Transaction
Sider asnas

Tutlayt

    Akk tutlayin

      Asafar d wiyaḍ, d afessas.

      Kkuẓ n yimdukkal, sin n wussan deg Lisbun. Yiwen ur yebɣi ad ibḍu yal tafaturt. Atan amek i d-yettban usafar deg Transaction.

      Yezmer daɣen ad yili d uḥsab-ik udmawan. Ulac win ilaqen ad iwali ayen i teččareḍ, ula ad yesɛu asnas. D i kečč kan: tamekti s ususem n wanda i telliḍ deffir, akken ad teẓreḍ belli imensi i d-iteddun d fell-ak.

      1. Uqbel ad truḥeḍ

        Snulfu agraw «Lisbun» u efk-as uṛu am wadrim-is. Sbedd adrim-ik n lexṣas ɣer EUR d ugraw-ik n lexṣas ɣer usafar, u sekles Maria, Jonas d Sofie am wid i yexelleṣen.

      2. Lexmis 16:05: tṛekkbeḍ ṭṭramway

        Txellṣeḍ 3 n yiwuṛuyen s idrimen s ufus i Tram 28.

      3. Lexmis 20:47: txellṣeḍ imensi

        Tuɣeḍ imensi i kkuẓ deg Taberna Rosa: 96 n yiwuṛuyen s Takarḍa n tmezwart-ik. Tawurmant n Wallet tesekles-it s wadeg d wakud. Rmed «Axelleṣ i wiyaḍ» u sit ɣef «Bḍu s tuddsa»: Maria, Jonas d Sofie, 24 i yal yiwen.

      4. Lǧemɛa 09:31: Sofie tefka-ak-d idrimen

        Sofie tefka-ak-d 24 n yiwuṛuyen s idrimen s ufus: axelleṣ i d-yekcemen. Kunwi sin ulac win yettalasen i wayeḍ.

      5. Lǧemɛa 13:10: Jonas yexleṣ

        Imekli deg Tasca Azul yexleṣ-it Jonas: kra n 40 n yiwuṛuyen, amur-ik kra n 10.

      6. Lǧemɛa 21:15: Maria texleṣ

        Maria tuɣ imensi deg Cervejaria Azul. Rnu asṛuḥu yettwabḍan: win yexelleṣen Maria, kra n 120 n yiwuṛuyen, mačči s ddqiqa, amur-ik kra n 30.

      7. Deg ubrid n uxxam

        Ldi agraw. Jonas yettalas-ak 14, tettalaseḍ i Maria 6, u Sofie ulac ayen i k-yettalas. Imensi i d-iteddun ɣef Jonas, u yiwen ur yessefk ad yazen tabdart n uḥsab.

      Ayen i k-yexdem ugraw

      • Yiwen n usemday i usafar, s wadrim n ugraw, ula i yiḥricen yettwaxelleṣen s udular.
      • Abeḍḍu n umiḍan: asṛuḥ ɣef umiḍan yettwabḍan yettwaḥseb am uzgen, ala ma tsebdeḍ amur-ik.
      • Istatistiqen: axelleṣ amezwaru d wanaggaru, ussan, alemmas n yal ass, d wagraf i yal tabzimt i yal ass s wass adday d wass afellay.
      • Anwa i yettalasen i wanwa, seg yismawen i d-tarneḍ: ayen i txellṣeḍ i-sen, ayen i xellṣen i kečč, d wayen i k-d-uzzen.
      • Ḥerz-it mi ara tuɣaleḍ ɣer uxxam. Ad yeqqim yettwaɣer, maca ur ak-d-yettɛeṭṭil ara.

      Tebɣiḍ ad t-walin wiyaḍ?

      Snulfu talunt yettwabḍan i usafar u qqen agraw-ik. Yal ayen i tarneḍ deg-s yettwasuffeɣ dinna s yiman-is, s yirtiyen i tferneḍ; adeg yettwarmed ala ma tekkseḍ-it. Agraw s timmad-is yeqqim d udmawan. Isemdayen ttbanen s yiwen n wadrim i yal yiwen, u yal yiwen izmer ad yefk awennit.

      Melmi ara tesqedceḍ ayen nniḍen

      Ma yebɣa ugraw-ik amur n yal yiwen s ddqiqa armi d usenti d usifreg n uḥsab di taggara, seqdec igrawen n MobilePay neɣ asnas yemṣadan. Transaction i yigrawen i yettbeddalen nnuba u i yeǧǧan lḥal s uqarib yemṣad.