Transaction
Gba ohun èlò náà

Èdè

    Gbogbo èdè

      Àwọn ìsanwó láìkọ nǹkan

      • Àwọn ìsanwó Apple Wallet ń di ìṣòwò nípasẹ̀ àdáṣiṣẹ́ Shortcuts: kún fọ́ọ̀mù, fipamọ́ pẹ̀lú ohun èlò tó ṣí, tàbí fipamọ́ ní ẹ̀yìn.

        Ṣètò àdáṣiṣẹ́ kan nínú ohun èlò Shortcuts ti Apple, ní gbogbo ìgbà tí o bá tẹ̀ láti sanwó, iye owó, ṣọ́ọ̀bù àti káàdì yóò lọ tààrà sí Transaction. Ìwọ ni o pinnu ohun tó kàn: a kún fọ́ọ̀mù fún ọ láti ṣàyẹ̀wò, a fi ìsanwó náà pamọ́ lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀, tàbí a fi pamọ́ jẹ́jẹ́ ní ẹ̀yìn. Àwọn méjì àkọ́kọ́ nílò kí ohun èlò náà ti ṣí ní ẹ̀yìn, nítorí kì í ṣí fúnra rẹ̀. Kọfí ní Café Lua ti wà nínú ohun èlò náà kí ife náà tó dé orí tábìlì.

      • Ipò ẹ̀yìn ń ṣiṣẹ́ nígbà tí fóònù bá wà ní títì àti fún àwọn ìsanwó Apple Watch, ó sì ń kọ ibi tí o sanwó sí.

        Ní ipò ẹ̀yìn, kò sí ohun tó ń ṣí lórí ojú ẹ̀rọ, nítorí náà ó ń ṣiṣẹ́ nígbà tí fóònù bá wà ní títì nínú àpò rẹ, àti nígbà tí o bá fi aago ọwọ́ rẹ sanwó. Fi “Get Current Location” kún shortcut náà, a ó sì fi ibi náà pamọ́ pẹ̀lú. Àwọn ìsanwó náà ń dúró láìléwu lórí fóònù, wọ́n sì ń di ìṣòwò nígbà tí o bá ṣí ohun èlò náà lẹ́ẹ̀kan sí i, ì báà jẹ́ mélòó kan.

      • Àdáṣiṣẹ́ kan fún káàdì kọ̀ọ̀kan ń fi ìsanwó káàdì kọ̀ọ̀kan sórí àkáǹtì tó tọ́.

        Fún káàdì kọ̀ọ̀kan ní àdáṣiṣẹ́ tirẹ̀ pẹ̀lú orúkọ àkáǹtì kan. Fi káàdì iṣẹ́ sanwó, ìsanwó náà yóò balẹ̀ sórí Iṣẹ́; fi káàdì ìrìnàjò sanwó, yóò balẹ̀ sórí Ìrìnàjò. Lẹ́tà ńlá tàbí kékeré kò ṣe pàtàkì, orúkọ tí a kò mọ̀ kì í sì í mú kí ìsanwó sọnù láéláé: ó ń lọ sí àkáǹtì ìpìlẹ̀ rẹ, pẹ̀lú orúkọ náà tí a pamọ́ sínú àwọn àlàyé tí a kó wọlé.

      • Àwọn ìkéde ìsanwó lórí iPhone: ohun èlò báǹkì kan tí a ń kà ní ọ̀nà tó ṣeé gbẹ́kẹ̀lé, àti àwọn olùkà gbogbogbòò méjì fún ohun èlò mìíràn.

        Ọ̀pọ̀ báǹkì ń fi ìkéde ránṣẹ́ fún gbogbo ìsanwó káàdì. Àdáṣiṣẹ́ kan nínú ohun èlò Shortcuts ń fi èyí kọ̀ọ̀kan fún Transaction, tó ń yan iye owó, irú owó àti ṣọ́ọ̀bù jáde. A ń ka ohun èlò báǹkì kan ní ọ̀nà tó ṣeé gbẹ́kẹ̀lé, pẹ̀lú iye ìpààrọ̀ tí báǹkì lò ní ilẹ̀ òkèèrè. Fún gbogbo ohun èlò mìíràn, àwọn olùkà gbogbogbòò méjì ń sa gbogbo agbára wọn, ọ̀kan fún èdè Gẹ̀ẹ́sì àti ọ̀kan fún gbogbo èdè. Ìkéde tí kì í ṣe ìsanwó, a kàn fò ó, àwọn ìgbésẹ̀ náà sì wà nínú Ètò ohun èlò náà.

      • Àwọn ìkéde ìsanwó lórí Android, pẹ̀lú ipò mẹ́ta: bọ́tìnì Kó wọlé nìkan, kún fọ́ọ̀mù, tàbí kún kí o sì fipamọ́.

        Fún Transaction ní ààyè sí àwọn ìkéde lẹ́ẹ̀kan, a ó sì máa mú àwọn ìkéde ìsanwó láti inú àwọn ohun èlò báǹkì àti wallet rẹ ní ẹ̀yìn, kódà nígbà tí ohun èlò náà bá wà ní títì. Yan ohun tó máa ṣẹlẹ̀ sí wọn: dúró de bọ́tìnì Kó wọlé, kún fọ́ọ̀mù, tàbí fipamọ́ lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀. Àwọn ìkéde ìsanwó tó ṣe kedere nìkan ni a ń lò fúnra rẹ̀; ohunkóhun tí kò dájú ń dúró de ọ. A kò so nǹkan kan mọ́ báǹkì rẹ.

      • Kó wọlé láti àwòrán ojú ẹ̀rọ Wallet, tàbí yan àwòrán ojú ẹ̀rọ náà láti ibi ìkópamọ́ rẹ (iPhone).

        O sanwó lórí íńtánẹ́ẹ̀tì, níbi tí kò sí ìtẹ̀ kan tó ń mú àdáṣiṣẹ́ ṣiṣẹ́? Yá àwòrán ojú ẹ̀rọ ìsanwó náà nínú Wallet kí o sì tẹ Kó wọlé. A ń ka iye owó, irú owó, ọjọ́, ṣọ́ọ̀bù àti Apple Pay lórí fóònù, a sì kún wọn, a sì so àwòrán ojú ẹ̀rọ náà mọ́ ọn gẹ́gẹ́ bí ẹ̀rí. Kì í ṣe fọ́tò rẹ tó tuntun jù? Yan án láti ibi ìkópamọ́ dípò rẹ̀. Àwòrán ojú ẹ̀rọ ti ìkéde ìsanwó náà ń ṣiṣẹ́ pẹ̀lú.

      • Pín ìwé ẹ̀rí láti ohun èlò ìsanwó tí a ń ṣàtìlẹ́yìn fún sí Transaction láti inú ojú ìpín: owó tí o fi ránṣẹ́ di ìṣòwò, owó tí o gbà di owó tí ń wọlé, pẹ̀lú ìwé ẹ̀rí tí a so mọ́ ọn (iPhone).

        Ṣí ìwé ẹ̀rí kan nínú ohun èlò ìsanwó náà, tẹ pín kí o sì yan Transaction. A kún iye owó, ọjọ́, ẹni kejì àti àwòrán ìwé ẹ̀rí fún ọ, àwọn owó ìdíyelé àti nọ́ńbà ìtọ́kasí sì lọ sínú àwọn àlàyé tí a kó wọlé dípò àwọn àkọsílẹ̀ rẹ. Ó tẹ̀lé ètò ìfipamọ́ kan náà bí àdáṣiṣẹ́ Apple Pay, nítorí náà ó lè kún fọ́ọ̀mù tàbí fipamọ́ lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀.

      • Àsíá aláwọ̀ ewé pẹ̀lú Edit lẹ́yìn gbogbo ìfipamọ́ àdáṣiṣẹ́.

        Nígbàkigbà tí a bá fi ìsanwó pamọ́ láìsí fọ́ọ̀mù, nípasẹ̀ àdáṣiṣẹ́, ìpín, ìkéde tàbí àwòṣe, àsíá aláwọ̀ ewé fi ohun tí a fipamọ́ hàn, bíi “4.80 USD · Café Lua”. Tẹ Edit láti fi fọ́tò kún un tàbí láti tún ẹ̀ka ṣe nígbà tí o ṣì rántí. Nígbà tí púpọ̀ bá wọlé lẹ́ẹ̀kan náà, àsíá náà ń kà wọ́n, ìtẹ̀ kan sì ń ṣe àtòjọ àwọn yẹn nìkan.

      • Àwọn àlàyé tí a kó wọlé: àpótí ọ̀rọ̀ àfikún pẹ̀lú gbogbo ohun tí àdáṣiṣẹ́ kan fi ránṣẹ́, tí o lè kà ṣùgbọ́n tí o kò lè yí padà, tí a pa mọ́ lọ́tọ̀ sí àwọn àkọsílẹ̀ rẹ.

        Ohunkóhun tí àdáṣiṣẹ́ kan bá fi ránṣẹ́ tí kò ní àpótí tirẹ̀ yóò balẹ̀ sínú àpótí ọ̀rọ̀ àfikún lábẹ́ àwọn àkọsílẹ̀, ọ̀rọ̀ fún ọ̀rọ̀: káàdì, orúkọ àkáǹtì, nọ́ńbà ìtọ́kasí. O lè kà á kí o sì ṣe ẹ̀dà rẹ̀, ṣùgbọ́n o kò lè yí i padà, nítorí náà ó máa ń fi gangan ohun tó wọlé hàn nígbà gbogbo. Ó ń dúró lọ́tọ̀ sí àwọn àkọsílẹ̀ tìrẹ, ìwádìí sì tún rí i.

      • Ìkìlọ̀ nígbà tí àdáṣiṣẹ́ méjì lè ti mú ìsanwó kan náà, àti àtòjọ “A ṣẹ̀ṣẹ̀ fi kún un”.

        Bí àdáṣiṣẹ́ méjì bá mú ìsanwó kan náà, fún àpẹẹrẹ àdáṣiṣẹ́ Apple Pay àti ìkéde báǹkì, ohun èlò náà ń sàmì sí méjèèjì bí “Ó ṣeé ṣe kí ó jẹ́ ìsanwó kan náà lẹ́ẹ̀mejì”. A kò pa nǹkan kan rẹ́ tàbí dà wọ́n pọ̀; ìwọ ni o pinnu èyí tí o fẹ́ pa mọ́. Àtòjọ “A ṣẹ̀ṣẹ̀ fi kún un” fi ohun gbogbo tó wọlé láti ìgbà tí o wò kẹ́yìn hàn.

      • Ní ipò ẹ̀yìn, a kì í fi owó ìdápadà àti iye owó tí a kò lè kà pamọ́ nípa àṣìṣe láéláé.

        Bí a bá fún ipò ẹ̀yìn ní iye owó tí ohun èlò náà kò lè kà, ó máa ń sọ bẹ́ẹ̀ dípò kí ó fi nọ́ńbà tí kò tọ́ pamọ́, shortcut náà sì fi hàn pé ó kùnà. A fi owó ìdápadà tàbí iye owó òdo sí ẹ̀gbẹ́ kan fún ọ láti wò, dípò kí a fi pamọ́ gẹ́gẹ́ bí ìsanwó.

      • Àwọn ìtọ́sọ́nà ìṣètò ìgbésẹ̀ lẹ́yìn ìgbésẹ̀ nínú ohun èlò náà, fún àdáṣiṣẹ́ Apple Pay, àwọn ìkéde báǹkì àti Android.

        Àdáṣiṣẹ́ kọ̀ọ̀kan ní ìtọ́sọ́nà pípé nínú ohun èlò náà: ìgbésẹ̀ kọ̀ọ̀kan pẹ̀lú àwọn orúkọ tí fóònù rẹ ń lò, ìmọ̀ràn lórí ààyè ibi, àdáṣiṣẹ́ kan fún káàdì kọ̀ọ̀kan, àti ohun tí a ó ṣe bí ìsanwó kan kò bá hàn. Lórí Android, bọ́tìnì kan ń ṣí ojú ààyè sí àwọn ìkéde fún ọ.

      • Àyẹ̀wò Shortcut tó fi gangan ibi tí ìsanwó ìdánwò dúró sí hàn.

        A kò lè ṣiṣẹ́ àdáṣiṣẹ́ Wallet pẹ̀lú ọwọ́, nítorí náà ìsanwó gidi àkọ́kọ́ ni ìdánwò náà. Lẹ́yìn náà, ojú ewé àyẹ̀wò lábẹ́ Ètò → Shortcut Apple Pay fi ìlà àkókò hàn fún ìsanwó kọ̀ọ̀kan tí a mú, iye tó ń dúró tàbí tí a ń ṣe, àti ohunkóhun tí a fi sí ẹ̀gbẹ́ kan, kí o lè rí gangan ibi tó dúró sí.

      Àwọn ìsanwó ní ìtẹ̀ díẹ̀

      • Ó ń ṣí tààrà sórí ojú ìṣẹ̀dá.

        Kò sí ojú ilé kan tí o gbọ́dọ̀ kọjá. Ṣí ohun èlò náà, fọ́ọ̀mù ìṣòwò tuntun sì ti ṣetán, pẹ̀lú ọjọ́, àkókò àti àkáǹtì ìpìlẹ̀ rẹ tí a ti kún, àti ibi tí o wà pẹ̀lú bí o bá fẹ́. Kọ iye owó náà, tẹ Fi kún un, o sì ti parí.

      • Iye owó nìkan ni a nílò.

        Gbogbo àpótí yòókù jẹ́ àṣàyàn. Fi iye owó lásán pamọ́ báyìí, kí o sì fi àkọlé, fọ́tò tàbí ẹ̀ka kún un lẹ́yìn náà, nígbà tí o bá ní ìṣẹ́jú kan. Kò sí ohun tó ń dà ọ́ láàmú nípa ìyókù.

      • A fipamọ́ ní nǹkan bí ìṣẹ́jú-àáyá kan, pẹ̀lú ìsopọ̀ tàbí láìsí i.

        Tẹ Fi kún un, a ó sì kọ́kọ́ fi ìsanwó náà pamọ́ sórí fóònù. Ohun èlò náà ń fún sáfà ní ìgbìyànjú kíákíá kan, bí ìsopọ̀ náà bá sì lọ́ra, ó sọ fún ọ pé ìsanwó náà wà láìléwu lórí fóònù, ó sì parí rẹ̀ ní ẹ̀yìn, láì ṣe ẹ̀dà méjì láéláé.

      • Àwọn àwòṣe: àwọn bọ́tìnì aláwọ̀ ìtẹ̀ kan pẹ̀lú àkókò ọjọ́ tàbí ibi tí a mú dúró, àwọn ohun ìwé ẹ̀rí, àti “Ṣẹ̀dá lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀”. Tẹ̀ ẹ́ mọ́lẹ̀ fún ìgbà pípẹ́ láti ṣàtúnṣe.

        Ṣẹ̀dá onígun mẹ́rin aláwọ̀ fún àwọn ìsanwó tí o ń tún ṣe: kọfí òwúrọ̀, oúnjẹ ọ̀sán níbi iṣẹ́, tíkẹ́ẹ̀tì ọkọ̀ ojú irin. Onígun mẹ́rin lè kún ọ̀pọ̀ àpótí, pẹ̀lú àkókò ọjọ́ tàbí ibi tí a mú dúró bí o bá fẹ́. Yan bóyá ìtẹ̀ kan yóò kún fọ́ọ̀mù fún ọ láti ṣàyẹ̀wò, tàbí yóò ṣẹ̀dá ìsanwó náà lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀. Àwọn onígun mẹ́rin jẹ́ àpẹẹrẹ ohun tí o lè ṣẹ̀dá nìkan; iye wọn àti ohun tí wọ́n ní wà lọ́wọ́ rẹ.

      • Àwòṣe kan ń béèrè kó tó rọ́pò ohun tí o kọ.

        O ti bẹ̀rẹ̀ sí í kọ nǹkan, lẹ́yìn náà o tẹ onígun mẹ́rin kan? Ohun èlò náà ń béèrè ná, kí ohunkóhun tí o kọ má bàa parẹ́ nípa àṣìṣe. Àwọn onígun mẹ́rin náà tún ń ṣiṣẹ́ láìsí íńtánẹ́ẹ̀tì.

      • Àwọn àkọlé, oníṣòwò àti olùsanwó tí a ti pèsè sílẹ̀, ní ìtòlẹ́sẹẹsẹ tìrẹ, pẹ̀lú ìràwọ̀ fún èyí tí a máa ń kún fúnra rẹ̀ ní ìpìlẹ̀.

        Ní àtòjọ àwọn àkọlé, ṣọ́ọ̀bù àti ènìyàn tí o ń lò jù, ní ìtòlẹ́sẹẹsẹ tìrẹ. Wọ́n wà lábẹ́ àpótí náà gan-an, nítorí náà “Kọfí” tàbí “Corner Deli” wà ní ìtẹ̀ kan. Fi ìràwọ̀ sí ọ̀kan, yóò sì máa kún fúnra rẹ̀ lórí gbogbo ìsanwó tuntun títí o fi yí i padà.

      • Orúkọ ṣọ́ọ̀bù ń kún àkọlé tí ó ṣófo.

        Kọ tàbí yan ṣọ́ọ̀bù náà, àkọlé tí ó ṣófo yóò sì tẹ̀lé e, kí o má bàa kọ nǹkan kan náà lẹ́ẹ̀mejì. Àwọn ìsanwó tí a kó wọlé ń ṣe bákan náà: ṣọ́ọ̀bù náà lọ sínú àpótí ṣọ́ọ̀bù ó sì ń sọ ìsanwó náà lórúkọ.

      • Àwọn iye ìpìlẹ̀ fún àkáǹtì, ọ̀nà ìsanwó, àwọn ẹgbẹ́ àti irú owó.

        Ṣètò àkáǹtì, ọ̀nà ìsanwó, àwọn ẹgbẹ́ àti irú owó tí gbogbo ìsanwó tuntun ń bẹ̀rẹ̀ pẹ̀lú. Lórí ìrìnàjò, yí irú owó ìpìlẹ̀ padà sí EUR àti ẹgbẹ́ ìpìlẹ̀ sí ìrìnàjò náà, gbogbo kọfí yóò sì balẹ̀ sí ibi tó tọ́ láì sí ìtẹ̀ àfikún kankan.

      • A ń fi ibi sí i fúnra rẹ̀ nígbà tí o bá ṣí ojú ìṣẹ̀dá.

        Tan Fi Ibi Sí I Fúnra Rẹ̀, a ó sì kún ibi náà gẹ́gẹ́ bí àdírẹ́sì òpópónà ní àkókò tí ojú ìṣẹ̀dá bá ṣí. Ó wà ní pípa títí o fi tàn án, o sì lè yí ibi náà padà tàbí pa á rẹ́ nígbàkigbà.

      • Òní tàbí àná pẹ̀lú ìtẹ̀ kan; àkókò náà lórí pádì nọ́ńbà.

        A fi ọjọ́ àti àkókò sí àkókò yìí. O gbàgbé oúnjẹ alẹ́ àná? Tẹ Àná, kọ àkókò náà sórí pádì nọ́ńbà, 935 fún 09:35, yóò sì balẹ̀ sí ibi tó tọ́ nínú ìtàn rẹ.

      • A ń ṣètò ìrísí iye owó bí o ṣe ń kọ ọ́, pẹ̀lú kọ́mà tàbí àmì ìdánudúró.

        Àmì ìpín ẹgbẹ̀rún ń hàn bí o ṣe ń kọ, bí èdè rẹ ṣe ń kọ wọ́n, kọ́mà àti àmì ìdánudúró sì ń ṣiṣẹ́ bí kọ́kọ́rọ́ ààmì ìdá. Ohun èlò náà mọ iye ibi lẹ́yìn ààmì ìdá tí irú owó kọ̀ọ̀kan ní, nítorí náà yẹ́nì kò ní kankan.

      • Ẹ̀rọ ìṣirò owó ẹ̀bùn: kún méjì nínú àpótí mẹ́ta, tàbí lo ìdá ọgọ́rùn-ún.

        Kún méjì nínú àpapọ̀, owó ẹ̀bùn àti iye owó láì sí owó ẹ̀bùn, a ó sì ṣe ìṣirò ẹ̀kẹta fún ọ. Tàbí kọ owó ẹ̀bùn náà ní ìdá ọgọ́rùn-ún: 15 % ti oúnjẹ alẹ́ tó jẹ́ 40 yúrò jẹ́ 6 yúrò, láì nílò ohun èlò mìíràn.

      • Ìṣàtúnṣe lọ́pọ̀lọpọ̀: yí ọ̀pọ̀ ìsanwó padà lẹ́ẹ̀kan náà; àwọn àpótí tí o bá fọwọ́ kàn nìkan ni yóò yípadà.

        Yan ọ̀pọ̀ ìsanwó nínú àtòjọ kí o sì yí wọn padà lẹ́ẹ̀kan náà: fi ìsanwó ọ̀sẹ̀ kan gbogbo sínú ẹgbẹ́ ìrìnàjò, tàbí gbé ọ̀pọ̀ lọ sí àkáǹtì mìíràn. Gbogbo àpótí ń bẹ̀rẹ̀ bí èyí tí a kò yí padà, nítorí náà ohun tí o bá fọwọ́ kàn nìkan ni yóò yípadà: fi àwọn àmì kún un tàbí yọ wọ́n kúrò, tàbí fún gbogbo ìsanwó ní owó ẹ̀bùn kan náà tàbí ìdá ọgọ́rùn-ún. Àkópọ̀ kan fi ohun tí a fipamọ́ hàn, ó sì ń ṣiṣẹ́ láìsí íńtánẹ́ẹ̀tì pẹ̀lú, àyàfi fífi àwọn ìsanwó kún ẹgbẹ́ kan.

      • A lè ṣàtúnṣe àti pa gbogbo ìsanwó rẹ́, pẹ̀lú ìkìlọ̀ kí o tó pàdánù àwọn àyípadà.

        Ṣí ìsanwó èyíkéyìí láti rí àti yí gbogbo àpótí padà. Jáde pẹ̀lú àwọn àyípadà tí a kò fipamọ́, ohun èlò náà yóò sì béèrè ná. Pípa á rẹ́ náà ń béèrè, àwọn àpapọ̀ ẹgbẹ́ sì ń ṣe àtúnṣe fúnra wọn.

      Lórí aago ọwọ́ rẹ

      • Pádì kọ́kọ́rọ́ lórí Apple Watch àti Wear OS: kọ iye owó, tẹ Ṣẹ̀dá.

        Aago ọwọ́ náà ń ṣí sórí pádì kọ́kọ́rọ́ bí èyí tó wà lórí ojú títì fóònù rẹ, pẹ̀lú kọ́kọ́rọ́ ààmì ìdá nígbà tí irú owó rẹ bá ní ààmì ìdá. Kọ 6.50, tẹ bọ́tìnì Ṣẹ̀dá aláwọ̀ ewé, fóònù rẹ yóò sì kọ ọ́ sílẹ̀ pẹ̀lú àwọn iye tí gbogbo ìsanwó tuntun ń bẹ̀rẹ̀ pẹ̀lú. Lórí Apple Watch, o tún máa ń nímọ̀lára ìtẹ̀ kan lórí ọrùn ọwọ́ rẹ. A ṣe é fún iye owó tí o ì bá ti gbàgbé kí oúnjẹ ọ̀sán tó pé.

      • Àwọn ìṣòwò, ìnáwó àjọpín tàbí owó tí ń wọlé, ọ̀kọ̀ọ̀kan ní àwọ̀ tirẹ̀.

        Yan nínú ètò aago ọwọ́ ohun tó ń ṣẹ̀dá: búlúù fún ìṣòwò, ọsàn fún ìnáwó àjọpín, pínkì fún owó tí ń wọlé. Férémù tín-ín-rín tó yí pádì náà ká ń gba àwọ̀ náà, nítorí náà o máa mọ ohun tí o fẹ́ ṣẹ̀dá nígbà gbogbo.

      • Dá a padà ń dá iye owó náà padà sórí pádì kọ́kọ́rọ́.

        O kọ 65 dípò 6.50? Tẹ dá a padà lórí ojú ìmúdájú, a ó sì gba ìsanwó náà padà pẹ̀lú iye owó náà tí ó ṣì wà ní kíkọ, kọ́kọ́rọ́ kan ló kù kí ó tọ́.

      • Àwọn ìsanwó rẹ àìpẹ́ yìí, pẹ̀lú gbogbo àpótí, lórí aago ọwọ́.

        Àìpẹ́ yìí ń ṣe àtòjọ àwọn ìsanwó tuntun jù láti fóònù rẹ, gbogbo irú mẹ́tẹ̀ẹ̀ta, ọ̀kọ̀ọ̀kan pẹ̀lú ìlà ní àwọ̀ rẹ̀, àti ohun tí aago ọwọ́ ṣẹ̀dá tí fóònù kò tí ì kọ sílẹ̀. Tẹ ọ̀kan láti rí gbogbo àpótí, bóyá a ti kún wọn tàbí rárá.

      • Ìnáwó òní lórí ojú aago ọwọ́ rẹ.

        Fi Transaction sórí ojú aago ọwọ́ rẹ láti rí ohun tí o ti ná lónìí ní irú owó àkọ́kọ́ rẹ, pẹ̀lú àwọn ìsanwó tuntun tí aago ọwọ́ fúnra rẹ̀ ṣẹ̀dá. Ó ń bẹ̀rẹ̀ láti òdo ní ọ̀gànjọ́, ìtẹ̀ kan sì ń ṣí pádì kọ́kọ́rọ́.

      • Ó ń ṣiṣẹ́ nígbà tí fóònù kò sí nítòsí.

        Aago ọwọ́ ń pa iye owó kọ̀ọ̀kan mọ́ títí yóò fi lè dé fóònù rẹ, ó sì fi “Ń dúró de fóònù” hàn títí di ìgbà náà. A ṣẹ̀dá ìsanwó náà nígbà tí o bá ṣí ohun èlò náà lórí fóònù rẹ lẹ́ẹ̀kan sí i, kò sí ìgbà méjì láéláé.

      • Ibi tí o sanwó, láti aago ọwọ́.

        Pẹ̀lú Fi Ibi Sí I Fúnra Rẹ̀ tí a tàn nínú ohun èlò náà, aago ọwọ́ ń fi ipò tirẹ̀ kún iye owó kọ̀ọ̀kan, nítorí náà a fi ibi náà pamọ́ kódà nígbà tí fóònù wà nínú àpò rẹ.

      • Ní èdè ohun èlò náà.

        Aago ọwọ́ ń sọ èdè kan náà pẹ̀lú ohun èlò tó wà lórí fóònù rẹ, ó sì ń kọ iye owó àti ọjọ́ bí èdè rẹ ṣe ń kọ wọ́n.

      Gbogbo àlàyé

      • Irú ìsanwó mẹ́ta: àwọn ìṣòwò, àwọn ìnáwó àjọpín àti àwọn owó tí ń wọlé.

        Ìṣòwò ni ohun tí o san. Ìnáwó àjọpín ni ohun tí ẹlòmíràn san tí o ní ìpín nínú rẹ̀, bí oúnjẹ alẹ́ tí Maria rà. Owó tí ń wọlé ni owó tí a san fún ọ, bí Sofie ṣe san án padà fún ọ. Papọ̀, wọ́n fi gbogbo àwòrán náà hàn.

      • Ọjọ́ àti àkókò, àkáǹtì, ọ̀nà ìsanwó, àkọlé, oníṣòwò, ẹ̀ka, iye owó, irú owó, owó ẹ̀bùn, ìpín mi, àwọn àkọsílẹ̀ àti àwọn àmì.

        Gbogbo àpótí wà ní ojú kan, tí a kọ́ kí ó wọ fóònù kékeré pàápàá. Kún méjì, tàbí kún ogún; iye owó nìkan ni a nílò.

      • Ibi láti ibi tí o wà, láti àwòrán ilẹ̀, tàbí láti fọ́tò.

        Lo ibi tí o wà, fi pin sí ibikíbi lórí àwòrán ilẹ̀, tàbí, nígbà tí o bá ń ṣàtúnṣe ìsanwó náà, lo ibi tí a fi pamọ́ sínú fọ́tò tí a so mọ́ ọn. A fi ibi náà pamọ́ gẹ́gẹ́ bí àdírẹ́sì, a sì máa ń pa ibi tí a kọ́kọ́ fipamọ́ mọ́ nígbà gbogbo, kí o lè padà sọ́dọ̀ rẹ̀.

      • Sísan fún àwọn ẹlòmíràn: orúkọ àti iye owó, tàbí pín in dọ́gba.

        O san gbogbo oúnjẹ alẹ́ fún ẹni mẹ́rin? Tan “Sísan fún àwọn ẹlòmíràn”, fi Maria, Jonas àti Sofie kún un, kí o sì tẹ “Pín in dọ́gba”: 24 ọ̀kọ̀ọ̀kan. Fi ènìyàn tó tó 50 kún un, ẹgbẹ́ náà yóò sì ṣe ìṣirò ta ló jẹ ta lówó láti inú àwọn iye owó náà. Orúkọ tí kò ní iye owó ni a kàn ń ṣe àtòjọ rẹ̀.

      • Àwọn ìsanwó tí a pín: ìwé ìsanwó kan tí a fi àdàpọ̀ àkáǹtì àti ọ̀nà ìsanwó èyíkéyìí san, tí a fi hàn papọ̀.

        Ìwé ìsanwó lórí káàdì àti owó ẹ̀bùn ní owó ọwọ́ jẹ́ àpẹẹrẹ kan péré. Láti inú ìwé ìsanwó náà, tẹ “Fi apá tí a san ní ọ̀nà mìíràn kún un” kí o sì fi apá kọ̀ọ̀kan kún un, láti àkáǹtì rẹ mìíràn, tàbí gẹ́gẹ́ bí ìnáwó àjọpín tí a so mọ́ ọn nígbà tí ọ̀rẹ́ kan bá san. Fún apá kan ní iye owó tàbí ní ìdá ọgọ́rùn-ún ìwé ìsanwó náà, bí owó ẹ̀bùn 10 %. Apá kan ń ṣe ẹ̀dà àkọlé, ṣọ́ọ̀bù, ọjọ́ àti ibi ìwé ìsanwó náà, àwọn apá náà ń hàn papọ̀ láì yí àpapọ̀ kankan padà, pípa ìwé ìsanwó náà rẹ́ sì ń béèrè bóyá àwọn apá náà náà yóò lọ.

      • Ìpín wa: ìpín ìwọ àti olólùfẹ́ rẹ papọ̀, tàbí ti gbogbo ẹgbẹ́ rẹ.

        Lórí ìnáwó àjọpín, o lè ṣètò ìpín tìrẹ àti, lẹ́gbẹ̀ẹ́ rẹ̀, ìpín wa: ohun tí ìwọ àti olólùfẹ́ rẹ, tàbí gbogbo ẹgbẹ́ rẹ, jọ jẹ. Ta ló jẹ ta lówó ń lo méjèèjì, lẹ́gbẹ̀ẹ́ ara wọn.

      • Àwọn ìnáwó àjọpín pẹ̀lú iye owó tó sún mọ́, ìpín tó sún mọ́, àti àmì “a ti parí rẹ̀” pẹ̀lú àwọn àkọsílẹ̀.

        O ò dá iye owó gan-an mọ̀? Sàmì sí i bí èyí tó sún mọ́, bákan náà fún ìpín rẹ: nǹkan bí 120 yúrò, ìpín rẹ nǹkan bí 30. Nígbà tí a bá ti yanjú rẹ̀, sàmì sí i bí “a ti parí rẹ̀” kí o sì kọ bí a ṣe yanjú rẹ̀; àwọn ìnáwó tí a ti parí kì í sí nínú ta ló jẹ ta lówó mọ́.

      • Àwọn àkọsílẹ̀ nínú olùṣàtúnṣe ojú kíkún.

        Àwọn àkọsílẹ̀ ń ṣí ní ojú kíkún, pẹ̀lú olùkà ohun kikọ tó wà lókè pádì kọ́kọ́rọ́, kí àkọsílẹ̀ gígùn pàápàá rọrùn láti kọ àti láti kà.

      • Ìsọfúnni ìmọ̀ ẹ̀rọ lórí gbogbo ìsanwó, fún àwọn tó ń fẹ́ mọ̀.

        Tẹ (i) lórí ìsanwó èyíkéyìí láti rí ID rẹ̀ àti àwọn àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tó wà lẹ́yìn rẹ̀, ó wúlò fún àwọn tó ń fẹ́ mọ̀ àti fún ìrànlọ́wọ́.

      Àwọn fọ́tò àti ìwé ẹ̀rí

      • Àwọn fọ́tò láti kámẹ́rà tàbí ibi ìkópamọ́ fọ́tò, pẹ̀lú sísún mọ́ra nípa fífún ìka méjì.

        So àwọn fọ́tò mọ́ ìsanwó èyíkéyìí, láti kámẹ́rà tàbí ibi ìkópamọ́ fọ́tò: ìwé ẹ̀rí, oúnjẹ náà, àmì iye owó. Fún ìka méjì papọ̀ láti sún mọ́ àwọn ọ̀rọ̀ kéékèèké.

      • Àwọn fọ́tò tí a yà nínú ohun èlò náà ń rántí ibi tí a ti yà wọ́n.

        A kọ ipò rẹ sínú fọ́tò tí o bá yà nínú ohun èlò náà, nítorí náà lẹ́yìn náà, nígbà tí o bá ń ṣàtúnṣe ìsanwó náà, fọ́tò náà lè fún un ní ibi rẹ̀.

      • A ń gbé àwọn fọ́tò sókè ní ẹ̀yìn, wọn kì í sì í sọnù.

        A kọ́kọ́ fi ìsanwó náà pamọ́, àwọn fọ́tò sì tẹ̀lé e. Fóònù ń pa fọ́tò kọ̀ọ̀kan mọ́ títí sáfà yóò fi gbà á, ó sì ń gbìyànjú lẹ́ẹ̀kan sí i ní ìmúṣiṣẹ́pọ̀ tó kàn, nítorí náà ìsopọ̀ aláìlágbára kì í fà ọ́ pàdánù ìwé ẹ̀rí láéláé.

      • Fi àwọn fọ́tò tí o yà pamọ́ sí ibi ìkópamọ́ fọ́tò rẹ gẹ́gẹ́ bí ẹ̀dà ìpamọ́.

        Tan án, gbogbo fọ́tò tí o bá yà nínú ohun èlò náà ni a tún ń fi pamọ́ sí ibi ìkópamọ́ fọ́tò fóònù rẹ.

      • Ṣàwárí ìwé ẹ̀rí sí àwọn ìlà ohun, tí a kà lórí fóònù.

        Ṣàwárí fọ́tò rẹ tó tuntun jù, yan fọ́tò ìwé ẹ̀rí láti ibi ìkópamọ́ fọ́tò, tàbí ṣàwárí èyí tí o ti so mọ́ ọn tẹ́lẹ̀. A ń ka ọ̀rọ̀ náà lórí fóònù fúnra rẹ̀: kò ná ohunkóhun, ó sì ń ṣiṣẹ́ láìsí íńtánẹ́ẹ̀tì. A so fọ́tò náà mọ́ ìsanwó náà, a sì gbé e sókè bí fọ́tò mìíràn.

      • Ìṣàwárí náà ń lóye ìdínwó, àpapọ̀, ọjọ́ àti ṣọ́ọ̀bù.

        Ó ń so orúkọ kọ̀ọ̀kan pọ̀ mọ́ iye owó rẹ̀, ó ń bójú tó ìdínwó, àwọn ìlà tí a fagilé àti àwọn ohun tó tún ṣẹlẹ̀, ó sì ń fò àwọn ìsàlẹ̀ ìwé àti àkókò ṣíṣí ilé ìtajà. Ó tún ń mú àpapọ̀ ìwé ẹ̀rí náà, ọjọ́ àti àkókò rẹ̀, ìlà owó ẹ̀bùn, àti orúkọ ṣọ́ọ̀bù fún àpótí ṣọ́ọ̀bù. Ó ń ṣiṣẹ́ jù lórí àwọn ìwé ẹ̀rí ní èdè Dẹ́nmárkì àti Gẹ̀ẹ́sì.

      • Àwọn ìlà ìwé ẹ̀rí pẹ̀lú iye, àpapọ̀ ìlà kọ̀ọ̀kan àti iye owó ọ̀kọ̀ọ̀kan.

        Ìlà kọ̀ọ̀kan ní orúkọ, iye (a gba ààmì ìdá láyè), àti àpapọ̀ ìlà, ohun èlò náà sì fi iye owó ọ̀kọ̀ọ̀kan hàn: flat white mẹ́ta fún 10.80 jẹ́ 3.60 ọ̀kọ̀ọ̀kan. Fi àwọn ìlà kún un tàbí yí wọn padà pẹ̀lú ọwọ́ pẹ̀lú.

      • Àmì ìmúdájú aláwọ̀ ewé nígbà tí àwọn ìlà bá dọ́gba pẹ̀lú àpapọ̀ ìwé ẹ̀rí.

        A ń ṣe àròpọ̀ àwọn ìlà bí o ṣe ń lọ, a sì ń fi wé àpapọ̀ tí a tẹ̀ jáde: àwọ̀ ewé nígbà tí wọ́n bá dọ́gba, àwọ̀ amber pẹ̀lú àròpọ̀ méjèèjì nígbà tí wọn kò bá dọ́gba, kí ó rọrùn láti rí ìlà tí a fò.

      • Ṣàwárí lẹ́ẹ̀kan sí i láì pàdánù ohun tí o kọ.

        Ṣíṣàwárí ìwé ẹ̀rí tí ó ti ní àwọn ìlà ń béèrè bóyá kí a fi àwọn tuntun kún un, láìsí àwọn tó ti wà tẹ́lẹ̀ lẹ́ẹ̀kan sí i, tàbí kí a rọ́pò gbogbo wọn. A lè yà ìwé ẹ̀rí gígùn ní fọ́tò méjì tí ó dà pọ̀ mọ́ ara wọn, a ó sì so àwọn ìlà náà pọ̀.

      • Àpapọ̀ ìwé ẹ̀rí ń kún iye owó tí ó ṣófo.

        Bí iye owó náà bá ṣófo, àpapọ̀ ìwé ẹ̀rí ni yóò kún un. Bí o bá kọ iye owó mìíràn, ohun èlò náà yóò béèrè èwo ló tọ́, yóò sì pa àkọsílẹ̀ àpapọ̀ ìwé ẹ̀rí mọ́.

      • Lórí ìnáwó àjọpín, sàmì sí àwọn ìlà ìwé ẹ̀rí tí ó jẹ́ tìrẹ, wọn yóò sì ṣe àròpọ̀.

        Maria san gbogbo ìwé ìsanwó? Sàmì sí àwọn ìlà tí ó jẹ́ tìrẹ, ohun èlò náà yóò sì ṣe àròpọ̀ wọn bí o ṣe ń lọ: ẹ̀rọ ìṣirò kíákíá fún ìpín rẹ.

      Ìṣètò tìrẹ

      • Àwọn àkáǹtì àti ọ̀nà ìsanwó ní ọ̀rọ̀ tìrẹ: tún orúkọ sọ, tún ìtòlẹ́sẹẹsẹ ṣe, kó pamọ́, fi tìrẹ kún un.

        Bẹ̀rẹ̀ pẹ̀lú àwọn tó bọ́gbọ́n mu, lẹ́yìn náà sọ wọ́n di tìrẹ: fi ẹ̀gbà ọwọ́ àjọyọ̀ kún un gẹ́gẹ́ bí àkáǹtì, tún orúkọ àkáǹtì sọ sí ohun tí o ń pè é, tò wọ́n ní ìtòlẹ́sẹẹsẹ tìrẹ, kí o sì kó àwọn tí o kò lò mọ́ pamọ́. Orúkọ tuntun náà ń hàn lórí gbogbo ìsanwó àtijọ́ pẹ̀lú, ní ibi gbogbo nínú ohun èlò náà àti nínú ìkójáde.

      • So àkáǹtì mọ́ ọ̀nà ìsanwó kan, kí yíyan àkáǹtì náà lè yan ọ̀nà ìsanwó. O ṣì lè yan ọ̀nà ìsanwó èyíkéyìí mìíràn.

        So àkáǹtì kọ̀ọ̀kan mọ́ ọ̀nà ìsanwó tí o ń lò jù pẹ̀lú rẹ̀, yíyan àkáǹtì náà yóò sì yan án fún ọ: Àkọ́kọ́ ń yan Apple Pay. Ó ń gba ọ lọ́wọ́ ìtẹ̀ kan péré; a kò dè àkáǹtì náà mọ́ ọ̀nà yẹn.

      • Owó ọwọ́ gẹ́gẹ́ bí àkáǹtì àti ọ̀nà ìsanwó tirẹ̀, ti ara ẹni tàbí àjọpín.

        Owó ọwọ́ jẹ́ àkáǹtì àti ọ̀nà ìsanwó fúnra rẹ̀, nítorí náà owó tó wà nínú àpamọ́wọ́ rẹ náà ń jọ pọ̀. O fi owó ọwọ́ sanwó ní ibi títà ní ọjà? Yan àkáǹtì owó ọwọ́ rẹ, a ó sì yan Owó ọwọ́ fún ọ. Owó ọwọ́ àjọpín, bí ìkòkò fún ìrìnàjò, ń ṣiṣẹ́ bákan náà.

      • A kò lè pa ohun tó ń wà ní ìlò rẹ́ nípa àṣìṣe.

        A kì í gba pípa àkáǹtì tàbí ọ̀nà ìsanwó tí àwọn ìsanwó ṣì ń lò rẹ́, ohun èlò náà sì sọ ohun tó ń lò ó fún ọ. Kó o pamọ́ dípò rẹ̀: ó ń kúrò nínú àwọn olùyàn, nígbà tí gbogbo ìsanwó àtijọ́ àti àpapọ̀ ṣì wà bí wọ́n ṣe wà. A lè tún orúkọ Àkọ́kọ́ àti Owó ọwọ́ sọ, ṣùgbọ́n a kò lè pa wọ́n rẹ́ láéláé.

      • Àwọn orúkọ tí ó wà nínú rẹ̀ ń tẹ̀lé èdè rẹ.

        Títí o fi tún orúkọ wọn sọ, a ń fi àwọn àkáǹtì àti ọ̀nà ìsanwó àkọ́kọ́ hàn ní èdè ohun èlò náà, nítorí náà olùlò Yorùbá ń rí “Àkọ́kọ́” níbi tí olùlò Gẹ̀ẹ́sì ti ń rí “Main”. Yan orúkọ tìrẹ, òun sì ni o máa rí ní ibi gbogbo.

      • Àwọn àmì: àwọn àmì tìrẹ lórí gbogbo irú ìsanwó.

        Ṣẹ̀dá àwọn àmì tìrẹ, bíi “Ọjọ́ ìbí” tàbí “Ìrìnàjò iṣẹ́”, kí o sì fi wọ́n sórí ìsanwó èyíkéyìí ní irú èyíkéyìí. Tún orúkọ wọn sọ, fún wọn ní àpèjúwe, ṣe àlẹ̀mọ́ pẹ̀lú wọn, kí o sì rí àpapọ̀ fún àmì kọ̀ọ̀kan nínú ẹgbẹ́ kan. Yan wọ́n láìsí íńtánẹ́ẹ̀tì, kí o sì ṣẹ̀dá tuntun láti inú olùyàn náà gan-an. Àwọn àmì ń wà ní ìkọ̀kọ̀, a kì í sì í pín wọn láéláé.

      • Ẹ̀ka mẹ́wàá, láti oúnjẹ jíjẹ dé ìlera àti àlàáfíà.

        Oúnjẹ Jíjẹ, Ìpanu àti Ohun Mímu, Ohun Èlò Oúnjẹ, Àwọn Ìrírí, Ìrìnnà, Ibùgbé, Ríra Nǹkan, Ẹ̀bùn àti Ohun Ìrántí, Ìlera àti Àlàáfíà àti Àwọn Mìíràn, ọ̀kọ̀ọ̀kan pẹ̀lú àpèjúwe kúkúrú. Àwọn owó tí ń wọlé náà ní ẹ̀ka.

      Àwọn ẹgbẹ́ àti ìrìnàjò

      • Àwọn ẹgbẹ́ fún ìrìnàjò, iṣẹ́ àkànṣe àti ilé, pẹ̀lú àpapọ̀.

        Fi ìsanwó èyíkéyìí sínú ẹgbẹ́ kan tàbí jù bẹ́ẹ̀ lọ, bíi “Lisbon”. Ẹgbẹ́ náà ń ṣe àròpọ̀ àpapọ̀, àwọn owó ẹ̀bùn àti ìpín tìrẹ ní irú owó tirẹ̀, ó sì ń ṣe àtòjọ àwọn iye ìpààrọ̀ tó lò. Ṣẹ̀dá ẹgbẹ́ bí o ṣe fẹ́ tó, ọ̀kọ̀ọ̀kan pẹ̀lú orúkọ àti àpèjúwe tirẹ̀.

      • Pípín àkáǹtì nínú àwọn ẹgbẹ́, irú owó ẹgbẹ́, ìṣírò padà, àti kíkó pamọ́.

        Ìnáwó lórí àkáǹtì àjọpín lè ṣe kí a kà á ní ààbọ̀, nítorí ààbọ̀ owó náà jẹ́ ti ẹlòmíràn: yan àwọn àkáǹtì tí a máa pín. Fún ẹgbẹ́ ní irú owó tirẹ̀, kí ìrìnàjò kan la Switzerland àti Ítálì lè jẹ́ ṣíṣírò ní yúrò, àní kọfí tí a fi fírànkì san. Yí i padà, a ó sì ṣírò àpapọ̀ náà lẹ́ẹ̀kan sí i.

      • Ìṣirò: iye ọjọ́, àròpín fún ọjọ́ kan, àti àwòrán fún àmì kọ̀ọ̀kan ní ọjọ́ kọ̀ọ̀kan.

        Ìsọfúnni ẹgbẹ́ fi ìsanwó àkọ́kọ́ àti èyí tó kẹ́yìn hàn, iye ọjọ́ àti àròpín fún ọjọ́ kan. Ìṣirò fa àwòrán kan fún àmì kọ̀ọ̀kan ní ọjọ́ kọ̀ọ̀kan, ó sì ṣàmì ọjọ́ tí a ná owó kéré jù àti èyí tí a ná owó pọ̀ jù.

      • Ta ló jẹ ta lówó, tí a ṣírò látinú ohun tí gbogbo ènìyàn san.

        Láti ọ̀dọ̀ àwọn ènìyàn tí o san fún, àwọn ìnáwó àjọpín tí àwọn ẹlòmíràn san àti ohun tí wọ́n san padà fún ọ, ẹgbẹ́ náà fi ta ló jẹ ta lówó hàn: Jonas jẹ ọ́ ní 14, o jẹ Maria ní 6, Sofie sì ti dọ́gba. A ka ìsanwó kọ̀ọ̀kan ní iye ìpààrọ̀ tirẹ̀.

      • Tẹ ẹnìkan láti rí gbogbo ìsanwó tó wà lẹ́yìn ìyókù rẹ̀.

        Ẹnìkọ̀ọ̀kan fi ohun tí o san fún wọn hàn, ohun tí wọ́n san fún ọ àti ohun tí wọ́n fi ránṣẹ́ sí ọ, pẹ̀lú àwọn ìsanwó tó wà lẹ́yìn rẹ̀. “Ta ló san kí ni” fi ìpín ẹnìkọ̀ọ̀kan nínú ìrìnàjò náà hàn bí ọ̀pá.

      • Àkópọ̀ ẹgbẹ́ pẹ̀lú àpapọ̀ fún àkáǹtì kọ̀ọ̀kan, fún olùsanwó kọ̀ọ̀kan àti fún àwọn owó tí ń wọlé, àti àpapọ̀ kan ṣoṣo.

        Wo ohun tí o san fún àkáǹtì kọ̀ọ̀kan àti ẹ̀ka kọ̀ọ̀kan, ohun tí àwọn ẹlòmíràn san fún olùsanwó kọ̀ọ̀kan, àti ohun tó wọlé, pẹ̀lú àpapọ̀ kan fún gbogbo rẹ̀.

      • Àwọn àtòjọ ẹgbẹ́ fi àwọn tí o san fún àti ìpín rẹ hàn lórí ìlà kọ̀ọ̀kan.

        Nínú ẹgbẹ́, ìlà kọ̀ọ̀kan fi àwọn àlàyé tó ṣe pàtàkì níbẹ̀ hàn: àwọn ènìyàn tí o san fún àti iye wọn, ìpín rẹ àti ìpín wa, àti lórí owó tí ń wọlé, bóyá owó náà jẹ́ fún ọ tàbí fún ẹ̀yin méjèèjì.

      • A dá àwọn orúkọ tí o ti lò rí lábàá nígbà tí o bá fi àwọn tí o san fún kún un.

        Gbogbo orúkọ tí o ti kọ rí ni a fi hàn nígbà tí o bá fi ènìyàn kún un, nítorí náà “Maria” wà ní ìfọwọ́kan kan. Ẹgbẹ́ kò kà lẹ́tà ńlá tàbí kékeré àti àmì lórí lẹ́tà sí nígbà tí ó bá ń ṣírò, nítorí náà “maria” àti “Maria” jẹ́ ẹni kan náà, “Simon og Karen” sì jẹ́ àwọn méjì kan náà pẹ̀lú “Karen & Simon”.

      • Àwọn ẹgbẹ́ tí a kó pamọ́ ní àtòjọ tiwọn, ṣetán láti mú padà.

        Nígbà tí ìrìnàjò bá parí, kó ẹgbẹ́ náà pamọ́. Ó yí lọ sí àtòjọ tirẹ̀, kò sì ní fi ara hàn mọ́ nígbà tí o bá ń fi àwọn ìsanwó tuntun kún un, ṣùgbọ́n ó ṣì ṣeé kà, o sì lè mú un padà nígbàkúgbà. A kò lè pa ẹgbẹ́ tó ṣì ní àwọn ìsanwó nínú rẹ́.

      Owó káàkiri àwọn ààlà

      • Àwọn irú owó 149, ọ̀kọ̀ọ̀kan pẹ̀lú iye ibi ìdá tirẹ̀.

        Yan èyíkéyìí nínú àwọn irú owó 149 lórí ìsanwó èyíkéyìí. A kọ ọ̀kọ̀ọ̀kan bí ó ti yẹ: yẹn láìsí ibi ìdá, dínárì Kuwait pẹ̀lú mẹ́ta.

      • Wá irú owó kan nípa orúkọ rẹ̀, orílẹ̀-èdè rẹ̀ tàbí àmì rẹ̀, ní èdè rẹ.

        Wá nípa kóòdù, orúkọ, orílẹ̀-èdè, ẹyọ kan bí “dọ́là” tàbí àmì bí “€”. Ó ń ṣiṣẹ́ ní èdè tìrẹ náà, nítorí náà kíkọ orúkọ orílẹ̀-èdè kan bí o ṣe ń kọ ọ́ yóò rí owó rẹ̀.

      • Irú owó àkọ́kọ́, pẹ̀lú yíyí padà ní iye ìpààrọ̀ àṣẹ ti ọjọ́ ìsanwó.

        A yí ohun gbogbo padà sí irú owó àkọ́kọ́ rẹ ní iye ìpààrọ̀ àṣẹ ti ọjọ́ tí o san, nítorí náà ìrìnàjò ìgbà ẹ̀rùn ṣì ń jẹ́ kíká ní iye ìpààrọ̀ ìgbà ẹ̀rùn ní Oṣù Kejìlá. A máa ń gba àwọn iye ìpààrọ̀ náà fún ọ, a sì ń pa wọ́n mọ́, nítorí náà ìsanwó àtijọ́ kì í yí padà. A yan irú owó àkọ́kọ́ rẹ láti agbègbè fóònù rẹ nígbà tí o bá forúkọ sílẹ̀, o sì lè yí i padà.

      • Irú owó ìpìlẹ̀ fún ìrìnàjò, tó yàtọ̀ sí irú owó àkọ́kọ́ rẹ.

        Irú owó ìpìlẹ̀ ni èyí tí àwọn ìsanwó tuntun bẹ̀rẹ̀ pẹ̀lú. Lórí ìrìnàjò, fi sí EUR, nígbà tí àpapọ̀ rẹ ṣì wà ní irú owó àkọ́kọ́ rẹ.

      • Àwọn ìlànà owó iṣẹ́ báńkì àti káàdì: ìdá ọgọ́rùn-ún, iye tí a mú dúró, ìdá ọgọ́rùn-ún pẹ̀lú èyí tó kéré jù, tàbí iye ìpààrọ̀ tí a mú dúró, fún irú owó kọ̀ọ̀kan, ọ̀nà ìsanwó, irú ìsanwó àti àkókò.

        Sọ fún ohun èlò náà bí báńkì rẹ ṣe ń gba owó: 1.75 % lórí gbogbo irú owó mìíràn, owó iṣẹ́ tí a mú dúró fún ìsanwó kọ̀ọ̀kan, ìdá ọgọ́rùn-ún pẹ̀lú èyí tó kéré jù, tàbí iye ìpààrọ̀ tí a mú dúró tí o rí ní pápákọ̀ òfurufú. Dín ìlànà kan mọ́ àwọn irú owó kan, àwọn ọ̀nà ìsanwó, àwọn irú ìsanwó àti ọjọ́, a ó sì fi yí gbogbo ìsanwó tó bá ṣe déédé padà, pẹ̀lú àwọn àtijọ́.

      • Iye ìpààrọ̀ káàdì fún ìṣòwò kọ̀ọ̀kan, fún ìgbà tí o bá fẹ́ kí ó jẹ́ pípé.

        Ṣé o mọ iye ìpààrọ̀ pípé láti inú ìwé àlàyé báńkì rẹ? Kọ ọ́ sórí ìṣòwò náà, yóò sì borí iye ìpààrọ̀ àṣẹ àti ìlànà owó iṣẹ́ èyíkéyìí.

      • Irú owó ẹgbẹ́ àti ti àyè, kí ìrìnàjò lè jẹ́ ṣíṣírò ní irú owó tí o ná.

        Ẹgbẹ́ tàbí àyè àjọpín lè ṣírò ní irú owó tirẹ̀, kí ìrìnàjò náà hàn ní yúrò fún gbogbo ènìyàn, nígbà tí àpapọ̀ tìrẹ ṣì wà ní irú owó àkọ́kọ́ rẹ.

      Papọ̀

      • Àwọn àyè àjọpín: ìfọ̀rọ̀wérọ̀ fún méjì, tàbí ẹgbẹ́ fún ìrìnàjò tàbí ilé kan.

        Ṣẹ̀dá àyè fún méjì, bí ìfọ̀rọ̀wérọ̀ pẹ̀lú ẹnì kejì rẹ, tàbí àyè ẹgbẹ́ fún ìrìnàjò tàbí ilé kan, pẹ̀lú àpapọ̀. Àyè kọ̀ọ̀kan ní orúkọ àti irú owó tirẹ̀.

      • Pè é pẹ̀lú ID Àjọpín; gba òmíràn nígbàkúgbà.

        Pe ẹnìkan pẹ̀lú ID Àjọpín rẹ̀ oní-ohun-kikọ márùn-ún. A kò fi ẹnikẹ́ni kún un láìgbà á, o sì lè gba ID tuntun nígbàkúgbà tí o bá fẹ́.

      • Yan ohun tí o máa pín: iye owó, irú owó, ọjọ́, àkọlé, ẹ̀ka àti àkáǹtì nígbà gbogbo, pẹ̀lú àkíyèsí, owó ìdúpẹ́, ọ̀nà ìsanwó, ibi, ìpín mi tàbí àwọn fọ́tò bí o bá fẹ́.

        Pín ìsanwó kan bí àtẹ̀jáde, kí o sì ṣàmì sí àwọn pápá tó máa tẹ̀lé e. A kò tọ́jú àwọn pápá tí o fi sílẹ̀ sínú àyè náà, nítorí náà ohun tó bá jẹ́ ti ìkọ̀kọ̀ yóò máa jẹ́ ti ìkọ̀kọ̀.

      • So ẹgbẹ́ kan pọ̀ láti tẹ gbogbo ohun tí o fi kún un jáde fúnra rẹ̀.

        So ẹgbẹ́ kan mọ́ àyè kan, gbogbo ìsanwó tí o bá fi kún ẹgbẹ́ náà ni a ó sì tẹ̀ jáde níbẹ̀ fúnra rẹ̀. Dá a dúró tàbí ṣí ìsopọ̀ rẹ̀ nígbàkúgbà; a kì í pín fọ́tò fúnra rẹ̀ láé.

      • Àwọn àsọyé, àpapọ̀ ní irú owó kan, àti pípín nípasẹ̀ àkáǹtì.

        Gbogbo ẹni inú àyè kan lè sọ̀rọ̀ lórí àtẹ̀jáde kan. Àyè ẹgbẹ́ fi àpapọ̀ kan àti àpapọ̀ fún ọmọ ẹgbẹ́ kọ̀ọ̀kan hàn, ní irú owó àyè náà, ó sì lè pín àwọn àkáǹtì àjọpín.

      • Yí ìsanwó kan padà, ohun èlò náà yóò sì béèrè kí ó tó ṣe àtúnṣe ẹ̀dà àjọpín.

        Ṣàtúnṣe èyí àkọ́kọ́, a ó sì bi ọ́ bóyá kí a ṣe àtúnṣe àtẹ̀jáde inú àyè náà pẹ̀lú. Pa á rẹ́, àtẹ̀jáde náà yóò sì wà, àyàfi tí o bá yàn láti yọ ọ́ kúrò níbẹ̀ pẹ̀lú.

      • Àwọn ọmọ ẹgbẹ́ lè kúrò nínú àyè nígbàkúgbà; olóhun ni ó ń ṣàkóso àwọn ọmọ ẹgbẹ́.

        Ọmọ ẹgbẹ́ èyíkéyìí lè kúrò nínú àyè kan, àwọn àtẹ̀jáde rẹ̀ yóò sì wà, tí a ṣàmì sí bí ti ọmọ ẹgbẹ́ àtijọ́. Olóhun kò lè kúrò, ṣùgbọ́n ó lè yọ àwọn ọmọ ẹgbẹ́ kúrò, kó àyè náà pamọ́ tàbí pa á rẹ́.

      • A kì í pín àwọn àmì, àwọn àlàyé tí a kó wọlé, àwọn ìsopọ̀ ìpínyà àti àwọn ènìyàn tí o san fún láé.

        Àwọn nǹkan kan jẹ́ tìrẹ nìkan, ohunkóhun tí o bá pín: àwọn àmì rẹ, àwọn àlàyé tí a kó wọlé, bí a ṣe pín ìwé owó kan, àti orúkọ àwọn ènìyàn tí o san fún kì í dé àyè kan láé. Àní orúkọ tí o fún àwọn àkáǹtì rẹ ṣì jẹ́ tìrẹ: ọmọ ẹgbẹ́ kọ̀ọ̀kan ń rí tirẹ̀.

      Wíwá nǹkan padà

      • Àtòjọ mẹ́ta, tuntun jù ni àkọ́kọ́, ṣetán ní àkókò tí ohun èlò náà bá ṣí.

        Àwọn ìṣòwò rẹ, àwọn ìnáwó àjọpín àti àwọn owó tí ń wọlé, ọ̀kọ̀ọ̀kan ní àtòjọ tirẹ̀, tuntun jù ni àkọ́kọ́. Ẹ̀dà tí a fipamọ́ máa ń hàn lẹ́sẹ̀kẹsẹ̀, kódà kí sáfà tó dáhùn; fà á sísàlẹ̀ tàbí tẹ “Mú dátà ṣiṣẹ́pọ̀” láti sọ ọ́ di tuntun.

      • Iye tí a yí padà wà ní abẹ́ gbogbo ìsanwó orílẹ̀-èdè mìíràn.

        Ìsanwó ní irú owó mìíràn fi iye tí a yí padà hàn ní abẹ́ rẹ̀, bí EUR 96 = USD 108.73, nítorí náà o kò ní láti ṣe ìṣirò náà lọ́kàn rẹ láé.

      • Àwọn àmì kékeré fi ohun tí ìsanwó kan ní hàn ní ìwò kan.

        Àwọn àmì kékeré fi hàn nígbà tí ìsanwó bá wà nínú ẹgbẹ́, tí a san fún àwọn ẹlòmíràn, jẹ́ apá kan ìsanwó tí a pín, ní àmì tàbí ní fọ́tò, láìṣí i.

      • Wá àkọlé, àkíyèsí, iye owó àti ibi.

        Àwọn àbájáde máa ń yọjú bí o ṣe ń kọ, láti inú àkọlé, ṣọ́ọ̀bù, àkíyèsí, àwọn àlàyé tí a kó wọlé, olùsanwó, àdírẹ́sì, ẹgbẹ́, àwọn ohun ìwé ẹ̀rí, tàbí iye owó pípé bí 4.80. A kò wo lẹ́tà ńlá àti kékeré àti àmì lórí lẹ́tà, nítorí náà “cafe” yóò rí “Café Lua”.

      • Ṣe àlẹ̀mọ́ nípa àkókò ọjọ́, àárín ọjọ́, ìjìnnà láti ibi tí o wà, agbègbè kan lórí máàpù, iye owó, ẹ̀ka, ẹgbẹ́, àkáǹtì, ọ̀nà ìsanwó, irú owó, àmì, fọ́tò, àwọn ohun ìwé ẹ̀rí àti èyí tí a ti yanjú.

        Darapọ̀ mọ́ àlẹ̀mọ́ tó bá pọ̀ bí o ṣe fẹ́, kí o sì rí iye rẹ̀ kí o tó wò ó: “Fi àbájáde hàn (7)”. Àkókò ọjọ́ rí àwọn ìpanu alẹ́ láàárín 20:00 àti 24:00, ìjìnnà rí ohun tí o san láàárín 500 m sí ibi tí o dúró sí, máàpù sì rí gbogbo nǹkan inú agbègbè èyíkéyìí tí o bá sún mọ́.

      • Ìlà kan fi ohun tí a ti ṣe àlẹ̀mọ́ rẹ̀ hàn, pẹ̀lú ìfọwọ́kan kan láti nu gbogbo rẹ̀ nù.

        Lókè àtòjọ náà, ìlà kan fi ìwádìí rẹ hàn, iye àwọn àlẹ̀mọ́ àti iye àwọn àbájáde, kí o má baà máa ṣe kàyéfì ìdí tí nǹkan kan fi sọnù. “Nu gbogbo rẹ̀ nù” mú ohun gbogbo padà.

      • Àwọn àtòjọ àlẹ̀mọ́ gígùn ní ìwádìí tiwọn.

        Nígbà tí àlẹ̀mọ́ kan bá ní àwọn àṣàyàn púpọ̀, bí ọ̀pọ̀lọpọ̀ àmì tàbí ẹgbẹ́, “Fi gbogbo rẹ̀ hàn” ṣí àtòjọ kíkún pẹ̀lú pápá ìwádìí.

      • A tún rí àwọn ìsanwó tí a kò tí ì mú ṣiṣẹ́pọ̀.

        Ìwádìí àti àlẹ̀mọ́ tún kan àwọn ìsanwó tó wà lórí fóònù nìkan títí di ìsinsìnyí, bí èyí tí o fi kún un nínú ọkọ̀ òfurufú.

      Tìrẹ, ní ibi gbogbo

      • Ó ń ṣiṣẹ́ láìsí íńtánẹ́ẹ̀tì: ṣẹ̀dá kí o sì ṣàtúnṣe láìsí íńtánẹ́ẹ̀tì, a ó mú un ṣiṣẹ́pọ̀ nígbà tí o bá padà.

        Ṣẹ̀dá, ṣàtúnṣe kí o sì pa gbogbo irú ìsanwó mẹ́tẹ̀ẹ̀ta rẹ́ láìsí íńtánẹ́ẹ̀tì: nínú ọkọ̀ òfurufú, ní ilẹ̀ òkèèrè láìsí dátà, nínú ilé abẹ́lẹ̀. A fi ohun gbogbo pamọ́ sórí fóònù, a sì mú un ṣiṣẹ́pọ̀ ní kété tí o bá padà sórí íńtánẹ́ẹ̀tì. Ṣíṣàkóso àwọn ẹgbẹ́, àkáǹtì, àwòṣe àti àmì nílò ìsopọ̀.

      • A ṣe é fún ààmì nẹ́tíwọ́ọ̀kì tí kò lágbára.

        Ìsopọ̀ tó lọ́ra kì í dá ohun èlò náà dúró: ìbéèrè kan máa ń juwọ́ sílẹ̀ dípò kí ó ṣù dúró, ohun èlò náà ń bá a lọ láìsí íńtánẹ́ẹ̀tì, ohun gbogbo sì máa ń mú ara bá ara mu nígbà tí ààmì bá padà. O ṣì wà ní ìwọlé ní gbogbo ọ̀nà.

      • Kó jáde sí CSV, tó bá Excel mu bí o bá fẹ́, pẹ̀lú iye owó àkọ́kọ́, iye tí a yí padà, iye ìpààrọ̀ àti owó iṣẹ́.

        Kó àwọn ìṣòwò, ìnáwó àjọpín tàbí owó tí ń wọlé jáde fún ohun gbogbo, ọdún yìí, ọdún tó kọjá tàbí àwọn ọjọ́ tí o yàn, kí o sì fi fáìlì náà ránṣẹ́ sí ibikíbi tí o bá fẹ́. Ó ṣí nínú ìwé ìṣirò èyíkéyìí, pẹ̀lú àṣàyàn tó bá Excel mu fún àmì semicolon àti kọ́mà gẹ́gẹ́ bí àmì ìdá. Kó jáde bí ó ti pọ̀ tó tí o bá fẹ́.

      • Èdè 248, pẹ̀lú ọ̀nà kíkọ nọ́ńbà ti èdè kọ̀ọ̀kan, àti ìṣètò láti ọ̀tún sí òsì níbi tó bá yẹ.

        Èdè kọ̀ọ̀kan ń kọ nọ́ńbà àti ọjọ́ ní ọ̀nà tirẹ̀, láti ìpín lakh ní India sí ìṣètò láti ọ̀tún sí òsì fún Lárúbáwá àti Hébérù. O tilẹ̀ lè kọ iye owó pẹ̀lú àwọn díjítì tìrẹ, ohun èlò náà sì ní òye wọn. Ohun èlò náà bẹ̀rẹ̀ ní èdè fóònù rẹ nígbà tí ó bá ní in.

      • Wá èdè rẹ nípa orúkọ tirẹ̀ tàbí ní Gẹ̀ẹ́sì.

        Àtòjọ èdè fi èdè kọ̀ọ̀kan hàn ní orúkọ tirẹ̀, orúkọ rẹ̀ ní Gẹ̀ẹ́sì àti orílẹ̀-èdè pàtàkì rẹ̀, o sì lè wá gbogbo mẹ́tẹ̀ẹ̀ta.

      • Dátà rẹ ń tẹ̀lé ọ lọ sí fóònù tuntun.

        Wọlé lórí fóònù mìíràn, àwọn ìsanwó, ẹgbẹ́, àkáǹtì, àmì àti àwòṣe rẹ sì wà níbẹ̀. Àwọn ètò bí àwọn iye ìpìlẹ̀ rẹ ń wà lórí fóònù kọ̀ọ̀kan, nítorí náà àwọn ènìyàn méjì tí wọ́n jọ ń lo fóònù kan ń ní tiwọn.

      • Ipò ìmọ́lẹ̀ àti ipò òkùnkùn.

        Yan ìrísí tí o fẹ́: ìmọ́lẹ̀, tàbí òkùnkùn fún ìrọ̀lẹ́ pẹ́.

      • Ìtọ́sọ́nà inú ohun èlò: àwọn èrò pàtàkì àti àwọn ọ̀ràn tó díjú, tí a dáhùn nínú ohun èlò náà.

        Ohun èlò náà ṣàlàyé àwọn èrò pàtàkì rẹ̀ àti àwọn ọ̀ràn tó díjú, bí oúnjẹ alẹ́ ẹgbẹ́ tí ẹlòmíràn san fún tàbí owó ìdúpẹ́ tí a fi owó ọwọ́ sílẹ̀, ní inú ohun èlò náà gan-an.

      • Wo kí o sì nu ohun tí a fipamọ́ sórí fóònù.

        Wo àwọn ìsanwó àti fọ́tò tí a fipamọ́ sórí fóònù àti bóyá a ti mú wọn ṣiṣẹ́pọ̀, kí o sì nù wọ́n nígbà tí o bá nílò àyè.

      • Ìwọlé tó láàbò: ímeèlì àti ọ̀rọ̀ aṣínà, kóòdù nípasẹ̀ ímeèlì, tàbí àkáǹtì Apple, Google tàbí Facebook rẹ.

        Wọlé pẹ̀lú ímeèlì rẹ àti ọ̀rọ̀ aṣínà, pẹ̀lú kóòdù lẹ́ẹ̀kan tí a fi ránṣẹ́ sí ímeèlì, tàbí pẹ̀lú àkáǹtì Apple, Google tàbí Facebook rẹ. Tí o bá ti wọlé, o ṣì wà ní ìwọlé, kódà pẹ̀lú ààmì tí kò lágbára tàbí láìsí rárá; jíjáde yóò kìlọ̀ fún ọ ná tí ohunkóhun bá wà tí a kò tí ì mú ṣiṣẹ́pọ̀.

      • Àwọn ìsanwó rẹ jẹ́ tìrẹ nìkan.

        Gbogbo ìsanwó, fọ́tò, ẹgbẹ́, àmì àti àkáǹtì jẹ́ tìrẹ, kò sì sí ẹlòmíràn tó lè rí i àfi tí o bá pín in sí àyè kan. Kò sí ìpolówó, kò sì sí ìtọpinpin.

      Oṣù Kẹ̀wá 2025.Beta ìkọ̀kọ̀. A ti dán an wò nínú ayé gidi láti ìgbà náà.

      Transaction bẹ̀rẹ̀ beta ìkọ̀kọ̀ ní Oṣù Kẹ̀wá 2025. Láti ìgbà náà a ti dán an wò níbi tó ṣe pàtàkì: kọfí òwúrọ̀, oúnjẹ alẹ́ ní ìsinmi, owó ọwọ́ nínú àpò àti owó tí ó padà wá. Gbogbo ẹ̀yà tó wà lórí ojú-ìwé yìí wà níbí nítorí ìsanwó gidi kan nílò rẹ̀.

      Ohun tó tẹ̀lé e

      Orí tó kàn: gbogbo àwòrán náà.

      Lẹ́yìn náà, Transaction yóò ní ojú-òpó wẹ́ẹ̀bù. Wọlé, ohun gbogbo tí o fipamọ́ sínú ohun èlò náà sì wà níbẹ̀, lórí ojú tó tóbi. Kò sì dúró síbẹ̀: o lè jẹ́ kí ó ka àwọn orísun mìíràn. Àwọn ìwé ẹ̀rí inú ímeèlì rẹ. Ìwé àlàyé láti báńkì rẹ. Àwọn tí o bá sọ bẹ́ẹ̀ni sí nìkan.

      • Ohun èlò náà
      • Àwọn ìwé ẹ̀rí ímeèlì
      • Àwọn ìwé àlàyé báńkì

      Rí oṣù náà kí ó tó parí.

      Ọjọ́ kejìlá ni. Ní ìyára yìí, oṣù náà yóò parí ní 18 % ju Oṣù Kẹ̀wá lọ, àwọn nǹkan mẹ́ta tí wọ́n sì ṣe ìyàtọ̀ nìyí.

      Ìforúkọsílẹ̀ oṣooṣù tí o gbàgbé.

      Iye kan náà ní ọjọ́ kan náà ní oṣù kọ̀ọ̀kan, fún ohun tí o ti dá lílò dúró ní Oṣù Kẹta. A rí i nínú ìwé àlàyé báńkì, a sì ṣàmì sí i kí owó tó kàn tó jáde.

      A gba owó rẹ lẹ́ẹ̀mejì? Kì yóò pẹ́.

      Àwọn ìsanwó rẹ lẹ́gbẹ̀ẹ́ ìwé àlàyé báńkì. Kọfí tí a gba owó rẹ̀ lẹ́ẹ̀mejì yóò tan ìmọ́lẹ̀, bẹ́ẹ̀ náà ni ìlà tí báńkì ní tí ìwọ kò ní.

      Ìgòkè owó ọjà tìrẹ.

      Kọfí náà jẹ́ 3.90 ní Oṣù Kínní, ó sì jẹ́ 4.80 báyìí. Àwọn ohun ìwé ẹ̀rí di ìlà títẹ̀ kan fún gbogbo ohun tí o ń rà léraléra.

      Ọ̀sẹ̀ rẹ, bí ooru.

      Ìrọ̀lẹ́ Ọjọ́ Ẹtì ń gba ìlọ́po méjì ju Ọjọ́ Àbámẹ́ta lọ. Wákàtí kọ̀ọ̀kan ti ọ̀sẹ̀, tí a fi àwọ̀ kùn gẹ́gẹ́ bí ohun tí o ná nínú rẹ̀.

      Ọdún rẹ, bí ìmọ́lẹ̀.

      Gbogbo ìsanwó jẹ́ ààmì kan lórí máàpù. Àwọn òpópónà tìrẹ ń tàn, ọ̀sẹ̀ ní Lisbon sì jẹ́ ìdìpọ̀ kékeré tó ń tàn yòò ní ọ̀nà jíjìn.

      Ìrìnàjò tó kàn, kí o tó ṣe ìpamọ́.

      Àwọn ìrìnàjò mẹ́tẹ̀ẹ̀ta rẹ tó kọjá ti mọ ohun tí ọ̀sẹ̀ kan ní ìlú tuntun sábà máa ń ná ọ, pẹ̀lú owó iṣẹ́ àti owó ìdúpẹ́.

      Níbo ni owó iṣẹ́ lọ?

      Gbogbo owó iṣẹ́ káàdì ní ilẹ̀ òkèèrè fún odindi ọdún kan, tí a pa pọ̀ sí nọ́ńbà kan. Nọ́ńbà tí báńkì rẹ kì í fi hàn ọ́ lórí ìlà kan.

      Ta ni o ń pín pẹ̀lú.

      Àwọn ọ̀rẹ́ tí o máa ń pín ìwé owó pẹ̀lú jù, àti bóyá ó ń dọ́gba láàárín ọdún kan, tàbí ó máa ń lọ sí ẹ̀gbẹ́ kan náà nígbà gbogbo.

      Bi dátà rẹ léèrè.

      Béèrè ní èdè gbọ̀ngbọ̀n: “Kí ni a ná lórí kọfí ní Lisbon?” Kí o sì gba ìdáhùn, pẹ̀lú àwọn ìsanwó tó wà lẹ́yìn rẹ̀.

      Kò sí èyíkéyìí nínú èyí tó wà síbẹ̀. Èrò ni wọ́n fún ibi tí ó lè lọ.

      Ṣùgbọ́n ní àkọ́kọ́: kó àwọn ìsanwó jọ.

      Gbogbo èrò tí ó wà lókè nílò nǹkan kan, òun sì ni nǹkan kan tí ẹnikẹ́ni kò lè fi kún un lẹ́yìn náà: dátà. Nítorí náà báyìí Transaction ń ṣe iṣẹ́ kan ní dídára bí ó ti lè ṣe. Kọfí kọ̀ọ̀kan, oúnjẹ alẹ́ kọ̀ọ̀kan, owó ìdúpẹ́ kọ̀ọ̀kan tí a fi owó ọwọ́ san, pẹ̀lú ibi àti àkókò. Nígbà tí dátà bá wà níbẹ̀, gbogbo ìyókù lè dé.

      Ọjọ́ tó dára jù láti bẹ̀rẹ̀ ìkójọ ni àná. Èyí tó tẹ̀lé e ni òní.

      Gbà á sílẹ̀ lórí App Store Gbà á lórí Google Play