Transaction Shortcuts waliin walqabsiisi, tarkaanfii tarkaanfiidhaan.
Hojiiwwan ofumaanii afur, fuula karaa irra jiru hunda waliin: dursee appii Transaction keessatti maal akka raawwatu, achiis gabaabsaan akkamitti akka mul'achuu qabu sirriitti, dhumarratti baanarii magariisaa yeroo hojjetu.
Suuraawwan iskiriinii iOS 27 irraa dha, Afaan Ingiliffaatiin. Afaan biraatiin button Apple maqaa biraa qaba, garuu bakka wal-fakkaatu jiru. Hojiiwwan Transaction mataa isaa maqaa Ingiliffaa wal-fakkaatu bilbila hunda irratti qabu.
Tarkaanfiin kamiyyuu yoo kufe, gabaabsaan callisee dhaabata. Ergaan hin jiru, waan kaffaltii sanaa hundis ni dhabama.
Maaliif akka kufu dubbisiApple Wallet, herrega kee Ijoo irratti
Ati tuqxee kaffalta, kaffaltichis duubaan, appiin cufamee jiruunuu, uumama. Yeroo itti aanu appii banxu achi jira.
Appii Transaction keessatti
Menuu bani, Qindaa'ina tuqi, achiis Gabaabsaa Apple Pay.

Shortcuts irraa ofumaan dabali jala, Duubaan ofumaan olkaa'i filadhu.

Shortcuts keessatti
Shortcuts bani. Library tuqi, achiis Automation, achiis button +.

Yoo gabaabsaa ibsuuf si gaafate, gubbaatti Edit tuqi. Search tuqi, achiis button Automation cuquliisaa tuqi.

Wallet barreessi, tuqi.

Any Card tuqi, kaardii hojiin ofumaanii kun kan isaaf ta'e mallattoo godhi. Kaardiiwwan kee mataa kee asitti tarreeffamu. Bilbilli qorannoo kun homaa hin qabu.

Search tuqi, Get Current Location barreessi, tuqi. Qindaa'ina hin qabu.

Add Transaction barbaadi, isa jalqabaa tuqi.

Amount tuqi, achiis Select Variable, achiis Transaction. Jecha cuquliisaa sarara keessa jiru tuqii Amount filadhu. Merchant irrattis, Card irrattis Card or Pass waliin akkasuma godhi.

Latitude tuqi, achiis Select Variable, achiis Current Location. Jecha cuquliisaa tuqii Latitude filadhu. Longitude irrattis akkasuma godhi.

Yoo kaffaltiiwwan herrega kee Main irratti galmaa'uu barbaadde, Account keessatti Main barreessi.

Hojiin ofumaanii guutuun, gubbaa irraa. Any Category fi Any Merchant akkuma jiranitti dhiisi, Automation immoo banaa qabi. Maqaa jijjiiruuf maqaa tuqi, olkaa'uuf immoo xiyyaa bitaa gubbaa irra jiru. Hojiin ofumaanii haaraan tarreeffama keessatti mul'ata.

Yeroo jalqabaaf gabaabsaan bakka kee gaafatu, Allow While Using App tuqi.

iPhone Settings keessatti mirkaneeffachuu dandeessa: Privacy & Security, Location Services, Shortcuts. Precise Location banaa qabi, yoo ta'uu baate bakki dhiyeenya qofa ta'a.

Herrega durtii kee akka fayyadamuuf Account duwwaa dhiisi, yookaan maqaa herregaa barreessi. Main fi Shared irraaf, appiin kee afaan biraatiin yoo ta'e illee maqaa Ingiliffaa barreessi. Maqaan hiikame, akka Ijoo Afaan Oromootiin, yoo booda afaan appii jijjiirte walsimuu dhiisa: kaffaltichi herrega durtii kee irra bu'a, maqaan isaas Odeeffannoo galfame jala jira. Herregni ati mataa kee hojjette maqaa tokko qofa qaba, kan ati itti kennite.
Yeroo hojjetu
Erga kaffaltee booda appii bani. Baanarii magariisaan kaffaltii agarsiisa, Edit immoo isa bana.

Hojiin ofumaanii Wallet harkaan hin hojjetamu, kanaaf kaffaltiin xiqqaan dhugaa ta'e qormaata dha. Yeroo qorattu Notify banii: mallattoo hojiin ofumaanii hojjechuu isaa agarsiisu isa tokkicha.
Beeksisa Nordea irraa
Nordea Mobile yeroo ati kaardiin gosa maallaqaa biyya alaatiin kaffaltu beeksisa ergita. Hojiin ofumaanii Transaction'tti dabarsa, innis hamma, gosa maallaqaa fi dukkaana dubbisa. Asitti tarkaanfiin bakkaa hin jiru, kanaaf kaffaltiiwwan interneetii irratti raawwataman illee ni hojjetu. Kaasaan Notification iOS 27 barbaada.
Baankii yookaan appii biraa? Karaa wal-fakkaatuun General (English only) yookaan General (all languages) waliin hojjeta: kaasaa keessatti appii kee filadhu, Source jalattis lamaan keessaa tokko. Appii kamiyyuu dubbisuuf yaalu, yeroo tokko tokko ni dogoggoru.
Appii Transaction keessatti
Qindaa'ina, Beeksisawwan irraa kaffaltiiwwan uumi. Waan banamu hin jiru: hojii ofumaanii ijaaruun qofa ga'a.

Waan inni dubbisu ilaaluuf Nordea tuqi. Kaffaltii kaardii gosa maallaqaa biyya alaatiin raawwatame qofaaf hojjeta.

Shortcuts keessatti
Akkuma duraan hojii ofumaanii haaraa jalqabi: Library, Automation, +, Edit, Search, Automation. Notification barreessi, tuqi.

App tuqi, Nordea Mobile barbaadi, tuqi.

Calallii duwwaa dhiisi, Automation immoo banaa qabi.

Add Transaction from Notification barbaadi, isa jalqabaa tuqi.

Source tuqi, Nordea Mobile filadhu.

Body tuqi, achiis Select Variable, achiis Notification. Jecha cuquliisaa tuqii Body filadhu. Title, Subtitle fi App irrattis akkasuma godhi.

Hojiin ofumaanii guutuun, gubbaa irraa.

Hojiin sunis guutuu. Olkaa'uuf xiyyaa bitaa gubbaa tuqi, hojiin ofumaanii haaraan tarreeffama keessatti mul'ata.

Herrega durtii kee akka fayyadamuuf Account duwwaa dhiisi, yookaan maqaa herregaa barreessi. Main fi Shared irraaf, appiin kee afaan biraatiin yoo ta'e illee maqaa Ingiliffaa barreessi. Maqaan hiikame, akka Ijoo Afaan Oromootiin, yoo booda afaan appii jijjiirte walsimuu dhiisa: kaffaltichi herrega durtii kee irra bu'a, maqaan isaas Odeeffannoo galfame jala jira. Herregni ati mataa kee hojjette maqaa tokko qofa qaba, kan ati itti kennite.
Kaffaltii tokkoof hojii ofumaanii tokko qofa qabadhu, hojiiwwan ofumaanii Nordea lamaan kutaa itti aanu keessa jiran malee. Kaffaltiin Apple Pay gosa maallaqaa biyya alaatiin hojii ofumaanii Wallet fi Nordea lamaanuu jalqabsiisuu danda'a, achiis kaffaltichi al lama uumama. Tarkaanfiin kamiyyuu yoo kufe, Shortcuts achitti dhaabata, homaanis hin olkaa'amu.
Yeroo hojjetu
Appii bani. Baanariin hamma gosa maallaqaa biyya alaatiin agarsiisa.

Beeksisni guutuun Odeeffannoo galfame jala olkaa'ama.

Hojiin ofumaanii beeksisa Nordea Mobile irraa hundaaf hojjeta. Kanneen kaffaltii hin taane ni darbamu.
Beeksisa Nordea irraa, bakka waliin
Hojii ofumaanii wal-fakkaatu, fi bakka bilbilli kee yeroo beeksisni dhufu jiru dabalatee. Isa olii immoo akka eegumsa dabalataatti banaa qabi. Yeroo tarkaanfiin bakkaa hojjetu, appiin kaffaltii al tokko, bakka waliin, olkaa'a. Yeroo kufu, isa olii ammallee kaffaltii bakka malee olkaa'a.
Baankii yookaan appii biraa? Karaa wal-fakkaatuun General (English only) yookaan General (all languages) waliin hojjeta: kaasaa keessatti appii kee filadhu, Source jalattis lamaan keessaa tokko. Appii kamiyyuu dubbisuuf yaalu, yeroo tokko tokko ni dogoggoru.
Appii Transaction keessatti
Asitti waan haaraan hin jiru. Hayyamni tokkichi Shortcuts'f kennama: While Using the App, Precise Location banaa waliin, akkuma hojii ofumaanii jalqabaa.
Shortcuts keessatti
Kaasaa akkuma olitti ijaari, Get Current Location dabali. with Location barbaadi, Add Transaction from Notification with Location tuqi.

Hojiin ofumaanii guutuun, gubbaa irraa: kaasaa, Get Current Location, achiis hojii.

Source, Body, Title, Subtitle fi App akkuma olitti guuti. Latitude fi Longitude Current Location irraa dhufu. Olkaa'uuf xiyyaa bitaa gubbaa tuqi.

Hojiin ofumaanii haaraan tarreeffama keessatti mul'ata, asitti afurumaan waliin. Hojiiwwan ofumaanii Nordea lamaanuu banamanii turuu danda'u.

Herrega durtii kee akka fayyadamuuf Account duwwaa dhiisi, yookaan maqaa herregaa barreessi. Main fi Shared irraaf, appiin kee afaan biraatiin yoo ta'e illee maqaa Ingiliffaa barreessi. Maqaan hiikame, akka Ijoo Afaan Oromootiin, yoo booda afaan appii jijjiirte walsimuu dhiisa: kaffaltichi herrega durtii kee irra bu'a, maqaan isaas Odeeffannoo galfame jala jira. Herregni ati mataa kee hojjette maqaa tokko qofa qaba, kan ati itti kennite.
Hojiiwwan ofumaanii Nordea lamaanuuf Source tokko fi Account tokko kenni. Yoo garaagara ta'e, kaffaltichi al lama olkaa'ama, appiin immoo kaffaltii tokkuma ta'uu danda'uu isaa si akeeka. Kun yeroo ati sekondii muraasa lamaan gidduu appii banxus ta'uu danda'a.
Yeroo hojjetu
Baanariin, akkuma duraan.

Edit tuqi: Location teessoo qaba.





