Ñemigua rembiapoukapy
Ipahaguépe oñemoambue 5 jasypateĩ 2026
Transaction haʼe moõpa reñongatu nde hepymeʼẽ. Opa mbaʼe oñeñongatúva nde rehe oĩ peteĩ mbaʼerã: ikatu hag̃uáicha rehecha, reheka ha repapa nde hepymeʼẽ, ha rembojaʼo umi reiporavóva. Ndaipóri propaganda, ndaipóri rastréo ha ndaipóri mbaʼekuaa vénta. Nde hepymeʼẽ oñeñongatu UE-pe; pe jeike servísio oĩ Estados Unidos-pe, ojehechaukaháicha ko guýpe.
Ko kuatiarogue ha’e peteĩ ñembohasa, oñeme’ẽva ndéve ikatu hag̃uáicha eipuru porã. Ojojuehegui’ỹramo inglés ñe’ẽ rehegua ndive, inglés ñe’ẽ rehegua ojeporu.
Mávapa responsable
Transaction oñangareko peteĩ tapicha ijupe Dinamarka-pe. Kontákto: transaction@thore.me.
Mbaʼépa oñeñongatu, ha mbaʼérepa
Opa mbaʼe ko guýpe oñembojuaju nde kuénta ndive, ojeporu añoite pe app ombaʼapo hag̃ua, ha mbaʼeve ndojeporúi rastréo térã propaganda guarã.
| Mbaʼekuaa | Mbaʼérepa |
|---|---|
| Ñanduti veve | Jeike. Reiporu ramo Sign in with Apple ha “Hide My Email”, Apple ñanduti veve mbohasaha añoite oñeñongatu. |
| Téra (opcional) | Ojehechauka nde perfil-pe, ha umi tapicha oĩva peteĩ tenda ñembojaʼopyrépe reike vaʼekuépe. |
| User ID ha Sharing ID | Pe llave nde kuénta rehegua. Nde Sharing ID omeʼẽ ambue tapichápe ikatu hag̃ua ohenói ndéve peteĩ tenda ñembojaʼopyrépe. Umi oguerekóva añoite haʼe umi remeʼẽva chupe ha ambue oĩva nde tenda kuérape. Ikatu rehupyty peteĩ pyahu arakaʼe reipotáva. |
| Nde hepymeʼẽ | Ñemu, viru ñembojaʼopyre ha hepymeʼẽ oúva, ha mbaʼe remboheta hendápe: hepykue, monéda, ára ha aravo, téra, ñemuhára, hepymeʼẽhára ha tapicha rehepymeʼẽva guarã hérakuéra, ñemanduʼa, kategoría, marka, aty, kuénta, viru rape, jopói, kuatiaʼi tysýi, jepyrũ ha hepy régla. Avei nde taʼangarã. Nde téra, ñemuhára ha hepymeʼẽhára oñemoĩ ypyva opyta nde pumbyrýpe. |
| Tenda añetegua | Pe hepymeʼẽ tenda, ikatu hag̃uáicha rehecha ha reheka moõpa rehepymeʼẽ. Ojeporu añoite remeʼẽ ramo tenda jeike pe app reiporu aja, nde Shortcuts automatisasión omoĩ ramo nde tenda koʼágãgua, térã reiporavo ramo pe tenda oñongatúva peteĩ taʼangápe. Peteĩ taʼanga rembojuajúva oñongatu avei pe tenda oĩva ipype, oguereko ramo. Opcional: ere ramo nahániri, ha hepymeʼẽ oñongatu tendaʼỹre. |
| Taʼanga | Taʼanga rembojuajúva peteĩ hepymeʼẽ rehe, ojoguáicha kuatiaʼi, oñemondo ha oñeñongatu hendive, ha umi marandu oĩva pe taʼanga marandurendápe: arakaʼe ha moõpa ojejapo, ha pe kámara. Pe ñeʼẽ moñeʼẽ kuatiaʼi térã Wallet pantaya taʼangápe ojejapo nde pumbyrýpe. |
| Marandu ojeguerúva | Peteĩ automatisasión térã ñeguerú ojapo jave peteĩ hepymeʼẽ (Apple Wallet Shortcuts rupive, peteĩ hepymeʼẽ marandu, peteĩ Wallet pantaya taʼanga térã peteĩ MobilePay kuatiaʼi), pe ñeʼẽ ohupytýva oñeñongatu pe hepymeʼẽ ndive, ikatu hag̃uáicha tapiaite rehecha moõguápa ou. |
| Hepymeʼẽ marandu | Android-pe, remeʼẽ ramo pe app-pe marandu jeike, marandu oñemoñeʼẽ pe pumbyrýpe, ha hepymeʼẽ añoite oñeñongatu. iPhone-pe, pe app ohupyty añoite umi marandu nde Shortcuts automatisasión omeʼẽva chupe. |
| Ñehesaʼỹijo | Oiko ramo peteĩ javy: peteĩ crash térã jejavy marandu nde user ID ha ñanduti veve reheve, pe aparáto modélo, sistéma operatívo, app versión, IP dirésion ha mbaʼépa ojapo pe app. Sesión pehẽ michĩ guarã, ha sesión jejavy reheve guarã, peteĩ pantaya ñegrabasión opa ñeʼẽ ha taʼanga ojeñomíva reheve. Peteĩ Shortcuts automatisasión omeʼẽ jave peteĩ hepymeʼẽ, peteĩ tapykue mbyky hembiapokue rehegua oho koʼã marandu ndive: pe monéda ha pe hepykue haʼete tuichakue, araka'eve pe hepykue añetegua, ñemuhára, tarhéta térã tenda. Pe Shortcut ñehesaʼỹijo henyhẽva oñemondo añoite eipoko jave “Emondo ñehesaʼỹijo Sentry-pe”. Pe mohendaha oñongatu hetee ñehesaʼỹijo 90 ára peve: umi ñerure oñangarekóva ha oimeraẽ jejavy. |
Transaction ndojuajúi nde banko ndive, ha araka'eve ndohechái nde tarhéta papapy térã nde banko jeike rehegua. Ndombyatýi kontákto, tesãi rehegua mbaʼekuaa térã propaganda ID.
Tenda ñembojaʼopyre
Rembojaʼo jave peteĩ hepymeʼẽ peteĩ tenda ñembojaʼopyrépe, térã rembojuaju peteĩ aty upépe, umi oĩva upépe ohecha peteĩ kópia: tapiaite pe hepykue, monéda, ára, téra, kategoría ha kuénta, ha avei umi ñemoĩha reiporavóva (ñemanduʼa, jopói, viru rape, tenda, che mbaʼejoja, taʼanga). Tenda oñepyrũ oñemarkapyre, upévare embogue pe marka pe tenda opyta ñemi ramo. Upe tendágui reboguévo, oñembogue pe kópia. Reboguévo pe ypy, pe app oporandu oho avei piko pe kópia ñembojaʼopyre.
Mávapa ombaʼapo mbaʼekuaa ndive ore rérape
| Provéedor | Tembiapo | Moõpa |
|---|---|---|
| Clerk | Jeike ha kuénta ñangareko: ñanduti veve, téra, user ID. | Estados Unidos |
| Microsoft Azure | Mohendaha, mbaʼekuaa ñongatuha, taʼanga ñongatu ha mohendaha ñehesaʼỹijo: nde hepymeʼẽ, taʼanga ha tenda. | UE (Európa Norte) |
| Sentry | Crash ha jejavy marandu, ha pantaya ñegrabasión ojeñomíva. | UE (Alemania) |
| Apple | Sign in with Apple. iPhone-pe: mapa, ha peteĩ posisión ñemoambue dirésion ramo. | Estados Unidos |
| Sign in with Google. Android-pe: mapa, ha peteĩ posisión ñemoambue dirésion ramo. | Estados Unidos | |
| Meta | Reiporavo ramo añoite jeike Facebook ndive. | Estados Unidos |
Jepyrũ oñemboguejy ore mohendaha rupive fuénte públikogui. Mbaʼeve nde rehegua ndoñemondói upe ñerure ndive.
Ñemondo Estados Unidos-pe
Pe jeike servísio oĩ Estados Unidos-pe. Nde ñanduti veve, téra ha user ID oñeñongatu Clerk rupive mohendaha Estados Unidos-pe, ñeñangareko ore mbaʼekuaa ñembaʼapo ñeʼẽmeʼẽme oĩva rehe (pe Comisión Europea cláusula contractual estándar). Reike ramo Apple, Google térã Facebook ndive, haʼekuéra avei ombaʼapo nde jeike hetee ñeʼẽmeʼẽ rupi.
Nde hepymeʼẽ katu nahániri. Hepymeʼẽ, taʼanga ha tenda oĩ peteĩ mbaʼekuaa ñongatuhápe Európa Norte-pe. Peteĩ dirésion ohechauka hag̃ua, nde pumbyry mapa servísio oheka pe posisión: Apple iPhone-pe, Google Android-pe.
Mboy ára oñeñongatu
Reguereko aja kuénta. Peteĩ taʼanga rembogue, térã peteĩ hepymeʼẽ reboguéva taʼanga, oñembogue 30 ára rire. Nde kuénta oñembogue vove, nde mbaʼekuaa oñembogue 30 ára ryepýpe, ndahaʼéi umi publikasión ha komentário rembojaʼo vaʼekue peteĩ tenda ñembojaʼopyrépe, opyta upépe umi oĩvape guarã nde réra reheve. Mbaʼekuaa ñongatuha respáldo opa ijehegui 14 ára rire, ha taʼanga marandurenda oñemboguepyre 7 ára rire.
Nde kuénta ñembogue
Ikatu rejerure oñembogue nde kuénta ha opa nde mbaʼekuaa arakaʼe reipotáva. Ehecha Embogue nde kuénta. Reñepyrũ mboyve, ikatu remosẽ nde hepymeʼẽ CSV marandurenda ramo Ñemboheko → Emosẽ mbaʼekuaa-pe. Taʼanga, marka ha kuatiaʼi tysýi ndaipóri ipype.
Nde derécho
GDPR rupi reguereko derécho jeike, ñemoĩporã, ñembogue, ñemomichĩ, ñemboyke ha mbaʼekuaa ñemoguahẽ rehe. Ñemosẽ ojejapo nde jehegui pe app-pe; opa ambue guarã, ehai transaction@thore.me-pe. Ikatu rereklama pe mbaʼekuaa ñeñangareko autoridad oĩvape reikohápe, térã Dinamarka-pe Datatilsynet-pe, pe Dinamarka mbaʼekuaa ñeñangareko agencia.
Mitãnguéra
Transaction ndahaʼéi 13 ary guýpe mitãnguérape guarã, ha ndombyatýi mbaʼekuaa hesekuéra oikuaávo.
Ko ñanduti renda
Ko ñanduti renda ndojeporúi cookie ni analítika. Nde ñeʼẽ poravo oñemanduʼa nde browser-pe. Letra ha video oúva ko ñanduti rendágui, ndahaʼéi ambue servísiogui. Pe ñanduti renda oĩ GitHub Pages-pe, ikatúva oñongatu IP dirésion ñeñangareko guarã.
Ñemoambue
Ko rembiapoukapy oñemoambue ramo, pe ára yvate oñemoambue avei.