Mafumbo na mawiro
Mafumbo ghanandi ni “ichi ni chilipiro cha mtundu wuli?”. Apa pali ivyo vyakusuzga, vyakujibika nga umo purogiramu yikwenera kugwiliskika ntchito.
Purogiramu
Transaction ni ya ŵanjani?
Ya ŵanthu ŵo ŵakukhumba kukumbuka ivyo chilipiro chilichose chikaŵa: kwi, apo, na ŵanjani na kufuma pa akaunti iyo. Yapangika kwa ŵakugwiliskira ntchito ŵakukhumba vinandi: sikirini yakupangira yikulongora vigaŵa vyose pa nyengo yimoza. Usange mukukhumba chiŵerengero cha mwezi pera, purogiramu ya bajeti yakusuzga yayi yingamukwenerani makora.
Ivi ni vigaŵa vinandi. Ndikwenera kuvilemba vyose?
Yayi. Ni unandi pera uwo ukukhumbika. Automation, viyelezgero, ivyo vyaŵikika kale na mitu yakulembeka kale vikulemba vinandi vya ivyo vyasala, ntheura chilipiro chakuzura nyengo zinandi chikukhumba kukhwaska kuchoko, panji palije.
Yikugwira ntchito pa foni zamtundu wuli?
iPhone na iOS 17 panji yiphya, na Android 8.0 panji yiphya.
Yikukolerana na banki yane?
Yayi. Yikukolerana na banki yinu yayi nanga kamoza ndipo yikuwona manambala gha makhadi yayi. Yikumanya vyeka ivyo mukulemba, na ivyo automation yinu yikuyipa: chilipiro chakufuma ku Apple Wallet, panji mazgu gha chimanyisko cha chilipiro.
Yikugwira ntchito kwambula intaneti?
Ena. Pangani na sinthani vilipiro kwambula intaneti; vikusungika pa foni ndipo vikukolerana para mwabwerera pa intaneti. Kusamalira maŵumba kukukhumba intaneti.
Chilipiro cha mtundu wuli?
Munthu munyake walipirira chakurya cha usiku cha wumba. Ningachisunga uli nga chilipiro?
Nga ndalama zakugaŵana, si nga chilipiro: imwe mukalipira yayi. Pavuli panji ŵanyake ŵakalipira ŵekha ndipo mukuchimanyiska kuti chamalizika, panji mukutumiza chigaŵa chinu pavuli (chilipiro chiphya), panji mukugula nyengo yakulondolera (nakwe chilipiro chiphya). Kusazga chakurya cha usiku nga chilipiro chinu nakwe kukuchiŵerenga kaŵiri.
Bilu ya ku resitiranti yikalipika na ŵanthu ŵanandi mu nthowa zakupambana.
Sazgani chilipiro cha khadi pa unandi wose wa khadi. Chijureni ndipo khwaskani “Sazgani chigaŵa icho chalipika mu nthowa yinyake”. Sorani uyo walipira tipi: ndalama zinu za mu woko, ndalama zakugaŵana za mu woko, akaunti yinyake yinu, panji munthu munyake (iyo yikuŵa ndalama zakugaŵana, yakukolerezgeka na chilipiro cha khadi). Pavuli lembani unandi panji pa handiredi ya bilu. Vigaŵa vikulongorekwa pamoza nga chilipiro chimoza chakugaŵika.
Ndikwenera kusazga kutumiza ndalama ku akaunti yakugaŵana nga vilipiro?
Yayi. Kutumiza ndalama pakati pa maakaunti ghinu mwekha si kulipira: ndalama zikuŵa zinu. Sazgani ivyo vigulika kufuma pa akaunti yakugaŵana nga vilipiro.
Mubwezi wabweza ndalama kwa mubwezi munyake, si kwa ine. Nanga ningachita uli?
Maria wakulipira takisi na khadi lakugaŵana, ndipo Sofie wakubweza ndalama kwa Maria mwakubisika. Sazgani takisi nga chilipiro cha nyengo zose (chikufuma pa akaunti iyo muli na chigaŵa) ndipo lembani kubweza uko mu chikumbusko chake. Usange ndalama zibwerera pavuli ku akaunti yimoza yinu, sazgani ivyo nga ndalama zakwiza.
Ndalipira na khadi lakwenera yayi ndipo ndachikonza pavuli.
Chisazgani pa akaunti iyo mukakhumba kugwiliskira ntchito, usange mwachikonza mu banki yinu pa nyengo yichoko pavuli, ndipo lembani ivyo vyachitika mu chikumbusko. Viŵerengero vya wumba vikukhalira vyakwenera.
Ndagula chinthu chane ndipo ndachigaŵana pavuli.
Chisungeni nga chilipiro chimoza ndipo yatsani “Kulipirira ŵanyake”. Sazgani ŵo mwagaŵana nawo, na unandi panji kwambula unandi. Chilipiro chikupokera chimanyiso chichoko cha “Vyagaŵanika” mu mndandanda, ndipo mu wumba unandi ukuŵerengeka pa ni njani wali na ngongoli kwa njani; zina lambula unandi likulembeka pera. Mungapanga ndalama zakugaŵana pa chinthu icho mwalipira mwekha yayi nanga kamoza.
Mwenzi wane na ine tikugaŵana akaunti. Ichi chikuŵerengeka uli?
Vilipiro vya pa akaunti yakugaŵana ni vilipiro. Mu wumba, sorani akaunti iyo pa kugaŵa akaunti, ndipo ndalama zake zakulipira zikuŵerengeka nga hafu ya chigaŵa chinu, kwambula usange mwaŵika “Chigaŵa chane” mwekha. Usange mwenzi winu walipira kufuma pa akaunti yake yekha, ni ndalama zakugaŵana.
Vilipiro vyakusungika vyekha
Vilipiro vya Apple Wallet vikuŵa uli vilipiro mu purogiramu?
Kupitira mu automation mu purogiramu ya Shortcuts ya Apple iyo yikugwira ntchito pa chilipiro chilichose cha Apple Pay ndipo yikuchipa ku purogiramu. Ni kukonza kwa kamoza: chilongozgero chili mu purogiramu pa Manozgero, na pa peji ya vilipiro ivyo vikusungika vyekha.
Chilipiro chane cha Apple Watch chawoneka yayi.
Nthowa ziŵiri izo zikugwira ntchito kupitira mu purogiramu yijulika zikukhumba iPhone yakutingulika na purogiramu yijulika kale mumasinda, ntheura zikuluza chilipiro cha Watch apo foni yili yakutingika mu thumba linu. Gwiliskirani ntchito “Sungilirani vyekha mumasinda”: yikugwira ntchito na foni yakutingika na pa vilipiro vya Watch, ndipo chilipiro chikupangika para mukujura purogiramu kaso.
Chilipiro chapangika kaŵiri.
Automation ziŵiri zikagwira chilipiro chimoza, nga automation ya Wallet na automation ya chimanyisko, panji khadi limoza lakuŵikika chimanyiso mu automation ziŵiri. Sungani automation yimoza pa chilipiro chimoza. Purogiramu yikumanyiska ivyo vikuwoneka kuti ni vyaŵiri kuti mufyule chimoza.
Yingaŵerenga vimanyisko vya banki vya mtundu wuli?
Pa iPhone, purogiramu ya banki yimoza ya ku Denmark yikuŵerengeka mwakwenelera: pa vilipiro vya khadi mu ndalama ya kunja, ivyo ni vyeka ivyo yikutumizira chimanyisko ichi. Ŵakuŵerenga ŵaŵiri ŵa nyengo zose ŵakuyezga purogiramu yinyake iliyose, mu Chingelezi panji mu chiyowoyero chilichose; ŵakuluza nyengo zinyake. Pa Android, vimanyisko vya vilipiro kufuma ku mapurogiramu gha banki na gha wallet yinu vikugwiriwa para mwapa chiphaso cha kupokera vimanyisko.
Ningayezga automation ya Wallet kwambula kulipira?
Yayi. Automation za Wallet zingagwira ntchito na woko yayi. Chitani chilipiro chichoko cha kwenelera. Pavuli pake, Manozgero → Shortcut ya Apple Pay → Kupenjelezga kwa Shortcut kukulongora chomenechomene uko vyose vikayimira.
Ndalama na mitundu ya ndalama
Mtengo wakusinthira uli ukugwiliskika ntchito?
Mtengo wa boma wa pa zuŵa ilo mwalipirapo, pamoza na malango gha fizi za banki agho mwaŵika. Usange mulemba mtengo wakusinthira wa khadi kufuma pa chikalata cha banki pa chilipiro, mtengo uwo ukupunda.
Viŵerengero vyane vikusintha para mtengo wasintha mawa?
Yayi. Chilipiro chilichose chikusunga mtengo wa pa zuŵa lake la chilipiro, ndipo lango lililose la fizi likugwira ntchito pa nyengo iyo likaŵa lakwenelera.
Ningawona ulendo mu ndalama iyo tikalipira?
Ena. Patani wumba ndalama yake, ndipo chiŵerengero chake chose na kusinthika vikulongorekwa mu iyo, apo vidule vinu mwekha vikukhalira mu ndalama yinu yikuru.
Kodi ichi ni chida chakuŵerengera ndalama icho chikukwaniska mpaka senti yimoza?
Yayi, mwakufuna. Ndalama zakugaŵana zingaŵa zakuyanikizga, ndipo “Ni njani wali na ngongoli kwa njani” ni chiwonero chose, si invoyisi. Usange wumba linu likukhumba kukwaniska makora, maŵumba gha MobilePay panji purogiramu yakuyana nayo ni chida chakwenera makora.
Vyakumanyikwira vinu
Ni njani wangawona vilipiro vyane?
Imwe mwekha, mpaka mugaŵane chilipiro panji kolerezga wumba ku malo ghakugaŵana. Pavuli ŵamembala ŵa malo agho ŵakuwona vigaŵa ivyo mwasora kugaŵana.
Ningafumiska vyakumanyikwira vyane?
Ena. Manozgero → Fumiskani vyakumanyikwira kukumupani mafayilo gha CSV gha vilipiro, ndalama zakugaŵana na ndalama zakwiza, nyengo zinandi umo mukukhumbira. Palije chikufyulika para mukufumiska.
Ningafyula uli akaunti yane?
Wonani peji ya kufyula akaunti yinu: yikulongora chomenechomene ivyo vikufyulika na apo.