Transaction
Tikina te taupānga

Reo

    Ngā reo katoa

      Te rahinga, mai i tō ringa.

      He papa tau i runga i tō Apple Watch, i tō wati Wear OS rānei. Tuhia te mea i utua e koe, pāwhiria Hangaia, ā, ka tuhi tō waea i a ia. Ka taea e ngā mea katoa atu te tatari.

      Ko ngā tau te mea tuatahi e warewaretia ana.

      Te kawhe hei kawe, te mita tūnga waka, te moni ā-ringa i tētahi toa mākete. Tekau meneti i muri mai kua ngaro te rahinga, ā, he māmā noa te maumahara ki te toenga: i hea koe me te aha i hokona e koe. Nā reira ka pātai te wati mō te mea kotahi e mahue ana, kāore he mea atu.

      Tuhia, pāwhiria, kua oti.

      • Tuhia te rahinga ki tētahi papa tau pēnei i tērā o tō mata raka. Ka puta tētahi kī ira ā-tekau ina he wāhi ira ā-tekau tō moni.
      • Pāwhiria te pātene kākāriki Hangaia. Ka whakaatu te wati i te rahinga me te wā, ā, mā te kotahi pāwhiri ka hoki koe ki te papa tau.
      • I hē te tuhi? Ka tangohia e te Whakakore te utu, ā, ka whakahokia te rahinga ki te papa tau, kotahi anake te kī i te whakatikatika.
      • Whakatuwheratia te taupānga mai i te rārangi taupānga, i te mata wati rānei, ā, ka tau tonu koe ki te papa tau.

      Mā tō waea e whakakī te toenga.

      Ka tuku te wati i te rahinga ki tō waea, ā, ka tuhi te waea i pēnei tonu me tāna ake puka, mēnā i tuhi noa koe i te rahinga ki reira. Mō tētahi whakawhitinga, ko te tikanga:

      Te rā me te wā
      Te wā i pāwhiri ai koe i a Hangaia.
      Te pūkete me te tikanga utu
      Tō pūkete taunoa me tō tikanga utu taunoa.
      Ngā rōpū me te moni
      Ō rōpū taunoa, ki tō moni taunoa.
      Te taitara me te kaihokohoko
      Tō taitara me tō kaihokohoko kua tohua ki te whetū, mēnā kua pērā tāu.
      Wāhi
      Te wāhi i reira te wati, ina whakahohea a Tautuhia aunoatia te wāhi.
      Ngā mea katoa atu
      Kau, kia whakatuwheratia e koe te utu ki tō waea ā, ka whakakī.

      E toru ngā mea ka taea te hanga.

      Kōwhiria i ngā Tautuhinga o te wati: Whakawhitinga i te kikorangi, Utu tiritahi i te karaka, Utu tae mai i te mawhero. Ka riro te tae i te anga angiangi huri noa i te papa tau, kia mōhio tonu ai koe he aha tāu e hanga ai. Me whai kaiutu kua tohua ki te whetū i te taupānga i te tuatahi mō ngā utu tiritahi me ngā utu tae mai, ā, ka kōrero te wati ki a koe mēnā kāore he mea.

      Tirohia ngā mea i tiakina e koe.

      Ka rārangitia e Tata nei ngā utu hou rawa mai i tō waea, ngā momo e toru, he rārangi tae tōna ia tētahi, me ngā mea i hangaia e te karaka ringa kāore anō kia tuhia e te waea. Pāwhiria tētahi hei kite i ia āpure, kua whakakīia, kāore rānei.

      Te whakapaunga o tēnei rā, i runga i tō mata wati.

      Tāpirihia a Transaction ki tō mata wati, ā, ka whakaatu i ngā mea kua whakapaua e koe i tēnei rā ki tō moni matua, tae atu ki ngā utu hou a te wati ake. Ka tīmata anō i te kore i te waenganui pō, ā, mā te pāwhiri ka tuwhera te papa tau.

      He mea pai hei mōhio

      • Kāore te wati e kōrero ki te tūmau mā tōna ake. Ka tuku ia i ia utu ki tō waea, ā, ka hangaia e te waea ina whakatuwhera koe i te taupānga. Ki te kua tuwhera kē te taupānga, kotahi te hēkona te roa.
      • Kei tawhiti te waea? Ka pupuri te wati i te utu, ā, ka whakaatu i a “E tatari ana ki te waea” kia tūtaki anō te tokorua.
      • Ka kōrero te wati i te reo o te taupānga, ā, ka tuhi i ngā tau pēnei i tō reo.
      • Te taupānga ōrite i runga i te Apple Watch me te Wear OS.