Transaction
ئەپەکە وەربگرە

زمان

    هەموو زمانەکان

      پرسیار و وەڵام

      زۆربەی پرسیارەکان لە ڕاستیدا ئەوەن کە «ئەمە کام جۆری پارەدانە؟». ئەمانەش ئاڵۆزەکانیانن، بەو شێوەیە وەڵام دراونەتەوە کە ئەپەکە بۆ بەکارهێنانی دروستکراوە.

      ئەپەکە

      Transaction بۆ کێیە؟

      بۆ ئەو کەسانەی دەیانەوێت لەبیریان بێت هەر پارەدانێک چی بوو: لە کوێ، کەی، لەگەڵ کێ، لە کام هەژمارەوە. بۆ بەکارهێنەرە شارەزاکان دروستکراوە: شاشەی دروستکردن هەموو خانەکان بە یەکجار پیشان دەدات. ئەگەر تەنها کۆی مانگانەت دەوێت، ئەپێکی بودجەی سادەتر سووکتر هەست پێ دەکرێت.

      ئەمە خانەی زۆرە. دەبێت هەموویان پڕ بکەمەوە؟

      نەخێر. تەنها بڕەکە گرنگە. ئۆتۆمەیشنەکان، قاڵبەکان، بەها بنەڕەتییەکان و ناونیشانە پێشپڕکراوەکان زۆربەی ئەوەی تر پڕ دەکەنەوە، بۆیە پارەدانێکی تەواو بەزۆری چەند لێدانێک دەخایەنێت، یان هیچ.

      لەسەر کام مۆبایلەکان کار دەکات؟

      iPhone بە iOS 17 یان نوێتر، و Android 8.0 یان نوێتر.

      ئایا بە بانکەکەمەوە دەبەسترێتەوە؟

      نەخێر. هەرگیز بە بانکەکەتەوە نابەسترێتەوە و هەرگیز ژمارەی کارتەکان نابینێت. تەنها ئەوە دەزانێت کە تۆ دەینووسیت، و ئەوەی ئۆتۆمەیشنی خۆت دەیداتێ: پارەدانەکە لە Wallet، یان دەقی ئاگادارکردنەوەی پارەدانێک.

      ئایا بێ ئینتەرنێت کار دەکات؟

      بەڵێ. پارەدان بێ پەیوەندی دروست بکە و دەستکاری بکە؛ لەسەر مۆبایلەکە پاشەکەوت دەکرێن و کاتێک گەڕایتەوە سەر ئینتەرنێت هاوکات دەکرێن. بەڕێوەبردنی گروپەکان پێویستی بە پەیوەندی هەیە.

      کام جۆری پارەدان؟

      کەسێکی تر پارەی نانی شێوی گروپێکی داوە. چۆن وەک پارەدانێک تۆماری بکەم؟

      وەک خەرجییەکی هاوبەش، نەک مامەڵە: تۆ پارەت نەداوە. دواتر یان لەسەر ئەوان بوو و تۆ وەک یەکلاکراوەتەوە نیشانی دەکەیت، یان بەشی خۆت دواتر دەنێریت (مامەڵەیەکی نوێ)، یان جاری داهاتوو تۆ دەیکڕیت (ئەویش مامەڵەیەکی نوێ). ئەگەر شێوەکە وەک مامەڵەی خۆشت زیاد بکەیت دوو جار دەژمێردرێت.

      فاتورەی چێشتخانەیەک لەلایەن چەند کەسێکەوە بە شێوازی جیاواز دراوە.

      پارەدانی کارتەکە بە تەواوی بڕی کارتەکە زیاد بکە. بیکەرەوە و لە «بەشێکی بە شێوەیەکی تر دراو زیاد بکە» بدە. هەڵبژێرە کێ بەخشیشەکەی داوە: نەقدی تایبەت، نەقدی هاوبەش، هەژمارێکی ترت، یان کەسێکی تر (کە دەبێتە خەرجییەکی هاوبەش، بەستراو بە پارەدانی کارتەکەوە). پاشان بڕەکە یان ڕێژەیەکی سەدی فاتورەکە بنووسە. بەشەکان پێکەوە وەک یەک پارەدانی دابەشکراو پیشان دەدرێن.

      ئایا گواستنەوە بۆ هەژمارێکی هاوبەش وەک پارەدان زیاد بکەم؟

      نەخێر. گواستنەوەی پارە لە نێوان هەژمارەکانی خۆتدا خەرجکردن نییە: پارەکە هێشتا هی خۆتە. لەبری ئەوە، ئەوەی لە هەژماری هاوبەشەوە دەکڕدرێت وەک پارەدان زیاد بکە.

      هاوڕێیەک پارەی گەڕاندەوە بۆ هاوڕێیەکی تر، نەک بۆ من. ئەی چی بکەم؟

      Maria کرێی تاکسییەکە بە کارتی هاوبەش دەدات، و Sofie بە تایبەتی پارەکەی بۆ Maria دەگەڕێنێتەوە. تاکسییەکە وەک مامەڵەیەکی ئاسایی زیاد بکە (لە هەژمارێکەوە هاتووە کە تۆ بەشێکیتی) و گەڕاندنەوەی پارەکە لە تێبینییەکەیدا بنووسە. ئەگەر دواتر پارە بگەڕێتەوە بۆ یەکێک لە هەژمارەکانت، ئەوە وەک پارەدانی هاتوو زیاد بکە.

      بە کارتی هەڵە پارەم دا و دواتر ڕاستم کردەوە.

      ئەگەر کەمێک دواتر لە بانکەکەتدا ڕاستت کردەوە، لەسەر ئەو هەژمارە زیادی بکە کە مەبەستت بوو بەکاری بهێنیت، و ئەوەی ڕوویدا لە تێبینییەکەدا بنووسە. کۆی گشتییەکانی گروپ ڕاست دەمێننەوە.

      شتێکم بۆ خۆم کڕی و دواتر هاوبەشم کرد.

      وەک یەک مامەڵە بیهێڵەرەوە و «بۆ کەسانی تر دراوە» چالاک بکە. زیاد بکە لەگەڵ کێ هاوبەشت کردووە، بە بڕ یان بەبێ بڕ. پارەدانەکە نیشانەیەکی بچووکی «هاوبەشکراو» لە لیستەکەدا وەردەگرێت، و لە گروپێکدا بڕەکان دەچنە ژمارەی کێ قەرزاری کێیە؛ ناوێک بەبێ بڕ تەنها لیست دەکرێت. هەرگیز بۆ شتێک کە خۆت داوتە خەرجییەکی هاوبەش دروست مەکە.

      من و هاوژینەکەم هەژمارێکمان هاوبەشە. ئەمە چۆن دەژمێردرێت؟

      پارەدانەکانی هەژماری هاوبەش مامەڵەن. لە گروپێکدا، ئەو هەژمارە لەژێر دابەشکردنی هەژمار هەڵبژێرە، و خەرجییەکەی وەک نیوە بۆ بەشی تۆ دەژمێردرێت، مەگەر خۆت «بەشی خۆم» دابنێیت. ئەگەر هاوژینەکەت لە هەژماری خۆیەوە پارە بدات، ئەوە خەرجییەکی هاوبەشە.

      ئەو پارەدانانەی بە خۆکاری پاشەکەوت دەکرێن

      پارەدانەکانی Wallet چۆن دەبنە مامەڵە؟

      لە ڕێگەی ئۆتۆمەیشنێکەوە لە ئەپی Shortcuts لە Apple کە لەسەر هەر پارەدانێکی Apple Pay کار دەکات و دەیداتە ئەپەکە. ئەمە ڕێکخستنێکی یەکجارەکییە: ڕێنماییەکە لەناو ئەپەکەدا لە ڕێکخستنەکان هەیە، و لەسەر پەڕەی ئەو پارەدانانەی خۆیان پاشەکەوت دەکەن.

      پارەدانەکەم بە Apple Watch دەرنەکەوت.

      ئەو دوو شێوازەی لە ڕێگەی ئەپی کراوەوە کار دەکەن پێویستیان بەوەیە iPhone قوفڵ نەکرابێت و ئەپەکە پێشتر لە پشتەوە کرابێتەوە، بۆیە پارەدانێکی Watch لەدەست دەدەن کاتێک مۆبایلەکە لە گیرفانتدا قوفڵ کراوە. «پاشەکەوتی خۆکار لە پشتەوە» بەکاربهێنە: لەگەڵ مۆبایلی قوفڵکراو و بۆ پارەدانەکانی Watch کار دەکات، و مامەڵەکە لە جاری داهاتوودا دروست دەکرێت کە ئەپەکە دەکەیتەوە.

      پارەدانێک دوو جار دروست کرا.

      دوو ئۆتۆمەیشن هەمان پارەدانیان گرت، بۆ نموونە ئۆتۆمەیشنی Wallet و ئۆتۆمەیشنی ئاگادارکردنەوە، یان یەک کارت لە دوو ئۆتۆمەیشندا نیشان کرابێت. بۆ هەر پارەدانێک یەک ئۆتۆمەیشن بهێڵەرەوە. ئەپەکە دووبارەکراوە گوماناوییەکان نیشان دەکات بۆ ئەوەی یەکێکیان بسڕیتەوە.

      کام ئاگادارکردنەوەی بانک دەتوانێت بیخوێنێتەوە؟

      لەسەر iPhone، ئەپی یەکێک لە بانکە دانیمارکییەکان بە باوەڕپێکراوی دەخوێنرێتەوە: بۆ پارەدانی کارت بە دراوی بیانی، کە تەنها پارەدانن ئەو ئاگادارکردنەوەیەیان بۆ دەنێرێت. دوو خوێنەری گشتی ئەپی هەر بانکێکی تر تاقی دەکەنەوە، بە ئینگلیزی یان بە هەر زمانێک؛ هەندێک جار لەدەستیان دەچێت. لەسەر Android، ئاگادارکردنەوەی پارەدان لە ئەپی بانک و ئەپەکانی جزدانی ئەلیکترۆنییەوە دەگیرێن هەر کە دەستپێگەیشتن بە ئاگادارکردنەوە بدەیت.

      دەتوانم ئۆتۆمەیشنی Wallet بەبێ پارەدان تاقی بکەمەوە؟

      نەخێر. ئۆتۆمەیشنەکانی Wallet بە دەست ناتوانرێن کار پێ بکرێن. پارەدانێکی بچووکی ڕاستەقینە بکە. دواتر، ڕێکخستنەکان ← کورتەڕێی Apple Pay ← پشکنینی کورتەڕێ ڕێک پیشان دەدات زنجیرەکە لە کوێ وەستا.

      پارە و دراو

      کام ڕێژەی ئاڵوگۆڕ بەکاردێت؟

      ڕێژەی فەرمیی ئەو ڕۆژەی دانت، لەگەڵ هەر یاسایەکی کرێی بانک کە دایت ناوە. ئەگەر ڕێژەی ئاڵوگۆڕی کارت لە کەشفی حیسابی بانکەکەتەوە لەسەر مامەڵەیەک بنووسیت، ئەو ڕێژەیە زاڵە.

      ئایا کۆی گشتییەکانم دەگۆڕدرێن کاتێک سبەی ڕێژەکە دەگۆڕێت؟

      نەخێر. هەر پارەدانێک ڕێژەی بەرواری پارەدانی خۆی دەهێڵێتەوە، و هەر یاسایەکی کرێ لەو ماوەیەدا جێبەجێ دەکرێت کە تێیدا بەکاربوو.

      دەتوانم گەشتێک بە دراوی خەرجکردنەکە ببینم؟

      بەڵێ. دراوێکی تایبەت بە گروپەکە دابنێ، و کۆی گشتی و گۆڕینەکانی پێی پیشان دەدرێن، لە کاتێکدا پوختەکانی خۆت بە دراوی سەرەکیت دەمێننەوە.

      ئایا ئەمە ئامرازێکی ژمێریارییە کە تا سەنتیش یەکلایی دەکاتەوە؟

      نەخێر، بە ئەنقەست. خەرجییە هاوبەشەکان دەتوانن نزیکەیی بن، و «کێ قەرزاری کێیە» تەنها تێڕوانینێکی گشتییە، نەک فاتورەیەک. ئەگەر گروپەکەت یەکلاییکردنەوەیەکی وردی دەوێت، گروپەکانی MobilePay یان ئەپێکی هاوشێوە ئامرازی باشترە.

      داتاکانت

      کێ دەتوانێت پارەدانەکانم ببینێت؟

      تەنها تۆ، هەتا پارەدانێک هاوبەش دەکەیت یان گروپێک بە شوێنێکی هاوبەشەوە دەبەستیتەوە. ئەو کاتە ئەندامانی ئەو شوێنە ئەو خانانە دەبینن کە تۆ هەڵتبژاردوون بۆ هاوبەشکردن.

      دەتوانم داتاکانم دەربهێنم؟

      بەڵێ. ڕێکخستنەکان ← هەناردەکردنی داتا فایلی CSV دەداتە تۆ بۆ مامەڵەکان، خەرجییە هاوبەشەکان و پارەدانە هاتووەکان، هەر چەند جارێک بتەوێت. کاتێک هەناردە دەکەیت هیچ ناسڕدرێتەوە.

      چۆن هەژمارەکەم دەسڕمەوە؟

      سەیری پەڕەی سڕینەوەی هەژمار بکە: ڕێک لیست دەکات چی دەسڕدرێتەوە و کەی.

      سڕینەوەی هەژمارەکەت