Zie de maand voordat die voorbij is.
Het is de 12e. In dit tempo eindigt de maand 18% boven oktober, en dit zijn de drie dingen die het verschil maken.
Alle functies van de app, gesorteerd op wat je wilt doen.
Stel één automatisering in met de app Opdrachten van Apple, en elke keer dat je met een tik betaalt, gaan het bedrag, de winkel en de kaart rechtstreeks naar Transaction. Jij kiest wat er daarna gebeurt: het formulier wordt voor je ingevuld zodat je het kunt controleren, de betaling wordt meteen opgeslagen, of ze wordt stilletjes op de achtergrond opgeslagen. De eerste twee hebben de app al open op de achtergrond nodig, omdat die niet vanzelf opent. Een koffie bij Café Lua staat in de app voordat het kopje op tafel staat.
In de achtergrondmodus opent er niets op het scherm, dus het werkt met de telefoon vergrendeld in je zak, en als je met je horloge hebt betaald. Voeg “Huidige locatie ophalen” toe aan de opdracht, en ook de plek wordt opgeslagen. De betalingen wachten veilig op de telefoon en worden transacties de volgende keer dat je de app opent, hoeveel het er ook zijn.
Geef elke kaart een eigen automatisering met de naam van een rekening. Betaal met de werkkaart, en de betaling komt op Werk terecht; betaal met de reiskaart, en ze komt op Reizen terecht. Hoofdletters en kleine letters maken niet uit, en een onbekende naam verliest nooit een betaling: ze gaat naar je standaardrekening, met de naam bewaard in de geïmporteerde gegevens.
Veel banken sturen een melding bij elke kaartbetaling. Een automatisering in de app Opdrachten geeft elke melding door aan Transaction, dat het bedrag, de valuta en de winkel eruit haalt. Eén bankapp wordt betrouwbaar gelezen, inclusief de koers die de bank in het buitenland gebruikte. Voor elke andere app doen twee algemene lezers hun best, een voor het Engels en een voor alle talen. Een melding die geen betaling is, wordt gewoon overgeslagen, en de stappen staan in de Instellingen van de app.
Geef Transaction één keer toegang tot meldingen, en betaalmeldingen van je bank- en wallet-apps worden op de achtergrond opgevangen, ook als de app gesloten is. Kies wat ermee gebeurt: wachten op de importknop, het formulier invullen of meteen opslaan. Alleen duidelijke betaalmeldingen worden automatisch gebruikt; alles wat onzeker is, wacht op jou. Er is niets gekoppeld aan je bank.
Online betaald, waar geen tik de automatisering activeert? Maak een screenshot van de betaling in Wallet en tik op Importeren. Het bedrag, de valuta, de datum, de winkel en Apple Pay worden op de telefoon gelezen en ingevuld, en de screenshot wordt als bewijs bijgevoegd. Is het niet je nieuwste foto? Kies hem dan uit de fotobibliotheek. Een screenshot van een betaalmelding werkt ook.
Open een bon in de betaalapp, tik op delen en kies Transaction. Het bedrag, de datum, de andere persoon en de afbeelding van de bon worden voor je ingevuld, en kosten en referentienummers komen in de geïmporteerde gegevens in plaats van in je notities. Het volgt dezelfde opslaginstelling als de Apple Pay-automatisering, dus het kan het formulier invullen of meteen opslaan.
Telkens als een betaling zonder het formulier wordt opgeslagen, door een automatisering, een deelactie, een melding of een sjabloon, toont een groene banner wat er is opgeslagen, zoals “4,80 USD · Café Lua”. Tik op Bewerken om een foto toe te voegen of de categorie te corrigeren zolang je het nog weet. Als er meerdere tegelijk binnenkomen, telt de banner ze, en met één tik zie je alleen die in een lijst.
Alles wat een automatisering verstuurt en wat geen eigen veld heeft, komt woord voor woord terecht in een extra tekstvak onder de notities: de kaart, de naam van de rekening, een referentienummer. Je kunt het lezen en kopiëren, maar niet wijzigen, zodat het altijd precies laat zien wat er is binnengekomen. Het blijft gescheiden van je eigen notities, en zoeken vindt het ook.
Als twee automatiseringen dezelfde betaling opvangen, bijvoorbeeld de Apple Pay-automatisering en een bankmelding, markeert de app het paar als mogelijk dezelfde betaling twee keer. Er wordt niets verwijderd of samengevoegd; jij beslist welke je bewaart. De lijst “Zojuist toegevoegd” toont alles wat is binnengekomen sinds je voor het laatst keek.
Als de achtergrondmodus een bedrag krijgt dat de app niet kan lezen, meldt hij dat in plaats van een verkeerd getal op te slaan, en de opdracht laat zien dat hij is mislukt. Een terugbetaling of een bedrag van nul wordt apart gezet zodat jij ernaar kunt kijken, in plaats van als betaling te worden opgeslagen.
Bij elke automatisering hoort een volledige handleiding in de app: elke stap met de namen die je telefoon gebruikt, advies over toestemming voor locatie, één automatisering per kaart, en wat je moet doen als een betaling niet verschijnt. Op Android opent een knop het scherm voor toegang tot meldingen voor je.
Wallet-automatiseringen kunnen niet handmatig worden uitgevoerd, dus de eerste echte betaling is de test. Daarna toont de diagnostiekpagina onder Instellingen → Apple Pay-opdracht een tijdlijn voor elke opgevangen betaling, hoeveel er wachten of worden verwerkt, en alles wat apart is gezet, zodat je precies kunt zien waar het is gestopt.

Er is geen beginscherm om voorbij te komen. Open de app, en het formulier voor een nieuwe transactie staat klaar, met de datum, de tijd en je standaardrekening ingevuld, en als je wilt ook je locatie. Typ het bedrag, tik op Toevoegen, en je bent klaar.
Elk ander veld is optioneel. Sla nu alleen een bedrag op, en voeg de titel, de foto of de categorie later toe, als je even tijd hebt. Over de rest word je niet lastiggevallen.
Tik op Toevoegen, en de betaling wordt eerst op de telefoon opgeslagen. De app probeert de server één keer snel, en als de verbinding traag is, meldt hij dat de betaling veilig op de telefoon staat en rondt hij het op de achtergrond af, zonder ooit een dubbele aan te maken.
Maak een gekleurd vierkantje voor de betalingen die je herhaalt: de ochtendkoffie, de werklunch, het treinkaartje. Een vierkantje kan de meeste velden invullen, met een vast tijdstip of een vaste plek als je dat wilt. Kies of een tik het formulier voor je invult zodat je het kunt controleren, of de betaling meteen aanmaakt. De vierkantjes zijn slechts voorbeelden van wat je kunt maken; hoeveel het er zijn en wat ze bevatten, bepaal je zelf.
Begonnen met typen en dan op een vierkantje getikt? De app vraagt het eerst, zodat niets van wat je hebt getypt per ongeluk verdwijnt. De vierkantjes werken ook offline.
Bewaar een lijst met de titels, winkels en mensen die je het vaakst gebruikt, in je eigen volgorde. Ze staan direct onder het veld, dus “Koffie” of “Corner Deli” is één tik weg. Geef er één een ster, en die wordt bij elke nieuwe betaling vanzelf ingevuld totdat je dat wijzigt.
Typ of kies de winkel, en een lege titel volgt vanzelf, zodat je nooit twee keer hetzelfde schrijft. Geïmporteerde betalingen doen hetzelfde: de winkel komt in het winkelveld en geeft de betaling een naam.
Stel de rekening, de betaalmethode, de groepen en de valuta in waarmee elke nieuwe betaling begint. Zet op een reis de standaardvaluta op EUR en de standaardgroep op de reis, en elke koffie komt op de juiste plek terecht zonder één extra tik.
Zet Locatie automatisch instellen aan, en de plek wordt als straatadres ingevuld op het moment dat het aanmaakscherm opent. De functie staat uit totdat je hem aanzet, en je kunt de plek altijd wijzigen of wissen.
De datum en tijd staan op nu. Het diner van gisteren vergeten? Tik op Gisteren, typ de tijd op het numerieke toetsenblok, 935 voor 09:35, en het komt op de juiste plek in je geschiedenis terecht.
Scheidingstekens voor duizendtallen verschijnen terwijl je typt, zoals jouw taal ze schrijft, en zowel de komma als de punt werkt als decimale toets. De app weet hoeveel decimalen elke valuta heeft, dus yen krijgt er geen.
Vul twee van de drie in (totaal, fooi en bedrag zonder fooi), en het derde wordt voor je berekend. Of typ de fooi als percentage: 15% van een diner van 40 euro is 6 euro, zonder naar een andere app te grijpen.
Selecteer meerdere betalingen in een lijst en wijzig ze in één keer: zet een hele week in de reisgroep, of verplaats een reeks naar een andere rekening. Elk veld begint als ongewijzigd, dus alleen wat je aanraakt, verandert: voeg tags toe of verwijder ze, of geef elke betaling dezelfde fooi of een percentage. Een overzicht toont wat is opgeslagen, en het werkt ook offline, behalve het toevoegen van betalingen aan een groep.
Open een betaling om elk veld te zien en te wijzigen. Verlaat je het scherm met niet-opgeslagen wijzigingen, dan vraagt de app het eerst. Verwijderen vraagt dat ook, en groepstotalen worden vanzelf bijgewerkt.

Het horloge opent op een toetsenblok zoals dat op je toegangsscherm, met een decimale toets als je valuta decimalen heeft. Typ 6,50, tik op de groene knop Aanmaken, en je telefoon boekt het met de waarden waarmee elke nieuwe betaling begint. Op Apple Watch voel je ook een tikje op je pols. Gemaakt voor het bedrag dat je anders voor de lunch zou zijn vergeten.
Kies in de instellingen van het horloge wat het aanmaakt: blauw voor een transactie, oranje voor een gedeelde uitgave, roze voor een inkomende betaling. Het dunne kader rond het toetsenblok neemt de kleur aan, zodat je altijd weet wat je gaat aanmaken.
65 getypt in plaats van 6,50? Tik op Ongedaan maken op het bevestigingsscherm, en de betaling wordt teruggenomen met het bedrag nog getypt, één toets van gecorrigeerd.
Recent toont de nieuwste betalingen van je telefoon, alle drie de soorten, elk met een streep in zijn kleur, plus wat het horloge heeft aangemaakt en de telefoon nog niet heeft geboekt. Tik op een betaling om elk veld te zien, ingevuld of niet.
Zet Transaction op je wijzerplaat om te zien wat je vandaag hebt uitgegeven in je hoofdvaluta, inclusief de nieuwe betalingen van het horloge zelf. Om middernacht begint het weer bij nul, en een tik opent het toetsenblok.
Het horloge bewaart elk bedrag totdat het je telefoon kan bereiken, en toont tot die tijd “Wacht op de telefoon”. De betaling wordt aangemaakt de volgende keer dat je de app op je telefoon opent, nooit twee keer.
Met Locatie automatisch instellen aan in de app voegt het horloge zijn eigen positie toe aan elk bedrag, zodat de plek wordt opgeslagen, ook als de telefoon in je tas zit.
Het horloge spreekt dezelfde taal als de app op je telefoon, en schrijft bedragen en datums zoals jouw taal dat doet.


Een transactie is wat jij hebt betaald. Een gedeelde uitgave is wat iemand anders heeft betaald en waar jij deel van uitmaakte, zoals het diner dat Maria kocht. Een inkomende betaling is geld dat aan jou is betaald, zoals Sofie die je terugbetaalt. Samen laten ze het hele plaatje zien.
Elk veld staat op één scherm, gemaakt om zelfs op een kleine telefoon te passen. Vul er twee in, of twintig; alleen het bedrag is verplicht.
Gebruik waar je bent, plaats een speld ergens op de kaart, of gebruik, wanneer je de betaling bewerkt, de locatie die in een bijgevoegde foto is opgeslagen. De plek wordt als adres opgeslagen, en het punt dat als eerste is opgeslagen blijft altijd bewaard, zodat je ernaar kunt terugkeren.
Het hele diner voor vier betaald? Zet “Voor anderen betaald” aan, voeg Maria, Jonas en Sofie toe en tik op “Gelijk verdelen”: elk 24. Voeg tot 50 mensen toe, en de groep berekent uit de bedragen wie wie wat schuldig is. Een naam zonder bedrag wordt alleen vermeld.
De nota met de kaart en de fooi contant is maar één voorbeeld. Tik op de nota op “Een anders betaald deel toevoegen” en voeg elk deel toe, vanaf een andere rekening van jou, of als gekoppelde gedeelde uitgave wanneer een vriend heeft betaald. Geef een deel op als bedrag of als percentage van de nota, zoals een fooi van 10%. Een deel neemt de titel, winkel, datum en plek van de nota over, de delen verschijnen samen zonder dat er totalen veranderen, en bij het verwijderen van de nota wordt gevraagd of de delen ook mee verdwijnen.
Bij een gedeelde uitgave kun je je eigen deel instellen en daarnaast ons deel: wat jij en je partner, of je hele groep, samen verschuldigd zijn. Wie is wie wat schuldig gebruikt beide, naast elkaar.
Niet zeker van het exacte bedrag? Markeer het als bij benadering, en hetzelfde voor je deel: ongeveer 120 euro, jouw deel ongeveer 30. Als het is afgerekend, markeer het dan als afgerond en noteer hoe; afgeronde uitgaven vallen weg uit Wie is wie wat schuldig.
Notities openen op volledig scherm, met een tekenteller boven het toetsenbord, zodat zelfs een lange notitie makkelijk te schrijven en te lezen is.
Tik op de (i) bij een betaling om de id en de technische details erachter te zien, handig voor de nieuwsgierigen en voor support.

Voeg foto’s toe aan elke betaling, van de camera of uit de fotobibliotheek: de bon, het gerecht, het prijskaartje. Knijp om in te zoomen op de kleine lettertjes.
In een foto die je in de app maakt, wordt je positie weggeschreven, zodat de foto later, wanneer je de betaling bewerkt, de plek van de betaling kan bepalen.
De betaling wordt eerst opgeslagen, en de foto’s volgen. De telefoon bewaart elke foto totdat de server hem heeft, en probeert het opnieuw bij de volgende synchronisatie, zodat een zwakke verbinding je nooit een bon kost.
Zet het aan, en elke foto die je in de app maakt, wordt ook opgeslagen in de fotobibliotheek van je telefoon.
Scan je nieuwste foto, kies een foto van een bon uit de fotobibliotheek, of scan een foto die je al hebt bijgevoegd. De tekst wordt op de telefoon zelf gelezen: het kost niets en werkt offline. De foto wordt aan de betaling gekoppeld en geüpload zoals elke andere foto.
Hij koppelt elke naam aan zijn prijs, verwerkt kortingen, geannuleerde regels en herhaalde artikelen, en slaat voetteksten en openingstijden over. Ook het totaal van de bon, de datum en tijd, een fooiregel en de naam van de winkel voor het winkelveld worden herkend. Het werkt het best op Deense en Engelse bonnen.
Elke regel heeft een naam, een aantal (decimalen toegestaan) en een regeltotaal, en de app toont de prijs per stuk: drie flat whites voor 10,80 is 3,60 per stuk. Je kunt regels ook met de hand toevoegen of wijzigen.
De regels worden onderweg opgeteld en vergeleken met het afgedrukte totaal: groen als ze overeenkomen, oranje met beide sommen als ze dat niet doen, zodat een gemiste regel makkelijk te vinden is.
Als je een bon scant die al regels heeft, vraagt de app of de nieuwe moeten worden toegevoegd, zonder de overlap, of dat alles moet worden vervangen. Een lange bon kan met twee overlappende foto’s worden gemaakt, en de regels worden aan elkaar gezet.
Is het bedrag leeg, dan vult het totaal van de bon het in. Heb je een ander bedrag getypt, dan vraagt de app welk bedrag klopt en bewaart hij een notitie van het totaal van de bon.
Heeft Maria de hele nota betaald? Vink de regels aan die van jou waren, en de app telt ze onderweg op: een snelle rekenmachine voor jouw deel.

Begin met een verstandige set en maak hem dan van jou: voeg de festivalarmband toe als rekening, hernoem een rekening naar hoe jij hem noemt, zet ze in je eigen volgorde en archiveer de rekeningen die je niet meer gebruikt. Een nieuwe naam verschijnt ook bij elke oude betaling, overal in de app en in de export.
Koppel elke rekening aan de betaalmethode die je er het meest mee gebruikt, en het kiezen van de rekening stelt die voor je in: Hoofd stelt Apple Pay in. Het bespaart alleen een tik; de rekening zit niet vast aan die methode.
Contant geld is een eigen rekening en een eigen betaalmethode, zodat ook het geld in je portemonnee wordt opgeteld. Contant betaald bij een marktkraam? Kies je rekening Eigen contant geld, en Contant wordt voor je ingesteld. Gedeeld contant geld, zoals een pot voor de reis, werkt op dezelfde manier.
Het verwijderen van een rekening of betaalmethode die nog door betalingen wordt gebruikt, wordt geweigerd, en de app vertelt je wat die gebruikt. Archiveer hem in plaats daarvan: hij verdwijnt uit de keuzelijsten, terwijl elke oude betaling en elk totaal blijft zoals het was. Hoofd en Contant kunnen worden hernoemd, maar nooit worden verwijderd.
Totdat je ze hernoemt, worden de beginrekeningen en betaalmethoden getoond in de taal van de app, dus een Deense gebruiker ziet “Primær” waar een Engelse gebruiker “Main” ziet. Kies een eigen naam, en die zie je overal.
Maak je eigen labels, zoals “Verjaardag” of “Werkreis”, en zet ze op elke betaling van elke soort. Hernoem ze, geef ze een beschrijving, filter erop en zie een totaal per tag binnen een groep. Kies ze offline en maak een nieuwe direct vanuit de keuzelijst. Tags blijven privé en worden nooit gedeeld.
Uit eten, Snacks en drankjes, Boodschappen, Activiteiten, Vervoer, Accommodatie, Winkelen, Cadeaus en souvenirs, Gezondheid en welzijn en Overig, elk met een korte beschrijving. Inkomende betalingen hebben ook categorieën.

Zet elke betaling in een of meer groepen, zoals “Lissabon”. De groep telt het totaal, de fooien en je eigen deel op in de eigen valuta, en toont de wisselkoersen die ze heeft gebruikt. Maak zoveel groepen als je wilt, elk met een eigen naam en beschrijving.
Uitgaven van een gezamenlijke rekening kunnen voor de helft meetellen, omdat de helft van dat geld van iemand anders is: kies welke rekeningen worden gesplitst. Geef de groep een eigen valuta, zodat een reis door Zwitserland en Italië in euro’s wordt opgeteld, zelfs de koffie die in franken is betaald. Wijzig de valuta, en de totalen worden opnieuw berekend.
De groepsinfo toont de eerste en de meest recente betaling, het aantal dagen en het gemiddelde per dag. Statistieken tonen een grafiek per tag per dag en markeren de goedkoopste en de duurste dag.
Op basis van de mensen voor wie je hebt betaald, de gedeelde uitgaven die anderen hebben betaald en wat zij je hebben terugbetaald, laat de groep zien wie wie wat schuldig is: Jonas is je 14 schuldig, je bent Maria 6 schuldig en Sofie staat quitte. Elke betaling telt mee tegen haar eigen wisselkoers.
Per persoon zie je wat je voor die persoon hebt betaald, wat die voor jou heeft betaald en wat die aan jou heeft overgemaakt, met de betalingen erachter. “Wie heeft wat betaald” toont het aandeel van elke persoon in de reis als balken.
Zie wat je hebt betaald per rekening en per categorie, wat anderen hebben betaald per betaler en wat er is binnengekomen, plus één totaal van alles.
In een groep toont elke rij de details die daar tellen: de mensen voor wie je hebt betaald en hun bedragen, jouw deel en ons deel, en bij een inkomende betaling of het geld voor jou was of voor jullie allebei.
Elke naam die je eerder hebt getypt, wordt aangeboden wanneer je een persoon toevoegt, zodat je “Maria” met één tik kiest. Hoofdletters, kleine letters en accenten worden genegeerd wanneer de groep optelt, dus “maria” en “Maria” tellen als dezelfde persoon, en “Simon og Karen” is hetzelfde paar als “Karen & Simon”.
Is de reis voorbij, archiveer dan de groep. Die verhuist naar een eigen lijst en verschijnt niet meer wanneer je nieuwe betalingen toevoegt, maar blijft leesbaar, en je kunt de groep op elk moment terugzetten. Een groep waarin nog betalingen staan, kan niet worden verwijderd.

Kies bij elke betaling uit 149 valuta’s. Elke valuta wordt geschreven zoals het hoort: yen zonder decimalen, Koeweitse dinars met drie.
Zoek op code, naam, land, een eenheid zoals “dollar” of een symbool zoals “€”. Het werkt ook in je eigen taal, dus als je de naam van een land typt zoals jij die schrijft, vind je de bijbehorende valuta.
Alles wordt omgerekend naar je hoofdvaluta tegen de officiële koers van de dag waarop je hebt betaald, zodat een zomerreis in december nog steeds meetelt tegen de koersen van de zomer. De koersen worden voor je opgehaald en bewaard, dus een oude betaling verandert nooit. Je hoofdvaluta wordt gekozen op basis van de regio van je telefoon wanneer je je registreert, en je kunt die wijzigen.
De standaardvaluta is gewoon de valuta waarmee nieuwe betalingen beginnen. Zet die tijdens een reis op EUR, terwijl je totalen in je hoofdvaluta blijven.
Vertel de app hoe je bank kosten rekent: 1,75% op elke andere valuta, vaste kosten per betaling, een percentage met een minimum, of de vaste koers die je op de luchthaven kreeg. Beperk een regel tot bepaalde valuta’s, betaalmethoden, soorten betaling en datums, en elke betaling die erbij past wordt ermee omgerekend, ook de oude.
Weet je de exacte koers van je bankafschrift? Typ die in bij de transactie, en die gaat voor op de officiële koers en op elke kostenregel.
Een groep of een gedeelde ruimte kan in een eigen valuta optellen, zodat de reis voor iedereen in euro’s wordt getoond, terwijl je eigen totalen in je hoofdvaluta blijven.

Maak een ruimte voor twee, zoals een chat met je partner, of een groepsruimte voor een reis of een huishouden, met totalen. Elke ruimte heeft een eigen naam en valuta.
Nodig iemand uit met zijn of haar Deel-ID van vijf tekens. Niemand wordt toegevoegd zonder het te accepteren, en je kunt een nieuw ID krijgen wanneer je maar wilt.
Deel een betaling als bericht en vink de velden aan die erbij horen. Velden die je weglaat, worden nooit in de ruimte opgeslagen, dus wat privé blijft, blijft privé.
Koppel een groep aan een ruimte, en elke betaling die je aan de groep toevoegt, wordt daar vanzelf geplaatst. Pauzeer of ontkoppel het wanneer je maar wilt; foto’s worden nooit automatisch gedeeld.
Iedereen in een ruimte kan op een bericht reageren. Een groepsruimte toont een totaal en een totaal per lid, in de valuta van de ruimte, en kan gedeelde rekeningen splitsen.
Bewerk het origineel, en je wordt gevraagd of het bericht in de ruimte ook moet worden bijgewerkt. Verwijder het, en het bericht blijft staan, tenzij je ervoor kiest het daar ook te verwijderen.
Elk lid kan een ruimte verlaten, en de berichten van dat lid blijven staan, gemarkeerd als afkomstig van een voormalig lid. De eigenaar kan niet vertrekken, maar kan leden verwijderen, de ruimte archiveren of verwijderen.
Sommige dingen zijn alleen van jou, wat je ook deelt: je tags, de geïmporteerde gegevens, hoe een betaling is gesplitst en de namen van de mensen voor wie je hebt betaald komen nooit in een ruimte terecht. Zelfs de namen die je aan je rekeningen hebt gegeven, blijven van jou: elk lid ziet zijn eigen namen.

Je transacties, gedeelde uitgaven en inkomende betalingen, elk in een eigen lijst, nieuwste eerst. De opgeslagen kopie verschijnt meteen, nog voordat de server antwoordt; trek omlaag of tik op Synchroniseren om te vernieuwen.
Een betaling in een andere valuta toont het omgerekende bedrag direct eronder, zoals EUR 96 = USD 108,73, zodat je nooit uit je hoofd hoeft te rekenen.
Kleine badges laten zien wanneer een betaling in een groep zit, voor anderen is betaald, deel is van een gesplitste betaling, tags heeft of foto’s heeft, zonder dat je de betaling hoeft te openen.
Resultaten verschijnen terwijl je typt, uit de titel, de winkel, de notitie, de geïmporteerde gegevens, de betaler, het adres, de groep, de bonregels of een exact bedrag zoals 4,80. Hoofdletters, kleine letters en accenten worden genegeerd, dus “cafe” vindt “Café Lua”.
Combineer zoveel filters als je wilt en zie het aantal voordat je kijkt: “Resultaten tonen (7)”. Tijdstip vindt de late snacks tussen 20:00 en 24:00, afstand vindt wat je hebt betaald binnen 500 m van waar je staat, en de kaart vindt alles binnen elk gebied waarnaar je zoomt.
Boven de lijst toont een balk je zoekopdracht, het aantal filters en het aantal resultaten, zodat je je nooit afvraagt waarom iets ontbreekt. Alles wissen brengt alles terug.
Als een filter veel keuzes heeft, zoals tientallen tags of groepen, opent “Alles tonen” de volledige lijst met een zoekveld.
Zoeken en filters gelden ook voor betalingen die tot nu toe alleen op de telefoon staan, zoals die je in het vliegtuig hebt toegevoegd.

Maak, bewerk en verwijder alle drie de soorten betalingen zonder internet: in een vliegtuig, in het buitenland zonder data, in een kelder. Alles wordt op de telefoon opgeslagen en gesynchroniseerd zodra je weer online bent. Voor het beheren van groepen, rekeningen, sjablonen en tags is een verbinding nodig.
Een trage verbinding laat de app nooit vastlopen: een verzoek geeft het op in plaats van te blijven hangen, de app gaat offline verder en alles haalt de achterstand in zodra het signaal terug is. Je blijft de hele tijd ingelogd.
Exporteer transacties, gedeelde uitgaven of inkomende betalingen voor alles, dit jaar, vorig jaar of datums die je kiest, en stuur het bestand waarheen je maar wilt. Het opent in elk spreadsheet, met een Excel-vriendelijke optie voor puntkomma’s en decimale komma’s. Exporteer zo vaak je wilt.
Elke taal schrijft getallen en datums op zijn eigen manier, van lakh-groepering in India tot een rechts-naar-links-indeling voor Arabisch en Hebreeuws. Je kunt bedragen zelfs met je eigen cijfers typen, en de app begrijpt ze. De app start in de taal van je telefoon als de app die taal heeft.
De taallijst toont elke taal met de eigen naam, de Engelse naam en het belangrijkste land, en je kunt op alle drie zoeken.
Log in op een andere telefoon, en je betalingen, groepen, rekeningen, tags en sjablonen staan er. Instellingen zoals je standaardwaarden blijven op elke telefoon staan, zodat twee mensen die één telefoon delen elk hun eigen houden.
Kies het uiterlijk dat je het liefst hebt: licht, of donker voor late avonden.
De app legt zijn kernideeën en de lastige gevallen uit, zoals een groepsdiner dat iemand anders heeft betaald of een fooi die contant is achtergelaten, direct in de app.
Bekijk welke betalingen en foto’s op de telefoon zijn opgeslagen en of ze al zijn gesynchroniseerd, en wis ze wanneer je de ruimte nodig hebt.
Log in met je e-mailadres en een wachtwoord, met een eenmalige code die per e-mail wordt verstuurd, of met je Apple-, Google- of Facebook-account. Eenmaal binnen blijf je ingelogd, ook bij een zwak signaal of helemaal geen signaal; bij het uitloggen word je eerst gewaarschuwd als iets nog niet is gesynchroniseerd.
Elke betaling, foto, groep, tag en rekening is van jou, en niemand anders kan ze zien, tenzij je ze deelt in een ruimte. Geen advertenties en geen tracking.

Transaction ging in oktober 2025 in besloten bèta. Sindsdien is de app getest waar het telt: de koffie in de ochtend, het diner op vakantie, het contante geld in je zak en het geld dat terugkwam. Elke functie op deze pagina staat hier omdat een echte betaling erom vroeg.
Wat er hierna komt
Later krijgt Transaction een website. Log in, en alles wat je in de app hebt opgeslagen, staat er, op een groot scherm. En daar houdt het niet op: je kunt het meer bronnen laten lezen. De bonnen in je e-mail. Het afschrift van je bank. Alleen die waar je ja tegen zegt.
Het is de 12e. In dit tempo eindigt de maand 18% boven oktober, en dit zijn de drie dingen die het verschil maken.
Elke maand hetzelfde bedrag op dezelfde dag, voor iets waar je in maart mee bent gestopt. Gevonden in het bankafschrift, gemarkeerd vóór de volgende afschrijving.
Je betalingen naast het bankafschrift. De koffie die twee keer is afgeschreven licht op, en dat geldt ook voor de regel die de bank wel heeft en jij niet.
De koffie kostte 3,90 in januari en nu 4,80. Bonregels worden voor elk ding dat je steeds opnieuw koopt één curve.
Vrijdagavond kost twee keer zoveel als zaterdag. Elk uur van de week, gekleurd naar wat je erin uitgeeft.
Elke betaling een punt op de kaart. Je eigen straten gloeien, en de week in Lissabon is een klein, helder clustertje ver weg.
Je laatste drie reizen weten al wat een week in een nieuwe stad je gewoonlijk kost, inclusief kosten en fooien.
Alle kaartkosten in het buitenland over een heel jaar, opgeteld tot één getal. Het getal dat je bank je nooit op één regel laat zien.
De vrienden met wie je het vaakst de rekening splitst, en of het over een jaar gelijk uitkomt of altijd dezelfde kant op valt.
Vraag het in gewone woorden: “Wat hebben we in Lissabon aan koffie uitgegeven?” En krijg het antwoord, met de betalingen erachter.
Niets hiervan bestaat al. Dit zijn ideeën over waar het naartoe kan gaan.
Elk idee hierboven heeft één ding nodig, en het is het enige wat niemand achteraf kan toevoegen: de gegevens. Daarom doet Transaction op dit moment één taak zo goed als het kan. Elke koffie, elk diner, elke fooi in contanten, met de plaats en het tijdstip. Als de gegevens er zijn, kan al het andere volgen.
De beste dag om te beginnen met verzamelen was gisteren. De op één na beste is vandaag.