Transaction
Cael yr ap

Iaith

    Pob iaith

      Rwyt ti’n talu.
      Mae’r taliad eisoes wedi’i gadw.

      Dy daliadau, gyda manylion ychwanegol.

      Tala gydag Apple Wallet, ac mae’r trafodiad yn ysgrifennu ei hun, gyda’r union amser, y lle, y cerdyn a’r cyfrif. Dechreua’n syth, heb gofrestru. Mwy nag y bydd dy fanc byth yn ei ddangos i ti.

      Lawrlwytho o’r App Store Ar gael ar Google Play

      Dim ond unwaith rwyt ti’n ei osod, yn ap Shortcuts Apple. Mae hysbysiadau talu o ap dy fanc yn gweithio hefyd.

      Gweld sut mae’n gweithio

      Dydd Sul 1 Tachwedd08:42Rwyt ti’n prynu coffi yn Café Lua.

      Mae dy fanc yn cadw un llinell.
      Ti sy’n cadw’r stori.

      Dy ddatganiad banc

      11/03 CAFE LUA NEW YORK NY -4.80

      Gall y dyddiad fod yn anghywir o ddyddiau.

      Yr un taliad yn yr ap Transaction, wedi’i greu’n awtomatig

      Amser
      2026-11-01 08:42
      Lle
      Charles St 82, New York
      Masnachwr
      Café Lua
      Swm
      4.80 USD
      Cyfrif
      Prif
      Dull talu
      Apple Pay
      Arian cyfred
      USD

      Yr un taliad. Dim ond gyda mwy o wybodaeth y bydd taliad yn gwneud synnwyr ymhen blwyddyn.

      Ydy, mae hynny’n llawer o feysydd.

      Ond dim ond y swm sy’n rhaid ei osod. Ti sy’n penderfynu a wyt ti’n gosod y gweddill.

      Dydy Transaction ddim wedi’i wneud ar gyfer dechreuwyr. Mae’n agor yn syth ar y sgrin greu, ac mae’r sgrin honno’n dangos pob maes ar unwaith: cyfrif, dull talu, teitl, masnachwr, lle, lluniau, grwpiau, categori, swm, arian cyfred, cildwrn, nodiadau, tagiau, pwy rwyt ti’n talu drostyn nhw a llawer mwy.

      1. 1 / 17

        Yr amser, i’r munud.

        Mae’n cael ei osod ar yr eiliad y mae’r sgrin yn agor. Tapia arno i ddewis ddoe neu ddiwrnod arall, a theipia’r amser ar y pad rhifau.

      2. 2 / 17

        Mae cyfrif yn llawer mwy na chyfrif banc.

        Mae’n debyg bod dy fanc eisoes yn rhoi sawl un i ti: cyflog, ar y cyd, tai. Ond mae’r arian parod yn dy waled yn gyfrif hefyd, ac felly, efallai, y cerdyn teithio, y band arddwrn gŵyl a’r cerdyn adnabod gwaith rwyt ti’n talu am ginio ag ef. Meddylia’n greadigol, a gwna gynifer o gyfrifon ag sydd eu hangen arnat ti yn Gosodiadau. Po fwyaf manwl wyt ti, mwyaf fydd dy daliadau’n ei ddweud wrthyt ti wedyn.

      3. 3 / 17

        Dewisa’r cyfrif. Mae’r cerdyn yn dilyn.

        Cysyllta bob cyfrif â dull talu, a bydd y dull talu’n cael ei ddewis i ti pan fyddi di’n dewis y cyfrif. Mae Prif yn gosod Apple Pay. Dydy’r cyfrif ddim ynghlwm wrtho: gelli di ddewis unrhyw ddull talu o hyd. Mae’r cysylltiad yn arbed tap pan fydd y rhan fwyaf o daliadau cyfrif yn cael eu gwneud yn yr un ffordd. Ychwanega gynifer o ddulliau talu ag y mynni yn Gosodiadau, yn union fel cyfrifon.

      4. 4 / 17

        Teitl a masnachwr, mewn dau dap.

        Mae dy deitlau a dy fasnachwyr wedi’u llenwi ymlaen llaw yn eistedd reit o dan y maes. Tapia’r maes, tapia “Coffi”. Ychwanega gynifer ag y mynni yn Gosodiadau, yn dy drefn dy hun.

      5. 5 / 17

        Y lle, ohono’i hun.

        Tro Gosod lleoliad yn awtomatig ymlaen, a bydd y lle’n cael ei gymryd o’r man lle rwyt ti pan fydd y sgrin yn agor, a’i gadw fel cyfeiriad. Neu chwydda’r map, gollynga pin a dewisa unrhyw bwynt. Newidia fe, neu clira fe. Wrth olygu taliad, gelli di hefyd ddefnyddio lleoliad llun sydd ynghlwm.

      6. 6 / 17

        Lluniau, gyda’r lle y tu mewn.

        Tynna lun neu dewisa un o’r llyfrgell: y dderbynneb, y pryd, y label pris. Atoda sawl un at un taliad, a thapia “Chwilio am eitemau” ar lun derbynneb i ddarllen ei linellau. Os oes gan lun leoliad, gelli di ei ddewis fel y lle wrth olygu’r taliad.

      7. 7 / 17

        Grwpiau ar gyfer teithiau a phrosiectau.

        Rho daliad mewn un grŵp neu fwy, fel taith i Lisbon, ac fe weli gyfansymiau, ystadegau a siart ar gyfer pob diwrnod. Gwna gynifer o grwpiau ag y mynni, pob un â’i enw a’i arian cyfred ei hun.

      8. 8 / 17

        Categori mewn un tap.

        Bwyta allan, siopa bwyd, cludiant, llety a mwy. Mae coffi’n mynd o dan Byrbrydau a diodydd.

      9. 9 / 17

        Y swm, a’r cildwrn.

        Mae’r gyfrifiannell wrth ymyl y swm yn cyfrifo’r cildwrn: llenwa ddau o’r cyfanswm, y cildwrn a’r swm heb gildwrn, a bydd yn dod o hyd i’r trydydd.

      10. 10 / 17

        Unrhyw un o 149 o arian cyfred.

        Wedi’i drosi i dy brif arian cyfred ar y gyfradd swyddogol o’r diwrnod y talaist ti.

      11. 11 / 17

        Talu mewn mwy nag un ffordd?

        Gellir rhannu un taliad ar draws unrhyw gymysgedd o gyfrifon a dulliau talu. Y bil ar y cerdyn a’r cildwrn mewn arian parod yw un enghraifft yn unig: ychwanega bob rhan fel rhan gysylltiedig, a byddan nhw’n ymddangos gyda’i gilydd fel un taliad wedi’i hollti.

      12. 12 / 17

        Nodiadau, ar gyfer y gweddill.

        Unrhyw beth rwyt ti eisiau ei gofio amdano, yn dy eiriau dy hun.

      13. 13 / 17

        Tagiau, cynifer ag y mynni.

        Dy labeli dy hun ar draws cyfrifon a grwpiau, gyda chyfansymiau ac ystadegau ar gyfer pob un. Crea nhw yn Gosodiadau, a rho unrhyw enw iddyn nhw.

      14. 14 / 17

        Y rhai y talaist drostyn nhw.

        Talu am swper i ffrindiau? Ychwanega eu henwau a’u symiau, neu rhanna’n gyfartal gydag un tap. Mae’r grŵp yn dangos pwy sy’n ddyledus i bwy.

      15. 15 / 17

        Mae sgrinlun Wallet yn llenwi’r ffurflen.

        Wedi talu ar-lein, lle nad oes tap yn cychwyn yr awtomeiddio? Tynna sgrinlun o’r taliad yn Wallet a thapia Mewnforio. Mae’r swm a’r masnachwr yn cael eu darllen ar y ffôn a’u llenwi i ti. Hyd yn oed yn haws: gosod awtomeiddio yn ap Shortcuts Apple unwaith, a phob tro y byddi di’n tapio i dalu gydag Apple Pay, mae’r trafodiad yn ei greu ei hun.

      16. 16 / 17

        Pob llinell ar y dderbynneb.

        Sgania’r dderbynneb, a bydd pob llinell yn dod yn eitem gyda’i swm ei hun. Mae’r llinellau’n cael eu darllen ar y ffôn a’u gwirio yn erbyn cyfanswm y dderbynneb.

      17. 17 / 17

        Ychwanegu. Wedi’i gadw.

        Un tap, ac mae wedi’i gadw, hyd yn oed heb y rhyngrwyd. Mae’n cysoni pan fyddi di ar-lein eto.

      Tri chategori y gelli di eu cadw.

      Yr hyn rwyt ti’n ei dalu.Yr hyn mae eraill yn ei dalu.Yr hyn a anfonir atat ti.

      Transaction

      Arian a dalaist ti: o dy gyfrifon dy hun, neu o gyfrifon rwyt ti’n eu rhannu.

      12.50 USD

      Cinio yn Corner Deli

      Darllen mwy: Transaction

      Traul a rennir

      Rhywbeth a dalodd rhywun arall ac roeddet ti’n rhan ohono.

      tua 120 EUR

      Talodd Maria am swper i bedwar

      Darllen mwy: Traul a rennir

      Taliad i mewn

      Arian a ddaeth i ti, neu i gyfrif rwyt ti’n ei rannu.

      24 EUR

      Talodd Sofie yn ôl i ti am swper dydd Iau

      Darllen mwy: Taliad i mewn

      Ar wyliau gyda ffrindiau?
      Cadwa bethau’n hamddenol.

      Gwna grŵp ar gyfer y daith. Mae’r hyn rwyt ti’n ei dalu yn mynd i mewn fel trafodion. Pan fydd Maria’n prynu swper, ychwanega ef fel traul a rennir: tua 120 ewro, dy gyfran tua 30. Dim derbynebau i’w rhannu. Dim taenlen i’r geiniog.

      1. IauTiSwper · 96 EUR
      2. GweMariaSwper · ~120 EUR
      3. GweJonasCinio · ~40 EUR
      4. NesafJonas?Mae arno 14 EUR i ti

      Rwyt ti’n prynu swper heno, rhywun arall yfory. Mae Transaction yn dangos pwy sy’n ddyledus i bwy, fel y gelli di weld tro pwy yw hi.

      Angen i gyfran pob person fod yn union i’r geiniog a chael ei setlo ar y diwedd? Yna grwpiau MobilePay neu apiau tebyg yw’r offer gwell. Mae Transaction ar gyfer ffrindiau sy’n cadw pethau tua’r un faint.

      Dilyn taith i Lisbon

      Llenwa ddau. Neu llenwa ugain.
      Y naill ffordd neu’r llall, ychydig o dapiau yw hi.

      0tapiau

      Mae taliad Apple Wallet neu hysbysiad talu yn dod yn drafodiad heb i ti gyffwrdd â’r ffôn.

      Taliadau sy’n cadw eu hunain

      149arian cyfred

      Pob taliad wedi’i drosi ar y gyfradd swyddogol o’r diwrnod y talaist ti.

      149 o arian cyfred

      248ieithoedd

      Pob un â’i fformat rhifau ei hun. Mae 18 ohonyn nhw’n cael eu darllen o’r dde i’r chwith.

      248 o ieithoedd

      Nodweddion

      Y swm, cyn i ti ei anghofio.

      Y swm yw’r peth cyntaf rwyt ti’n ei anghofio am daliad. Felly teipia’r swm yn unig ar dy oriawr a thapia Creu. Gelli di ychwanegu’r gweddill ar dy ffôn, pryd bynnag y cei funud.

      Apple Watch
      Wear OS
      1. Teipia’r swm

        Ar bad rhifau fel yr un ar dy sgrin glo.

      2. Tapia Creu

        Wedi teipio’n anghywir? Mae Dadwneud yn rhoi’r swm yn ôl ar y pad rhifau.

      3. Y gweddill, yn nes ymlaen

        Agora’r ap ar dy ffôn, ac mae’r taliad yno, yn barod am deitl, llun neu gategori.

      Popeth mae ap yr oriawr yn ei wneud

      Chwydda’r map.
      Dyna dy daliadau.

      Symuda’r map i unrhyw le yn y byd, chwydda, a thapia “Defnyddio’r ardal hon”. Mae’r rhestr yn dangos yn union yr hyn a dalaist ti o fewn yr hyn rwyt ti’n ei weld ar y map. Yr wythnos yn Lisbon. Dy stryd dy hun. Y maes awyr.

      Chwydda i unrhyw ardal.

      Popeth a dalaist ti yno.

      A phob ffordd arall i ddod o hyd iddo.

      Chwilia teitl, nodyn, swm a lle. Yna cyfynga’r canlyniadau gyda chynifer o hidlyddion ag y mynni, ar bob un o’r tair rhestr.

      Amser o’r dydd
      Bore, cinio, prynhawn, min nos, nos, neu dy amser dechrau a gorffen dy hun. Mae 20:00 i 24:00 yn dod o hyd i’r rhan fwyaf o ymweliadau â bwytai.
      Yn agos atat ti
      O fewn 100 m i 5 km i’r man lle rwyt ti’n sefyll.
      Swm
      Isafswm ac uchafswm, yn arian cyfred y taliad ei hun.
      Ystod dyddiadau
      O un diwrnod i’r llall.
      Categorïau, grwpiau a thagiau
      Dewisa gynifer ag y mynni.
      Cyfrifon a dulliau talu
      Y cyfrif cyflog, y cerdyn teithio, yr arian parod.
      Arian cyfred
      Popeth a dalaist ti mewn ewro, neu mewn yen.
      Llun, derbynneb, wedi’i setlo
      Â llun, â llinellau derbynneb, wedi’i setlo neu heb ei setlo.

      Dy gyfrifon. Dy gardiau.
      Wedi’u cysylltu â’i gilydd.

      Rho unrhyw enw rwyt ti eisiau i dy gyfrifon a dy ddulliau talu, yna cysyllta nhw. Dewisa gyfrif, ac mae ei ddull talu yn cael ei osod i ti. Gelli di ei newid o hyd ar unrhyw daliad.

      Mae arian parod yn gyfrif ac yn ddull talu ar wahân, felly mae’r arian yn dy waled yn cael ei adio hefyd. Ailenwa unrhyw beth, a bydd pob hen daliad yn dangos yr enw newydd. Archifa yn lle dileu, a bydd yr hen daliadau’n cadw’r enw.

      Teipio yw’r rhan araf.
      Felly dwyt ti ddim yn gwneud hynny gan amlaf.

      Teitlau, masnachwyr a thalwyr wedi’u llenwi ymlaen llaw

      Mae dy deitlau, dy fasnachwyr a dy dalwyr wedi’u llenwi ymlaen llaw yn eistedd reit o dan y maes fel llwybrau byr. Tapia’r maes, tapia “Cinio”. Dau dap.

      Gwerthoedd rhagosodedig

      Mae gwerthoedd rhagosodedig yn penderfynu gyda beth mae’r meysydd yn dechrau: dy gyfrif, dy ddull talu, dy grwpiau, dy arian cyfred, a dy leoliad, wedi’i osod ar yr eiliad y mae’r sgrin yn agor.

      Ar wyliau yn Sbaen? Gosoda’r arian cyfred rhagosodedig i EUR, a stopia ei ddewis.

      Un botwm lliw.
      Un trafodiad.

      Sgwariau lliw ar frig y sgrin greu yw templedi. Tapia un, ac mae’n llenwi’r ffurflen, neu’n creu’r taliad ar unwaith. Ti sy’n penderfynu popeth: a wyt ti’n eu defnyddio o gwbl, faint o sgwariau rwyt ti eisiau, a pha feysydd mae pob un yn eu llenwi.

      • Coffi bore
      • Cinio gwaith
      • Bar dydd Gwener
      • Trên i’r gwaith

      Enghreifftiau yn unig yw’r rhain. Gall dy sgwariau gael unrhyw enw ac unrhyw liw, a llenwi’r meysydd rwyt ti’n eu dewis.

      Enghraifft

      Cinio gwaith

      • 12.50 USD
      • Cyfrif gwaith
      • Work card
      • Cinio yn Corner Deli
      • Lleoliad penodol

      Tapia ef yn y ciw yn Corner Deli, ac mae’r ffurflen yn llenwi: dyddiad heddiw, yr amser a chyfeiriad y deli. Un tap arall ar Ychwanegu, ac mae’r cinio wedi’i gadw.

      Gall templed hefyd bennu amser o’r dydd neu’r lle, sy’n handi ar gyfer y tocyn trên rwyt ti’n ei brynu yn yr un orsaf bob bore.

      Popeth y gall templedi ei wneud

      149 o arian cyfred.
      Ffioedd dy fanc wedi’u cynnwys.

      Tala mewn unrhyw un o 149 o arian cyfred. Mae pob swm yn cael ei drosi i dy brif arian cyfred ar y gyfradd swyddogol o’r diwrnod y talaist ti, nid un heddiw.

      24.50 EUR
      ×1.1326cyfradd swyddogol y diwrnod hwnnw
      +1.75% “Cerdyn dramor”
      =28.23 USD

      Yna ychwanega’r hyn mae dy fanc yn ei ychwanegu, fel “Cerdyn dramor”, 1.75% ar bob arian cyfred arall, neu’r gyfradd sefydlog a gefaist ti yn y maes awyr. Mae gan reolau ddyddiadau, felly mae taith y llynedd yn cadw ffi’r llynedd.

      O unrhyw arian cyfred i unrhyw un arall: gwêl daith drwy’r Swistir a’r Eidal mewn ewro, tra bo dy gyfansymiau dy hun yn aros mewn doleri.

      Dwyt ti byth yn chwilio am gyfradd. Mae Transaction yn nôl y gyfradd swyddogol ar gyfer yr union ddiwrnod y talaist ti, ac yn ei chadw, felly dydy hen daliad byth yn newid.

      Wyt ti’n gwybod y gyfradd union o ddatganiad dy fanc? Teipia hi ar y trafodiad, a hi sy’n cael blaenoriaeth.

      Sut mae trosi yn gweithio, a’r 149 o arian cyfred i gyd

      Yn siarad 248 o ieithoedd.

      O Dansk ac English i Kalaallisut, Føroyskt, isiXhosa, Runasimi a ᏣᎳᎩ, pob un â’i ffordd ei hun o ysgrifennu rhifau. Mae 18 ohonyn nhw’n cael eu darllen o’r dde i’r chwith.

      A gweddill yr offer

      • Sganio derbynneb: mae’r llinellau’n cael eu darllen ar y ffôn a’u gwirio yn erbyn y cyfanswm.

      • Yn gweithio all-lein. Yn cysoni pan fyddi di ar-lein eto.

      • Chwilio teitl, nodyn, swm neu le. Hidlo yn ôl amser o’r dydd: mae 20:00 i 24:00 yn dod o hyd i’r rhan fwyaf o ymweliadau â bwytai.

      • Allforio dy holl daliadau fel ffeiliau CSV, mor aml ag y mynni.

      • Gofodau a rennir: rhannu taliadau dethol gyda dy bartner neu daith, gyda sylwadau.

      • Un bil wedi’i dalu mewn sawl ffordd? Cysylltu’r rhannau yn un taliad wedi’i hollti: y bil ar y cerdyn a’r cildwrn mewn arian parod, neu unrhyw gymysgedd o gyfrifon a dulliau talu.

      • Tagiau a grwpiau gyda chyfansymiau, ystadegau a siart ar gyfer pob diwrnod.

      • Lluniau o’r camera neu’r llyfrgell, a lleoliad llun fel y lle.

      • Cyfrifiannell cildwrn: llenwa ddau o dri maes, ac mae’n cyfrifo’r trydydd.

      • Golygu llawer o daliadau ar unwaith. Dim ond y meysydd rwyt ti’n cyffwrdd â nhw sy’n newid.

      • Modd golau a thywyll.

      Pob nodwedd, ar un dudalen

      Gwylia ef yn digwydd.

      Cadw pob taliad.
      Teipio bron dim byd.

      Dy daliadau, gyda manylion ychwanegol.

      Lawrlwytho o’r App Store Ar gael ar Google Play

      iPhone gydag iOS 17 neu newyddach · Android 8.0 neu newyddach