Palisiya sin Pribasiya
Katapusan pagbag-u 5 Nubiyimbri 2026
In Transaction amu in lugal pagtipigan mu sin sarili' mu manga bayad. Katān in tiyitipig niya pasal kaymu awn tuyu' hambuuk da: bat makakita, makangita iban makabilang kaw sin sarili' mu manga bayad, iban makabahagi sin manga piniyi' mu. Wala' manga anunsiyu, wala' pagsubay iban wala' pagbaligya sin datu. In manga bayad mu natitipig ha EU; in sarbisyu sin pag-sign in nakabutang ha USA, sumala sin nasulat ha sunud.
Pahina ini tarjamah, piyagbugay ha kaalusan mu. Bang lain ini ha bersyun Ingglis, in bersyun Ingglis in sundan.
Hisiyu in tagatanggung
In Transaction piyagdalan sin hambuuk tau pribadu ha Denmark. Kuntak: transaction@thore.me.
Unu in tiyitipig, iban sabab niya
Katān ha sunud nasagbut ha akawn mu, ginagamit da bat maghinang in app, iban wala' sin ini ginagamit para ha pagsubay o paganunsiyu.
| Datu | Sabab |
|---|---|
| Address sin email | Pag-sign in. Bang gumamit kaw sin Sign in with Apple iban “Hide My Email”, in address sin relay sin Apple da in natitipig. |
| Ngan (di kinahanglan) | Pakita' ha profayl mu, iban ha manga tau ha lugal piyagbahagi' in sinamahan mu. |
| User ID iban Sharing ID | In kunsi sin akawn mu. In Sharing ID mu in makapangdaaka sin lain tau kaymu pa lugal piyagbahagi'. In manga tau da in makatayma' niya amu in biyagyan mu iban in manga lain miyimbru sin manga lugal mu. Mawari kaw makakawa' sin bag-u ha bisan unu panahun. |
| Manga bayad mu | Manga transaksiyun, manga gastu piyagbahagi' iban manga bayad dumatung iban in manga dugang mu kanila: manga kantidad, manga kuwarta, manga petsa iban uras, manga titulu, manga tindahan, manga ngan sin nagbayad iban sin manga tau piyagbayaran mu, manga note, manga kategoriya, manga tag, manga grupu, manga akawn, manga paagi sin pagbayad, manga tip, manga linya sin risibu, manga palit iban manga hukum sin singil. Isab in manga template mu. In manga titulu, tindahan iban nagbayad in piyag-unaan mu isulat natitipig da ha telipun mu. |
| Lugal tuud-tuud | In lugal sin hambuuk bayad, bat makita iban makangita mu hain kaw nagbayad. Bang kaw da in nagtugut sin lugal samantala gumagamit sin app, bang in sarili' mu automation sin Shortcuts nagdugang sin lugal mu ha subay, o bang piniyi' mu in lugal natipig ha hambuuk litrato. In litrato in dinugang mu nagtitipig isab sin lugal natipig ha lawm niya, bang awn. Di kinahanglan: bang dih in sagut mu, natitipig in manga bayad wala' lugal. |
| Manga litrato | In manga litrato in dinugang mu ha hambuuk bayad, pariho sin manga risibu, ginaupload iban natitipig iban niya, pati in manga kaingatan ha file sin litrato: ha unu panahun iban hain kiyakuha, iban in kamera. In pagbasa sin sulat ha risibu o ha screenshot sin Wallet nahinang ha telipun mu. |
| Manga kaingatan piyagpasuruk | Bang in hambuuk automation o import maghinang sin bayad (Apple Wallet pinaagi ha Shortcuts, notipikasiyun sin bayad, screenshot sin Wallet o risibu sin MobilePay), in sulat in natayma' niya natitipig iban sin bayad, bat kaw makakita lagi' bang dayn hain in kiyahinang. |
| Notipikasiyun sin bayad | Ha Android, bang bumugay kaw sin pagtugut ha notipikasiyun pa app, in manga notipikasiyun ginabasa ha telipun, iban in manga bayad da in natitipig. Ha iPhone, in app natayma' da sin manga notipikasiyun in ginahatud kaniya sin sarili' mu automation sin Shortcuts. |
| Pagsuruk | Bang awn nasala: hambuuk report sin crash o sala iban User ID iban address sin email mu, modelo sin aparatu, operating system, bersiyun sin app, address sin IP iban in ginahinang sin app. Para ha diyutay bahagi' sin manga sesyun, iban para ha manga sesyun awn sala, hambuuk pagrikord sin screen amu in katān sulat iban litrato tinabunan. Bang in automation sin Shortcuts maghatud sin bayad, hambuuk diyutay sunud-sunud sin manga lakat niya nagsama ha manga report ini: in kuwarta iban in kadakula' sin kantidad sin tantiya da, bukun in kantidad tuud, in tindahan, in kard o in lugal. In pagsuruk sin Shortcut tuman ginapasunga da bang i-tap mu in “Pasunga in pagsuruk pa Sentry”. In server nagtitipig sin sarili' niya pagsuruk hangtud 90 adlaw: in manga request in kiyakawa' niya iban bisan unu sala. |
In Transaction di nagsasagbut ha bank mu, iban di makakita sin manga numiru sin kard mu o sin kaingatan sin pag-sign in mu ha bank. Di nagtitipun sin manga kuntak, datu sin kasigahan o manga identifier sin anunsiyu.
Manga lugal piyagbahagi'
Bang magbahagi kaw sin bayad ha lugal piyagbahagi', o magsagbut kaw sin grupu pa ini, in manga miyimbru makakita sin hambuuk kupya: tuman in kantidad, kuwarta, petsa, titulu, kategoriya iban akawn, dugang pa in manga kaingatan in piniyi' mu (note, tip, paagi sin pagbayad, lugal, bahagi' ku, manga litrato). In lugal nakatanda' na ha una, hangkan kawaa in tanda' bang in lugal subay pribadu. Bang kiyawa mu ha lugal, in kupya nalawa' isab. Bang lawa'un mu in orihinal, in app mag-pangutana bang in kupya piyagbahagi' subay isab malawa'.
Hisiyu in nagpoproseso sin datu para ha kami
| Nagbubugay | Hinang | Hain |
|---|---|---|
| Clerk | Pag-sign in iban pagdalan sin akawn: email, ngan, user ID. | USA |
| Microsoft Azure | Server, database, tipigan sin litrato iban pagsuruk sin server: manga bayad, litrato iban lugal mu. | EU (North Europe) |
| Sentry | Manga report sin crash iban sala, iban manga pagrikord sin screen tinabunan. | EU (Alimanya) |
| Apple | Sign in with Apple. Ha iPhone: manga mapa, iban pagbaylu sin posisyun pa address. | USA |
| Sign in with Google. Ha Android: manga mapa, iban pagbaylu sin posisyun pa address. | USA | |
| Meta | Bang piniyi' mu da mag-sign in pinaagi ha Facebook. | USA |
In manga palit ginadownload sin server namu' dayn ha manga sumber pubiku. Wala' kaingatan pasal kaymu in ginapasunga iban ina request.
Pagpasung pa USA
In sarbisyu sin pag-sign in nakabutang ha USA. In address sin email, ngan iban user ID mu natitipig sin Clerk ha manga server ha USA, ha lawm sin manga panalipdan ha kasabutan namu' sin pagproseso sin datu (in manga standard na tuntuan sin kasabutan sin European Commission). Bang mag-sign in kaw pinaagi ha Apple, Google o Facebook, sila isab nagpoproseso sin pag-sign in mu sumala ha sarili' nila manga tuntuan.
In manga bayad mu bukun. In manga bayad, litrato iban lugal natitipig ha hambuuk database ha North Europe. Bat makapakita sin address, in posisyun ginakita sin sarbisyu sin mapa sin telipun mu: Apple ha iPhone, Google ha Android.
Pira kalugay natitipig
Samantala awn akawn mu. In litrato in kiyawa mu, o in hambuuk ha bayad in nilawa' mu, nalawa' 30 adlaw pagtapus. Bang in akawn mu nalawa', in datu mu nalawa' ha lawm sin 30 adlaw - luwal sin manga post iban komentu in piyagbahagi' mu ha lugal piyagbahagi', amu in natitigad para ha manga miyimbru niya ha ngan mu. In manga backup sin database natatapus magdisin pagtapus sin 14 adlaw, iban in manga file sin litrato nilawa' pagtapus sin 7.
Paglawa' sin akawn mu
Mawari kaw magpangayu sin paglawa' sin akawn mu iban katān datu mu ha bisan unu panahun. Kitaa in Lawa'a in akawn mu. Sa una magbuhat kaw ini, mawari mu maguwi' sin manga bayad mu pariho sin manga file CSV ha Manga Setting → Paguwi' sin datu. In manga litrato, tag iban linya sin risibu wala' nakasama.
Manga hak mu
Sumala ha GDPR awn kaw hak sin pag-access, pagtama, paglawa', pagbatas, pagsupak iban pagpasung sin datu. In paguwi' pagbuhatan mu da ha app; para ha katān lain pa, sulatan transaction@thore.me. Mawari kaw magsumbung ha awtoridad sin pagtipig sin datu ha lugal kinabuhian mu, o ha Denmark, pa Datatilsynet, in Ahensiya sin Pagtipig sin Datu sin Denmark.
Manga anak
In Transaction bukun para ha manga anak kulang ha 13 ka tahun, iban di sadya' nagtitipun sin datu pasal kanila.
Website ini
In website ini wala' gumagamit sin cookies iban analytics. In pinili' mu bahasa natitipig ha sarili' mu browser. In manga font iban video ginabugay dayn ha site ini, bukun dayn ha lain pa manga sarbisyu. In site ini nakabutang ha GitHub Pages, amu in mawari magrikord sin manga address sin IP para ha kaligtasan.
Manga pagbaylu
Bang magbaylu in palisiya ini, in petsa ha ibabaw nagbabaylu isab.