12.50 USD
Tina i Corner Deli
Ō utu, me ngā taipitopito atu.
Utua mā Apple Wallet, ā, ka tuhi te whakawhitinga i a ia anō, me te wā tika, te wāhi, te kāri me te pūkete. Tīmata tonu, kāore he rēhita e hiahiatia. He nui ake i tā tō peeke e whakaatu ai ki a koe.
Kotahi anake te whakarite i te taupānga Shortcuts a Apple. He pai anō ngā whakamōhiotanga utu mai i tō taupānga peeke.
Tirohia me pēhea te mahi
Tō tauākī peeke
Ka rerekē pea te rā e hia rā.
Te utu ōrite i te taupānga Transaction, i hangaia aunoatia
Te utu ōrite. Mā te nui ake o ngā mōhiotanga anake e māramatia ai tētahi utu a tētahi tau i muri mai.
Engari ko te rahinga anake me tautuhi. Māu e whakatau mehemea ka tautuhi i te toenga.
Kāore a Transaction i hangaia mō te hunga tīmata. Ka tuwhera tonu ki te mata hanga, ā, ka whakaatu taua mata i ngā āpure katoa i te wā kotahi: pūkete, tikanga utu, taitara, kaihokohoko, wāhi, whakaahua, rōpū, kāwai, rahinga, momo moni, tīpa, tuhipoka, tūtohu, mō wai koe e utu ana me te tini atu.
1 / 17
Ka tautuhia i te wā ka tuwhera te mata. Pāwhiria kia kōwhiri i inanahi, i tētahi atu rā rānei, ā, pātuhia te wā i te papa tau.
2 / 17
Tērā pea he maha kē ngā mea kua hoatu e tō peeke ki a koe: te utu mahi, te tiritahi, te whare. Engari he pūkete anō te moni i tō pūkoro, pērā anō pea i te kāri haere, te whītiki ringa o te taiopenga me te kāri tuakiri mahi e utu ai koe i tō tina. Whakaarohia ki waho i te pouaka, ā, hangaia ngā pūkete e hiahiatia ana e koe i ngā Tautuhinga. Ko te tika ake o tāu, ko te nui ake o tā ō utu e whakaatu ai ki a koe i muri ake nei.
3 / 17
Honoa ia pūkete ki tētahi tikanga utu, ā, ka kōwhiria te tikanga utu mōu ina kōwhiria te pūkete. Ka tautuhi a Matua i a Apple Pay. Kāore te pūkete e herea ana ki taua tikanga: ka taea tonu e koe te kōwhiri i tētahi tikanga utu. Ko tā te hononga he pāwhiri iti iho ina ōrite te nuinga o ngā utu a tētahi pūkete. Tāpirihia ngā tikanga utu e hiahia ana koe i ngā Tautuhinga, pērā anō i ngā pūkete.
4 / 17
Kei raro tonu iho i te āpure ō taitara me ō kaihokohoko kua whakakīia i mua. Pāwhiria te āpure, pāwhiria “Kawhe”. Tāpirihia ngā mea e hiahia ana koe i ngā Tautuhinga, i tō ake raupapa.
5 / 17
Whakahohea “Tautuhia aunoatia te wāhi”, ā, ka tikina mai i te wāhi e tū ana koe i te wā ka tuwhera te mata, ā, ka tiakina hei wāhitau. Waihoki, whakarahia te mahere, whakatōkia he pine, ā, kōwhiria tētahi wāhi. Whakarerekētia, whakawāteatia rānei. Ina whakatikahia he utu, ka taea hoki e koe te whakamahi i te wāhi o tētahi whakaahua kua tāpiritia.
6 / 17
Tangohia he whakaahua, kōwhiria rānei tētahi mai i te kohinga: te rīhiti, te kai, te tīkiti utu. Tāpirihia he maha ki tētahi utu, ā, pāwhiria “Matawaihia mō ngā tūemi” i runga i te whakaahua rīhiti hei pānui i ōna rārangi. Mehemea he wāhi tā tētahi whakaahua, ka taea e koe te kōwhiri hei wāhi ina whakatikahia te utu.
7 / 17
Tukuna tētahi utu ki tētahi rōpū, ki ngā rōpū maha rānei, pēnei i tētahi haerenga ki Lisbon, ā, tirohia ngā tapeke, ngā tauanga me tētahi kauwhata mō ia rā. Hangaia ngā rōpū e hiahia ana koe, he ingoa me tōna ake momo moni ia tētahi.
8 / 17
Kai ki waho, hokohoko kai, waka, nohoanga me ētahi atu. Ka tau te kawhe ki raro i a Kai reka me ngā inu.
9 / 17
Ka tātaihia te tīpa e te tātaitai i te taha o te rahinga: whakakīa e rua o te tapeke, te tīpa me te rahinga kāore he tīpa, ā, ka kitea e ia te tuatoru.
10 / 17
Ka hurihia ki tō momo moni matua i te pāpātanga ōkawa o te rā i utua ai e koe.
11 / 17
Ka taea te wehe i tētahi utu puta noa i tētahi whakaranu o ngā pūkete me ngā tikanga utu. Ko te nama i runga i te kāri me te tīpa ki te moni ā-ringa he tauira kotahi noa: tāpirihia ia wāhanga hei wāhanga kua honoa, ā, ka puta tahi hei utu wehea kotahi.
12 / 17
Ko ngā mea katoa e hiahia ana koe ki te mahara mō tēnei, i ō ake kupu.
13 / 17
Ō ake tapanga puta noa i ngā pūkete me ngā rōpū, me ngā tapeke me ngā tauanga mō ia tētahi. Hangaia i ngā Tautuhinga, ā, whakaingoatia ā-pēhea noa e pai ana ki a koe.
14 / 17
I utua e koe te tina pō mō ō hoa? Tāpirihia ō rātou ingoa me ngā rahinga, wehea ā-ōrite rānei i te kotahi pāwhiri. Ka whakaatu te rōpū ko wai e nama ana ki a wai.
15 / 17
I utua ā-tuihono, kāore he pāwhiri hei whakaoho i te mahi aunoa? Tangohia he whakaahua mata o te utu i Wallet, ā, pāwhiria Kawemai. Ka pānuitia te rahinga me te kaihokohoko i te waea, ā, ka whakakīia mōu. Ka ngāwari ake: whakaritea he mahi aunoa i te taupānga Shortcuts a Apple i te kotahi anake te wā, ā, ia wā ka pāwhiri koe hei utu mā Apple Pay, ka hanga te whakawhitinga i a ia anō.
16 / 17
Matawaihia te rīhiti, ā, ka noho ia rārangi hei tūemi me tōna ake rahinga. Ka pānuitia ngā rārangi i te waea, ā, ka tirohia ki te tapeke o te rīhiti.
17 / 17
Kotahi te pāwhiri, ā, kua tiakina, ahakoa kāore he ipurangi. Ka tukutahi ina hoki ana koe ki te ipurangi.

Ngā mea e utua ana e koe.Ngā mea e utua ana e ētahi atu.Ngā mea e tukuna mai ana ki a koe.
Te moni i utua e koe: mai i ō ake pūkete, mai i ngā pūkete rānei e tiritahi ana koe.
12.50 USD
Tina i Corner Deli
He mea i utua e tētahi atu i uru koe ki roto.
tata ki te 120 EUR
I utua e Maria te tina pō mō te whā
Te moni i tae mai ki a koe, ki tētahi pūkete rānei e tiritahi ana koe.
24 EUR
I utua anō koe e Sofie mō te tina pō o te Rāpare
Hangaia he rōpū mō te haerenga. Ka uru ō utu hei whakawhitinga. Ina hokona e Maria te tina pō, tāpirihia hei utu tiritahi: tata ki te 120 euro, tō wāhanga tata ki te 30. Kāore he rīhiti hei wehewehe. Kāore he whārangi tātai tae noa ki te hēneti.
Ka hokona e koe te tina pō i tēnei pō, ā, ko tētahi atu apōpō. Ka whakaatu a Transaction ko wai e nama ana ki a wai, kia kite ai koe nā wai te tūranga.

E hiahia ana koe kia tika tonu te wāhanga o ia tangata ki te hēneti, ā, kia whakatauria i te mutunga? Ko ngā rōpū MobilePay, ko ngā taupānga pērā rānei ngā taputapu pai ake. Ko Transaction mō ngā hoa e pupuri ana kia tata ōrite.
Whaia tētahi haerenga ki Lisbon0pāwhiri
Ka noho te utu Apple Wallet, te whakamōhiotanga utu rānei hei whakawhitinga me te kore e pā atu koe ki te waea.
Ngā utu e tiaki ana i a rātou anō1pāwhiri
He papatauira ka whakakī i te puka, ka hanga rānei i te whakawhitinga tonu.
Me pēhea te mahi a ngā papatauira2pāwhiri
Pāwhiria te āpure, pāwhiria “Tina”. Kei raro tonu iho ō taitara, ō kaihokohoko me ō kaiutu kua whakakīia i mua.
Ngā uara kua whakakīia i mua me ngā taunoa149momo moni
Ka hurihia ia utu i te pāpātanga ōkawa o te rā i utua ai e koe.
149 momo moni248reo
He tikanga tōna ake mō te tuhi tau ia tētahi. E 18 o ēnei e pānui ana mai i te matau ki te mauī.
248 reoKi waho i te ipurangi.
Hangaia me te whakatika me te kore ipurangi. Ka tukutahi ina hoki mai koe.
Me pēhea te mahi ki waho i te ipurangiCSV
Kaweake i ō utu katoa, te maha e pai ana ki a koe, me te rahinga taketake, te rahinga kua hurihia, te pāpātanga me te utu ratonga.
Ngā mea kei roto i te kaweakeKo te rahinga te mea tuatahi ka warewaretia mō tētahi utu. Nō reira, pātuhia te rahinga anake i tō karaka ringa, ā, pāwhiria Hangaia. Ka taea e koe te tāpiri i te toenga i tō waea, ina he wā tāu.




Ki tētahi papa tau pērā i tērā kei tō mata raka.
I hē te pātuhi? Ka whakahokia te rahinga ki te papa tau mā te pāwhiri i te Whakahoki.
Whakatuwherahia te taupānga i tō waea, ā, kei reira te utu, kua rite mō tētahi taitara, whakaahua, kāwai rānei.
Nekehia te mahere ki tētahi wāhi o te ao, whakatata atu, ā, pāwhiria “Whakamahia tēnei rohe”. Ka whakaatu te rārangi i ngā mea i utua e koe i roto i te mea e kitea ana e koe i te mahere. Te wiki i Lisbon. Tō ake tiriti. Te taunga rererangi.




Rapua te taitara, te tuhipoka, te rahinga me te wāhi. Ā, whakaitia ki te maha o ngā tātari e hiahia ana koe, i ngā rārangi e toru katoa.
Whakaingoatia ō pūkete me ō tikanga utu ki te mea e pai ana ki a koe, ā, ka honoa. Kōwhiria he pūkete, ā, ka tautuhia mōu tōna tikanga utu. Ka taea tonu e koe te whakarerekē i ia utu.
Tina i te mahi
Tikanga utu
I runga waka tūmatanui
Tikanga utu
Te utu ki ngā moni pepa me ngā moni whakarewa
Tikanga utu

He pūkete me he tikanga utu motuhake te moni, nō reira ka tāpiritia anō te moni i tō pūkoro. Whakaingoatia anōtia tētahi mea, ā, ka whakaatu ia utu tawhito i te ingoa hou. Pūrangatia, kaua e mukua, ā, ka pupuri ngā utu tawhito i taua mea.

Kei raro tonu iho i te āpure ō taitara, ō kaihokohoko me ō kaiutu kua whakakīia i mua hei ara poto. Pāwhiria te āpure, pāwhiria “Tina”. E rua ngā pāwhiri.

Ka whakatau ngā uara taunoa i ngā mea e tīmata ai ngā āpure: tō pūkete, tō tikanga utu, ō rōpū, tō momo moni me tō wāhi, ka tautuhia i te wā ka tuwhera te mata.
I te hararei i Peina? Tautuhia te momo moni taunoa ki te EUR, ā, kāti te kōwhiri i ia wā.
He tapawhā karakara ngā papatauira kei runga o te mata hanga. Pāwhiria tētahi, ā, ka whakakīia te puka, ka hangaia rānei te utu i taua wā tonu. Māu katoa e whakatau: mehemea ka whakamahia rānei, te maha o ngā tapawhā e hiahia ana koe, me ngā āpure ka whakakīia e ia tētahi.
He tauira noa ēnei. Ka taea e ō tapawhā te whai i tētahi ingoa me tētahi tae, ā, ka whakakī i ngā āpure e pai ana ki a koe.

He tauira
Pāwhiria i te rārangi tatari i Corner Deli, ā, ka whakakīia te puka: te rā o tēnei rā, te wā me te wāhitau o te toa. Kotahi anō te pāwhiri i te Tāpiri, ā, kua tiakina te tina.
Ka taea hoki e te papatauira te whakapūmau i te wā o te rā, i te wāhi rānei, he pai mō te tīkiti tereina e hokona ana e koe i te teihana kotahi ia ata.
Utua ki tētahi o ngā momo moni e 149. Ka hurihia ia rahinga ki tō momo moni matua i te pāpātanga ōkawa o te rā i utua ai e koe, kaua o tēnei rā.
Ā, tāpirihia ngā mea e tāpiri ana tō peeke, pēnei i te “Kāri ki tāwāhi”, 1.75 % mō ia momo moni kē atu, te pāpātanga pūmau rānei i riro i a koe i te taunga rererangi. He rā tō ngā ture, nō reira ka pupuri te haerenga o tērā tau i te utu o tērā tau.
Mai i tētahi momo moni ki tētahi atu: tirohia tētahi haerenga puta noa i Huiterangi me Itāria ki te euro, ā, ka noho tonu ō tapeke ki te tāra.
Kāore koe e rapu i tētahi pāpātanga. Ka tikina e Transaction te pāpātanga ōkawa mō te rā tika i utua ai e koe, ā, ka pupuri, nō reira kāore e rerekē tētahi utu tawhito.
E mōhio ana koe ki te pāpātanga tika mai i tō tauākī peeke? Pātuhia ki te whakawhitinga, ā, ko tērā te mea ka mana.
Me pēhea te mahi a te hurihanga, me ngā momo moni katoa e 149
Mai i a Dansk me English ki a Kalaallisut, Føroyskt, isiXhosa, Runasimi me ᏣᎳᎩ, he tikanga tōna ake ia tētahi mō te tuhi tau. E 18 o ēnei e pānui ana mai i te matau ki te mauī.

Matawaihia he rīhiti: ka pānuitia ngā rārangi i te waea, ā, ka tirohia ki te tapeke.
Ka mahi ki waho i te ipurangi. Ka tukutahi ina hoki ana koe ki te ipurangi.
Rapua te taitara, te tuhipoka, te rahinga, te wāhi rānei. Tātarihia mā te wā o te rā: ka kitea te nuinga o ngā haerenga ki te wharekai mai i te 20:00 ki te 24:00.
Kaweake i ō utu katoa hei kōnae CSV, te maha e pai ana ki a koe.
Ngā wāhi tiritahi: tiritahia ngā utu kua kōwhiria ki tō hoa rangatira, ki tētahi haerenga rānei, me ngā kōrero.
I utua tētahi nama mā ētahi huarahi maha? Honoa ngā wāhanga hei utu wehea kotahi: te nama i runga i te kāri me te tīpa ki te moni ā-ringa, tētahi whakaranu rānei o ngā pūkete me ngā tikanga utu.
Ngā tūtohu me ngā rōpū me ngā tapeke, ngā tauanga me tētahi kauwhata mō ia rā.
Ngā whakaahua mai i te kāmera, i te kohinga rānei, me te wāhi o tētahi whakaahua hei wāhi.
Tātaitai tīpa: whakakīa e rua o ngā āpure e toru, ā, ka tātaihia e ia te tuatoru.
Whakatikahia ngā utu maha i te wā kotahi. Ko ngā āpure e pā ana koe anake ka rerekē.
Aratau mārama me te aratau pōuri.