Transaction
Tikina te taupānga

Reo

    Ngā reo katoa

      Ngā tikanga whakamahi

      Whakahoutanga whakamutunga 5 Whiringa-ā-rangi 2026

      He taupānga a Transaction hei tiaki i ōu ake utu, i hangaia e tētahi tangata tūmataiti i Tenemāka. Ka whai mana ēnei kupu ki te katoa e whakamahi ana i a ia, ahakoa kei hea i te ao e noho ana, ā, ko te kirimana raihana kaiwhakamahi mutunga (EULA) hoki mō te taupānga.

      He whakamāoritanga tēnei whārangi, he mea hoatu hei āwhina i a koe. Mēnā he rerekē ki te putanga reo Ingarihi, ko te putanga reo Ingarihi te mana.

      1. Whakaaetanga

      Mā te tikiake, te whakamahi rānei i a Transaction e whakaae ai koe ki ēnei kupu. Mēnā kāore koe e whakaae, kaua e whakamahi i te taupānga.

      2. Raihana

      Ka whiwhi koe i tētahi raihana whaiaro, ehara i te motuhake, kāore e taea te whakawhiti, hei whakamahi i a Transaction ki ngā pūrere nōu, kei raro rānei i tō mana, i runga i ngā ture o te App Store, o Google Play rānei i riro ai i a koe. Kāore te raihana e hoatu ki a koe he mana pupuri o te taupānga. Kāore koe e whakaaetia ki te hoko anō, ki te riihi, ki te whakawetewete, ki te ngana rānei ki te tango i te waehere pūtake, haunga ina whakaaetia e te ture whakaū.

      3. Tō pūkete

      Ka taea e koe te whakamahi i te taupānga me te kore pūkete. Kia hanga rā anō koe i tētahi, ka noho anake ngā mea ka penapenatia e koe ki tō waea, ā, ka ngaro mēnā ka mukua te taupānga. Ki te hanga koe i tētahi pūkete, nōu te haepapa mō te urunga ki te wāhitau īmēra, ki te tikanga takiuru rānei e kōwhiri ai koe. Ka taea e koe te tono kia mukua tō pūkete i ngā wā katoa. Tirohia Mukua tō pūkete.

      4. Ō ihirangi

      Nōu ngā mea e tiakina ana e koe. Ko te whakaaetanga anake e hoatu ana e koe ko te mea e tika ana hei tiaki, hei tukutahi i waenga i ō pūrere, hei whakaatu hoki ki ngā mema o tētahi wāhi tiritahi e kōwhiri ai koe ki te tiri.

      5. He rekoata utu, ehara i te pēke

      Ka tuhi a Transaction i ngā mea e kōrero ai koe me ō mahi aunoa ki a ia. Ko ngā pāpātanga whakawhiti, ngā utu ratonga, ngā tapeke me “ko wai e nama ana ki a wai” he whakatataunga mō tō ake tirohanga whānui, ehara i te tohutohu ahumoni, tāke, ture rānei, ehara hoki i te tauākī nō tō pēke. Ka hapa pea ngā mahi aunoa i tētahi utu, ka hopu rānei i tētahi e rua ngā wā. Whakaritea tētahi mea nui ki tō pēke.

      6. Te tikanga kāore e whakaaetia mō te taupānga

      Kaua e whakamahi i a Transaction mō ngā ihirangi ture kore, hei whakapōrearea i ētahi atu, hei ngana rānei ki te tae ki ngā raraunga, ki ngā wāhi rānei o ētahi atu tāngata. Ka kati pea tētahi pūkete e pērā ana.

      7. Te wātea

      Ka whakahaerehia a Transaction hei kaupapa tūmataiti. Kāore he whakamanatanga mō te wā e ora ai, kāore he rā mutunga tautoko, kāore he kirimana taumata ratonga. Ka mahi te taupānga kāore i te tuihono, ā, ka pupuri i ngā utu ki tō waea kia tukutahi ra anō, engari kaua e whakawhirinaki ki a ia hei wāhi kotahi anake e tiakina ai tētahi mea nui. Ka taea e koe te kaweake i ō raraunga i ngā wā katoa.

      8. Kāore he whakamanatanga

      Ka tukuna a Transaction “pēnei ana”, me te kore whakamanatanga o tētahi momo, i te whānuitanga e whakaaetia ana e te ture. Kāore ō mōtika whakaū hei kaihoko i te whenua e noho ana koe e pāngia.

      9. Te tepe haepapa

      I te whānuitanga e whakaaetia ana e te ture, kāore te kaiwhakawhanake e haepapa mō te ngaronga ā-ahunga ke, te ngaronga ā-hua, te ngaronga raraunga rānei i puta mai i te whakamahi i a Transaction.

      10. Te whakamutu

      Ka taea e koe te whakamutu i te whakamahi i te taupānga, me te tono kia mukua tō pūkete i ngā wā katoa. Ka taea te whakamutu i te raihana mēnā ka takahia nuitia ēnei kupu.

      11. Apple

      Mēnā i riro mai i a koe te taupānga i te App Store: kei waenganui i a koe me te kaiwhakawhanake ēnei kupu, ehara i a Apple. Kāore a Apple e haepapa mō Transaction, mō ōna ihirangi rānei, ā, kāore he herenga ki te hoatu tautoko. Ko Apple me ōna kamupene tuarua he kaiwhiwhi painga tuatoru o ēnei kupu, ā, ka taea e rātou te whakamana i a koe. Ko te kaiwhakawhanake, ehara i a Apple, te haepapa mō tētahi kereme haepapa hua, mō tētahi hapa ki te rite ki ngā whakaritenga ture, mō tētahi kereme rānei i raro i te ture tiaki kaihoko, tiaki raraunga rānei.

      12. Google Play

      Mēnā i riro mai i a koe te taupānga i Google Play: kei waenganui i a koe me te kaiwhakawhanake ēnei kupu, ehara i a Google, ā, kāore a Google e haepapa mō te taupānga.

      13. Ngā ratonga a ētahi atu kamupene

      Ka taea e Transaction te mahi tahi me Apple Wallet, te taupānga Ara Poto a Apple, ngā whakamōhiotanga a tō pēke me ngā rīhiti MobilePay, engari ehara i te mea i hangaia e, i tautokona e, i hono rānei ki a Apple, Google, tō pēke, MobilePay rānei. Nā ō rātou kaipupuri ō rātou ingoa.

      14. Te ture whakahaere

      Ka whakamahia te ture o Tenemāka, ā, ka whakatauhia ngā tautohetohe i Tenemāka, te wāhi e noho ana te kaiwhakawhanake. Mēnā e noho ana koe i tētahi atu whenua, ka tiaki tonu i a koe ōna ture whakaū kaihoko, tae atu ki ērā ka tuku i a koe ki te whakamahi i ngā kōti o tō ake whenua.

      15. Ngā panonitanga

      Ka taea te whakahou i ēnei kupu. Ka rerekē te rā i te tihi. Ko te whakamahi i te taupānga whai muri i tētahi panonitanga, ko te tikanga kua whakaae koe.

      16. Whakapā

      transaction@thore.me