Transaction
Viečča appa

Giella

    Buot gielat

      Gažaldagat ja vástádusat

      Eanas jearaldagat leat duohtavuođas «makkár máksin dát lea?». Dás leat váttis jearaldagat, vástiduvvon nu mo app lea dárkkuhuvvon geavahuvvot.

      Appa

      Gean várás Transaction lea?

      Olbmuide geat háliidit muitit mii juohke máksin lei: gos, goas, geainna, makkár kontos. Dat lea ráhkaduvvon gelbbolaš geavaheaddjiide: ráhkadanskearbmá čájeha buot ruvttaid oktanaga. Jos háliidat dušše oppalašsumma juohke mánus, álkit budjeahtta-app dovdo geabbileabbon.

      Dat leat ollu ruvttat. Ferten go deavdit daid buot?

      Ii. Dušše submi lea deaŧalaš. Automáhtat, mállet, standárdaárvvut ja ovdalaččas deavdojuvvon bajilčálat deavdet eanas eará, nu ahte olles máksin dábálaččat gáibida moadde deaddilemiid, dahje ii oktage.

      Makkár telefovnnain dat doaibmá?

      iPhone mas lea iOS 17 dahje ođasit, ja Android 8.0 dahje ođasit.

      Čatnasa go dat mu báŋkui?

      Ii. Dat ii goassige čatnasa du báŋkui ja ii goassige oainne gorttaloguid. Dat dovdá dušše dan maid don čálát, ja dan maid du iežat automáhtta addá dasa: máksima Apple Walletas, dahje máksindieđáhusa teavstta.

      Doaibmá go dat interneahtta haga?

      Juo. Ráhkat ja rievdat máksimiid oktavuođa haga; dat vurkejuvvojit telefovnnii ja buohtalastojuvvojit go leat fas oktavuođas. Joavkkuid hálddašeapmi dárbbaša oktavuođa.

      Makkár máksin?

      Muhtin eará máksii joavkobiebmu. Mo vurken dan máksimin?

      Juogaduvvon golun, ii transakšuvdnan: don it máksán. Dasto jogo dat lei sin ovddas ja don merke dan gárvvistuvvon, dahje don sádát du oasi maŋŋil (ođđa transakšuvdna), dahje don oastát boahtte háve (maiddái ođđa transakšuvdna). Jos lasihat biebmo maiddái iežat transakšuvdnan, dat lohkkojuvvo guktii.

      Restauránta rehkning máksojuvvui máŋggaid olbmuid bokte iešguđet vugiin.

      Lasit goarttamáksima olles gorttasumi ovddas. Raba dan ja deaddil «Lasit oasi mii máksojuvvui eará vugiin». Vállje gii máksii drikkaruđa: du priváhta reaidaruhta, oktasaš reaidaruhta, nubbi du kontuin, dahje muhtin eará (mii šaddá juogaduvvon golun, čatnaduvvon goarttamáksimii). Dasto čále sumi dahje proseanta rehkninga ektui. Oasit čájehuvvojit oktanaga ovtta juhkkojuvvon máksimin.

      Galgan go mun lasihit sirdimiid oktasaš kontui máksimin?

      Ii. Ruđa sirdin du iežat kontuid gaskkas ii leat goluheapmi: ruhta lea ain du. Lasit dan sadjái dan maid oastet oktasaš kontus máksimin.

      Ustit máksii nuppi ustibii ruovttoluotta, iige munnje. Maid dalle?

      Maria máksá drosjá oktasaš goarta bokte, ja Sofie máksá Mariai priváhta ruovttoluotta. Lasit drosjjá dábálaš transakšuvdnan (dat bođii kontus mas don leat oassin) ja čále ruovttoluottamáksima dan mearkkašumi. Jos ruhta maŋŋil boahtá ruovttoluotta muhtin du kontui, lasit dan sisaboahtti máksimin.

      Mun mávssen boastut goarta bokte ja divvun dan maŋŋil.

      Lasit dan kontui maid áiggut geavahit, jos divvut dan báŋkkus oanehis áiggi maŋŋil, ja čále mii dáhpáhuvai mearkkašupmái. Joavkku oppalašsummat báhcet riekta.

      Mun oastin juoidá iežan ovddas ja juohkin dan maŋŋil.

      Doala dan ovtta transakšuvdnan ja aktivere «Máksojuvvon earáid ovddas». Lasit geaiguin don juogat, sumiin dahje almmá sumi haga. Máksimii boahtá smávva «Juogaduvvon» mearka listui, ja joavkkus sumit lohkkojuvvojit gii lea velggolaš geasa; namma almmá sumi haga dušše listejuvvo. Ale goassige ráhkat juogaduvvon golu juoga ovddas maid don iehčát leat mávssán.

      Mun ja mu guoibmi juogadeaba konto. Mo dat lohkkojuvvo?

      Máksimat oktasaš kontus leat transakšuvnnat. Joavkkus vállje dan konto kontuid juohkima vuolde, ja dan golut lohkkojuvvojit beallin du oassin, earret jos it iehčat bija «Mu oassi». Jos du guoibmi máksá iežas kontus, dat lea juogaduvvon gollu.

      Automáhtalaččat vurkejuvvon máksimat

      Mo Apple Wallet-máksimat šaddet transakšuvnnan?

      Apple Shortcuts-appa automáhta bokte mii doaibmá juohke Apple Pay-máksimis ja addá dan appii. Dat lea okta háve dahkkojuvvon heiveheapmi: bagadus lea appas Heivehusain, ja siiddus máksimiid birra mat vurkejuvvojit iešalddiset.

      Mu Apple Watch-máksin ii oidnojuvvon.

      Guokte vuogi mat doaibmet rabas appa bokte dárbbahit iPhone mii lea rabas ja appa mii lea juo rabas duogábealde, nu ahte dat eai váldde mielde Watch-máksima go telefovdna lea lohkkaduvvon du lommas. Geavat «Vurke automáhtalaččat duogábealde»: dat doaibmá lohkkaduvvon telefovnnain ja Watch-máksimiid várás, ja transakšuvdna ráhkaduvvo boahtte háve go rahpat appa.

      Máksin ráhkaduvvui guktii.

      Guokte automáhta válde seamma máksima, ovdamearkka dihte Wallet-automáhta ja dieđáhusautomáhta, dahje okta goarta merkejuvvon guovtti automáhtas. Doala okta automáhta juohke máksima ovddas. App merke máksimiid mat sáhttet leat guktii, vai sáhtát sihkkut nuppi.

      Makkár báŋkodieđáhusaid dat sáhttá lohkat?

      iPhonas okta dánskkalaš báŋku app lohkkojuvvo luohttevaččat: olgoriikkalaš valuhtas goarttamáksimiid ovddas, dat leat áidna máksimat main dat sádde dan dieđáhusa. Guokte oppalaš lohkki geahččalit juohke eará appa, eaŋgalsgillii dahje juohke gillii; dat massit muhtumin. Androidas máksindieđáhusat du báŋku- ja wallet-appain váldojuvvojit go addát dieđáhusaid beassanlobi.

      Sáhtán go geahččalit Wallet-automáhta máksekeahttá?

      Ii. Wallet-automáhtat eai sáhte ruohttasuvvot gieđain. Dahke smávva, duohta máksima. Maŋŋil Heivehusat → Apple Pay oanehisbálggis → Oanehisbálgá diagnostihkka čájeha dárkilit gos ráidu bisánii.

      Ruhta ja valuhtat

      Makkár lonuhanhaddi geavahuvvo?

      Virggálaš lonuhanhaddi dan beaivvi rájes go mávsset, ja dasa lassin buot báŋkodivadiid njuolggadusat maid leat bidjan. Jos čálát goartta lonuhanhadi du báŋkočoahkkáigeasus transakšuvdnii, dat lonuhanhaddi vuoitá.

      Rievdá go mu oppalašsummat go lonuhanhaddi rievdá ihttin?

      Ii. Juohke máksin doallá lonuhanhadi iežas máksinbeaivvi rájes, ja juohke divadiid njuolggadus guoská áigodahkii mas dat lei gustovaš.

      Sáhtán go oaidnit mátki dan valuhtas maid mii golaimet?

      Juo. Adde joavkkui iežas valuhta, ja su oppalašsumma ja rievdadeamit čájehuvvojit dan valuhtas, ja du iežat čoahkkáigeasut báhcet váldovaluhtas.

      Lea go dát rehketdoalloreaidu mii gárvvista dárkilit sentii?

      Ii, áigumušain. Juogaduvvon golut sáhttet leat birrasat, ja «Gii lea velggolaš geasa» lea badjelgeahčadus, ii fakturá. Jos du joavku háliida dárkil gárvvistemiid, MobilePay-joavkkut dahje seammalágán app lea buoret reaidu.

      Du dieđut

      Gii sáhttá oaidnit mu máksimiid?

      Dušše don, dassážii go juogat máksima dahje čatnat joavkku juogaduvvon sadjái. Dalle dan saji miellahtut oidnet ruvttaid maid válljet juogadit.

      Sáhtán go oažžut iežan dieđuid olggos?

      Juo. Heivehusat → Olggosfievrrit dieđuid addá dutnje CSV-fiillaid transakšuvnnaid, juogaduvvon goluid ja sisaboahtti máksimiid ovddas, nu dávjá go háliidat. Ii mihkkege sihkkojuvvo go olggosfievrrit.

      Mo sihkkun iežan konto?

      Geahča siiddu mii lea du konto sihkkuma birra: das lea dárkilit listtus mii sihkkojuvvo ja goas.

      Sihko du konto