Transaction
Appii kana argadhu

Afaan

    Afaanota hunda

      Gaaffiiwwanii fi deebiiwwan

      Gaaffiin baay'een dhugaan “kun kaffaltii gosa kamii?” dha. Kunniin kanneen rakkisoo, akkuma appiin itti fayyadamuuf kan hojjetameen deebifaman.

      Appii

      Transaction eenyuuf?

      Namoota kaffaltiin hundi maal akka ture yaadachuu barbaadaniif: eessa, yoom, eenyu wajjin, herrega kamiin. Fayyadamtoota ogummaa qabaniif kan hojjetame: fuulli uumuu qabxii hundumaa altokkoon agarsiisa. Yoo waliigala ji'aa qofa barbaadde, appiin baajeetii salphaan kan biraa salphaa ta'ee sitti dhaga'ama.

      Kun qabxii baay'ee dha. Hundumaa guutuu qabnaa?

      Lakki. Hamma qofa barbaachisa. Otomaatiiwwan, moodeelonni, gatiiwwan durtii fi mata-dureewwan duraan guutaman kan hafe baay'ee guutu, kanaaf kaffaltiin guutuun yeroo baay'ee tuqiinsa muraasa, ykn tokkollee hin barbaachisu.

      Bilbila kamirratti hojjeta?

      iPhone iOS 17 ykn isa haaraa wajjin, fi Android 8.0 ykn isa haaraa.

      Baankii kootti wal qabata?

      Lakki. Baankii kee wajjin gonkumaa hin walqabatu, lakkoofsa kaardii hin argu. Wanta ati barreessitu, fi wanta otomaatiin kee mataa keetii itti kennu qofa beeka: kaffaltii Apple Wallet irraa, ykn barreeffama beeksisa kaffaltii.

      Interneetii malee ni hojjeta?

      Eeyyee. Kaffaltiiwwan walqunnamtii malee uumi fi gulaali; bilbila irra olkaa'amu, yeroo deebitee interneetii argattu walsimsiifama. Gareewwan bulchuun walqunnamtii barbaada.

      Kaffaltii gosa kamii?

      Nama biraan nyaata garee kaffale. Akkamitti kaffaltii godhee olkaa'a?

      Akka baasii waliinii, kaffaltii miti: ati hin kaffalle. Itti aansee ykn isaaniif ture ati xumurame jettee mallatteessita, ykn qooda kee booda ni ergita (kaffaltii haaraa), ykn al itti aanu ati ni bitta (kaffaltii haaraa kanas). Nyaata sana akka kaffaltii kee mataa keetii dabaluun altokko lama lakkaa'a.

      Nagaheen mana nyaataa namoota baay'ee karaa adda addaatiin kaffalame.

      Kaffaltii kaardii hamma kaardii guutuun dabali. Bani, “Kutaa karaa biraatiin kafalame dabali” tuqi. Eenyutu tippii kaffale fili: kaashii dhuunfaa, kaashii waliinii, herrega kee kan biraa, ykn nama biraa (innis baasii waliinii ta'a, kaffaltii kaardii wajjin hidhata). Itti aansee hamma ykn dhibbeentaa nagahee galchi. Kutaaleen kaffaltii qoqqoodame tokko ta'anii walitti agarsiifamu.

      Daddabarsa herrega waliinii kaffaltii godhee dabaluu qabaa?

      Lakki. Maallaqa herrega kee gidduu sochoosuun baasii miti: maallaqni ammayyuu kan kee dha. Wanta herrega waliinii irraa bitame kaffaltii godhii dabali.

      Hiriyaan tokko hiriyaa biraatti deebise, anatti miti. Yoos maal godha?

      Maria taaksii kaardii waliinii kaffalti, Sofie immoo Maria dhuunfaan deebiseef. Taaksii akka kaffaltii idilee dabali (herrega ati keessatti hirmaattu irraa dhufe), deebisaa sana immoo yaadannoo isaa keessatti barreessi. Maallaqni booda herrega kee tokko irratti deebi'ee yoo dhufe, akka galii dabali.

      Kaardii dogoggoraatiin kaffale, booda sirreesse.

      Herrega ati itti fayyadamuuf yaadde irratti dabali, yoo gabaabaatti booda baankii kee keessatti sirreessite, wanta ta'e immoo yaadannoo keessatti barreessi. Waliigalli gareetii sirrii ta'ee hafa.

      Ofiifan wanta bitadhe, booda qoodeera.

      Akka kaffaltii tokkootti qabi, “Namoota biroof kaffalame” banaa godhi. Eenyu wajjin akka qooddeen dabali, hamma wajjin ykn hamma malee. Kaffaltiin tarree keessatti mallattoo xiqqaa “Kan qoodame” argata, garee keessattis hammoonni eenyutu eenyuuf kaffaluu akka qabu keessatti lakkaa'ama; maqaan hamma malee tarreeffama qofa. Wanta ati mataa kee kaffalteef baasii waliinii gonkumaa hin uumin.

      Ani fi jaalalleen koo herrega tokko qooddanna. Akkamitti lakkaa'ama?

      Kaffaltiiwwan herrega waliinii irraa kaffaltii dha. Garee keessatti, herrega sana herrega qoqqooduu jalatti fili, baasiin isaa qooda kee tokkoof walakkaa ta'ee lakkaa'ama, “Qooda koo” mataa kee yoo kaa'achuu baatte. Jaalalleen kee herrega mataa isaa irraa yoo kaffale, baasii waliinii dha.

      Kaffaltiiwwan ofumaan olkaa'aman

      Kaffaltiiwwan Apple Wallet akkamitti kaffaltii ta'u?

      Otomaatii appii Shortcuts Apple keessa jiruun, kaffaltii Apple Pay hundumaa irratti hojjetu fi appiitti kennu. Altokko qindeessuu dha: qajeelfamni appii keessatti Qindaa'ina jalatti, fi fuula waa'ee kaffaltiiwwan ofumaan olkaa'amanii irratti jira.

      Kaffaltiin Apple Watch koo hin mul'anne.

      Haalli lamaan appii banaa jiru karaa irra deemanii iPhone cufamuu dhabuu fi appiin duubaan duraan banamee jiraachuu barbaadu, kanaaf yeroo bilbilli kiisii keessatti cufamee jiru kaffaltii Watch dhabu. “Duubaan ofumaan olkaa'i” fayyadami: bilbila cufame wajjin fi kaffaltii Watch irrattis hojjeta, kaffaltiin yeroo itti aanu appii banxu uumama.

      Kaffaltiin altokko lama uumame.

      Otomaatiiwwan lama kaffaltii tokko qabatan, fkn. otomaatii Wallet fi otomaatii beeksisaa, ykn kaardii tokko otomaatii lamatti mallatteeffame. Kaffaltii tokkoof otomaatii tokko qofa qabi. Appiin kaffaltiiwwan altokko lama ta'uu isaanii shakkamu mallattoo godha, kanaaf tokko haquu dandeessa.

      Beeksisawwan baankii kamtu dubbifamuu danda'a?

      iPhone irratti, appii baankii Deenmaark tokko amanamummaadhaan dubbifama: kaffaltii kaardii maallaqa biyya alaatiin godhameef, kaffaltii beeksisa sana ergu isa tokkicha. Dubbistoonni waliigalaa lama appii biraa kamiyyuu yaalu, Afaan Ingiliffaa ykn afaan kamiiyyuu; yeroo tokko tokko dhabu. Android irratti, beeksisawwan kaffaltii appii baankii fi wallet keerraa, yeroo eeyyama beeksisaa kennitu qabamu.

      Otomaatii Wallet osoo hin kaffalin qoruu nan danda'aa?

      Lakki. Otomaatiiwwan Wallet harkaan hin hojjetaman. Kaffaltii xiqqoo dhugaa godhi. Booda, Qindaa'ina → Gabaabsaa Apple Pay → Qorannoo gabaabsituu eessatti sarara sun akka dhaabate sirriitti agarsiisa.

      Maallaqaa fi maallaqoota

      Sharafni kamtu fayyadama?

      Sharafa ofiisaalaa guyyaa ati kaffaltetti, fi seera kaffaltii baankii ati kaa'atte kamiyyuu. Yoo sharafa kaardii ibsa baankii kee irraa kaffaltii irratti barreessite, sharafni sun moo'a.

      Boru sharafni yoo jijjiirame waliigalli koo ni jijjiiramaa?

      Lakki. Kaffaltiin hundi sharafa guyyaa kaffaltii isaa mataa isaa qaba, seerri kaffaltii tajaajilaa hundi yeroo itti hojjete irratti hojii irra oola.

      Imala maallaqa itti baasii goonetiin ilaaluu nan danda'aa?

      Eeyyee. Gareef maallaqa mataa isaa kenni, waliigalli isaa fi jijjiiramni isaa isa keessatti agarsiifama, cuunfaan kee mataa kee maallaqa ijoo keetiin ni turu.

      Kun meeshaa herrega sentii tokko hanga xumuru dhaa?

      Lakki, kaayyoon godhame. Baasiiwwan waliinii tilmaama ta'uu danda'u, “Eenyutu eenyuuf kaffaluu qaba” ilaalcha dha, invooyisii miti. Gareen kee xumura sirrii yoo barbaade, gareewwan MobilePay ykn appii walfakkaatu meeshaa fooyya'aa dha.

      Daataa kee

      Eenyutu kaffaltiiwwan koo ilaaluu danda'a?

      Ati qofa, hanga kaffaltii qooddu ykn garee iddoo waliinii wajjin walqabsiistu. Achi booda miseensonni iddoo sanaa odeeffannoo ati qooddachuuf filatte ni argu.

      Daataa koo baasuu nan danda'aa?

      Eeyyee. Qindaa'ina → Daataa baasi faayilii CSV kaffaltiiwwanii, baasiiwwan waliinii fi galiiwwanii siif kenna, yeroo barbaaddu hunda. Yeroo baaftu homtuu hin haqamu.

      Herrega koo akkamitti haqa?

      Fuula herrega kee haquu ilaali: maal akka haqamu fi yoom akka haqamu sirriitti tarreessa.

      Herrega kee haqi