Transaction
Pwan aplikasyon-an

Lang

    Tout lang

      Kèstyon èk répons

      Pifò kèstyon sé wéyèlman “ki kalté péyiman sala yé?”. Wèsiya sé difisil-la, wépondi jan aplikasyon-an fèt pou sèvi.

      Aplikasyon-an

      Pou ki moun Transaction yé?

      Pou moun ki vlé sonjé sa chak péyiman té yé: kotésa, ki lè, épi ki moun, dépi ki kont. I fèt pou itilizatè avansé: ékran kwéyé-a ka moutwé tout chan an menm tan. Si ou vlé sèlman an total pa mwa, an aplikasyon bidjè pli senp ké pli lejè pou ou.

      Sa an gwo kantité chan. Èske mwen dwé ranpli yo tout?

      Non. Sèl kantité-a ka konté. Otomasyon, modèl, sa ki ka sèvi tout tan èk tit ranpli davans ka ranpli pifò rès-la, kon sa an péyiman konplè ka souvan pwan kèk touché, oben anyen.

      Asou ki téléfòn i ka maché?

      iPhone épi iOS 17 oben pli nouvo, èk Android 8.0 oben pli nouvo.

      Èske i ka konnèkté épi labanq mwen?

      Non. I pa janmen ka konnèkté épi labanq ou é pa janmen ka wè nimewo kat. I ka konnen sèlman sa ou ékri, èk sa otomasyon pa ou ka ba’y: péyiman dépi Apple Wallet, oben tèks an notifikasyon péyiman.

      Èske i ka maché san entènèt?

      Wi. Kwéyé èk chanjé péyiman san koneksyon; yo ka sové asou téléfòn-lan é mété ansanm lè ou wétounen anlinn. Jéwé gwoup ni bézwen an koneksyon.

      Ki kalté péyiman?

      An lòt moun péyé pou an dinen gwoup. Kijan pou mwen sové’y kòm an péyiman?

      Kòm an dépans sépawé, pa an twanzaksyon: ou pa té péyé. Apwé sa, swa sé yo ki té péyé é ou maké’y wéglé, oben ou voyé pa ou pli ta (an nouvo twanzaksyon), oben ou achté lòt fwa (tou an nouvo twanzaksyon). Si ou mété dinen-an kòm twanzaksyon pa ou tou, i ké konté dé fwa.

      Plizyè moun péyé adisyon an wèstoran-an an fason difewan.

      Mété péyiman kat-la pou tout kantité kat-la. Ouvè’y é touché “Mété an pati ki péyé an lòt fason”. Chwazi ki moun ki péyé pwabwa-a: lajan pèsonnèl ou, lajan sépawé-a, an lòt kont ou, oben an lòt moun (ki ka vin an dépans sépawé, maché épi péyiman kat-la). Apwé mété kantité-a oben an pousan adisyon-an. Pati-a ka parèt ansanm kòm an sèl péyiman sépawé.

      Èske mwen dwé mété transfè adan an kont sépawé kòm péyiman?

      Non. Boujé lajan ant prop kont ou pa dépansé: lajan-an toujou pa’w. Mété sa ki achté dépi kont sépawé-a kòm péyiman olyé.

      An zanmi péyé an lòt zanmi, pa mwen. Épi kisa?

      Maria ka péyé taksi-a épi kat sépawé-a, é Sofie ka wanbousé Maria an prive. Mété taksi-a kòm an twanzaksyon nòmal (i sòti dépi an kont ou ni pa adan) é ékri wanboussman-an adan nòt pa’y. Si pli ta lajan wétounen adan yonn adan kont ou, mété sa kòm lajan ki ka wantwé.

      Mwen péyé épi move kat-la é mwen kowijé’y pli ta.

      Mété’y asou kont ou té vlé sèvi-a, si ou kowijé’y labanq ou an ti moman apwé, é ékri sa ki pasé adan nòt-la. Total gwoup-la ka wété jis.

      Mwen achté an bagay pou mwen é mwen pataje’y pli ta.

      Kité’y kòm an sèl twanzaksyon é alimé “Péyé pou lézòt”. Mété épi ki moun ou pataje, épi oben san an kantité. Péyiman-an ka jwenn an ti badj “Sépawé” adan lis-la, é adan an gwoup kantité-a ka konté pou ki moun ki dwé ki moun; an non san kantité ka sèlman adan lis-la. Pa janmen fè an dépans sépawé pou an bagay ou péyé ou menm.

      Patnè mwen èk mwen ni an kont ansanm. Kijan sa ka konté?

      Péyiman dépi kont ansanm-lan sé twanzaksyon. Adan an gwoup, chwazi kont sala anba sépawé kont, é dépans pa’y ka konté kòm mwatché pou pa ou, sòf si ou mété “Pa mwen” ou menm. Si patnè ou ka péyé dépi prop kont pa’y, sé an dépans sépawé.

      Péyiman ka sové pa kò yo

      Kijan péyiman Apple Wallet ka vin twanzaksyon?

      Épi an otomasyon adan aplikasyon Shortcuts Apple ki ka maché asou chak péyiman Apple Pay é ka ba aplikasyon-an li. Sé an wéglaj an sèl fwa: gid-la adan aplikasyon-an anba Wéglaj, é asou paj-la asou péyiman ki ka sové pa kò yo.

      Péyiman Apple Watch mwen pa parèt.

      Dé mòd ki ka maché atwavè aplikasyon ouvè-a bézwen iPhone-lan déwouyé é aplikasyon-an ja ouvè an dèyè, kon sa yo ka manké an péyiman Watch lè téléfòn-lan vèwouyé adan pòch ou. Sèvi “Sové pa kò’y an dèyè”: i ka maché épi an téléfòn vèwouyé èk pou péyiman Watch, é twanzaksyon-an ka kwéyé pwochen fwa ou ouvè aplikasyon-an.

      An péyiman kwéyé dé fwa.

      Dé otomasyon atrapé menm péyiman-an, pa egzanp otomasyon Wallet-la èk an otomasyon notifikasyon, oben an kat koché adan dé otomasyon. Kité an sèl otomasyon pa péyiman. Aplikasyon-an ka maké sa ki ka sanm dòblon pou ou ka éfasi yonn.

      Ki notifikasyon labanq i ka li?

      Asou iPhone, aplikasyon an sèl labanq Danwé ka li byen: pou péyiman kat an mònè étranjè, sèl péyiman i ka voyé notifikasyon-an pou yo. Dé lektè jéneral ka éséyé nenpòt lòt aplikasyon, an Angwé oben an nenpòt lang; yo ké manké pafwa. Asou Android, notifikasyon péyiman dépi aplikasyon labanq èk wallet ou ka kaptiwé yon fwa ou ba aksè a notifikasyon.

      Èske mwen ka tesé otomasyon Wallet-la san péyé?

      Non. Otomasyon Wallet pa ka lanse épi men. Fè an ti péyiman wéyèl. Apwé, Wéglaj → Shortcut Apple Pay → Dyagnostik Shortcut ka moutwé egzakteman kotésa chenn-lan aprété.

      Lajan èk mònè

      Ki to chanj ka sèvi?

      To ofisyèl jou ou péyé-a, épi nenpòt règ fwè labanq ou mété. Si ou ékri to chanj kat-la dépi relevé labanq ou asou an twanzaksyon, to sala ka genyen.

      Èske total mwen ké chanjé lè to-a chanjé démen?

      Non. Chak péyiman ka gadé to dat péyiman pa’y, é chak règ fwè ka aplikè pou peryòd i té valab.

      Èske mwen ka wè an vwayaj an mònè nou dépansé?

      Wi. Ba gwoup-la prop mònè pa’y, é total pa’y èk konvèsyon pa’y ka parèt adan’y, pandan wézimé pa ou ka wété an mònè pwensipal ou.

      Èske sé an zouti kontablité ki ka wéglé jis a sen-an?

      Non, ékspré. Dépans sépawé ka apwoksimatif, é “Ki moun ki dwé ki moun” sé an apèsi, pa an faktiw. Si gwoup ou vlé an wéglaj egzak, gwoup MobilePay oben an aplikasyon menm kalté sé pli bon zouti-a.

      Done ou

      Ki moun ka wè péyiman mwen?

      Sèlman ou, jiskaki ou pataje an péyiman oben maché an gwoup épi an plas sépawé. Apwé sa manm plas-la ka wè chan ou chwazi pou pataje.

      Èske mwen ka wétiwé done mwen?

      Wi. Wéglaj → Voyé done déwò ka ba’w fichyé CSV pou twanzaksyon, dépans sépawé èk lajan ki ka wantwé, otan ou vlé. Anyen pa éfasi lè ou voyé déwò.

      Kijan mwen ka éfasi kont mwen?

      Gadé paj asou éfasi kont ou: i ka lisé egzakteman sa ki éfasi èk ki lè.

      Éfasi kont ou-a