothanliwa, nto kumihani esitaara akhala nipuro nikhale ya vameene. Okumiha mu nipuro onnakumiha ekopia. Mwaakumiha yoopacerya, proogramaa onnawuuliha akhala ekopia yoogaanyihiwa ekumihiwe hata.

      Ani onnavarela masu wa ahu

      MukhaviheriMutekoVani
      ClerkOwiingila ni ovarela ekonta: imeeli, eena, ID ya muvariheli.USA
      Microsoft AzureSeerviduuru, ebaasi ya masu, okhapelela ifooto ni owehaweha wa seerviduuru: ilipelo, ifooto ni ipuro sanyu.EU (Europa ya Nortu)
      SentryIripooti sa okhweya ni sa ephiro, ni iogravaa sa ekraani soovekiwa.EU (Alemanya)
      AppleOwiingila ni Apple. Mu iPhone: imapa, ni ovirihana nipuro okhala entereesu.USA
      GoogleOwiingila ni Google. Mu Android: imapa, ni ovirihana nipuro okhala entereesu.USA
      MetaVameene mwaathanla owiingila ni Facebook.USA

      Isitiimo sa opaathula sinnavolowa ni seerviduuru ahu okhuma wa iphiro sa vameene. Ahaana echu wa nyuwo onnaromiwa vamoha ni ovolela owo.

      Orumela wa USA

      Esiviisu ya owiingila ekhala mu USA. Entereesu ya ikaarta, eena ni ID ya muvariheli sinnakhapelelihiwa ni Clerk mu iseerviduuru sa USA, ni ekhapelelo ya enkontratu ahu ya ovarela masu (isitaandaadi sa enkontratu sa Komisaawu ya Europa). Akhala mwaawiingila ni Apple, Google ao Facebook, ayo annavarela hata owiingila wanyu ni malamulo aya vameene.

      Ilipelo sanyu hi sa yawo. Ilipelo, ifooto ni ipuro sinnakhala mu ebaasi ya masu mu Europa ya Nortu. Wi onnooniheriwa entereesu, nipuro onnaphwanyiwa ni esiviisu ya imapa ya etelefoni yanyu: Apple mu iPhone, Google mu Android.

      Elukuluku onnakhapelelihiwa

      Elukuluku mwaakhalaanyu ni ekonta. Efooto mwaakumihaanyu, ao ya elipelo mwaakumihaanyu, onnakumihiwa mahiku 30 okhuma vaavo. Ekonta yanyu ekumihiwa, masu anyu ankumihiwa mu mahiku 30 - masi pooste ni ikomentaariu mwaagaanyihaanyu mu nipuro noogaanyiha, sinnakhala wa amembru aya ni eena yanyu. Ikopia sa ebaasi ya masu sinnamala mwaneene mu mahiku 14, nto iefayili sa ifooto sookumihiwa mu mahiku 7.

      Okumiha ekonta yanyu

      Munnawerya ovaha ephiro wi ekonta yanyu ni masu anyu soothene akumihiwe elukuluku soothene. Wehani Kumihani ekonta yanyu. Mmuhoolo wa opaka, munnawerya orumela ilipelo sanyu ntoko iefayili sa CSV mu Sooreeliherya → Kumihani masu. Ifooto, itiketa ni ichu sa resibu ahinnaphiya.

      Idireitu sanyu

      Mu GDPR munnakhalano idireitu sa ophwanya, ovirihana, okumiha, olimitiha, ohikhwela ni orumela masu. Orumela ti wa nyuwo vameene mu proogramaa; wa ele ekina soothene, lempani wa transaction@thore.me. Munnawerya olempa ekeexa wa esoridade ya okhapelela masu mukhalaanyu, ao mu Dinamarka wa Datatilsynet, Esoridade ya Dinamarka ya Okhapelela Masu.

      Amwaana

      Transaction hakhalano wa amwaana vaasi va miyaka 13, ni ahinnakhapelela masu aya ni oosuwela.

      Eweebsaite ela

      Eweebsaite ela ahinnavarihela ikookies ni ahinnavarihela ianalitika. Elingwa mwaathanlaanyu onnakhapelelihiwa mu enavegadoru yanyu vameene. Ifontes ni evideyo sinnaromiwa okhuma mu eweebsaite ela, hi okhuma wa iesiviisu sikina. Eweebsaite ekhala mu GitHub Pages, onnawerya okhapelela iIP wa osegurusu.

      Ovirihana

      Epolitika ela evirihiwa, nihiku ya mmuhoolo onnaviriha hata.