12,50 USD
Middeisiten by Corner Deli
Jo betellingen, mei ekstra details.
Betelje mei Apple Wallet, en de transaksje wurdt automatysk oanmakke, mei de krekte tiid, de lokaasje, de kaart en de rekken. Begjin daliks, registrearjen is net nedich. Mear as jo bank jo ea sil sjen litte.
Ien kear ynstelle yn de Kommando’s-app fan Apple. Betelmeldingen fan jo bank-app wurkje ek.
Sjoch hoe’t it wurket
Jo bankôfskrift
De datum kin dagen ôfwike.
Deselde betelling yn de Transaction-app, automatysk oanmakke
Deselde betelling. Allinnich mei mear ynformaasje hat in betelling oer in jier noch sin.
Mar allinnich it bedrach moat ynfolle wurde. Of jo de rest ynfolje, bepale jo sels.
Transaction is net makke foar begjinners. De app giet direkt iepen op it skerm foar it oanmeitsjen, en dat skerm lit alle fjilden tagelyk sjen: rekken, betelmetoade, titel, winkel, lokaasje, foto’s, groepen, kategory, bedrach, faluta, fooi, notysjes, tags, foar wa’t jo betelje en noch folle mear.
1 / 17
Ynsteld op it momint dat it skerm iepen giet. Tik derop om juster of in oare dei te kiezen, en typ de tiid op it numerike toetseboerd.
2 / 17
Jo bank jout jo wierskynlik al ferskate: salaris, dield, wenning. Mar it kontant yn jo portemonnee is ek in rekken, en miskien ek de reiskaart, de festivalpolsbân en de wurkpas dêr’t jo it middeisiten mei betelje. Tink bûten de bekende paden, en meitsje yn Ynstellings safolle rekkens oan as jo nedich hawwe. Hoe krekter jo binne, hoe mear jo betellingen jo letter fertelle.
3 / 17
Keppelje elke rekken oan in betelmetoade, en de betelmetoade wurdt foar jo keazen as jo de rekken kieze. Haad stelt Apple Pay yn. De rekken is der net oan bûn: jo kinne noch altyd elke betelmetoade kieze. De keppeling bespaart gewoan in tik as de measte betellingen fan in rekken op deselde wize dien wurde. Foegje yn Ynstellings safolle betelmetoaden ta as jo wolle, krekt as rekkens.
4 / 17
Jo foarôf ynfolle titels en winkels steane fuort ûnder it fjild. Tik op it fjild, tik op “Kofje”. Foegje yn Ynstellings safolle ta as jo wolle, yn jo eigen folchoarder.
5 / 17
Set Lokaasje automatysk ynstelle oan, en de lokaasje wurdt nommen fan wêr’t jo binne as it skerm iepen giet, en bewarre as adres. Of zoom yn op de kaart, set in pin del en kies elk punt. Wizigje it, of wiskje it. As jo in betelling bewurkje, kinne jo ek de lokaasje fan in tafoege foto brûke.
6 / 17
Meitsje in foto of kies der ien út de bibleteek: de bon, it gerjocht, it priskaartsje. Foegje der meardere ta oan ien betelling, en tik op “Scanne op artikels” by in bonfoto om de rigels te lêzen. As in foto in lokaasje hat, kinne jo dy kieze as lokaasje as jo de betelling bewurkje.
7 / 17
Set in betelling yn ien of mear groepen, lykas in reis nei Lissabon, en sjoch totalen, statistiken en in diagram per dei. Meitsje safolle groepen oan as jo wolle, elk mei in eigen namme en faluta.
8 / 17
Útiten, boadskippen, ferfier, ferbliuw en mear. Kofje falt ûnder Snacks en drinken.
9 / 17
De rekkenmasine neist it bedrach rekkent de fooi út: folje twa yn fan totaal, fooi en bedrach sûnder fooi, en it fynt de tredde.
10 / 17
Omrekkene nei jo haadfaluta tsjin de offisjele wikselkoers fan de dei dat jo betelle hawwe.
11 / 17
Ien betelling kin ferdield wurde oer elke kombinaasje fan rekkens en betelmetoaden. De nota mei de kaart en de fooi kontant is mar ien foarbyld: foegje elk diel ta as keppele diel, en se wurde tegearre toand as ien ferdielde betelling.
12 / 17
Alles wat jo derfan ûnthâlde wolle, yn jo eigen wurden.
13 / 17
Jo eigen labels oer rekkens en groepen hinne, mei totalen en statistiken foar elk. Meitsje se yn Ynstellings oan, en jou se de namme dy’t jo wolle.
14 / 17
In diner foar freonen betelle? Foegje har nammen en bedragen ta, of ferdiel it gelyk yn ien tik. De groep lit sjen wa’t wa wat skuldich is.
15 / 17
Online betelle, wêrby gjin tik de automatisearring aktivearret? Meitsje in screenshot fan de betelling yn Wallet en tik op Ymportearje. It bedrach en de winkel wurde op de telefoan lêzen en foar jo ynfolle. Noch makliker: stel ien kear in automatisearring yn yn de Kommando’s-app fan Apple, en elke kear as jo mei in tik mei Apple Pay betelje, wurdt de transaksje automatysk oanmakke.
16 / 17
Scan de bon, en elke rigel wurdt in artikel mei in eigen bedrach. De rigels wurde op de telefoan lêzen en kontrolearre mei it totaal fan de bon.
17 / 17
Ien tik, en it is bewarre, ek sûnder ynternet. It wurdt syngronisearre as jo wer online binne.

Wat jo betelje.Wat oaren betelje.Wat oan jo stjoerd wurdt.
Jild dat jo betelle hawwe: fan jo eigen rekkens, of fan rekkens dy’t jo diele.
12,50 USD
Middeisiten by Corner Deli
Wat immen oars betelle hat en dêr’t jo diel fan útmakken.
likernôch 120 EUR
Maria betelle it diner foar fjouwer
Jild dat jo ûntfongen hawwe, op jo eigen rekken of op in rekken dy’t jo diele.
24 EUR
Sofie hat jo foar it diner fan tongersdei werombetelle
Meitsje in groep foar de reis. Wat jo betelje giet der yn as transaksjes. As Maria it diner betellet, foegje jo it ta as dielde útjefte: likernôch 120 euro, jo diel likernôch 30. Gjin bonnen om te ferdielen. Gjin spreadsheet op de sint krekt.
Jo betelje fanjûn it diner, immen oars moarn. Transaction lit sjen wa’t wa wat skuldich is, sadat jo sjen kinne wa’t oan de beurt is.

Moat it diel fan elkenien op de sint krekt wêze en oan it ein ôfrekkene wurde? Dan binne MobilePay-groepen of ferlykbere apps de bettere kar. Transaction is foar freonen dy’t it likernôch gelyk hâlde.
In reis nei Lissabon folgje0tikken
In Apple Wallet-betelling of in betelmelding wurdt in transaksje sûnder dat jo de telefoan oanreitsje.
Betellingen dy’t harsels bewarje1tik
In sjabloan folt it formulier yn of makket de transaksje fuortendaliks oan.
Hoe sjabloanen wurkje2tikken
Tik op it fjild, tik op “Middeisiten”. Jo foarôf ynfolle titels, winkels en betellers steane fuort dêrûnder.
Foarôf ynfolle wearden en standertwearden149faluta’s
Elke betelling omrekkene tsjin de offisjele wikselkoers fan de dei dat jo betelle hawwe.
149 faluta’s248talen
Elk mei in eigen getalformaat. 18 dêrfan wurde fan rjochts nei links lêzen.
248 talenOffline.
Oanmeitsje en bewurkje sûnder ynternet. Syngronisearre as jo wer online binne.
Hoe offline wurketCSV
Eksportearje al jo betellingen, sa faak as jo wolle, mei it oarspronklike bedrach, it omrekkene bedrach, de koers en de kosten.
Wat de eksport befettetIt bedrach is it earste dat jo fan in betelling ferjitte. Typ dus allinnich it bedrach op jo horloazje en tik op Oanmeitsje. De rest kinne jo op jo telefoan tafoegje, as jo efkes de tiid hawwe.




Op in toetseboerd lykas dat op jo beskoattelskerm.
Ferkeard ynfierd? Mei Ungedien meitsje komt it bedrach werom op it toetseboerd.
Iepenje de app op jo telefoan, en de betelling stiet klear foar in titel, in foto of in kategory.
Ferpleats de kaart nei oeral yn de wrâld, zoom yn en tik op “Dit gebiet brûke”. De list lit presys sjen wat jo betelle hawwe binnen wat jo op de kaart sjen kinne. De wike yn Lissabon. Jo eigen strjitte. It fleanfjild.




Sykje op titel, notysje, bedrach en lokaasje. Beheine it dan mei safolle filters as jo wolle, op alle trije listen.
Jou jo rekkens en betelmetoaden de nammen dy’t jo wolle, en keppelje se dan. Kies in rekken, en de betelmetoade wurdt foar jo ynsteld. Jo kinne it noch altyd op elke betelling wizigje.
Middeisiten op it wurk
Betelmetoade
Yn it iepenbier ferfier
Betelmetoade
Betelje mei biljetten en munten
Betelmetoade

Kontant is in eigen rekken en in eigen betelmetoade, dus ek it jild yn jo portemonnee wurdt opteld. Jou alles in nije namme, en elke âlde betelling lit de nije namme sjen. Argivearje yn stee fan wiskje, en âlde betellingen behâlde it.

Jo foarôf ynfolle titels, winkels en betellers steane as fluchroutes fuort ûnder it fjild. Tik op it fjild, tik op “Middeisiten”. Twa tikken.

Standertwearden bepale wêrmei de fjilden begjinne: jo rekken, jo betelmetoade, jo groepen, jo faluta en jo lokaasje, ynsteld op it momint dat it skerm iepen giet.
Op fakânsje yn Spanje? Stel de standertfaluta yn op EUR, en hâld op mei it kiezen derfan.
Sjabloanen binne kleurde fjouwerkantsjes boppe oan it skerm foar it oanmeitsjen. Tik op ien, en it folt it formulier yn, of makket de betelling fuortendaliks oan. Jo bepale alles: oft jo se brûke wolle, hoefolle fjouwerkantsjes jo wolle, en hokker fjilden elk ynfolt.
Dit binne mar foarbylden. Jo fjouwerkantsjes kinne elke namme en elke kleur hawwe, en de fjilden ynfolje dy’t jo wolle.

In foarbyld
Tik derop yn de rige by Corner Deli, en it formulier wurdt ynfolle: de datum fan hjoed, de tiid en it adres fan de deli. Noch ien tik op Tafoegje, en it middeisiten is bewarre.
In sjabloan kin ek de tiid fan de dei of de lokaasje fêstlizze, handich foar it treinkaartsje dat jo elke moarn op itselde stasjon keapje.
Betelje yn ien fan 149 faluta’s. Elk bedrach wurdt omrekkene nei jo haadfaluta tsjin de offisjele wikselkoers fan de dei dat jo betelle hawwe, net fan hjoed.
Foegje dan ta wat jo bank derby docht, lykas “Kaart yn it bûtenlân”, 1,75 % op elke oare faluta, of de fêste koers dy’t jo op it fleanfjild krigen. Regels hawwe in datum, dus de reis fan ferline jier hâldt de kosten fan ferline jier.
Fan elke faluta nei elke oare: sjoch in reis troch Switserlân en Itaalje yn euro’s, wylst jo eigen totalen yn dollars bliuwe.
Jo hoege nea in koers op te sykjen. Transaction helet de offisjele koers foar de krekte dei dat jo betelle hawwe, en bewarret dy, sadat in âlde betelling nea feroaret.
Witte jo de krekte koers fan jo bankôfskrift? Typ dy by de transaksje yn, dan giet dy foar.
Hoe omrekkenjen wurket, en alle 149 faluta’s
Fan Dansk en English oant Kalaallisut, Føroyskt, isiXhosa, Runasimi en ᏣᎳᎩ, elk mei in eigen wize fan it skriuwen fan getallen. 18 dêrfan wurde fan rjochts nei links lêzen.

Scan in bon: de rigels wurde op de telefoan lêzen en kontrolearre mei it totaal.
Wurket offline. Syngronisearret as jo wer online binne.
Sykje op titel, notysje, bedrach of lokaasje. Filterje op tiid fan de dei: 20:00 oant 24:00 fynt de measte restaurantbesites.
Eksportearje al jo betellingen as CSV-bestannen, sa faak as jo wolle.
Dielde romtes: diel keazen betellingen mei jo partner of in reis, mei opmerkings.
Ien nota op ferskate wizen betelle? Keppelje de dielen ta ien ferdielde betelling: de nota mei de kaart en de fooi kontant, of elke kombinaasje fan rekkens en betelmetoaden.
Tags en groepen mei totalen, statistiken en in diagram per dei.
Foto’s fan de kamera of de bibleteek, en de lokaasje fan in foto as lokaasje.
Fooirekkenmasine: folje twa fan trije fjilden yn, en it rekkent de tredde út.
Bewurkje in soad betellingen tagelyk. Allinnich de fjilden dy’t jo oanreitsje, wizigje.
Ljochte en tsjustere modus.