Mũao wa kũigĩrĩra ũhoro
Kũgarũrwo gwa thutha 5 Novemba 2026
Transaction nĩ kũrĩa waigaga bĩrĩhi biaku mwene. O kĩrĩa kĩothe ĩigaga ũkoniĩ wee kĩrĩ kũu nĩ ũndũ ũmwe: nĩguo ũrore, ũcarie na ũũngane bĩrĩhi biaku mwene, na ũgayane bĩrĩa wathuura. Gũtirĩ matangazo, gũtirĩ kũrũmĩrĩria na gũtirĩ kũgũrisia ũhoro. Bĩrĩhi biaku nĩbĩigagwo EU; ũtũmĩri bwa kwingĩra nĩbũrĩ USA, ta ũrĩa bũtaarĩtwo thĩ.
Rũrangi rũrũ nĩ ũtaarĩria, rũkaheetwo nĩgeetha rũgũteithie. Rũngĩkorũo rũtiganĩte na mũthemba wa Kĩthũngũ, mũthemba wa Kĩthũngũ nĩguo ũtũmĩkaga.
Nũũ ũrĩ na wajibu
Transaction ĩtongoragio nĩ mũntũ wa kĩene ũrĩ Denmark. Gũgwatana: transaction@thore.me.
Kĩrĩa kĩigagwo, na nĩkĩ
Kĩrĩa kĩothe kĩrĩ thĩ nĩ gĩnyiitithanĩtwe na akaũnti yaku, gĩtũmĩkaga wiki nĩguo porogiramu ĩrute wĩra, na gũtirĩ kĩmwe gĩakĩo gĩtũmĩkaga kũrũmĩrĩria kana matangazo.
| Ũhoro | Nĩkĩ |
|---|---|
| Adirethi ya barũa | Kwingĩra. Ũngĩtũmĩra Sign in with Apple na “Hide My Email”, adirethi ya Apple ya kũhĩtũkĩria nĩyo wiki ĩigagwo. |
| Rĩĩtwa (ũngĩenda) | Rĩonekaga profaili yaku, na kũrĩ bantũ ba kũndũ gwa kũgayana ũingĩrĩte. |
| Namba ya mũtũmĩri na Namba ya Kũgayana | Kĩhingũro gĩa akaũnti yaku. Namba yaku ya Kũgayana nĩĩtũmaga mũntũ akwĩte kũndũ gwa kũgayana. Bantũ wiki baria bamĩgwatagĩra nĩ baria ũmĩheete na bamemba bangĩ ba kũndũ gwaku. No ũgĩe ĩerũ ĩgita o rĩothe. |
| Bĩrĩhi biaku | Bĩrĩhi, bĩrĩo bia kũgayana na mbeca ciũkĩte hamwe na kĩrĩa ũbyongerera: mĩigana, mbeca cia nthĩ, ntukũ na ĩgita, mĩtwe, nduka, marĩĩtwa ma barĩhi na ma bantũ ba warĩhirĩire, bĩandĩko, kategori, tagi, bĩkundi, akaũnti, njĩra cia kũrĩha, tipi, bĩntũ bia rĩsiti, ngero cia ũgarũri na mawatho ma mbeca cia ũtũmĩri. O na bĩonereria biaku. Mĩtwe, nduka na barĩhi biaku bĩiyũrĩtwe mbere bĩtũũraga thimũ yaku. |
| Kũndũ kũrĩa sahihi | Kũndũ kwa kĩrĩhi, nĩguo ũrore na ũcarie kũrĩa warĩhire. Wiki rĩrĩa wĩtĩkĩtie ĩtũmĩre kũndũ gwaku ũrĩ ũgĩtũmĩra porogiramu, rĩrĩa otomesheni yaku ya Shortcuts ĩkwongerera kũndũ kũrĩa ũrĩ rĩu, kana rĩrĩa ũthuura kũndũ kũrĩa kũigĩtwe mbica-inĩ. Mbica ĩrĩa wĩkĩra nayo ĩigaga kũndũ kũrĩa kũigĩtwe thĩinĩ wayo, ĩngĩkorwo ĩkũgwatĩte. Ũngĩenda: ũngĩrega, na bĩrĩhi bĩigagwo bĩtarĩ kũndũ. |
| Mbica | Mbica iria wĩkĩra kĩrĩhi, ta marĩsiti, nĩciĩkĩragwo cebha na ciigagwo hamwe nakĩo, hamwe na ũhoro ũrĩ faili-inĩ ya mbica: ĩgita na kũndũ yatuĩrĩtwo, na kamera. Gũthoma mwandĩko wa rĩsiti kana skirinishoti ya Wallet gũkoragwo thimũ-inĩ yaku. |
| Ũhoro ũrĩa waingĩrĩtwo | Rĩrĩa otomesheni kana kũingĩria gũthondeka kĩrĩhi (Apple Wallet na Shortcuts, kĩmenyithia kĩa kĩrĩhi, skirinishoti ya Wallet kana rĩsiti ya MobilePay), mwandĩko ũrĩa ĩamũkĩrire ũigagwo hamwe na kĩrĩhi, nĩguo ũgĩe ũkĩona ĩgita o rĩothe kũrĩa kĩũkire. |
| Bĩmenyithia bia bĩrĩhi | Android-inĩ, ũngĩheana porogiramu ũtũmĩri wa bĩmenyithia, bĩmenyithia nĩbĩsomagwo thimũ-inĩ, na bĩrĩhi wiki nĩbĩigagwo. iPhone-inĩ, porogiramu ĩamũkagĩra wiki bĩmenyithia biria otomesheni yaku mwene ya Shortcuts ĩĩheaga. |
| Ũthuthuria | Rĩrĩa kĩndũ kĩgĩthiĩ ũũru: ripoti ya kũgũa kana kĩhĩtia ĩrĩ na namba yaku ya mũtũmĩri na adirethi ya barũa, mũthemba wa thimũ, operating system, toleo rĩa porogiramu, IP address na kĩrĩa porogiramu yarĩ ĩrekĩte. Kwa gĩcunjĩ kĩnini kĩa ĩgita rĩa kũtũmĩra, na kwa ĩgita rĩrĩ na kĩhĩtia, ũrekodi wa skirini ĩrĩ na mandĩko mothe na mbica ciothe ciahithĩtwo. Rĩrĩa otomesheni ya Shortcuts ĩrehe kĩrĩhi, mũthiĩrĩro mũnini wa hatua ciayo ũthiaga hamwe na ripoti icio: mbeca cia nthĩ na ũnene wa mũigana ũtarĩ sahihi, ti mũigana sahihi, nduka, kadi kana kũndũ. Ũthuthuria bwa Shortcut bwothe bũtũmagwo wiki rĩrĩa ũnyiita “Tũma ũthuthuria Sentry”. Cebha ĩigaga ũthuthuria bwayo mwene nginya ntukũ 90: ũhoro ũrĩa ĩamũkĩrire na makosa o mothe. |
Transaction ndĩgwatanaga na banki yaku, na ndĩonaga namba cia kadi yaku kana ũhoro wa kwingĩra banki yaku. Ndĩũngagania bantũ ba kũgwatana nabo, ũhoro wa ũgima kana ũmenyithia bwa matangazo.
Kũndũ gwa kũgayana
Rĩrĩa ũgayana kĩrĩhi kũndũ gwa kũgayana, kana ũnyiitithania kĩkundi na kũndũ kũu, bamemba nĩboonaga kopi: ĩgita rĩothe mũigana, mbeca cia nthĩ, ntukũ, mũtwe, kategori na akaũnti, hamwe na mapande marĩa wathuura (kĩandĩko, tipi, njĩra ya kũrĩha, kũndũ, gĩcunjĩ giakwa, mbica). Kũndũ gwambagĩrĩria gũkĩrĩtwo kĩmenyetero, nĩ ũndũ ũcio ruta kĩmenyetero kũndũ gũngĩenda gũtũũre kĩene. Kũgĩruta kũndũ-inĩ kũu nĩkũruta kopi. Rĩrĩa ũthera kĩa mbere, porogiramu nĩĩkũũria kana kopi ĩrĩa ĩgayanĩtwe ĩthiĩ o nayo.
Nũũ ũthondekaga ũhoro nĩ ũndũ witũ
| Mũheani | Wĩra | Kũ |
|---|---|---|
| Clerk | Kwingĩra na gũtongoria akaũnti: barũa, rĩĩtwa, namba ya mũtũmĩri. | USA |
| Microsoft Azure | Cebha, database, kũiga mbica na ũthuthuria bwa cebha: bĩrĩhi biaku, mbica na kũndũ. | EU (Ulaya Kaskazini) |
| Sentry | Ripoti cia kũgũa na kĩhĩtia, na marekodi ma skirini mahithĩtwo. | EU (Jerumani) |
| Apple | Sign in with Apple. iPhone-inĩ: mapu, na kũgarũra kũndũ kũgĩe adirethi. | USA |
| Sign in with Google. Android-inĩ: mapu, na kũgarũra kũndũ kũgĩe adirethi. | USA | |
| Meta | Wiki ũngĩthuura kwingĩra na Facebook. | USA |
Ngero cia ũgarũri cirĩkĩragwo nĩ cebha yitũ kuuma kũrĩa kũrĩ ũhoro wa mũingĩ. Gũtirĩ kĩndũ gĩa ũkoniĩ wee gĩtũmagwo hamwe na kĩũria kĩu.
Kũhũthia kũrĩ USA
Ũtũmĩri bwa kwingĩra nĩbũigĩtwe USA. Adirethi yaku ya barũa, rĩĩtwa na namba ya mũtũmĩri nĩbiigagwo nĩ Clerk cebha-inĩ cia USA, na ũgitĩri bũrĩa bũrĩ mwĩtĩkanio-inĩ yitũ ya gũthondeka ũhoro (mawatho ma mwĩtĩkanio ma kawaida ma European Commission). Ũngĩingĩra na Apple, Google kana Facebook, nao nĩbathondekaga kwingĩra gwaku na mawatho mabo mwene.
Bĩrĩhi biaku ti bĩo. Bĩrĩhi, mbica na kũndũ bĩtũũraga database-inĩ Ulaya Kaskazini. Nĩguo kũonania adirethi, kũndũ gũcarĩtwo nĩ ũtũmĩri bwa mapu bwa thimũ yaku: Apple iPhone-inĩ, Google Android-inĩ.
Ĩgita rĩrĩa rĩigagwo
Nginya ĩgita rĩothe ũrĩ na akaũnti. Mbica ĩrĩa ũruta, kana ĩrĩa ĩrĩ kĩrĩhi-inĩ kĩrĩa ũthera, ĩtherwo thutha wa ntukũ 30. Akaũnti yaku ĩkĩtherwo, ũhoro waku ũtherwo thĩinĩ wa ntukũ 30 - tiga bĩandĩko na makomenti marĩa wagayana kũndũ gwa kũgayana, marĩa matũũraga kũrĩ bamemba bako marĩ na rĩĩtwa riaku. Backup cia database cithiraga ciĩ ciene thutha wa ntukũ 14, nacio faili cia mbica iria itherĩtwo thutha wa ntukũ 7.
Kũthera akaũnti yaku
No ũũrie akaũnti yaku na ũhoro waku wothe ũtherwo ĩgita o rĩothe. Rora Thera akaũnti yaku. Mbere ya kwĩka ũguo, no ũrute bĩrĩhi biaku ta faili cia CSV Bĩthondeki → Ruta ũhoro. Mbica, tagi na bĩntũ bia rĩsiti bĩtirĩ thĩinĩ.
Bĩhooto biaku
Nĩ GDPR, ũrĩ na kĩhooto gĩa kũgwata, kũrũngia, kũthera, kũgĩrĩria, kũrega na kũtwara ũhoro waku. Kũruta ũhoro nĩ gwa mwene porogiramu-inĩ; kwa kĩrĩa kĩngĩ gĩothe, andĩkĩra transaction@thore.me. No ũrarie kũrĩ mũtongoria wa kũgitĩra ũhoro kũrĩa ũtũũraga, kana Denmark kũrĩ Datatilsynet, Ũtongoria bwa Denmark bwa Kũgitĩra Ũhoro.
Ciana
Transaction ti ya ciana iria irĩ thĩ wa mĩaka 13, na ndĩũngagania ũhoro wacio ĩkĩmenya.
Wibusaiti ĩno
Wibusaiti ĩno ndĩtũmĩraga cookies kana analytics. Rũthiomi rũrĩa ũthuurĩte rwĩkagwo browser-inĩ yaku mwene. Fonti na vidio bĩrutagwo wibusaiti-inĩ ĩno, ti kuuma ũtũmĩri bũngĩ. Wibusaiti ĩno ĩrĩ GitHub Pages, ĩrĩa no ĩandĩke IP address nĩ ũndũ wa ũgitĩri.
Magarũrũko
Mawatho maya mangĩgarũka, ntukũ ĩrĩa ĩrĩ igũrũ o nayo ĩgarũkaga.