12,50 USD
Cakudya ca masikati pa Corner Deli
Malipiro anu, na mphangwa zakuthimizira.
Lipirani na Apple Wallet, ndipo kulipa kwalembeka mwapyokha, na ndzidzi weniweni, mbuto, karta na konta. Tomani tsapano, nkhabe kufunika kucita konta. Pinji kupiposa pyomwe banku yanu ingakuonesani.
Sasanyani kabodzi mu aplikasau ya Shortcuts ya Apple. Mphangwa za malipiro kutomera ku aplikasau ya banku yanu zigwiranso nchito.
Onani m’mene cigwirira nchito
Cikalata ca banku yanu
Ntsiku ingakhale yakusiyana na ntsiku zinango.
Kulipa kubodzi mu aplikasau ya Transaction, kwacitwa mwapyokha
Kulipa kubodzi. Kulipa kungadzindikirwe pakupita caka cibodzi pokha ngati pana mphangwa zinji.
Koma mwakukwana basi ndiwo wakufunika kuikhwa. Imwe mumasankhula kuikha pinango.
Transaction nee yapangirwa oyamba. Ifunguka pomwene pa sikirini yakucita, ndipo sikirini iyo yaonesa mabokosi onsene pabodzi: konta, njira yakulipa, mutu, sitolo, mbuto, mafoto, misoka, kategoriya, mwakukwana, mtundu wa kobiri, mphatso, pyakulemba, pizindikiro, ndani omwe mumamulipirira na pinango pinji.
1 / 17
Uikhwa pomwe sikirini yafunguka. Dindani kuti musankhule dzulo kana ntsiku inango, ndipo lembani ndzidzi pa kiboardi ya manambala.
2 / 17
Banku yanu mwina yakupatsani makonta anji kale: ya malipiro a nchito, yakugawirwa, ya nyumba. Koma kobiri ya m’manja mwanu ndi konta iyonso, ndipo mwina karta ya ulendo, cingwe ca kuphwando na karta ya nchito yomwe mumalipira nayo cakudya ca masikati. Ganizani kunja kwa bokosi, ndipo pangani makonta anji omwe mufuna mu Masasanyiro. Mukamaonesesa kupiposa, malipiro anu amakuuzani pinji pambuyo pake.
3 / 17
Phatanisani konta iliyonse na njira yakulipa, ndipo njira yakulipa isankhulwa kwa imwe pomwe musankhula konta. Yaikulu iikha Apple Pay. Konta siimangwa na njira iyo: mungasankhulebe njira iliyonse yakulipa. Kuphatanisa kuko kumangopulumusa kudinda pomwe malipiro anji a konta amacitwa m’njira yibodzi. Thimizani njira zakulipa zanji mufuna mu Masasanyiro, monga makonta.
4 / 17
Mitu na masitolo anu akulembedwa kale ziri pansi pa bokosi. Dindani bokosi, dindani “Kofi”. Thimizani zanji mufuna mu Masasanyiro, mu ndondomeko yanu.
5 / 17
Yatsani Kuikha mbuto mwapyokha, ndipo mbuto itengwa kutomera pomwe muli pomwe sikirini ifunguka, na kukoyiwa monga adiresi. Kana kulisani mapu, ikani pini ndipo musankhule mbuto iliyonse. Cinjani, kana bulusani. Pomwe mucinja kulipa, mungaphatisirenso mbuto ya foto yaphatanisidwa.
6 / 17
Tengani foto kana sankhulani imodzi ku laibrari: resibu, cakudya, mtengo wa pinthu. Phatanisani mafoto anji ku kulipa kubodzi, ndipo dindani “Kusaka pinthu” pa foto ya resibu kuti muwerenge mizere yace. Ngati foto ina mbuto, mungaisankhule monga mbuto pomwe mucinja kulipa.
7 / 17
Ikhani kulipa mu nsoka ibodzi kana zinji, monga ulendo wa ku Lisboa, ndipo muone pyonsene, ziwerengero na cati pa ntsiku iliyonse. Pangani misoka yanji mufuna, iliyonse na dzina lace na mtundu wa kobiri wace.
8 / 17
Kudya kunja, pyakudya pya ku nyumba, mayendedwe, pogona na pinango. Kofi iikhwa pa Pyakudya na pyakumwa.
9 / 17
Kalkuladora iri pafupi na mwakukwana iwerengera mphatso: zadzani pipiri pa pyonsene, mphatso na mwakukwana wopanda mphatso, ndipo ipeza ca citatu.
10 / 17
Yakucinjwa kwa mtundu wanu waukulu wa kobiri pa mtengo wakuvomerezwa wa ntsiku yomwe mwalipira.
11 / 17
Kulipa kubodzi kungagawidwe pa makonta na njira zakulipa zakusiyana. Bilu pa karta na mphatso pa kobiri ya m’manja ndi citsanzo cibodzi basi: thimizani cigawo ciliconse monga cigawo caphatanisidwa, ndipo ziwoneka pabodzi monga kulipa kubodzi kwagawidwa.
12 / 17
Cinthu ciliconse comwe mufuna kukumbukira pa kulipa kuko, na mawu anu.
13 / 17
Pizindikiro pyanu pyokha pa makonta na misoka, na pyonsene na ziwerengero pa cibodzi-bodzi. Pangani mu Masasanyiro, ndipo pipatseni dzina lomwe mufuna.
14 / 17
Mwalipira cakudya ca usiku ca abwezi? Thimizani madzina na mwakukwana wao, kana mugawe mwakubverana kudinda kubodzi. Nsoka yaonesa ndani ana ngongole kwa ndani.
15 / 17
Mwalipira pa intaneti, pomwe palibe kudinda kunayatsa automation? Tengani foto ya sikirini ya kulipa mu Wallet ndipo dindani Kuingiza. Mwakukwana na sitolo zawerengwa pa telefone ndi kuzadzidwa kwa imwe. Kupepuka kupiposa: sasanyani automation kabodzi mu aplikasau ya Shortcuts ya Apple, ndipo ndzidzi uliwonse mudinda kuti mulipire na Apple Pay, kulipa kwacitwa mwapyokha.
16 / 17
Sakani resibu, ndipo mzere uliwonse ukhala cinthu na mwakukwana wace. Mizere iwerengwa pa telefone ndi kuyerekezwa na pyonsene pa resibu.
17 / 17
Kudinda kubodzi, ndipo kwakoyiwa, ngakhale pomwe palibe intaneti. Pyabverana pomwe mwabwerera pa intaneti.

Pyomwe mulipira.Pyomwe anango alipira.Pyomwe mwatumizirwa.
Kobiri yomwe mwalipira: kutomera ku makonta anu, kana ku makonta omwe mumagawirana.
12,50 USD
Cakudya ca masikati pa Corner Deli
Pinthu pidalipa munthu unango, pinakhala imwe na khundu.
pafupifupi 120 EUR
Maria alipira cakudya ca usiku ca anthu anai
Kobiri yabwera kwa imwe, kana ku konta yomwe mumagawirana.
24 EUR
Sofie wakubwezerani cakudya ca usiku ca Cinai
Pangani nsoka ya ulendo. Pyomwe mulipira piikhwa monga malipiro. Pomwe Maria agula cakudya ca usiku, thimizani monga cakugawirwa: pafupifupi 120 euro, khundu yanu pafupifupi 30. Palibe maresibu akugawa. Palibe spreadsheet mpaka ku sentimo.
Imwe mugula cakudya ca usiku lero, munthu unango mangwana. Transaction yaonesa ndani ana ngongole kwa ndani, kuti muone ndani akuyenera kulipira.

Mufuna khundu ya munthu aliyense yakukwana mpaka ku sentimo, na kumalizidwa pa kumalizira? Pamenepo misoka ya MobilePay kana maaplikasau yakufanana ndiyo zida zadidi. Transaction ndi ya abwezi omwe amakhala pafupifupi mwakubverana.
Tsatirani ulendo wa ku Lisboa0kudinda
Kulipa na Apple Wallet kana mphangwa ya kulipa zikhala kulipa, imwe musagwira telefone.
Malipiro omwe akoya pyokha1kudinda
Cakusasanyira cizadza fomu kana cicita kulipa pomwene.
M’mene pyakusasanyira pigwirira nchito2kudinda
Dindani bokosi, dindani “Masikati”. Mitu, masitolo na olipira anu akulembedwa kale ziri pansi pace.
Pinthu pyakulembedwa kale na pya ntsiku zonsene149mitundu ya kobiri
Kulipa kuliwonse kwacinjwa pa mtengo wakuvomerezwa wa ntsiku yomwe mwalipira.
Mitundu 149 ya kobiri248piyankhulo
Ciyankhulo ciliconse na njira yace yakulemba manambala. 18 mwa izo zinawerengwa kutomera kumanja kuenda kumanzere.
Piyankhulo 248Popanda intaneti.
Citani na kucinja popanda intaneti. Pyabverana pomwe mwabwerera.
M’mene popanda intaneti pigwirira nchitoCSV
Bulusani malipiro anu onsene, kwa kangati mufuna, pamodzi na mwakukwana woyamba, mwakukwana wacinjwa, mtengo na kobiri ya nchito.
Pyomwe pali mu pyakubulusaMwakukwana ndiwo cinthu cakwambirira kuiwalika pa kulipa. Cifukwa cace lembani mwakukwana basi pa relozio yanu ndipo dindani Cita. Mungathimize pinango pa telefone yanu, pomwe mukhala na mphindi.




Pa kiboardi ngati iyo ya pa sikirini yakutsekha.
Mwalakwa? Bwezerani ibweza mwakukwana pa kiboardi.
Fungulani aplikasau pa telefone yanu, ndipo kulipa kuliko, kwakonzeka mutu, foto kana kategoriya.
Sunthani mapu ku mbuto iliyonse pa dziko, kulisani, ndipo dindani “Kuphatisira mbuto ino”. Mndandanda waonesa kwene pyomwe mwalipira mkati mwa pyomwe mukuona pa mapu. Sabata ku Lisboa. Msewu wanu. Aeroporto.




Fufuzani mutu, cakulemba, mwakukwana na mbuto. Kenako sefani na masefa anji mufuna, pa mindandanda yonsene itatu.
Patsani makonta na njira zakulipa madzina omwe mufuna, kenako muaphatanise. Sankhulani konta, ndipo njira yace yakulipa yaikhwa kwa imwe. Mungacinjebe pa kulipa kuliwonse.
Cakudya ca masikati ku nchito
Njira yakulipa
Pa mayendedwe a anthu onsene
Njira yakulipa
Kulipira na manotsi na ndalama
Njira yakulipa

Kobiri ya m’manja ndi konta na njira yakulipa payokha, kuti kobiri ya mu cikwama canu iwerengwenso. Cinjani dzina la cinthu ciliconse, ndipo kulipa kwakale konsene kuonesa dzina latsopano. Koyani m’malo mwakufudza, ndipo malipiro akale akhalebe na iyo.

Mitu, masitolo na olipira anu akulembedwa kale ali pansi pa bokosi monga njira zafupi. Dindani bokosi, dindani “Masikati”. Kudinda kawiri.

Pinthu pya ntsiku zonsene pisankhula pyomwe mabokosi akhala nazo poyamba: konta yanu, njira yanu yakulipa, misoka yanu, mtundu wanu wa kobiri, na mbuto yanu, yaikhwa pomwe sikirini ifunguka.
Muli pa kupumula ku Espanha? Ikhani mtundu wa kobiri wa ntsiku zonsene kuti ukhale EUR, ndipo lekani kuusankhula.
Pyakusasanyira ndi mabwalo a mitundu pamwamba pa sikirini yakucita. Dindani cibodzi, ndipo cizadza fomu, kana cicita kulipa pomwene. Imwe musankhula pyonsene: kuti mupiphatisire kana nee, mabwalo angati mufuna, na mabokosi omwe liliwonse lizadza.
Izi ndi zitsanzo basi. Mabwalo anu angakhale na dzina liliwonse na mtundu uliwonse, ndipo azadze mabokosi omwe mufuna.

Citsanzo
Dindani mu mzere pa Corner Deli, ndipo fomu izadzika: ntsiku ya lero, ndzidzi na adiresi ya deli. Kudinda kunango kubodzi pa Thimizani, ndipo cakudya ca masikati cakoyiwa.
Cakusasanyira cingakhazikisenso ndzidzi wa ntsiku kana mbuto, cakuthandiza pa tikiti ya sitima yomwe mugula pa citesheni cibodzi m’mamawa onsene.
Lipirani na mtundu uliwonse pa mitundu 149. Mwakukwana uliwonse ucinjwa kwa mtundu wanu waukulu wa kobiri pa mtengo wakuvomerezwa wa ntsiku yomwe mwalipira, nee wa lero.
Kenako thimizani pyomwe banku yanu ithimiza, monga “Karta kunja”, 1,75 % pa mtundu uliwonse wanango wa kobiri, kana mtengo wakukhazikika womwe mwapeza pa aeroporto. Malamulo ali na ntsiku, cifukwa cace ulendo wa caka cakale ukhala na mtengo wa caka cakale.
Kutomera ku mtundu uliwonse kuenda ku unango: onani ulendo wa ku Suíça na Itália mu euro, pomwe pyonsene pyanu pyokha pikhala mu madola.
Imwe simufufuza mtengo konse. Transaction ipeza mtengo wakuvomerezwa wa ntsiku yeniyeni yomwe mwalipira, ndipo uukoya, kuti kulipa kwakale kusacinjika konse.
Mudziwa mtengo weniweni wa pa cikalata ca banku yanu? Uulembeni pa kulipa, ndipo ukhala wakupambana.
M’mene kucinja kugwirira nchito, na mitundu yonsene 149 ya kobiri
Kutomera ku Dansk na English kuenda ku Kalaallisut, Føroyskt, isiXhosa, Runasimi na ᏣᎳᎩ, ciliconse na njira yace yakulemba manambala. 18 mwa izo zinawerengwa kutomera kumanja kuenda kumanzere.

Sakani resibu: mizere yawerengwa pa telefone ndipo yayerekezwa na pyonsene.
Igwira nchito popanda intaneti. Ibverana pomwe mwabwerera pa intaneti.
Fufuzani mutu, cakulemba, mwakukwana kana mbuto. Sefani na ndzidzi wa ntsiku: 20:00 mpaka 24:00 ipeza kuenda kwanji ku restaurante.
Bulusani malipiro anu onsene monga mafixeru a CSV, kwa kangati mufuna.
Mbuto zakugawirwa: gawirani malipiro omwe mwasankhula na mnzanu kana na ulendo, na ndemanga.
Bilu ibodzi yalipidwa na njira zinji? Phatanisani zigawo kuti zikhale kulipa kubodzi kwagawidwa: bilu pa karta na mphatso pa kobiri ya m’manja, kana njira iliyonse ya makonta na njira zakulipa.
Pizindikiro na misoka, na pyonsene, ziwerengero na cati pa ntsiku.
Mafoto kutomera pa kamera kana laibrari, na mbuto ya foto monga mbuto ya kulipa.
Kalkuladora ya mphatso: zadzani pipiri pa pitatu, ipeza ca citatu.
Cinjani malipiro anji pabodzi. Mabokosi omwe mwakhudza okha ndiwo acinja.
Mtundu wa kuwala na wa mdima.