Transaction
Tsitsani aplikasau

Ciyankhulo

    Piyankhulo pyonsene

      Malamulo akuphatisira

      Yakonzwa pa kumala 5 Novembro 2026

      Transaction ndi aplikasau yakukoya malipiro anu, yacitwa na munthu yekha ku Danimarka. Malamulo ano anagwira kwa onsene anaiphatisira, kuli konsene pa dziko pomwe akhala, na ndi mgwirizano wa cilolezo ca wakuphatisira wakumala (EULA) wa aplikasau.

      Peji ino ndi cipinduliro, cakupatsidwa kuti cikuthandizeni. Ngati cisiyana na mtundu wa Cingerezi, mtundu wa Cingerezi ndiwo unagwira basa.

      1. Kuvomereza

      Pomwe mukudownload kana kuphatisira Transaction, munavomereza malamulo ano. Ngati nee mwabverana, musaphatisire aplikasau.

      2. Cilolezo

      Munapasidwa cilolezo canu cokha, cakusakhala cokhacokha, cakusatumizika kuphatisira Transaction pa zipangizo zomwe muli nazo kana kuyendesa, pa malamulo a App Store kana Google Play yomwe mwagumana nayo. Cilolezo nee cinakupasani umwini wa aplikasau. Nee mungagulisa, kubwereketsa, kuphwanya kana kuyesesa kutenga source code, kupatulapo pomwe lamulo lakukakamiza lacilola.

      3. Akaunti yanu

      Mungaphatisira aplikasau mukasowa akaunti. Mpaka mucite ibodzi, pinthu pinasunga imwe pinakhala pa foni yanu basi, na pinadzaluza khala aplikasau yafudzwa. Khala mwacita akaunti, imwe ndimwe muna udindo wa kupeza imeyili kana njira yakulowera yomwe musankhula. Mungafudzisa akaunti yanu ndzidzi uli wonsene. Onani Kufudza akaunti yanu.

      4. Pinthu pyanu

      Pinakoya imwe ndi pyanu. Munapereka cilolezo cokha cakufunika kupakoya, kupabverana pakati pa zipangizo zanu, na kupapangiza kwa amembro a mbuto iri yonsene yakugawirwa yomwe musankhula kugawa nayo.

      5. Cikumbukiro ca malipiro, nee banko

      Transaction inalemba pomwe imwe na automasau zanu zinaiuza. Mitengo yakucinja, taxa, matotal na “Ndani ana ngongole kwa ndani” ndi pyakuyerekeza pa kuonesesa kwanu, nee uphungu wa za kobiri, misonkho kana malamulo, na nee mphangwa ya banko yanu. Automasau zingaphonya kulipa kana kugwira kawiri. Onani pinthu pyakufunika kwa banko yanu.

      6. Momwe aplikasau nee ingaphatisirwa

      Musaphatisire Transaction pa pinthu pyakuphwanya lamulo, kuvutitsa anango, kana kuyesesa kufika pa pinthu kana mbuto za anthu anango. Akaunti yomwe yacita pyo ingatsekwa.

      7. Kupezeka

      Transaction inayendeswa ngati ntchito ya munthu yekha. Nee pana kutsimikizika kwa kugwira basa, nee ntsiku yakuikhiwa ya thandizo, nee mgwirizano wa ndzidzi wa cithandizo. Aplikasau inagwira basa popanda internet na kukoya malipiro pa telefone yanu mpaka abverana, mbwenye musaitsamire ngati mbuto yokha yakukoya cinthu cakufunika. Mungabulusa pinthu pyanu ndzidzi uli wonsene.

      8. Nee citsimikizo

      Transaction inaperekwa “monga ilili”, popanda citsimikizo ca ntundu uli wonsene, mwakukwana lamulo linalola. Maufulu anu akukakamiza ngati wakuphatisira m’dziko pomwe mukhala nee anakhudzidwa.

      9. Malire a udindo

      Mwakukwana lamulo linalola, wakupanga nee ana udindo wa citaiko cakusaonekera, cakutsatira kana pinthu pyakuluzika pyakubwera pa kuphatisira Transaction.

      10. Kumala

      Mungasiya kuphatisira aplikasau na kufudzisa akaunti yanu ndzidzi uli wonsene. Cilolezo cingamalizidwe malamulo ano akaphwanywa kwakukulu.

      11. Apple

      Ngati mwagumana aplikasau kutomera App Store: malamulo ano ali pakati pa imwe na wakupanga, nee Apple. Apple nee ana udindo wa Transaction kana pinthu pyace, na nee ana ngongole ya kupereka thandizo. Apple na makampani ace ang’ono ndi anthu a citatu akupindula a malamulo ano na angapyakakamiza kwa imwe. Wakupanga, nee Apple, ndiye ana udindo wa kupempha kuli konsene pa udindo wa cinthu, kulephera kugwirizana na pyakufunika pa malamulo, na kupempha kuli konsene pa malamulo a kuteteza anthu kana a kuteteza pinthu.

      12. Google Play

      Ngati mwagumana aplikasau kutomera Google Play: malamulo ano ali pakati pa imwe na wakupanga, nee Google, na Google nee ana udindo wa aplikasau.

      13. Pyakuphatisira pya makampani anango

      Transaction ingagwira na Apple Wallet, aplikasau ya Shortcuts ya Apple, mphangwa za banko yanu na resibu za MobilePay, mbwenye nee yacitwa na, nee yavomerezwa na, nee yaphatana na Apple, Google, banko yanu kana MobilePay. Mazina awo ndi a eni awo.

      14. Lamulo lakuyendesa

      Lamulo la Danimarka linagwira, na kusiyana kunamalizidwa ku Danimarka, komwe wakupanga akhala. Ngati mukhala m’dziko linango, malamulo ace akukakamiza a kuteteza anthu anakuteteza, kuphatanisira pomwe anakulolani kuphatisira makhoti a dziko lanu.

      15. Kusintha

      Malamulo ano angasinthidwe. Ntsiku ya pamwamba inasinthika. Kuphatisira aplikasau pambuyo pa kusintha kunatanthauza kuti mwavomereza.

      16. Kulankhulana

      transaction@thore.me