Ibibazo n’ibisubizo
Ibibazo byinshi mu by’ukuri ni “ubu ni ubuhe bwoko bw’ubwishyu?”. Dore ibikomeye, bisubizwa uko porogaramu igomba gukoreshwa.
Porogaramu
Transaction ni iya nde?
Ni iy’abantu bashaka kwibuka icyo buri bwishyu cyari cyo: aho, ryari, na nde, kuri konti iyihe. Yakorewe abakoresha b’inzobere: ecran yo gukora yerekana buri gice icyarimwe. Niba ushaka igiteranyo cy’ukwezi gusa, porogaramu y’ingengo y’imari yoroshye izakworohera.
Ibyo ni ibice byinshi. Ngomba kubyuzuza byose?
Oya. Umubare ni wo wonyine ufite akamaro. Automation, inyandikorugero, ibisanzwe n’imitwe yabanje kuzuzwa bizuza ibindi byinshi, bityo ubwishyu bwuzuye busanzwe bufata gukanda gake, cyangwa nta na rimwe.
Ikora ku zihe telefone?
iPhone ifite iOS 17 cyangwa irenzeho, na Android 8.0 cyangwa irenzeho.
Ihuzwa na banki yanjye?
Oya. Ntigera ihuzwa na banki yawe kandi ntibona nimero z’amakarita. Imenya gusa ibyo wandika, n’ibyo automation yawe bwite iyiha: ubwishyu buturuka muri Apple Wallet, cyangwa inyandiko y’ikimenyesha cy’ubwishyu.
Ikora nta murandasi?
Yego. Kora kandi uhindure ubwishyu nta murandasi; bibikwa kuri telefone kandi bihuzwa wongeye kuboneka kuri murandasi. Gucunga amatsinda bisaba guhuzwa na murandasi.
Ni ubuhe bwoko bw’ubwishyu?
Undi muntu yishyuye ifunguro ry’itsinda. Nabibika nte nk’ubwishyu?
Nk’ikiguzi gisangiwe, si igikorwa: si wowe wishyuye. Hanyuma haba ari bo bishyuye ukabirangiza, cyangwa wohereza umugabane wawe nyuma (igikorwa gishya), cyangwa ugura ubutaha (na byo ni igikorwa gishya). Kongeraho iryo funguro nk’igikorwa cyawe bwite na byo byabara kabiri.
Fagitire ya resitora yishyuwe n’abantu benshi mu buryo butandukanye.
Ongeraho ubwishyu bw’ikarita ku mubare wose w’ikarita. Bufungure ukande “Ongeraho igice cyishyuwe ukundi”. Hitamo uwishyuye ishimwe: “Amafaranga yanjye bwite”, “Amafaranga asangiwe”, indi konti yawe, cyangwa “Undi muntu” (bihinduka ikiguzi gisangiwe, gihujwe n’ubwishyu bw’ikarita). Hanyuma andika umubare cyangwa ijanisha rya fagitire. Ibice bigaragazwa hamwe nk’ubwishyu bumwe bwagabanyijwe.
Nongeraho amafaranga yoherejwe kuri konti isangiwe nk’ubwishyu?
Oya. Kwimura amafaranga hagati ya konti zawe si ugukoresha: amafaranga aracyari ayawe. Ahubwo ongeraho nk’ubwishyu ibiguzwe kuri konti isangiwe.
Inshuti yishyuye indi nshuti, si njye. Noneho?
Maria yishyura tagisi akoresheje ikarita isangiwe, maze Sofie akishyura Maria mu ibanga. Ongeraho tagisi nk’igikorwa gisanzwe (cyaturutse kuri konti uri umwe mu bayifite) maze wandike ishyurwa mu cyitonderwa cyacyo. Niba amafaranga nyuma agarutse kuri imwe muri konti zawe, ayongereho nk’amafaranga yinjiye.
Nishyuye ikarita itari yo maze nza kubikosora nyuma.
Yongereho kuri konti wari ugambiriye gukoresha, niba warabikosoye muri banki yawe nyuma yaho gato, maze wandike icyabaye mu cyitonderwa. Ibiteranyo by’itsinda bikomeza kuba ari byo.
Nguze ikintu cyanjye maze nyuma ndagisangiza.
Kigumane nk’igikorwa kimwe maze ufungure “Nishyuriye abandi”. Ongeraho abo wasangije, wongereho umubare cyangwa utawongeraho. Ubwishyu bubona akabaho gato “Byasangijwe” ku rutonde, kandi mu itsinda imibare ibarwa mu kumenya ni nde ugomba nde; izina ridafite umubare riba ryanditse gusa. Ntuzigere ukora ikiguzi gisangiwe ku kintu wishyuriye ubwawe.
Njye n’umukunzi wanjye dusangiye konti. Bibarwa bite?
Ubwishyu bwo kuri konti ihuriweho ni ibikorwa. Mu itsinda, hitamo iyo konti mu kugabana konti, maze ikoreshwa ryayo ribarwe nk’igice cya kabiri ku mugabane wawe, keretse wihitiyemo “Umugabane wanjye” wowe ubwawe. Niba umukunzi wawe yishyuye akoresheje konti ye bwite, ni ikiguzi gisangiwe.
Ubwishyu bubikwa mu buryo bwikora
Ubwishyu bwa Apple Wallet buba ibikorwa bute?
Binyuze kuri automation muri porogaramu ya Shortcuts ya Apple ikora kuri buri bwishyu bwa Apple Pay maze ikabuha porogaramu. Ni igenamiterere rikorwa rimwe: ubuyobozi buri muri porogaramu mu Igenamiterere, no ku rupapuro ruvuga ku bwishyu bwibika ubwabwo.
Ubwishyu bwanjye bwa Apple Watch ntibwagaragaye.
Uburyo bubiri bukora binyuze muri porogaramu ifunguye busaba iPhone idafunze na porogaramu isanzwe ifunguye inyuma, bityo bwirengagiza ubwishyu bwa Watch iyo telefone ifunze mu mufuka. Koresha “Bika mu buryo bwikora inyuma”: ikora telefone ifunze no ku bwishyu bwa Watch, kandi igikorwa kigakorwa ubutaha ufunguye porogaramu.
Ubwishyu bwakozwe kabiri.
Automation ebyiri zafashe ubwishyu bumwe, urugero automation ya Wallet na automation y’ikimenyesha, cyangwa ikarita imwe yatoranyijwe muri automation ebyiri. Komeza automation imwe kuri buri bwishyu. Porogaramu yerekana ibikekwa ko byikubye kabiri kugira ngo usibe kimwe.
Ni ibimenyesha bya banki bihe ishobora gusoma?
Kuri iPhone, porogaramu ya banki imwe yo muri Danimarike ni yo isomwa neza: ku bwishyu bw’ikarita mu ifaranga ry’amahanga, ari bwo bwonyine yoherereza icyo kimenyesha. Abasomyi babiri rusange bagerageza indi porogaramu iyo ari yo yose, mu Cyongereza cyangwa mu rurimi urwo ari rwo rwose; rimwe na rimwe bazabura. Kuri Android, ibimenyesha by’ubwishyu biva kuri porogaramu za banki yawe na wallet bifatwa umaze gutanga uburenganzira bwo kubona ibimenyesha.
Nshobora kugerageza automation ya Wallet ntishyuye?
Oya. Automation za Wallet ntizikorwa n’intoki. Kora ubwishyu buto, nyabwo. Nyuma, Igenamiterere → Shortcut ya Apple Pay → Isuzuma rya Shortcut ryerekana neza aho urunigi rwahagaze.
Amafaranga n’ivunjisha
Hakoreshwa igipimo cy’ivunjisha kihe?
Igipimo cyemewe cy’umunsi wishyuriyeho, hiyongereho amategeko ya komisiyo ya banki washyizeho. Niba wanditse ku gikorwa igipimo cy’ivunjisha cy’ikarita kiri ku nyandiko ya banki yawe, icyo gipimo kiraruta.
Ibiteranyo byanjye bizahinduka igipimo nikihinduka ejo?
Oya. Buri bwishyu bugumana igipimo cy’itariki yabwo bwite, kandi buri tegeko rya komisiyo rikoreshwa ku gihe ryari rifite agaciro.
Nshobora kureba urugendo mu ifaranga twakoresheje?
Yego. Guha itsinda ifaranga ryaryo bwite bituma igiteranyo cyaryo n’ihindurwa byerekanwa muri ryo, mu gihe incamake zawe bwite zigumana ifaranga ryawe nyamukuru.
Ni igikoresho cy’ibaruramari gikemura kugeza ku santime?
Oya, ku bushake. Ibiguzi bisangiwe bishobora kuba bigereranyije, kandi “Ni nde ugomba nde” ni incamake, si fagitire. Niba itsinda ryawe rishaka kwishyurana neza, amatsinda ya MobilePay cyangwa porogaramu isa na yo ni cyo gikoresho cyiza.
Amakuru yawe
Ni nde ushobora kubona ubwishyu bwanjye?
Wowe wenyine, kugeza usangije ubwishyu cyangwa uhuje itsinda n’ahantu ho gusangira. Hanyuma abanyamuryango b’aho hantu babona ibice wahisemo gusangiza.
Nshobora gusohora amakuru yanjye?
Yego. Igenamiterere → Gusohora amakuru bigufasha kubona dosiye za CSV z’ibikorwa, ibiguzi bisangiwe n’amafaranga yinjiye, kenshi uko ushaka. Nta kintu gisibwa iyo usohoye.
Nsiba nte konti yanjye?
Reba urupapuro ruvuga ku gusiba konti yawe: rurondora neza ibisibwa n’igihe.