Transaction
Fá appina

Mál

    Øll mál

      Upphæddin, frá hondleddinum.

      Eitt talborð á Apple Watch ella Wear OS-úrinum hjá tær. Skriv upphæddina, sum tú rindaði, trýst á Stovna, og telefonin bókar tað. Alt annað kann bíða.

      Tøl eru tað fyrsta, tú gloymir.

      Kaffið at taka við, parkeringsmátarin, kontantirnir á einum marknaðarstandi. Tíggju minuttir seinni er upphæddin farin, meðan alt annað er lætt at minnast: hvar tú vart og hvat tú keypti. So úrið spyr bert eftir tí einasta, sum sleppur burtur, og einki annað.

      Skriv, trýst, liðugt.

      • Skriv upphæddina á einum talborði eins og tí á lásskíggjanum. Ein desimalknøttur kemur fram, tá ið gjaldoyran hevur desimalir.
      • Trýst á grøna Stovna-knøttin. Úrið vísir upphæddina og tíðina, og eitt trýst tekur teg aftur til talborðið.
      • Skrivaði tú skeivt? Angra tekur rindanina aftur og setir upphæddina á talborðið aftur, ein knøttur frá at rætta tað.
      • Opna appina frá applistanum ella úrskívuni, og tú kemur altíð til talborðið.

      Telefonin hjá tær fyllir restina út.

      Úrið letur telefonini upphæddina, og telefonin bókar hana júst sum eyðublaðið á henni hevði gjørt, um tú bert hevði skrivað upphæddina har. Fyri eina transaktión merkir tað:

      Dagfesting og tíð
      Løtan, tú trýsti á Stovna.
      Konta og gjaldsháttur
      Standardkontan og standardgjaldshátturin hjá tær.
      Bólkar og gjaldoyra
      Standardbólkarnir hjá tær, í standardgjaldoyruni hjá tær.
      Heiti og handil
      Heitið og handilin, sum tú hevur merkt við stjørnu, um tú hevur gjørt tað.
      Staður
      Hvar úrið var, tá ið Set stað sjálvvirkandi er sett á.
      Alt annað
      Tómt, til tú opnar rindanina á telefonini og fyllir hana út.

      Trý slög, sum tað kann stovna.

      Vel í Stillingum á úrinum: Transaktión í bláum, Felagsútreiðsla í appelsinlitum ella Innborgan í bleikum. Tann tunni rammin runt um talborðið tekur litin, so tú altíð veit, hvat tú ert í ferð við at stovna. Felagsútreiðslur og innborganir krevja fyrst ein rindara, merktan við stjørnu, í appini, og úrið sigur frá, um ein manglar.

      Sí, hvat tú goymdi.

      Seinastu listar nýggjastu rindanirnar frá telefonini hjá tær, øll trý slag, hvørt við einum stripa í sínum lit, plús tað, sum úrið stovnaði, og telefonin ikki hevur bókað enn. Trýst á eina fyri at síggja hvønn teig, útfyltan ella ikki.

      Tað, sum tú hevur brúkt í dag, á úrskívuni.

      Set Transaction á úrskívuna, og tað vísir, hvat tú hevur brúkt í dag í høvuðsgjaldoyruni hjá tær, íroknað nýggjar rindanir hjá úrinum sjálvum. Tað byrjar aftur við null um miðnátt, og eitt trýst opnar talborðið.

      Gott at vita

      • Úrið tosar aldri sjálvt við ambætaran. Tað letur hvørja rindan til telefonina hjá tær, og telefonin stovnar hana, tá ið tú opnar appina. Er appin longu opin, tekur tað umleið eitt sekund.
      • Er telefonin úr røkki? Úrið goymir rindanina og vísir „Bíðar eftir telefonini“, til tey bæði møtast aftur.
      • Úrið tosar sama mál sum appin og skrivar tøl á sama hátt sum títt mál.
      • Sama appin á Apple Watch og á Wear OS.