Transaction
קריג די אַפּ

שפּראַך

    אַלע שפּראַכן

      די סומע, פֿון דײַן האַנטגעלענק.

      אַ ציפֿער־קלאַװיאַטור אױף דײַן Apple Watch אָדער Wear OS־זײגער. טײפּ װאָס דו האָסט באַצאָלט, טאַפּ „שאַף“, און דײַן טעלעפֿאָן פֿאַרשרײַבט עס. אַלץ אַנדערש קען װאַרטן.

      ציפֿערן זענען דאָס ערשטע װאָס מען פֿאַרגעסט.

      די קאַװע צום מיטנעמען, דער פּאַרקירמעטער, דאָס מזומן בײַ אַ מאַרק־שטאַנד. צען מינוט שפּעטער איז די סומע אַװעק, בשעת דאָס איבעריקע איז גרינג צו געדענקען: װוּ דו ביסט געװען און װאָס דו האָסט געקױפֿט. אַזױ פֿרעגט דער זײגער נאָך דער אײנער זאַך װאָס פֿאַרשװינדט, און גאָרנישט אַנדערש.

      טײפּ, טאַפּ, פֿאַרטיק.

      • טײפּ די סומע אױף אַ ציפֿער־קלאַװיאַטור װי די אױף דײַן שלאָס־עקראַן. אַ דעצימאַל־קלאַװיש דערשײַנט װען דײַן װאַלוטע האָט דעצימאַלן.
      • טאַפּ דעם גרינעם „שאַף“־קנאָפּ. דער זײגער װײַזט די סומע און די צײַט, און אײן טאַפּ ברענגט דיך צוריק צו דער ציפֿער־קלאַװיאַטור.
      • האָסט זיך פֿאַרטײפּט? „מאַך צוריק“ נעמט די צאָלונג צוריק און שטעלט די סומע װידער אױף דער ציפֿער־קלאַװיאַטור, אײן קלאַװיש פֿון פֿאַרריכט.
      • עפֿן די אַפּ פֿון דער אַפּ־ליסטע אָדער פֿון דעם ציפֿערבלאַט, און דו לאַנדעסט תּמיד אױף דער ציפֿער־קלאַװיאַטור.

      דײַן טעלעפֿאָן פֿילט אָן דאָס איבעריקע.

      דער זײגער גיט די סומע איבער צו דײַן טעלעפֿאָן, און דער טעלעפֿאָן פֿאַרשרײַבט זי גענױ אַזױ װי זײַן אײגענע פֿאָרעם װאָלט עס געטאָן, װען דו װאָלסט דאָרט נאָר געטײפּט די סומע. פֿאַר אַ טראַנזאַקציע מײנט דאָס:

      דאַטע און צײַט
      דער מאָמענט װען דו האָסט געטאַפּט „שאַף“.
      קאָנטע און צאָל־אופֿן
      דײַן גרונט־קאָנטע און דײַן גרונט־צאָל־אופֿן.
      גרופּעס און װאַלוטע
      דײַנע גרונט־גרופּעס, אין דײַן גרונט־װאַלוטע.
      טיטל און געשעפֿט
      דײַן טיטל און סוחר מיט אַ שטערן, אױב דו האָסט זײ מאַרקירט מיט אַ שטערן.
      אָרט
      װוּ דער זײגער איז געװען, װען „שטעל אײַן דעם אָרט אױטאָמאַטיש“ איז אָנגעשטעלט.
      אַלץ אַנדערש
      לײדיק, ביז דו עפֿנסט די צאָלונג אױף דײַן טעלעפֿאָן און פֿילסט זי אױס.

      דרײַ זאַכן װאָס ער קען שאַפֿן.

      קלײַב אין אײַנשטעלונגען אױפֿן זײגער: טראַנזאַקציע אין בלאָ, געטײלטע הוצאה אין אָראַנזש אָדער אַרײַנקומענדיקע צאָלונג אין ראָזע. דער דינער ראַם אַרום דער ציפֿער־קלאַװיאַטור נעמט די קאָליר, אַזױ אַז דו װײסט תּמיד װאָס דו שטײסט צו שאַפֿן. געטײלטע הוצאות און אַרײַנקומענדיקע צאָלונגען דאַרפֿן צו ערשט אַ באַצאָלער מיט אַ שטערן אין דער אַפּ, און דער זײגער זאָגט דיר אױב אײנער פֿעלט.

      זע װאָס דו האָסט אָפּגעהיט.

      „לעצטע“ װײַזט די נײַסטע צאָלונגען פֿון דײַן טעלעפֿאָן, אַלע דרײַ סאָרטן, יעדע מיט אַ שטרײַף אין איר פֿאַרב, פּלוס װאָס דער זײגער האָט געשאַפֿן װאָס דער טעלעפֿאָן האָט נאָך ניט פֿאַרבוכט. דריק אױף אײנער כּדי צו זען יעדעס פֿעלד, אױסגעפֿילט אָדער ניט.

      הײַנטיקע הוצאות, אױפֿן ציפֿערבלאַט.

      שטעל Transaction אױף דײַן ציפֿערבלאַט, און עס װײַזט װאָס דו האָסט הײַנט אױסגעגעבן אין דײַן הױפּט־װאַלוטע, אַרײַנגערעכנט די נײַע צאָלונגען פֿון דעם זײגער אַלײן. עס הײבט װידער אָן בײַ נול בײַ האַלבער נאַכט, און אַ טאַפּ עפֿנט די ציפֿער־קלאַװיאַטור.

      גוט צו װיסן

      • דער זײגער רעדט קײנמאָל ניט אַלײן מיטן סערװער. ער גיט יעדע צאָלונג איבער צו דײַן טעלעפֿאָן, און דער טעלעפֿאָן שאַפֿט זי װען דו עפֿנסט די אַפּ. אױב די אַפּ איז שוין אָפֿן, נעמט עס אַרום אַ סעקונדע.
      • דער טעלעפֿאָן װײַט פֿון דער האַנט? דער זײגער האַלט די צאָלונג און װײַזט „װאַרט אױפֿן טעלעפֿאָן“ ביז די צװײ טרעפֿן זיך װידער.
      • דער זײגער רעדט די שפּראַך פֿון דער אַפּ און שרײַבט צאָלן אַזױ װי דײַן שפּראַך.
      • די זעלבע אַפּ אױף Apple Watch און אױף Wear OS.