Transaction
Kavos an app

Yeth

    Oll an yethow

      Polici privetter

      Nowydhys diwettha 5 mis Du 2026

      Transaction yw le may kuth dha bewyansow dha honan. Pub tra a with anodho yw ena rag unn acheson: ytho ty a yll gweles, hwilas ha kontya dha bewyansow dha honan, ha rannya an re a dhewisydh. Nyns eus reklamow, nyns eus holya ha ny vydh data gwerthys. Dha bewyansow yw gwithys y'n UE; an servys logya a-berth yw lojys y'n USA, kepar dell yw deskrifys a-woles.

      Treylyans yw an folen ma, res rag agas gweres. Mar pydh dyffrans orth an versyon Sowsnek, an versyon Sowsnek a'n jeves nerth.

      Pyw a'n jeves an atebyans

      Transaction yw rewlys gans den privat yn Denmark. Kesstrof: transaction@thore.me.

      Pyth yw gwithys, ha prag

      Pub tra a-woles yw kevrenys dhe'th akont, usys hepken rag gul an app dhe ober, ha nyns yw tra anodho usys rag holya po reklamow.

      DataPrag
      Adres ebostLogya a-berth. Mar usydh Sign in with Apple ha “Hide My Email”, adres relay Apple hepken yw gwithys.
      Hanow (opsyonal)Diskwedhys war dha brofil, ha dhe'n dus y'n spas rannys a junydh.
      ID Devnydhyer ha ID RannyaAn alwedh dhe'th akont. Dha ID Rannya a re dhe nebonan gelwel dhis dhe spas rannys. An unnik dus a'n kav yw an re a rydh dhedha ha'n esely aral a'th spasow. Ty a yll kavos unn nowydh pub termyn.
      Dha bewyansowTransaksyons, kostow rannys ha pewyansow a dheu gans an pyth a geworrydh dhedha: sumow, mona, dydhyasow ha termynyow, titlys, marghadoryon, henwyn peworyon ha'n dus a bewsys rag, notys, klassys, tagys, bagasow, akontys, fordhow pewyans, tipys, linednow reseyt, ratys chanj ha rewlys fi. Ynwedh dha batronys. Dha ditlys, marghadoryon ha peworyon rag-lenwys a drig war dha bellgowser.
      Tyller poranTyller pewyans, ytho ty a yll gweles ha hwilas ple a bewsys. Hepken pan re ty entrans dhe'n tyller hedra usydh an app, pan wra dha awtomasyon Shortcuts dha honan keworra dha dyller a-lemmyn, po pan dhewisydh an tyller gwithys yn foto. Foto a geworrydh a with ynwedh an tyller gwithys ynni, mara'n jeves. Opsyonal: lavar na, ha pewyansow a vydh gwithys heb tyller.
      FotoowFotoow a geworrydh dhe bewyans, kepar ha reseytow, yw ughkargys ha gwithys ganso, ha'n manylyon yn fayl an foto: pan ha ple y feu kemerys, ha'n kamera. Redya an tekst war reseyt po skrinskeusenn Wallet a hwarvos war dha bellgowser.
      Manylyon ymportysPan wra awtomasyon po ymport pewyans (Apple Wallet dre Shortcuts, notis pewyans, skrinskeusenn Wallet po reseyt MobilePay), an tekst a gemeras yw gwithys gans an pewyans, ytho ty a yll gweles pub prys a ble teuth.
      Notisow pewyansWar Android, mar re ty entrans dhe notisow dhe'n app, notisow yw redys war an pellgowser, ha hepken an pewyansow yw gwithys. War iPhone, an app a gemer hepken an notisow a re dha awtomasyon Shortcuts dha honan dhedhi.
      DiagnostygowPan wra neb tra mos yn kamm: derivas fyllans po gwall gans dha ID devnydhyer ha'th adres ebost, model an devis, system oberya, wersyon an app, adres IP ha pyth esa an app ow kul. Rag nebes a'n sesyonow, ha rag sesyonow gans gwall, rekordyans skrin gans oll tekst ha skeusennow kudhys. Pan wra awtomasyon Shortcuts dos pewyans, lergh berr a'y gammow a dheu gans an derivasow ma: an vona ha'n mens a-dro a'n sum, nevra an sum ewn, an marghadyer, an kard na'n tyller. An diagnostygow Shortcut leun yw danvonys hepken pan duchydh “Danvon diagnostygow dhe Sentry”. An server a with y diagnostygow y honan bys dhe 90 dydh: an govynnow a ober gansa ha pub gwall.

      Transaction ny wra kevrenna gans dha bank, ha ny wel nevra niverow dha gard na manylyon logya a-berth dha bank. Ny wra ev kuntell kontaktow, data yeghes na aswonnyow reklam.

      Spasow rannys

      Pan wreth rannya pewyans yn spas rannys, po kevrenna bagas dhodho, an esely a wel kopi: pub prys an sum, mona, dydhyas, titel, klass hag akont, ha'n maesow a dhewisydh (nota, tip, fordh pewyans, tyller, ow rann, fotoow). Tyller a dhallath merkys, ytho dhemerk ev mar tal an tyller triga privat. Dilea ev a'n spas a dhilea an kopi. Pan wreth dilea an orgynal, an app a wovynn a dal an kopi rannys mos ynwedh.

      Pyw a dhevnydh data ragan

      ProvyderRolPle
      ClerkLogya a-berth ha rewlyans akont: ebost, hanow, ID devnydhyer.USA
      Microsoft AzureServer, database, gwithva fotoow ha diagnostygow server: dha bewyansow, fotoow ha tyllow.UE (North Europe)
      SentryDerivasow fyllans ha gwall, ha rekordyansow skrin kudhys.UE (Almayn)
      AppleSign in with Apple. War iPhone: mapys, ha treylya tyller dhe adres.USA
      GoogleSign in with Google. War Android: mapys, ha treylya tyller dhe adres.USA
      MetaHepken mar kwrewydh logya a-berth gans Facebook.USA

      Ratys chanj yw ughkargys gans agan server dhiworth fentynyow poblek. Tra vyth a-dro dhis ny vydh danvonys gans an govynn na.

      Treusdhehedh dhe'n USA

      An servys logya a-berth yw gwithys y'n USA. Dha adres ebost, hanow ha ID devnydhyer yw gwithys gans Clerk war servers y'n USA, a-dhann an gwithyansow y'n ajord ymdhevnyans data (klawsow kontrakt kemmyn an Kummisyon Europek). Mar kwrewydh logya a-berth gans Apple, Google po Facebook, i a ymdhevnydh dha logya a-berth ynwedh a-dhann aga thermys aga honan.

      Dha bewyansow nyns yns. Pewyansow, fotoow ha tyllow a vyw yn database yn North Europe. Rag diskwedhes adres, tyller yw hwilys gans servys map dha bellgowser: Apple war iPhone, Google war Android.

      Py hys yw gwithys

      Hedra'th eus akont. Foto a dhilea, po unn war bewyans a dhilea, yw dileys 30 dydh wosa. Pan vo dha akont dileys, dha data yw dileys a-berth 30 dydh - marnas postow ha kommentys a rannsys yn spas rannys, a drig dhe'n esely yn dha hanow. Kopiow database a worfenn aga honan wosa 14 dydh, ha fayls foto dileys wosa 7.

      Dilea dha akont

      Ty a yll govyn dilea dha akont ha'th oll data pub prys. Gwel Dilea dha akont. Kens ma's hedna, ty a yll ekspertya dha bewyansow avel fayls CSV yn Settyansow → Ekspertya data. Fotoow, tagys ha linednow reseyt nyns yns a-berth.

      Dha wiryow

      A-dhann an GDPR, ty a'n jeves an gwir a entrans, a gywiryans, a dhilea, a lymytyans, a dhisassenti hag a dhreusdhon data. Ekspertya yw gwrys dha honan y'n app; rag oll tra aral, skrif dhe transaction@thore.me. Ty a yll kwerelya orth an awtorita gwith data le may trigydh, po yn Denmark orth Datatilsynet, Ajensi Gwith Data Danek.

      Fleghes

      Transaction nyns yw ervirys rag fleghes yn dann 13 bledhen, ha ny wra kuntell data anedha yn aswonnys.

      An gwiasva ma

      An gwiasva ma ny usya kokiow na analytyk. Dha dhewis yeth yw kovys y'th brewser dha honan. Fontys ha video yw servys dhiworth an gwiasva ma, na dhiworth servyssow erel. An gwiasva yw lojys war GitHub Pages, a yll rekordya adresow IP rag sekuryta.

      Chanjyow

      Mara chanj an polici ma, an dydhyas a-ugh a dhe ynwedh.