Transaction
ดาวน์โหลดแอป

ภาษา

    ทุกภาษา

      การชำระเงินโดยไม่ต้องพิมพ์

      • การชำระเงินผ่าน Apple Wallet กลายเป็นธุรกรรมด้วยระบบอัตโนมัติของ Shortcuts: กรอกฟอร์ม บันทึกโดยเปิดแอปไว้ หรือบันทึกเบื้องหลัง

        ตั้งค่าระบบอัตโนมัติหนึ่งรายการในแอป Shortcuts ของ Apple แล้วทุกครั้งที่คุณแตะเพื่อจ่าย จำนวนเงิน ร้านค้า และบัตรจะส่งตรงไปยัง Transaction คุณเลือกได้ว่าจะให้เกิดอะไรต่อไป คือกรอกฟอร์มให้คุณตรวจสอบ บันทึกการชำระเงินทันที หรือบันทึกเงียบ ๆ เบื้องหลัง สองแบบแรกต้องมีแอปเปิดค้างอยู่เบื้องหลังอยู่แล้ว เพราะแอปไม่เปิดขึ้นเอง กาแฟหนึ่งแก้วที่ Café Lua อยู่ในแอปแล้ว ก่อนที่แก้วจะถูกวางบนโต๊ะ

      • โหมดเบื้องหลังใช้ได้แม้โทรศัพท์ล็อกอยู่ รวมถึงการชำระเงินด้วย Apple Watch และบันทึกด้วยว่าคุณจ่ายที่ไหน

        ในโหมดเบื้องหลังจะไม่มีอะไรเปิดขึ้นบนหน้าจอ จึงใช้ได้แม้โทรศัพท์ล็อกอยู่ในกระเป๋า และเมื่อคุณจ่ายด้วยนาฬิกา เพิ่ม “Get Current Location” ลงใน Shortcut แล้วสถานที่ก็จะถูกบันทึกด้วย การชำระเงินจะรออยู่บนโทรศัพท์อย่างปลอดภัย และกลายเป็นธุรกรรมเมื่อคุณเปิดแอปครั้งถัดไป ไม่ว่าจะมีกี่รายการก็ตาม

      • หนึ่งระบบอัตโนมัติต่อหนึ่งบัตร ช่วยวางการชำระเงินของแต่ละบัตรไว้ในบัญชีที่ถูกต้อง

        ให้แต่ละบัตรมีระบบอัตโนมัติของตัวเอง โดยใส่ชื่อบัญชี จ่ายด้วยบัตรสำหรับงาน การชำระเงินจะเข้าบัญชี “งาน” จ่ายด้วยบัตรเดินทาง ก็จะเข้าบัญชี “เดินทาง” ตัวพิมพ์ใหญ่หรือเล็กไม่มีผล และชื่อที่ไม่รู้จักจะไม่ทำให้การชำระเงินหาย แต่จะเข้าบัญชีเริ่มต้นของคุณ โดยเก็บชื่อนั้นไว้ใน “รายละเอียดที่นำเข้า”

      • การแจ้งเตือนการชำระเงินบน iPhone: อ่านแอปธนาคารหนึ่งแอปได้อย่างแม่นยำ พร้อมตัวอ่านทั่วไปอีกสองตัวสำหรับแอปอื่น ๆ

        ธนาคารหลายแห่งส่งการแจ้งเตือนทุกครั้งที่มีการชำระเงินด้วยบัตร ระบบอัตโนมัติในแอป Shortcuts จะส่งการแจ้งเตือนแต่ละรายการให้ Transaction ซึ่งจะดึงจำนวนเงิน สกุลเงิน และร้านค้าออกมา แอปธนาคารหนึ่งแอปอ่านได้อย่างแม่นยำ รวมถึงอัตราที่ธนาคารใช้ในต่างประเทศ สำหรับแอปอื่นทั้งหมด จะมีตัวอ่านทั่วไปสองตัวที่ทำเต็มที่ ตัวหนึ่งสำหรับภาษาอังกฤษและอีกตัวสำหรับทุกภาษา การแจ้งเตือนที่ไม่ใช่การชำระเงินจะถูกข้ามไปเฉย ๆ และขั้นตอนอยู่ในการตั้งค่าของแอป

      • การแจ้งเตือนการชำระเงินบน Android มีสามโหมด: มีเพียงปุ่มนำเข้า กรอกฟอร์ม หรือกรอกแล้วบันทึก

        ให้สิทธิ์ Transaction เข้าถึงการแจ้งเตือนเพียงครั้งเดียว แล้วการแจ้งเตือนการชำระเงินจากแอปธนาคารและแอปวอลเล็ตของคุณจะถูกจับไว้เบื้องหลัง แม้ปิดแอปอยู่ เลือกได้ว่าจะให้ทำอะไรกับการแจ้งเตือนเหล่านั้น คือรอปุ่มนำเข้า กรอกฟอร์ม หรือบันทึกทันที ระบบจะใช้โดยอัตโนมัติเฉพาะการแจ้งเตือนการชำระเงินที่ชัดเจนเท่านั้น สิ่งที่ไม่แน่ใจจะรอให้คุณตัดสินใจ ไม่มีสิ่งใดเชื่อมโยงกับธนาคารของคุณ

      • นำเข้าจากภาพหน้าจอ Wallet หรือเลือกภาพหน้าจอจากคลังรูปภาพ (iPhone)

        จ่ายออนไลน์ ซึ่งไม่มีการแตะมาเรียกระบบอัตโนมัติให้ทำงานใช่ไหม? ถ่ายภาพหน้าจอการชำระเงินใน Wallet แล้วแตะ “นำเข้า” ระบบจะอ่านจำนวนเงิน สกุลเงิน วันที่ ร้านค้า และ Apple Pay บนโทรศัพท์แล้วกรอกให้ พร้อมแนบภาพหน้าจอเป็นหลักฐาน ถ้าไม่ใช่รูปล่าสุดของคุณ ให้เลือกจากคลังรูปภาพแทน ภาพหน้าจอของการแจ้งเตือนการชำระเงินก็ใช้ได้เช่นกัน

      • แชร์ใบเสร็จจากแอปชำระเงินที่รองรับมายัง Transaction ผ่านเมนูแชร์: เงินที่คุณส่งจะกลายเป็นธุรกรรม เงินที่คุณได้รับจะกลายเป็นเงินรับเข้า พร้อมแนบใบเสร็จ (iPhone)

        เปิดใบเสร็จในแอปชำระเงิน แตะแชร์ แล้วเลือก Transaction ระบบจะกรอกจำนวนเงิน วันที่ อีกฝ่ายหนึ่ง และภาพใบเสร็จให้ ส่วนค่าธรรมเนียมและหมายเลขอ้างอิงจะไปอยู่ใน “รายละเอียดที่นำเข้า” แทนที่จะอยู่ในโน้ตของคุณ ใช้การตั้งค่าการบันทึกเดียวกับระบบอัตโนมัติของ Apple Pay จึงกรอกฟอร์มหรือบันทึกทันทีก็ได้

      • แบนเนอร์สีเขียวพร้อมปุ่ม “แก้ไข” หลังการบันทึกอัตโนมัติทุกครั้ง

        ทุกครั้งที่บันทึกการชำระเงินโดยไม่ผ่านฟอร์ม ไม่ว่าจะด้วยระบบอัตโนมัติ การแชร์ การแจ้งเตือน หรือเทมเพลต แบนเนอร์สีเขียวจะแสดงสิ่งที่ถูกบันทึก เช่น “4.80 USD · Café Lua” แตะ “แก้ไข” เพื่อเพิ่มรูปภาพหรือแก้หมวดหมู่ขณะที่คุณยังจำได้ เมื่อมีหลายรายการเข้ามาพร้อมกัน แบนเนอร์จะนับให้ และแตะครั้งเดียวก็แสดงเฉพาะรายการเหล่านั้น

      • รายละเอียดที่นำเข้า: กล่องข้อความเพิ่มเติมที่เก็บทุกอย่างที่ระบบอัตโนมัติส่งมา อ่านได้แต่แก้ไขไม่ได้ และแยกจากโน้ตของคุณ

        ทุกสิ่งที่ระบบอัตโนมัติส่งมาและไม่มีช่องของตัวเองจะไปอยู่ในกล่องข้อความเพิ่มเติมใต้โน้ต ตามต้นฉบับทุกคำ เช่น บัตร ชื่อบัญชี หมายเลขอ้างอิง คุณอ่านและคัดลอกได้ แต่แก้ไขไม่ได้ จึงแสดงสิ่งที่เข้ามาอย่างตรงตามจริงเสมอ แยกจากโน้ตของคุณเอง และการค้นหาก็ค้นเจอข้อความนี้ด้วย

      • คำเตือนเมื่อระบบอัตโนมัติสองรายการอาจจับการชำระเงินเดียวกัน และรายการ “เพิ่งเพิ่ม”

        หากระบบอัตโนมัติสองรายการจับการชำระเงินเดียวกัน เช่น ระบบอัตโนมัติของ Apple Pay และการแจ้งเตือนจากธนาคาร แอปจะทำเครื่องหมายคู่นั้นว่า “อาจเป็นการชำระเงินเดียวกันสองครั้ง” ไม่มีอะไรถูกลบหรือรวมเข้าด้วยกัน คุณเป็นคนตัดสินใจว่าจะเก็บอันไหนไว้ รายการ “เพิ่งเพิ่ม” จะแสดงทุกอย่างที่เข้ามาตั้งแต่ครั้งสุดท้ายที่คุณดู

      • ในโหมดเบื้องหลัง การคืนเงินและจำนวนเงินที่อ่านไม่ออกจะไม่ถูกบันทึกผิดพลาดแน่นอน

        หากโหมดเบื้องหลังได้รับจำนวนเงินที่แอปอ่านไม่ออก แอปจะแจ้งให้ทราบแทนการบันทึกตัวเลขที่ผิด และ Shortcut จะแสดงว่าล้มเหลว การคืนเงินหรือจำนวนเงินเป็นศูนย์จะถูกแยกไว้ให้คุณตรวจดู แทนที่จะถูกบันทึกเป็นการชำระเงิน

      • คู่มือการตั้งค่าทีละขั้นตอนในแอป สำหรับระบบอัตโนมัติของ Apple Pay การแจ้งเตือนจากธนาคาร และ Android

        ระบบอัตโนมัติทุกแบบมีคู่มือฉบับสมบูรณ์ในแอป ทุกขั้นตอนใช้ชื่อตามที่โทรศัพท์ของคุณใช้ พร้อมคำแนะนำเรื่องสิทธิ์เข้าถึงตำแหน่งที่ตั้ง การตั้งหนึ่งระบบอัตโนมัติต่อหนึ่งบัตร และสิ่งที่ต้องทำหากการชำระเงินไม่ปรากฏ บน Android มีปุ่มที่เปิดหน้าจอสิทธิ์เข้าถึงการแจ้งเตือนให้คุณ

      • การวินิจฉัย Shortcut ที่แสดงอย่างชัดเจนว่าการชำระเงินทดสอบหยุดอยู่ที่ใด

        ระบบอัตโนมัติของ Wallet ไม่สามารถสั่งให้ทำงานด้วยมือได้ ดังนั้นการชำระเงินจริงครั้งแรกคือการทดสอบ หลังจากนั้น หน้าการวินิจฉัยใน การตั้งค่า → Apple Pay Shortcut จะแสดงไทม์ไลน์ของแต่ละการชำระเงินที่จับได้ จำนวนที่กำลังรอหรือกำลังประมวลผล และรายการที่ถูกแยกไว้ คุณจึงเห็นได้ชัดเจนว่าหยุดที่ใด

      การชำระเงินในไม่กี่แตะ

      • เปิดขึ้นที่หน้าจอสร้างรายการทันที

        ไม่มีหน้าหลักให้ต้องผ่าน เปิดแอปแล้วฟอร์มสำหรับธุรกรรมใหม่ก็พร้อม โดยกรอกวันที่ เวลา และบัญชีเริ่มต้นของคุณไว้ให้ รวมถึงสถานที่ของคุณด้วยหากต้องการ พิมพ์จำนวนเงิน แตะ “เพิ่ม” ก็เสร็จแล้ว

      • ต้องกรอกเฉพาะจำนวนเงิน

        ช่องอื่นทั้งหมดไม่บังคับ บันทึกเฉพาะจำนวนเงินไปก่อน แล้วค่อยเพิ่มชื่อรายการ รูปภาพ หรือหมวดหมู่ภายหลังเมื่อคุณมีเวลา ไม่มีอะไรมาคอยตามกวนใจเรื่องช่องที่เหลือ

      • บันทึกได้ในประมาณหนึ่งวินาที ไม่ว่าจะมีสัญญาณหรือไม่

        แตะ “เพิ่ม” แล้วการชำระเงินจะถูกบันทึกลงบนโทรศัพท์ก่อน จากนั้นแอปจะลองส่งไปยังเซิร์ฟเวอร์หนึ่งครั้งอย่างรวดเร็ว และหากการเชื่อมต่อช้า แอปจะบอกว่าการชำระเงินปลอดภัยอยู่บนโทรศัพท์ แล้วทำต่อให้เสร็จเบื้องหลัง โดยไม่สร้างรายการซ้ำเด็ดขาด

      • เทมเพลต: ปุ่มสีสำหรับแตะครั้งเดียว พร้อมช่วงเวลาของวันหรือสถานที่ตายตัว รายการในใบเสร็จ และ “สร้างทันที” แตะค้างไว้เพื่อแก้ไข

        สร้างปุ่มสีสำหรับการชำระเงินที่คุณทำซ้ำ เช่น กาแฟตอนเช้า มื้อกลางวันที่ทำงาน ตั๋วรถไฟ ปุ่มหนึ่งปุ่มกรอกได้เกือบทุกช่อง โดยจะกำหนดช่วงเวลาของวันหรือสถานที่ตายตัวด้วยก็ได้ เลือกได้ว่าเมื่อแตะแล้วจะให้กรอกฟอร์มให้คุณตรวจสอบ หรือสร้างการชำระเงินทันที ปุ่มที่เห็นเป็นเพียงตัวอย่างของสิ่งที่คุณสร้างได้ จะมีกี่ปุ่มและเก็บอะไรไว้ก็ขึ้นอยู่กับคุณ

      • เทมเพลตจะถามก่อนแทนที่สิ่งที่คุณพิมพ์

        ถ้าเริ่มพิมพ์ไปแล้วแตะปุ่มสี แอปจะถามก่อน สิ่งที่คุณพิมพ์จึงไม่หายไปโดยไม่ตั้งใจ ปุ่มสีเหล่านี้ใช้งานแบบออฟไลน์ได้เช่นกัน

      • ชื่อรายการ ร้านค้า และผู้จ่ายที่กรอกไว้ล่วงหน้า เรียงตามลำดับที่คุณต้องการ พร้อมดาวสำหรับตัวที่ถูกกรอกให้โดยค่าเริ่มต้น

        บันทึกชื่อรายการ ร้านค้า และผู้คนที่คุณใช้บ่อยที่สุดไว้เป็นลิสต์ เรียงตามลำดับของคุณเอง ตัวเลือกเหล่านี้อยู่ใต้ช่องนั้นพอดี “กาแฟ” หรือ “Corner Deli” จึงอยู่ห่างเพียงแตะเดียว ติดดาวอันไหน อันนั้นจะถูกกรอกให้เองในการชำระเงินใหม่ทุกรายการ จนกว่าคุณจะเปลี่ยน

      • ชื่อร้านจะกรอกลงในช่องชื่อรายการที่ว่าง

        พิมพ์หรือเลือกร้านค้า แล้วช่องชื่อรายการที่ว่างจะตามมาเอง คุณจึงไม่ต้องเขียนเรื่องเดียวกันสองครั้ง การชำระเงินที่นำเข้าก็ทำแบบเดียวกัน ร้านค้าจะไปอยู่ในช่องร้านค้า และตั้งชื่อให้การชำระเงินนั้นด้วย

      • ค่าเริ่มต้นสำหรับบัญชี วิธีชำระเงิน กลุ่ม และสกุลเงิน

        ตั้งค่าบัญชี วิธีชำระเงิน กลุ่ม และสกุลเงินที่การชำระเงินใหม่ทุกรายการจะเริ่มต้นด้วย ระหว่างทริป ให้เปลี่ยนสกุลเงินเริ่มต้นเป็น EUR และกลุ่มเริ่มต้นเป็นกลุ่มทริป แล้วกาแฟทุกแก้วจะไปอยู่ในที่ที่ถูกต้องโดยไม่ต้องแตะเพิ่มแม้แต่ครั้งเดียว

      • ตั้งสถานที่โดยอัตโนมัติเมื่อคุณเปิดหน้าจอสร้างรายการ

        เปิด “ตั้งสถานที่โดยอัตโนมัติ” แล้วสถานที่จะถูกกรอกเป็นที่อยู่ทันทีที่หน้าจอสร้างรายการเปิดขึ้น ตัวเลือกนี้ปิดอยู่จนกว่าคุณจะเปิด และคุณเปลี่ยนหรือล้างสถานที่ได้เสมอ

      • วันนี้หรือเมื่อวานในแตะเดียว เวลาพิมพ์ด้วยแป้นตัวเลข

        วันที่และเวลาถูกตั้งเป็นตอนนี้ไว้ให้ ลืมบันทึกมื้อเย็นเมื่อวาน ให้แตะ “เมื่อวาน” พิมพ์เวลาบนแป้นตัวเลข เช่น 935 สำหรับ 09:35 แล้วรายการจะไปอยู่ในตำแหน่งที่ถูกต้องในประวัติของคุณ

      • จัดรูปแบบจำนวนเงินให้ขณะพิมพ์ ใช้ , หรือ . ก็ได้

        ตัวคั่นหลักพันจะปรากฏขณะที่คุณพิมพ์ ตามแบบที่ภาษาของคุณเขียน และทั้ง , และ . ใช้เป็นปุ่มทศนิยมได้ แอปรู้ว่าแต่ละสกุลเงินมีทศนิยมกี่ตำแหน่ง เงินเยนจึงไม่มีทศนิยม

      • เครื่องคิดเลขทิป: กรอกสองในสามช่อง หรือใช้เปอร์เซ็นต์

        กรอกสองในสามช่อง ได้แก่ ยอดรวม ทิป และจำนวนเงินก่อนทิป แล้วช่องที่สามจะถูกคำนวณให้ หรือจะพิมพ์ทิปเป็นเปอร์เซ็นต์ก็ได้ 15% ของมื้อเย็น 40 ยูโรคือ 6 ยูโร โดยไม่ต้องหยิบแอปอื่นมาใช้

      • แก้ไขหลายรายการพร้อมกัน: เปลี่ยนการชำระเงินหลายรายการในครั้งเดียว เฉพาะช่องที่คุณแตะเท่านั้นที่เปลี่ยน

        เลือกการชำระเงินหลายรายการในลิสต์แล้วเปลี่ยนทีเดียว เช่น ใส่ทั้งสัปดาห์ลงในกลุ่มทริป หรือย้ายหลายรายการไปยังบัญชีอื่น ทุกช่องเริ่มต้นที่สถานะไม่เปลี่ยนแปลง ดังนั้นเฉพาะสิ่งที่คุณแตะเท่านั้นที่เปลี่ยน คือเพิ่มหรือเอาแท็กออก หรือใส่ทิปเดียวกันหรือเปอร์เซ็นต์เดียวกันให้ทุกรายการ สรุปจะแสดงสิ่งที่ถูกบันทึก และใช้งานแบบออฟไลน์ได้ด้วย ยกเว้นการเพิ่มการชำระเงินเข้ากลุ่ม

      • แก้ไขและลบการชำระเงินได้ทุกรายการ พร้อมคำเตือนก่อนที่การเปลี่ยนแปลงจะหายไป

        เปิดการชำระเงินใดก็ได้เพื่อดูและเปลี่ยนทุกช่อง หากออกโดยยังไม่ได้บันทึกการเปลี่ยนแปลง แอปจะถามก่อน การลบก็จะถามเช่นกัน และยอดรวมของกลุ่มจะอัปเดตเอง

      บนนาฬิกาของคุณ

      • แป้นตัวเลขบน Apple Watch และ Wear OS: พิมพ์จำนวนเงิน แตะ “สร้าง”

        นาฬิกาเปิดขึ้นที่แป้นตัวเลขแบบเดียวกับบนหน้าจอล็อก พร้อมปุ่มทศนิยมเมื่อสกุลเงินของคุณมีทศนิยม พิมพ์ 6.50 แตะปุ่ม “สร้าง” สีเขียว แล้วโทรศัพท์ของคุณจะบันทึกให้ด้วยค่าที่การชำระเงินใหม่ทุกรายการเริ่มต้นด้วย บน Apple Watch คุณยังรู้สึกถึงแรงสะกิดเบา ๆ ที่ข้อมืออีกด้วย ออกแบบมาสำหรับจำนวนเงินที่ถ้าไม่จดตอนนี้ คุณคงลืมไปก่อนมื้อเที่ยง

      • ธุรกรรม ค่าใช้จ่ายร่วม หรือเงินรับเข้า แต่ละแบบมีสีของตัวเอง

        เลือกในการตั้งค่าของนาฬิกาว่าจะสร้างอะไร สีน้ำเงินสำหรับธุรกรรม สีส้มสำหรับค่าใช้จ่ายร่วม สีชมพูสำหรับเงินรับเข้า กรอบบาง ๆ รอบแป้นตัวเลขจะเปลี่ยนเป็นสีนั้น คุณจึงรู้เสมอว่ากำลังจะสร้างอะไร

      • “เลิกทำ” จะนำจำนวนเงินกลับมาที่แป้นตัวเลข

        ถ้าพิมพ์ 65 แทนที่จะเป็น 6.50 ให้แตะ “เลิกทำ” บนหน้าจอยืนยัน แล้วการชำระเงินจะถูกดึงกลับมาพร้อมจำนวนเงินที่พิมพ์ไว้ แก้ได้ด้วยการกดอีกเพียงปุ่มเดียว

      • การชำระเงินล่าสุดของคุณ พร้อมทุกช่อง บนนาฬิกา

        “ล่าสุด” แสดงการชำระเงินใหม่ที่สุดจากโทรศัพท์ของคุณ ทั้งสามประเภท แต่ละรายการมีแถบสีของตัวเอง รวมถึงสิ่งที่นาฬิกาสร้างไว้ซึ่งโทรศัพท์ยังไม่ได้บันทึก แตะรายการใดก็ได้เพื่อดูทุกช่อง ไม่ว่าจะกรอกไว้หรือไม่

      • ยอดใช้จ่ายวันนี้บนหน้าปัดนาฬิกา

        วาง Transaction ไว้บนหน้าปัดนาฬิกาเพื่อดูว่าวันนี้คุณใช้จ่ายไปเท่าไรในสกุลเงินหลักของคุณ รวมการชำระเงินใหม่ที่สร้างบนนาฬิกาเอง ยอดจะเริ่มนับใหม่ที่ศูนย์ตอนเที่ยงคืน และแตะหนึ่งครั้งเพื่อเปิดแป้นตัวเลข

      • ใช้งานได้แม้โทรศัพท์อยู่ไกลเกินเอื้อม

        นาฬิกาจะเก็บจำนวนเงินแต่ละรายการไว้จนกว่าจะติดต่อกับโทรศัพท์ได้ และแสดง “รอโทรศัพท์” ในระหว่างนั้น การชำระเงินจะถูกสร้างเมื่อคุณเปิดแอปบนโทรศัพท์ครั้งถัดไป และจะไม่ซ้ำสองครั้งแน่นอน

      • สถานที่ที่คุณจ่าย จากนาฬิกา

        เมื่อเปิด “ตั้งสถานที่โดยอัตโนมัติ” ในแอป นาฬิกาจะเพิ่มตำแหน่งของตัวเองให้กับจำนวนเงินแต่ละรายการ จึงบันทึกสถานที่ได้แม้โทรศัพท์จะอยู่ในกระเป๋า

      • ในภาษาเดียวกับแอป

        นาฬิกาใช้ภาษาเดียวกับแอปบนโทรศัพท์ของคุณ และเขียนจำนวนเงินกับวันที่ตามแบบที่ภาษาของคุณใช้

      ทุกรายละเอียด

      • การชำระเงินสามประเภท: ธุรกรรม ค่าใช้จ่ายร่วม และเงินรับเข้า

        ธุรกรรมคือสิ่งที่คุณจ่าย ค่าใช้จ่ายร่วมคือสิ่งที่คนอื่นจ่ายและคุณมีส่วนร่วม เช่น มื้อเย็นที่ Maria เลี้ยง เงินรับเข้าคือเงินที่จ่ายให้คุณ เช่น Sofie จ่ายคืนคุณ ทั้งสามอย่างรวมกันให้ภาพที่ครบถ้วน

      • วันที่และเวลา บัญชี วิธีชำระเงิน ชื่อรายการ ร้านค้า หมวดหมู่ จำนวนเงิน สกุลเงิน ทิป ส่วนของฉัน โน้ต และแท็ก

        ทุกช่องอยู่บนหน้าจอเดียว ออกแบบให้พอดีแม้กับโทรศัพท์เครื่องเล็ก กรอกสองช่อง หรือกรอกยี่สิบช่องก็ได้ ต้องกรอกเฉพาะจำนวนเงินเท่านั้น

      • สถานที่จากตำแหน่งที่คุณอยู่ จากแผนที่ หรือจากรูปภาพ

        ใช้ตำแหน่งที่คุณอยู่ ปักหมุดที่ใดก็ได้บนแผนที่ หรือเมื่อแก้ไขการชำระเงิน ก็ใช้สถานที่ที่บันทึกอยู่ในรูปภาพที่แนบได้ สถานที่จะถูกบันทึกเป็นที่อยู่ และจุดที่บันทึกไว้ครั้งแรกจะถูกเก็บไว้เสมอ คุณจึงย้อนกลับไปที่จุดนั้นได้

      • จ่ายให้คนอื่น: ระบุชื่อและจำนวนเงิน หรือแบ่งเท่ากัน

        ถ้าคุณจ่ายมื้อเย็นทั้งหมดของสี่คน ให้เปิด “จ่ายให้คนอื่น” เพิ่ม Maria, Jonas และ Sofie แล้วแตะ “แบ่งเท่ากัน” คนละ 24 เพิ่มได้สูงสุด 50 คน และกลุ่มจะคำนวณว่าใครติดค้างใครจากจำนวนเงินเหล่านั้น ชื่อที่ไม่มีจำนวนเงินจะแสดงไว้เป็นรายชื่อเท่านั้น

      • การชำระเงินแบบแบ่งส่วน: บิลเดียวที่จ่ายด้วยบัญชีและวิธีชำระเงินหลายแบบผสมกัน แสดงรวมกัน

        บิลที่จ่ายด้วยบัตรและทิปที่จ่ายด้วยเงินสดเป็นเพียงตัวอย่างหนึ่ง จากบิล ให้แตะ “เพิ่มส่วนที่จ่ายด้วยวิธีอื่น” แล้วเพิ่มแต่ละส่วน จากบัญชีอื่นของคุณ หรือเป็นค่าใช้จ่ายร่วมที่เชื่อมกันเมื่อเพื่อนเป็นคนจ่าย ระบุส่วนเป็นจำนวนเงินหรือเป็นเปอร์เซ็นต์ของบิล เช่น ทิป 10% แต่ละส่วนจะคัดลอกชื่อรายการ ร้านค้า วันที่ และสถานที่ของบิล ทุกส่วนจะแสดงรวมกันโดยไม่เปลี่ยนยอดรวมใด ๆ และเมื่อลบบิล แอปจะถามว่าจะลบส่วนต่าง ๆ ไปด้วยหรือไม่

      • ส่วนของเรา: ส่วนรวมของคุณและแฟน หรือของทั้งกลุ่ม

        ในค่าใช้จ่ายร่วม คุณตั้ง “ส่วนของฉัน” ได้ และถัดไปคือ “ส่วนของเรา” ซึ่งก็คือสิ่งที่คุณกับแฟน หรือทั้งกลุ่ม ติดค้างร่วมกัน “ใครติดค้างใคร” ใช้ทั้งสองส่วนคู่กัน

      • ค่าใช้จ่ายร่วมที่ระบุจำนวนเงินโดยประมาณ ส่วนแบ่งโดยประมาณ และสถานะปิดยอดพร้อมโน้ต

        ไม่แน่ใจจำนวนเงินที่แน่นอนหรือ? ทำเครื่องหมายว่าเป็นค่าประมาณ และทำเช่นเดียวกันกับส่วนของคุณ เช่น ประมาณ 120 ยูโร ส่วนของคุณประมาณ 30 เมื่อชำระเรียบร้อยแล้ว ให้ทำเครื่องหมายว่าปิดยอดและจดไว้ว่าชำระอย่างไร ค่าใช้จ่ายที่ปิดยอดแล้วจะหายไปจาก “ใครติดค้างใคร”

      • โน้ตในตัวแก้ไขแบบเต็มหน้าจอ

        โน้ตจะเปิดเต็มหน้าจอ พร้อมตัวนับอักขระอยู่เหนือแป้นพิมพ์ แม้โน้ตยาวก็เขียนและอ่านได้ง่าย

      • ข้อมูลทางเทคนิคของทุกการชำระเงิน สำหรับคนช่างสงสัย

        แตะ (i) บนการชำระเงินใดก็ได้เพื่อดูรหัสและรายละเอียดทางเทคนิคเบื้องหลัง สะดวกสำหรับคนช่างสงสัยและสำหรับฝ่ายสนับสนุน

      รูปภาพและใบเสร็จ

      • รูปภาพจากกล้องหรือคลังรูปภาพ พร้อมการบีบนิ้วเพื่อซูม

        แนบรูปภาพลงในการชำระเงินใดก็ได้ จากกล้องหรือคลังรูปภาพ ไม่ว่าจะเป็นใบเสร็จ จานอาหาร หรือป้ายราคา บีบนิ้วเพื่อซูมดูตัวหนังสือเล็ก ๆ

      • รูปภาพที่ถ่ายในแอปจะจำได้ว่าถ่ายที่ไหน

        รูปภาพที่คุณถ่ายในแอปจะมีตำแหน่งของคุณฝังอยู่ในรูป ภายหลังเมื่อแก้ไขการชำระเงิน รูปภาพจึงสามารถบอกสถานที่ให้การชำระเงินนั้นได้

      • รูปภาพถูกอัปโหลดเบื้องหลังและไม่มีวันหาย

        การชำระเงินจะถูกบันทึกก่อน แล้วรูปภาพจึงตามมา โทรศัพท์จะเก็บรูปแต่ละรูปไว้จนกว่าเซิร์ฟเวอร์จะได้รับ และลองใหม่เมื่อซิงค์ครั้งถัดไป สัญญาณอ่อนจึงไม่ทำให้คุณเสียใบเสร็จไป

      • บันทึกรูปที่คุณถ่ายลงคลังรูปภาพเป็นข้อมูลสำรอง

        เปิดใช้ แล้วรูปทุกรูปที่คุณถ่ายในแอปจะถูกบันทึกลงในคลังรูปภาพของโทรศัพท์ด้วย

      • สแกนใบเสร็จเป็นรายการ อ่านบนโทรศัพท์

        สแกนรูปล่าสุดของคุณ เลือกรูปใบเสร็จจากคลังรูปภาพ หรือสแกนรูปที่แนบไว้แล้ว ข้อความจะถูกอ่านบนโทรศัพท์เอง ไม่มีค่าใช้จ่ายและใช้งานแบบออฟไลน์ได้ รูปภาพจะถูกแนบกับการชำระเงินและอัปโหลดเหมือนรูปอื่น ๆ

      • การสแกนเข้าใจส่วนลด ยอดรวม วันที่ และร้านค้า

        จับคู่ชื่อแต่ละรายการกับราคา จัดการส่วนลด รายการที่ยกเลิก และรายการซ้ำ และข้ามส่วนท้ายใบเสร็จกับเวลาเปิดทำการ นอกจากนี้ยังดึงยอดรวม วันที่และเวลา บรรทัดทิป และชื่อร้านไปใส่ในช่องร้านค้า ทำงานได้ดีที่สุดกับใบเสร็จภาษาเดนมาร์กและภาษาอังกฤษ

      • รายการในใบเสร็จพร้อมจำนวน ยอดรวมต่อรายการ และราคาต่อหน่วย

        แต่ละรายการมีชื่อ จำนวน (ใส่ทศนิยมได้) และยอดรวมของรายการ และแอปจะแสดงราคาต่อหน่วย เช่น แฟลตไวต์ 3 แก้วราคา 10.80 คือแก้วละ 3.60 เพิ่มหรือแก้ไขรายการด้วยมือก็ได้

      • เครื่องหมายถูกสีเขียวเมื่อรายการรวมกันได้เท่ากับยอดรวมของใบเสร็จ

        รายการต่าง ๆ จะถูกรวมยอดไปเรื่อย ๆ และเปรียบเทียบกับยอดรวมที่พิมพ์ในใบเสร็จ สีเขียวเมื่อตรงกัน สีเหลืองอำพันพร้อมผลรวมทั้งสองค่าเมื่อไม่ตรง ทำให้เห็นได้ง่ายว่ามีรายการตกหล่น

      • สแกนซ้ำได้โดยไม่เสียสิ่งที่คุณพิมพ์ไว้

        เมื่อสแกนใบเสร็จที่มีรายการอยู่แล้ว แอปจะถามว่าจะเพิ่มรายการใหม่โดยไม่รวมส่วนที่ซ้ำ หรือจะแทนที่ทั้งหมด ใบเสร็จยาว ๆ ถ่ายเป็นสองภาพที่ซ้อนทับกันได้ แล้วรายการจะถูกเย็บต่อกัน

      • ยอดรวมของใบเสร็จจะกรอกลงในช่องจำนวนเงินที่ว่าง

        หากช่องจำนวนเงินว่าง ยอดรวมของใบเสร็จจะถูกกรอกให้ หากคุณพิมพ์จำนวนเงินที่ต่างออกไป แอปจะถามว่าอันไหนถูกต้อง และบันทึกยอดรวมของใบเสร็จไว้

      • ในค่าใช้จ่ายร่วม ติ๊กเลือกรายการในใบเสร็จที่เป็นของคุณ แล้วระบบจะรวมยอดให้

        ถ้า Maria จ่ายบิลทั้งหมด ให้ติ๊กเลือกรายการที่เป็นของคุณ แล้วแอปจะรวมยอดให้ทันที เหมือนเครื่องคิดเลขด่วนสำหรับส่วนของคุณ

      โครงสร้างแบบของคุณเอง

      • บัญชีและวิธีชำระเงินตามคำเรียกของคุณเอง: เปลี่ยนชื่อ จัดลำดับใหม่ เก็บถาวร และเพิ่มของคุณเอง

        เริ่มจากชุดที่เหมาะสม แล้วปรับให้เป็นของคุณ เช่น เพิ่มสายรัดข้อมืองานเทศกาลเป็นบัญชี เปลี่ยนชื่อบัญชีเป็นชื่อที่คุณเรียก จัดเรียงตามลำดับของคุณ และเก็บถาวรบัญชีที่ไม่ได้ใช้แล้ว การเปลี่ยนชื่อจะแสดงกับการชำระเงินเก่าทุกรายการด้วย ทั่วทั้งแอปและในข้อมูลที่ส่งออก

      • เชื่อมบัญชีกับวิธีชำระเงิน เมื่อเลือกบัญชี วิธีชำระเงินก็จะถูกตั้งให้ คุณยังเลือกวิธีชำระเงินอื่นได้ตามต้องการ

        เชื่อมแต่ละบัญชีกับวิธีชำระเงินที่คุณใช้กับบัญชีนั้นเป็นหลัก แล้วเมื่อเลือกบัญชี วิธีชำระเงินจะถูกตั้งให้เอง เช่น บัญชี “หลัก” ตั้งเป็น Apple Pay เพียงช่วยประหยัดการแตะหนึ่งครั้ง บัญชีไม่ได้ถูกผูกติดกับวิธีนั้น

      • เงินสดเป็นทั้งบัญชีและวิธีชำระเงินในตัวเอง ทั้งแบบส่วนตัวและแบบร่วม

        เงินสดเป็นทั้งบัญชีและวิธีชำระเงินในตัวเอง เงินในกระเป๋าสตางค์ของคุณจึงถูกรวมยอดด้วย ถ้าจ่ายเงินสดที่แผงในตลาด ให้เลือกบัญชีเงินสดส่วนตัวของคุณ แล้ว “เงินสด” จะถูกตั้งเป็นวิธีชำระเงินให้เอง เงินสดร่วม เช่น กองกลางสำหรับทริป ก็ใช้ได้แบบเดียวกัน

      • ไม่มีสิ่งที่กำลังใช้งานอยู่ถูกลบโดยไม่ตั้งใจ

        การลบบัญชีหรือวิธีชำระเงินที่ยังมีการชำระเงินใช้อยู่จะถูกปฏิเสธ และแอปจะบอกว่าอะไรใช้อยู่ ให้เก็บถาวรแทน บัญชีนั้นจะหายไปจากตัวเลือก ขณะที่การชำระเงินเก่าและยอดรวมทั้งหมดยังคงเหมือนเดิม บัญชี “หลัก” และ “เงินสด” เปลี่ยนชื่อได้ แต่ลบไม่ได้เด็ดขาด

      • ชื่อที่มีมาให้ในตัวจะตามภาษาของคุณ

        จนกว่าคุณจะเปลี่ยนชื่อ บัญชีและวิธีชำระเงินเริ่มต้นจะแสดงเป็นภาษาของแอป ผู้ใช้ภาษาไทยจึงเห็น “หลัก” ในจุดที่ผู้ใช้ภาษาอังกฤษเห็น “Main” ถ้าตั้งชื่อของคุณเอง ชื่อนั้นคือสิ่งที่คุณจะเห็นทุกที่

      • แท็ก: ป้ายกำกับของคุณเองบนการชำระเงินทุกประเภท

        สร้างป้ายกำกับของคุณเอง เช่น “วันเกิด” หรือ “ทริปงาน” แล้วติดบนการชำระเงินชนิดใดก็ได้ เปลี่ยนชื่อ ใส่คำอธิบาย กรองตามป้ายกำกับ และดูยอดรวมต่อแท็กภายในกลุ่ม เลือกแท็กได้แม้ออฟไลน์ และสร้างแท็กใหม่ได้จากตัวเลือกเลย แท็กเป็นส่วนตัวและจะไม่ถูกแชร์

      • 10 หมวดหมู่ ตั้งแต่ร้านอาหารไปจนถึงสุขภาพและความงาม

        ร้านอาหาร, ของว่างและเครื่องดื่ม, ของชำ, ประสบการณ์, การเดินทาง, ที่พัก, ช้อปปิ้ง, ของขวัญและของฝาก, สุขภาพและความงาม และอื่น ๆ แต่ละหมวดมีคำอธิบายสั้น ๆ เงินรับเข้าก็มีหมวดหมู่เช่นกัน

      กลุ่มและทริป

      • กลุ่มสำหรับทริป โปรเจกต์ และครัวเรือน พร้อมยอดรวม

        ใส่การชำระเงินใดก็ได้ลงในกลุ่มหนึ่งกลุ่มหรือมากกว่า เช่น “ลิสบอน” กลุ่มจะรวมยอดรวม ทิป และส่วนของคุณเองเป็นสกุลเงินของกลุ่ม และแสดงรายการอัตราแลกเปลี่ยนที่ใช้ สร้างกี่กลุ่มก็ได้ตามต้องการ โดยแต่ละกลุ่มมีชื่อและคำอธิบายของตัวเอง

      • การแบ่งบัญชีในกลุ่ม สกุลเงินของกลุ่ม การคำนวณใหม่ และการเก็บถาวร.

        การใช้จ่ายจากบัญชีร่วมนับเป็นครึ่งหนึ่งได้ เพราะเงินอีกครึ่งเป็นของคนอื่น: เลือกได้ว่าจะแบ่งบัญชีไหน. ตั้งสกุลเงินให้กลุ่มโดยเฉพาะ ทริปที่ผ่านสวิตเซอร์แลนด์และอิตาลีจะรวมยอดเป็นยูโร แม้แต่กาแฟที่จ่ายเป็นฟรังก์. ถ้าเปลี่ยนสกุลเงิน ยอดรวมจะถูกคำนวณใหม่.

      • สถิติ: จำนวนวัน ค่าเฉลี่ยต่อวัน และกราฟรายวันแยกตามแท็ก.

        ข้อมูลของกลุ่มแสดงการชำระเงินครั้งแรกและครั้งล่าสุด จำนวนวัน และค่าเฉลี่ยต่อวัน. สถิติจะวาดกราฟของแต่ละแท็กในแต่ละวัน พร้อมทำเครื่องหมายวันที่ใช้จ่ายน้อยที่สุดและมากที่สุด.

      • ใครติดค้างใคร คำนวณจากสิ่งที่ทุกคนจ่าย.

        จากคนที่คุณจ่ายให้ ค่าใช้จ่ายร่วมที่คนอื่นจ่าย และเงินที่พวกเขาจ่ายคืนคุณ กลุ่มจะแสดงว่าใครติดค้างใคร: Jonas ติดค้างคุณ 14 คุณติดค้าง Maria 6 ส่วน Sofie ไม่ติดค้างกันเลย. การชำระเงินแต่ละรายการนับตามอัตราแลกเปลี่ยนของตัวเอง.

      • แตะที่ชื่อใครสักคนเพื่อดูทุกการชำระเงินที่อยู่เบื้องหลังยอดของเขา.

        แต่ละคนจะแสดงสิ่งที่คุณจ่ายให้เขา สิ่งที่เขาจ่ายให้คุณ และสิ่งที่เขาโอนให้คุณ พร้อมการชำระเงินที่อยู่เบื้องหลัง. “ใครจ่ายอะไร” แสดงส่วนของแต่ละคนในทริปเป็นแท่งกราฟ.

      • สรุปของกลุ่มพร้อมยอดรวมแยกตามบัญชี แยกตามผู้จ่าย และสำหรับเงินรับเข้า รวมถึงยอดรวมทั้งหมดหนึ่งยอด.

        ดูว่าคุณจ่ายไปเท่าไรในแต่ละบัญชีและแต่ละหมวดหมู่ คนอื่นจ่ายไปเท่าไรแยกตามผู้จ่าย และมีเงินเข้ามาเท่าไร พร้อมยอดรวมของทั้งหมดหนึ่งยอด.

      • ลิสต์ของกลุ่มแสดงว่าคุณจ่ายให้ใครและส่วนของคุณในแต่ละแถว.

        ภายในกลุ่ม แต่ละแถวจะแสดงรายละเอียดที่สำคัญตรงนั้น: คนที่คุณจ่ายให้และจำนวนเงินของแต่ละคน ส่วนของคุณและส่วนของเรา และในเงินรับเข้าจะบอกว่าเงินนั้นเป็นของคุณหรือเป็นของทั้งสองคน.

      • ชื่อที่เคยใช้มาก่อนจะถูกแนะนำเมื่อคุณเพิ่มคนที่คุณจ่ายให้.

        ทุกชื่อที่คุณเคยพิมพ์จะถูกเสนอให้เมื่อคุณเพิ่มคน ดังนั้นแตะครั้งเดียวก็ได้ “Maria”. ตอนที่กลุ่มรวมยอด ตัวพิมพ์ใหญ่-เล็กและเครื่องหมายเน้นเสียงจะไม่ถูกนำมาพิจารณา ดังนั้น “maria” กับ “Maria” จึงนับเป็นคนเดียวกัน และ “Simon og Karen” ก็เป็นคู่เดียวกับ “Karen & Simon”.

      • กลุ่มที่เก็บถาวรจะมีลิสต์ของตัวเอง พร้อมนำกลับมาได้.

        เมื่อทริปจบแล้ว ให้เก็บถาวรกลุ่ม. กลุ่มจะย้ายไปอยู่ในลิสต์ของตัวเองและไม่ปรากฏตอนที่คุณเพิ่มการชำระเงินใหม่ แต่ยังอ่านดูได้ และคุณกู้คืนได้ทุกเมื่อ. กลุ่มที่ยังมีการชำระเงินอยู่ไม่สามารถลบได้.

      เงินข้ามพรมแดน

      • 149 สกุลเงิน แต่ละสกุลมีจำนวนทศนิยมเป็นของตัวเอง.

        เลือกสกุลเงินใดก็ได้จาก 149 สกุลในทุกการชำระเงิน. แต่ละสกุลเขียนในแบบที่ควรจะเป็น: เงินเยนไม่มีทศนิยม ส่วนดีนาร์คูเวตมีสามตำแหน่ง.

      • ค้นหาสกุลเงินจากชื่อ ประเทศ หรือสัญลักษณ์ ในภาษาของคุณ.

        ค้นหาด้วยรหัส ชื่อ ประเทศ หน่วยอย่าง “ดอลลาร์” หรือสัญลักษณ์อย่าง “€”. ใช้ภาษาของคุณเองได้ด้วย ดังนั้นพิมพ์ชื่อประเทศตามที่คุณเขียนก็จะเจอสกุลเงินของประเทศนั้น.

      • สกุลเงินหลัก พร้อมการแปลงค่าตามอัตราทางการของวันที่ชำระเงิน.

        ทุกอย่างถูกแปลงเป็นสกุลเงินหลักของคุณตามอัตราทางการของวันที่คุณจ่าย ทริปฤดูร้อนจึงยังนับตามอัตราของฤดูร้อนแม้ในเดือนธันวาคม. อัตราแลกเปลี่ยนจะถูกดึงมาให้และเก็บไว้ การชำระเงินเก่าจึงไม่เปลี่ยนแปลง. สกุลเงินหลักของคุณถูกเลือกจากภูมิภาคของโทรศัพท์ตอนที่คุณสมัคร และคุณเปลี่ยนได้.

      • สกุลเงินเริ่มต้นสำหรับทริป แยกจากสกุลเงินหลักของคุณ.

        สกุลเงินเริ่มต้นเป็นเพียงสกุลที่การชำระเงินใหม่เริ่มต้นด้วย. ตอนไปทริป ให้ตั้งเป็น EUR ส่วนยอดรวมของคุณยังอยู่ในสกุลเงินหลัก.

      • กฎค่าธรรมเนียมของธนาคารและบัตร: เปอร์เซ็นต์ จำนวนเงินคงที่ เปอร์เซ็นต์พร้อมขั้นต่ำ หรืออัตราแลกเปลี่ยนคงที่ ตั้งได้ตามสกุลเงิน วิธีชำระเงิน ประเภทของการชำระเงิน และช่วงเวลา.

        บอกแอปว่าธนาคารของคุณคิดค่าธรรมเนียมอย่างไร: 1.75% สำหรับทุกสกุลเงินอื่น ค่าธรรมเนียมคงที่ต่อการชำระเงิน เปอร์เซ็นต์พร้อมขั้นต่ำ หรืออัตราคงที่ที่คุณได้ที่สนามบิน. จำกัดกฎไว้กับบางสกุลเงิน วิธีชำระเงิน ประเภทของการชำระเงิน และวันที่ได้ แล้วทุกการชำระเงินที่ตรงเงื่อนไขจะถูกแปลงด้วยกฎนั้น รวมถึงรายการเก่าด้วย.

      • อัตราแลกเปลี่ยนของบัตรในแต่ละธุรกรรม สำหรับตอนที่คุณต้องการความแม่นยำ.

        รู้อัตราที่แน่นอนจากรายการเดินบัญชีของธนาคารไหม? พิมพ์ลงในธุรกรรมนั้น แล้วอัตรานี้จะมีผลเหนือกว่าอัตราทางการและกฎค่าธรรมเนียมทุกข้อ.

      • สกุลเงินของกลุ่มและพื้นที่ร่วม เพื่อให้ทริปรวมยอดเป็นสกุลเงินที่คุณใช้จ่าย.

        กลุ่มหรือพื้นที่ร่วมรวมยอดเป็นสกุลเงินของตัวเองได้ ทริปจึงแสดงเป็นยูโรสำหรับทุกคน ขณะที่ยอดรวมของคุณเองยังอยู่ในสกุลเงินหลัก.

      ร่วมกัน

      • พื้นที่ร่วม: แชทสำหรับสองคน หรือกลุ่มสำหรับทริปหรือครัวเรือน.

        สร้างพื้นที่สำหรับสองคน เหมือนแชทกับแฟนของคุณ หรือพื้นที่แบบกลุ่มสำหรับทริปหรือครัวเรือน พร้อมยอดรวม. แต่ละพื้นที่มีชื่อและสกุลเงินของตัวเอง.

      • เชิญด้วยรหัสแชร์ รับรหัสใหม่ได้ทุกเมื่อ.

        เชิญใครสักคนด้วยรหัสแชร์ 5 ตัวอักษรของเขา. ไม่มีใครถูกเพิ่มโดยไม่ยอมรับ และคุณรับรหัสใหม่ได้เมื่อไรก็ได้.

      • เลือกสิ่งที่จะแชร์: จำนวนเงิน สกุลเงิน วันที่ ชื่อรายการ หมวดหมู่ และบัญชีแชร์เสมอ ส่วนหมายเหตุ ทิป วิธีชำระเงิน สถานที่ ส่วนของฉัน หรือรูปภาพ จะแชร์ด้วยก็ได้หากต้องการ.

        แชร์การชำระเงินเป็นโพสต์ และติ๊กเลือกช่องข้อมูลที่จะแนบไปด้วย. ช่องข้อมูลที่คุณไม่เลือกจะไม่ถูกเก็บไว้ในพื้นที่เลย สิ่งที่เป็นส่วนตัวจึงยังเป็นส่วนตัว.

      • เชื่อมกลุ่มเพื่อโพสต์ทุกอย่างที่คุณเพิ่มลงในกลุ่มโดยอัตโนมัติ.

        เชื่อมกลุ่มกับพื้นที่ แล้วทุกการชำระเงินที่คุณเพิ่มลงในกลุ่มจะถูกโพสต์ไปที่นั่นเอง. หยุดชั่วคราวหรือยกเลิกการเชื่อมได้ทุกเมื่อ รูปภาพจะไม่ถูกแชร์โดยอัตโนมัติเลย.

      • ความคิดเห็น ยอดรวมในสกุลเงินเดียว และการแบ่งตามบัญชี.

        ทุกคนในพื้นที่แสดงความคิดเห็นในโพสต์ได้. พื้นที่แบบกลุ่มแสดงยอดรวมและยอดรวมของสมาชิกแต่ละคนเป็นสกุลเงินของพื้นที่ และแบ่งบัญชีร่วมได้.

      • แก้ไขการชำระเงิน แล้วแอปจะถามก่อนอัปเดตสำเนาที่แชร์ไว้.

        แก้ไขต้นฉบับ แล้วระบบจะถามว่าควรอัปเดตโพสต์ในพื้นที่ด้วยหรือไม่. ถ้าลบต้นฉบับ โพสต์จะยังอยู่ เว้นแต่คุณเลือกลบที่นั่นด้วย.

      • สมาชิกออกจากพื้นที่ได้ทุกเมื่อ ส่วนเจ้าของเป็นผู้จัดการสมาชิก.

        สมาชิกคนใดก็ออกจากพื้นที่ได้ และโพสต์ของเขาจะยังอยู่ โดยมีป้ายระบุว่ามาจากอดีตสมาชิก. เจ้าของออกไม่ได้ แต่ลบสมาชิก เก็บถาวรพื้นที่ หรือลบพื้นที่ได้.

      • แท็ก รายละเอียดที่นำเข้า ลิงก์การแบ่งจ่าย และคนที่คุณจ่ายให้จะไม่ถูกแชร์เลย.

        บางอย่างเป็นของคุณคนเดียว ไม่ว่าคุณจะแชร์อะไร: แท็ก รายละเอียดที่นำเข้า วิธีที่แบ่งบิล และชื่อของคนที่คุณจ่ายให้ จะไม่ไปถึงพื้นที่เลย. แม้แต่ชื่อที่คุณตั้งให้บัญชีของคุณก็ยังเป็นของคุณ: สมาชิกแต่ละคนเห็นชื่อของตัวเอง.

      ค้นหาย้อนหลัง

      • สามลิสต์ เรียงจากใหม่สุด พร้อมใช้ทันทีที่เปิดแอป.

        ธุรกรรม ค่าใช้จ่ายร่วม และเงินรับเข้าของคุณ แยกเป็นลิสต์ของตัวเอง เรียงจากใหม่สุด. สำเนาที่บันทึกไว้จะแสดงทันที แม้เซิร์ฟเวอร์ยังไม่ตอบกลับ. ดึงลงหรือแตะ “ซิงค์” เพื่อรีเฟรช.

      • จำนวนเงินที่แปลงแล้วอยู่ใต้การชำระเงินสกุลต่างประเทศทุกรายการ.

        การชำระเงินในสกุลเงินอื่นจะแสดงจำนวนเงินที่แปลงแล้วไว้ใต้รายการนั้นทันที เช่น EUR 96 = USD 108.73 คุณจึงไม่ต้องคิดเลขในใจเอง.

      • ป้ายเล็ก ๆ บอกให้รู้ในพริบตาว่าการชำระเงินมีอะไรอยู่.

        ป้ายเล็ก ๆ จะบอกว่าการชำระเงินอยู่ในกลุ่ม จ่ายให้คนอื่น เป็นส่วนหนึ่งของการชำระเงินแบบแบ่งจ่าย มีแท็ก หรือมีรูปภาพ โดยไม่ต้องเปิดดู.

      • ค้นหาชื่อรายการ หมายเหตุ จำนวนเงิน และสถานที่.

        ผลลัพธ์จะขึ้นระหว่างที่คุณพิมพ์ จากชื่อรายการ ร้านค้า หมายเหตุ รายละเอียดที่นำเข้า ผู้จ่าย ที่อยู่ กลุ่ม รายการในใบเสร็จ หรือจำนวนเงินที่ตรงเป๊ะอย่าง 4.80. ตัวพิมพ์ใหญ่-เล็กและเครื่องหมายเน้นเสียงไม่มีผล ดังนั้นพิมพ์ “cafe” ก็เจอ “Café Lua”.

      • กรองตามช่วงเวลาของวัน ช่วงวันที่ ระยะห่างจากที่ที่คุณอยู่ พื้นที่บนแผนที่ จำนวนเงิน หมวดหมู่ กลุ่ม บัญชี วิธีชำระเงิน สกุลเงิน แท็ก รูปภาพ รายการในใบเสร็จ และสถานะชำระแล้ว.

        ใช้ตัวกรองรวมกันกี่ตัวก็ได้ แล้วดูจำนวนก่อนจะเปิดผล: “แสดงผลลัพธ์ (7)”. ช่วงเวลาของวันช่วยหาของว่างมื้อดึกระหว่าง 20:00 ถึง 24:00 น. ระยะห่างช่วยหาสิ่งที่คุณจ่ายภายใน 500 เมตรจากจุดที่คุณยืนอยู่ และแผนที่ช่วยหาทุกอย่างในพื้นที่ใดก็ได้ที่คุณซูมไป.

      • แถบแสดงสิ่งที่กรองอยู่ และแตะครั้งเดียวก็ล้างทั้งหมดได้.

        เหนือลิสต์ แถบจะแสดงคำค้นหาของคุณ จำนวนตัวกรอง และจำนวนผลลัพธ์ คุณจึงไม่ต้องสงสัยว่าทำไมบางอย่างหายไป. “ล้างทั้งหมด” จะนำทุกอย่างกลับมา.

      • ลิสต์ตัวกรองที่ยาวมีช่องค้นหาของตัวเอง.

        เมื่อตัวกรองมีตัวเลือกมาก เช่น แท็กหรือกลุ่มหลายสิบรายการ “แสดงทั้งหมด” จะเปิดลิสต์เต็มพร้อมช่องค้นหา.

      • ค้นหาการชำระเงินที่ยังไม่ซิงค์ได้ด้วย.

        การค้นหาและตัวกรองครอบคลุมการชำระเงินที่ตอนนี้มีอยู่เฉพาะในโทรศัพท์ด้วย เช่น รายการที่คุณเพิ่มตอนอยู่บนเครื่องบิน.

      ของคุณ ทุกที่

      • ใช้งานออฟไลน์ได้: สร้างและแก้ไขโดยไม่ต้องมีอินเทอร์เน็ต แล้วซิงค์เมื่อคุณกลับมา.

        สร้าง แก้ไข และลบการชำระเงินได้ทั้งสามประเภทโดยไม่ต้องมีอินเทอร์เน็ต: บนเครื่องบิน ที่ต่างประเทศโดยไม่มีดาต้า ในห้องใต้ดิน. ทุกอย่างถูกบันทึกไว้ในโทรศัพท์และซิงค์ทันทีที่คุณกลับมาออนไลน์. การจัดการกลุ่ม บัญชี เทมเพลต และแท็กต้องมีการเชื่อมต่อ.

      • ออกแบบมาเพื่อสัญญาณอ่อน.

        การเชื่อมต่อที่ช้าไม่เคยทำให้แอปค้าง: คำขอจะเลิกรอแทนที่จะค้างอยู่ แอปทำงานต่อแบบออฟไลน์ และทุกอย่างจะตามทันเมื่อสัญญาณกลับมา. คุณยังคงลงชื่อเข้าใช้อยู่ตลอด.

      • ส่งออกเป็น CSV เลือกแบบที่ใช้กับ Excel ได้สะดวกก็ได้ พร้อมจำนวนเงินเดิม จำนวนเงินที่แปลงแล้ว อัตราแลกเปลี่ยน และค่าธรรมเนียม.

        ส่งออกธุรกรรม ค่าใช้จ่ายร่วม หรือเงินรับเข้า ทั้งหมด ปีนี้ ปีที่แล้ว หรือช่วงวันที่ที่คุณเลือก แล้วส่งไฟล์ไปที่ไหนก็ได้ตามต้องการ. เปิดได้ในสเปรดชีตทุกโปรแกรม พร้อมตัวเลือกที่เหมาะกับ Excel สำหรับเซมิโคลอนและจุลภาคทศนิยม. ส่งออกได้บ่อยเท่าที่ต้องการ.

      • 248 ภาษา พร้อมรูปแบบตัวเลขของแต่ละภาษา และเลย์เอาต์จากขวาไปซ้ายในภาษาที่ใช้เช่นนั้น.

        แต่ละภาษาเขียนตัวเลขและวันที่ในแบบของตัวเอง ตั้งแต่การคั่นหลักแบบ lakh ของอินเดีย ไปจนถึงเลย์เอาต์จากขวาไปซ้ายของภาษาอาหรับและฮีบรู. คุณพิมพ์จำนวนเงินด้วยตัวเลขของภาษาตัวเองได้ด้วย และแอปเข้าใจ. แอปจะเริ่มด้วยภาษาของโทรศัพท์คุณเมื่อมีภาษานั้น.

      • ค้นหาภาษาของคุณจากชื่อในภาษานั้นเอง หรือจากชื่อภาษาอังกฤษ.

        รายชื่อภาษาแสดงแต่ละภาษาด้วยชื่อของภาษานั้นเอง ชื่อภาษาอังกฤษ และประเทศหลัก และคุณค้นหาได้ทั้งสามอย่าง.

      • ข้อมูลของคุณตามไปอยู่บนโทรศัพท์เครื่องใหม่.

        ลงชื่อเข้าใช้บนโทรศัพท์เครื่องอื่น แล้วการชำระเงิน กลุ่ม บัญชี แท็ก และเทมเพลตของคุณก็อยู่ที่นั่น. การตั้งค่าอย่างค่าเริ่มต้นจะอยู่กับโทรศัพท์แต่ละเครื่อง ดังนั้นสองคนที่ใช้โทรศัพท์เครื่องเดียวกันจึงต่างมีค่าของตัวเอง.

      • โหมดสว่างและโหมดมืด

        เลือกลุคที่คุณชอบ: สว่าง หรือมืดสำหรับช่วงค่ำ ๆ.

      • คู่มือในตัวแอป: แนวคิดหลักและกรณีที่ยุ่งยาก ตอบไว้ในแอป.

        แอปอธิบายแนวคิดหลักและกรณีที่ยุ่งยาก เช่น มื้อเย็นของกลุ่มที่คนอื่นจ่ายให้ หรือทิปที่ให้เป็นเงินสด ไว้ในแอปเลย.

      • ดูและล้างสิ่งที่เก็บอยู่ในโทรศัพท์.

        ดูว่าการชำระเงินและรูปภาพใดเก็บอยู่ในโทรศัพท์ และซิงค์แล้วหรือยัง แล้วล้างออกได้เมื่อต้องการพื้นที่ว่าง.

      • ลงชื่อเข้าใช้อย่างปลอดภัย: อีเมลและรหัสผ่าน รหัสทางอีเมล หรือบัญชี Apple, Google หรือ Facebook ของคุณ.

        ลงชื่อเข้าใช้ด้วยอีเมลและรหัสผ่าน ด้วยรหัสใช้ครั้งเดียวที่ส่งทางอีเมล หรือด้วยบัญชี Apple, Google หรือ Facebook ของคุณ. เมื่อเข้าแล้ว คุณจะยังลงชื่อเข้าใช้อยู่ แม้สัญญาณอ่อนหรือไม่มีเลย การออกจากระบบจะเตือนคุณก่อนหากมีอะไรที่ยังไม่ได้ซิงค์.

      • การชำระเงินของคุณเป็นของคุณคนเดียว.

        ทุกการชำระเงิน รูปภาพ กลุ่ม แท็ก และบัญชีเป็นของคุณ และไม่มีใครเห็นได้เว้นแต่คุณแชร์ในพื้นที่ร่วม. ไม่มีโฆษณา และไม่มีการติดตาม.

      ตุลาคม 2568.เบต้าแบบปิด. ทดสอบในชีวิตจริงมาตั้งแต่นั้น.

      Transaction เริ่มเบต้าแบบปิดในเดือนตุลาคม 2568. ตั้งแต่นั้นมาก็ถูกทดสอบในที่ที่มีความหมายจริง ๆ: กาแฟตอนเช้า มื้อเย็นตอนไปเที่ยว เงินสดในกระเป๋า และเงินที่ได้คืนมา. ทุกฟีเจอร์ในหน้านี้อยู่ที่นี่เพราะมีการชำระเงินจริงที่ต้องใช้มัน.

      สิ่งที่จะมาถัดไป

      บทถัดไป: ภาพรวมทั้งหมด.

      ต่อไป Transaction จะมีเว็บไซต์. ลงชื่อเข้าใช้ แล้วทุกอย่างที่คุณบันทึกไว้ในแอปก็อยู่ที่นั่น บนหน้าจอใหญ่. และไม่ได้หยุดแค่นั้น: คุณให้มันอ่านแหล่งข้อมูลเพิ่มได้. ใบเสร็จในอีเมลของคุณ. รายการเดินบัญชีจากธนาคารของคุณ. เฉพาะแหล่งที่คุณตอบตกลง.

      • แอป
      • ใบเสร็จทางอีเมล
      • รายการเดินบัญชีธนาคาร

      เห็นภาพของเดือนก่อนที่เดือนจะจบ.

      วันนี้วันที่ 12. ถ้าเป็นแบบนี้ต่อไป เดือนนี้จะจบสูงกว่าเดือนตุลาคม 18% และนี่คือสามสิ่งที่ทำให้เกิดความต่าง.

      บริการสมัครสมาชิกที่คุณลืม.

      ยอดเท่าเดิมในวันเดิมทุกเดือน สำหรับสิ่งที่คุณเลิกใช้ไปตั้งแต่เดือนมีนาคม. ตรวจพบจากรายการเดินบัญชี และแจ้งเตือนก่อนถูกเรียกเก็บครั้งถัดไป.

      ถูกตัดเงินสองครั้ง? ไม่นานก็รู้.

      การชำระเงินของคุณวางเคียงกับรายการเดินบัญชี. กาแฟที่ถูกตัดเงินสองครั้งจะถูกไฮไลต์ และรายการที่ธนาคารมีแต่คุณไม่มีก็เช่นกัน.

      เงินเฟ้อของคุณเอง.

      กาแฟราคา 3.90 ในเดือนมกราคม และตอนนี้ 4.80. รายการในใบเสร็จกลายเป็นเส้นกราฟหนึ่งเส้นสำหรับทุกสิ่งที่คุณซื้อซ้ำแล้วซ้ำเล่า.

      สัปดาห์ของคุณ ในรูปของความร้อน.

      เย็นวันศุกร์ใช้เงินเป็นสองเท่าของวันเสาร์. ทุกชั่วโมงของสัปดาห์ ถูกระบายสีตามที่คุณใช้จ่ายในชั่วโมงนั้น.

      ปีของคุณ ในรูปของแสง.

      ทุกการชำระเงินเป็นจุดหนึ่งบนแผนที่. ถนนในย่านของคุณเองเรืองแสง และสัปดาห์ที่ลิสบอนเป็นกลุ่มจุดสว่างเล็ก ๆ อยู่ไกลออกไป.

      ทริปครั้งต่อไป ก่อนที่คุณจะจอง.

      สามทริปล่าสุดของคุณรู้อยู่แล้วว่าหนึ่งสัปดาห์ในเมืองใหม่ปกติแล้วคุณใช้เงินเท่าไร รวมค่าธรรมเนียมและทิปแล้ว.

      ค่าธรรมเนียมหายไปไหน?

      ค่าธรรมเนียมบัตรทุกครั้งในต่างประเทศตลอดทั้งปี รวมเป็นตัวเลขเดียว. ตัวเลขที่ธนาคารของคุณไม่เคยแสดงให้เห็นในบรรทัดเดียว.

      คนที่คุณใช้จ่ายร่วมด้วย.

      เพื่อนที่คุณหารบิลด้วยบ่อยที่สุด และตลอดปีนั้นออกมาเท่ากันหรือไม่ หรือตกอยู่ฝั่งเดิมเสมอ.

      ถามข้อมูลของคุณ.

      ถามด้วยภาษาง่าย ๆ: “เราใช้จ่ายค่ากาแฟในลิสบอนไปเท่าไร?” แล้วรับคำตอบพร้อมการชำระเงินที่อยู่เบื้องหลัง.

      สิ่งเหล่านี้ยังไม่มีอยู่จริง. นี่เป็นเพียงไอเดียว่าแอปจะพัฒนาไปทางไหนได้.

      แต่ก่อนอื่น: เก็บรวบรวมการชำระเงิน.

      ทุกไอเดียข้างต้นต้องการสิ่งเดียว และเป็นสิ่งเดียวที่ไม่มีใครเพิ่มย้อนหลังได้: ข้อมูล. ตอนนี้ Transaction จึงทำงานเดียวให้ดีที่สุดเท่าที่ทำได้. ทุกแก้วกาแฟ ทุกมื้อเย็น ทุกทิปที่เป็นเงินสด พร้อมสถานที่และเวลา. เมื่อมีข้อมูลแล้ว ที่เหลือก็ตามมาได้.

      วันที่ดีที่สุดในการเริ่มเก็บคือเมื่อวาน วันที่ดีรองลงมาคือวันนี้

      ดาวน์โหลดบน App Store ดาวน์โหลดได้ที่ Google Play