Transaction
Download de app

Taal

    Alle talen

      Privacybeleid

      Laatst bijgewerkt 5 november 2026

      Transaction is de plek waar je je eigen betalingen bewaart. Alles wat de app over jou opslaat, is er om één reden: zodat je je eigen betalingen kunt bekijken, doorzoeken en optellen, en de betalingen kunt delen die je kiest. Er zijn geen advertenties, geen tracking en geen verkoop van gegevens. Je betalingen worden in de EU opgeslagen; de inlogdienst wordt gehost in de VS, zoals hieronder beschreven.

      Deze pagina is een vertaling, bedoeld voor je gemak. Als ze afwijkt van de Engelse versie, geldt de Engelse versie.

      Wie is verantwoordelijk

      Transaction wordt beheerd door een particulier in Denemarken. Contact: transaction@thore.me.

      Wat wordt opgeslagen, en waarom

      Alles hieronder is aan je account gekoppeld, wordt alleen gebruikt om de app te laten werken en niets ervan wordt gebruikt voor tracking of advertenties.

      GegevensWaarom
      E-mailadresOm in te loggen. Als je Inloggen met Apple en “Verberg mijn e-mailadres” gebruikt, wordt alleen het doorstuuradres van Apple opgeslagen.
      Naam (optioneel)Wordt getoond op je profiel en aan de mensen in een gedeelde ruimte waar je lid van wordt.
      Gebruikers-ID en Deel-IDDe sleutel tot je account. Met je Deel-ID kan iemand je uitnodigen voor een gedeelde ruimte. Alleen de mensen aan wie je het geeft en de andere leden van je ruimtes krijgen het. Je kunt op elk moment een nieuwe krijgen.
      Je betalingenTransacties, gedeelde uitgaven en inkomende betalingen met alles wat je eraan toevoegt: bedragen, valuta’s, datums en tijden, titels, winkels, de namen van betalers en van mensen voor wie je hebt betaald, notities, categorieën, tags, groepen, rekeningen, betaalmethoden, fooien, bonregels, wisselkoersen en kostenregels. Ook je sjablonen. Je vooraf ingevulde titels, winkels en betalers blijven op je telefoon.
      Nauwkeurige locatieDe plek van een betaling, zodat je kunt zien en zoeken waar je hebt betaald. Alleen wanneer je toegang tot je locatie toestaat terwijl je de app gebruikt, wanneer je eigen automatisering in Opdrachten je huidige locatie toevoegt, of wanneer je de locatie kiest die in een foto is opgeslagen. Een foto die je toevoegt, bewaart ook de locatie die erin is opgeslagen, als die er is. Optioneel: zeg je nee, dan worden betalingen zonder plek opgeslagen.
      Foto’sFoto’s die je aan een betaling toevoegt, zoals bonnen, worden geüpload en bij de betaling opgeslagen, samen met de gegevens in het fotobestand: wanneer en waar de foto is genomen, en de camera. Het lezen van de tekst op een bon of een Wallet-screenshot gebeurt op je telefoon.
      Geïmporteerde gegevensWanneer een automatisering of import een betaling aanmaakt (Apple Wallet via Opdrachten, een betaalmelding, een Wallet-screenshot of een MobilePay-bon), wordt de ontvangen tekst bij de betaling opgeslagen, zodat je altijd kunt zien waar die vandaan komt.
      BetaalmeldingenOp Android worden meldingen op de telefoon gelezen als je de app toegang tot meldingen geeft, en alleen de betalingen worden opgeslagen. Op iPhone ontvangt de app alleen de meldingen die je eigen automatisering in Opdrachten eraan doorgeeft.
      DiagnostiekWanneer er iets misgaat: een crash- of foutrapport met je gebruikers-ID en e-mailadres, het apparaatmodel, het besturingssysteem, de appversie, het IP-adres en wat de app aan het doen was. Bij een klein deel van de sessies, en bij sessies met een fout, een schermopname waarin alle tekst en afbeeldingen zijn gemaskeerd. Wanneer een automatisering in Opdrachten een betaling aflevert, gaat een kort spoor van de stappen mee met deze rapporten: de valuta en de globale grootte van het bedrag, nooit het exacte bedrag, de winkel, de kaart of de plek. De volledige Opdracht-diagnostiek wordt alleen verzonden wanneer je op “Diagnostiek naar Sentry sturen” tikt. De server bewaart zijn eigen diagnostiek maximaal 90 dagen: de verzoeken die hij heeft afgehandeld en eventuele fouten.

      Transaction maakt geen verbinding met je bank en ziet nooit je kaartnummers of je inloggegevens voor de bank. De app verzamelt geen contacten, gezondheidsgegevens of advertentie-ID’s.

      Gedeelde ruimtes

      Wanneer je een betaling deelt in een gedeelde ruimte, of een groep aan een ruimte koppelt, zien de leden een kopie: altijd het bedrag, de valuta, de datum, de titel, de categorie en de rekening, plus de velden die je kiest (notitie, fooi, betaalmethode, locatie, mijn deel, foto’s). Locatie staat standaard aangevinkt, dus vink die uit als de plek privé moet blijven. Verwijder je de betaling uit de ruimte, dan verdwijnt de kopie. Wanneer je het origineel verwijdert, vraagt de app of de gedeelde kopie ook weg moet.

      Wie verwerkt gegevens voor ons

      AanbiederRolWaar
      ClerkInloggen en accountbeheer: e-mailadres, naam, gebruikers-ID.VS
      Microsoft AzureServer, database, fotoopslag en serverdiagnostiek: je betalingen, foto’s en plekken.EU (Noord-Europa)
      SentryCrash- en foutrapporten en gemaskeerde schermopnames.EU (Duitsland)
      AppleInloggen met Apple. Op iPhone: kaarten en het omzetten van een positie in een adres.VS
      GoogleInloggen met Google. Op Android: kaarten en het omzetten van een positie in een adres.VS
      MetaAlleen als je ervoor kiest in te loggen met Facebook.VS

      Wisselkoersen worden door onze server gedownload uit openbare bronnen. Er wordt niets over jou meegestuurd met dat verzoek.

      Doorgifte naar de VS

      De inlogdienst wordt gehost in de VS. Je e-mailadres, naam en gebruikers-ID worden door Clerk opgeslagen op servers in de VS, onder de waarborgen in onze verwerkersovereenkomst (de standaardcontractbepalingen van de Europese Commissie). Als je inlogt met Apple, Google of Facebook, verwerken zij je inlog ook onder hun eigen voorwaarden.

      Je betalingen niet. Betalingen, foto’s en plekken staan in een database in Noord-Europa. Om een adres te tonen, wordt een positie opgezocht door de kaartenservice van je telefoon: Apple op iPhone, Google op Android.

      Hoe lang wordt het bewaard

      Zolang je een account hebt. Een foto die je verwijdert, of een foto bij een betaling die je verwijdert, wordt 30 dagen later verwijderd. Wanneer je account wordt verwijderd, worden je gegevens binnen 30 dagen verwijderd – behalve berichten en opmerkingen die je in een gedeelde ruimte hebt gedeeld, die voor de leden onder jouw naam blijven staan. Back-ups van de database vervallen automatisch na 14 dagen, en verwijderde fotobestanden na 7 dagen.

      Je account verwijderen

      Je kunt op elk moment vragen om je account en al je gegevens te verwijderen. Zie Je account verwijderen. Voordat je dat doet, kun je je betalingen als CSV-bestanden exporteren onder Instellingen → Gegevens exporteren. Foto’s, tags en bonregels zijn niet inbegrepen.

      Je rechten

      Op grond van de GDPR heb je recht op inzage, rectificatie, wissing, beperking, bezwaar en gegevensoverdraagbaarheid. Exporteren kun je zelf doen in de app; voor al het andere schrijf je naar transaction@thore.me. Je kunt een klacht indienen bij de gegevensbeschermingsautoriteit in het land waar je woont, of in Denemarken bij Datatilsynet, de Deense gegevensbeschermingsautoriteit.

      Kinderen

      Transaction is niet gericht op kinderen onder de 13 jaar en verzamelt niet bewust gegevens over hen.

      Deze website

      Deze website gebruikt geen cookies en geen analysetools. Je taalkeuze wordt onthouden in je eigen browser. Lettertypen en video worden vanaf deze site geleverd, niet vanaf andere diensten. De site wordt gehost op GitHub Pages, dat om veiligheidsredenen IP-adressen kan vastleggen.

      Wijzigingen

      Als dit beleid wordt gewijzigd, verandert de datum bovenaan ook.