12,50 USD
Gaskabeaivi Corner Delis
Du máksimat, lasi dieđuiguin.
Mávse Apple Wallet bokte, ja transakšuvdna čálihuvvo automáhtalaččat, mas leat dárkilis áigi, báiki, goarta ja konto. Álgge dakkaviđe, ii dárbbaš registreret. Eanet go du báŋku goassige čájeha.
Heivet ovtta geardde Apple Shortcuts-appas. Máksindieđáhusat du báŋu appas doibmet maiddái.
Geahča got dat doaibmá
Du báŋu kontočájáhus
Beaivi sáhttá leat máŋga beaivvi boasttu.
Seamma máksin Transaction-appas, ráhkaduvvon automáhtalaččat
Seamma máksin. Dušše eanet dieđuiguin máksin lea ipmirdahtti jagi maŋŋel.
Muhto dušše submi lea dárbbašlaš. Don mearridat, dievvatgo eará gieddiid.
Transaction ii leat ráhkaduvvon álggaheddjiide. Dat rahppojuvvo njuolga ráhkadanskearrui, ja dat skearru čájeha juohke gieddi oktanaga: konto, máksinvuohki, namma, gávpi, báiki, govat, joavkkut, kategoriija, submi, valuhtta, drihkka, mearkkašumit, mearkkat, gean ovddas don mávset ja ollu eará.
1 / 17
Bidjojuvvo dan hetkai go skearru rahppojuvvo. Deaddil dan váljet ikte dahje eará beaivvi, ja čále áiggi lohkoboallebeavddis.
2 / 17
Du báŋku addá dutnje várra juo máŋga: bálkká, oktasaš, orrunsadji. Muhto reaidaruhta du ruhtabeasis lea maiddái konto, ja nu leat várra mátkegoarta, festivála gieđabáddi ja bargo ID-goarta mainna don mávset gaskabeaivvi. Smiehtat viidát, ja ráhkat Heivehusain nu máŋga konto go dárbbahat. Dan dárkilut don leat, dan eanet du máksimat muitalit maŋŋel.
3 / 17
Čatnas juohke konto máksinvuohkái, ja máksinvuohki válljejuvvo dutnje go válljet konto. Váldo bidjá Apple Pay. Konto ii leat čadnon dasa: don sáhtát ain válljet maid ge máksinvuogi. Čanus bisuha ovtta deaddilemi go eanaš konto máksimat dahkkojuvvojit seamma vugiin. Lasit nu máŋga máksinvuogi go háliidat Heivehusain, dego kontuid.
4 / 17
Du ovddalgihtii ráhkaduvvon namat ja gávpit orrot njuolga gieddi vuolde. Deaddil gieddi, deaddil »Gáffe«. Lasit nu máŋga go háliidat Heivehusain, iežat ortnega mielde.
5 / 17
Čuvge »Bija báikki automáhtalaččat«, ja báiki váldojuvvo das gos don leat go skearru rahppojuvvo, ja vurkejuvvo čujuhussan. Dahje zoomme kárttá, bija čuoggá ja vállje maid ge čuoggá. Rievdat dan dahje sihko dan. Go doaimmahat máksima, sáhtát maiddái geavahit čadnojuvvon govva báikki.
6 / 17
Váldde govva dahje vállje okta govvagirjerájus: kvitteanša, biepmu, haddemearka. Čatnas máŋga govva ovtta máksimii, ja deaddil »Oza merkošiid« kvitteanšagovvii lohkat su linnjáid. Jus govvas lea báiki, sáhtát válljet dan báikin go doaimmahat máksima.
7 / 17
Bija máksima ovtta dahje máŋgga joavkui, ovdamearkka dihtii Lisboa-mátkái, ja geahča oppalašsumiid, statistihka ja diagrámma juohke beaivái. Ráhkat nu máŋga joavkku go háliidat, juohkehaččas lea iežas namma ja valuhtta.
8 / 17
Olgoborran, biebmogálvvut, johtolat, orrun ja eanet. Gáffe gullá kategoriijii »Snáhkat ja juhkamušat«.
9 / 17
Rehkenmášiidna submi bálddas gávdná drihkka: čále guokte dain golmmas (oppalašsubmi, drihkka, submi drihkka haga), ja dat gávdná goalmmát.
10 / 17
Rievdaduvvo váldovaluhttii máksinbeaivvi almmolaš lonuhanhadi mielde.
11 / 17
Okta máksin sáhttá juhkkojuvvot iešguđetlágan kontuid ja máksinvugiid gaskka. Rehket goarttain ja drihkka reaidaruđain lea dušše okta ovdamearka: lasit juohke oasi čadnon oassin, ja dat čájehuvvojit oktanaga ovtta juhkkojuvvon máksimin.
12 / 17
Buot maid háliidat muitit das, iežat sániiguin.
13 / 17
Iežat mearkkat kontuid ja joavkkuid rastá, juohkehaččas oppalašsumiiguin ja statistihkain. Ráhkat daid Heivehusain, ja namat daid nu go háliidat.
14 / 17
Leat go mávssán ustibiid eahketmálle? Lasit sin namaid ja sumiid, dahje juogade ovttaláhkai ovtta deaddilemiin. Joavku čájeha gii lea velggolaš geasa.
15 / 17
Máksojuvvui interneahtas, gos ii leat deaddilus mii álggaha automatihka? Váldde skearrugova máksimis Walletas ja deaddil »Importere«. Submi ja gávpi lohkkojuvvojit telefovnnas ja dievaiduvvojit dutnje. Vel álkit: heivet automatihka Apple Shortcuts-appas ovtta geardde, ja juohke háve go mávset Apple Payain deaddilemiin, transakšuvdna ráhkaduvvo automáhtalaččat.
16 / 17
Skanne kvitteanša, ja juohke linnjá šaddá merkošin iežas sumiin. Linnját lohkkojuvvojit telefovnnas ja dárkkistuvvojit kvitteanšu oppalašsumi ektui.
17 / 17
Okta deaddilus, ja dat vurkejuvvo, interneahta haga maiddái. Dat buohtalastojuvvo go leat fas interneahtas.

Maid don mávsset.Maid earát mákse.Maid dutnje sáddejuvvo.
Ruhta maid don leat mávssán: iežat kontuin dahje juogaduvvon kontuin.
12,50 USD
Gaskabeaivi Corner Delis
Maid muhtin eará mávssii ja mas don ledjet oassin.
sullii 120 EUR
Maria mávssii eahketmálle njealji ovddas
Ruhta mii bođii dutnje dahje juogaduvvon kontui.
24 EUR
Sofie máksii dutnje ruovttoluotta duorastaga eahketmála ovddas
Ráhkat joavkku mátkái. Maid don mávset, boahtá sisa transakšuvnnan. Go Maria oastá eahketmálle, lasit dan juogaduvvon golun: sullii 120 euro, du oassi sullii 30. Ii leat dárbu juohkit kvitteanšaid. Ii leat dárbu tabeallii mii dárkkista juohke senta.
Don oasttát eahketmálle odne eahkedis, muhtin eará ihttin. Transaction čájeha gii lea velggolaš geasa, nu ahte oainnát gean vuorru lea.

Dárbbahat go juohke olbmo oasi dárkilit senta rádjái ja ollásit buhtaduvvon loahpas? De MobilePay-joavkkut dahje seammalágan appat leat buoret reaiddut. Transaction lea ustibiid várás, geat doalahit dan sullii dásis.
Čuovo Lisboa-mátki0deaddilusat
Apple Wallet-máksin dahje máksindieđáhus šaddá transakšuvdnan go don it guoskka telefovdnii.
Máksimat mat vurkejuvvojit automáhtalaččat1deaddilus
Mála deavdá skovi dahje ráhkada transakšuvnna dakkaviđe.
Got mállet doibmet2deaddilusat
Deaddil gieddi, deaddil »Gaskabeaivi«. Du ovddalgihtii ráhkaduvvon namat, gávpit ja máksit orrot njuolga dan vuolde.
Ovddalgihtii ráhkaduvvon árvvut ja standárdaárvvut149valuhtat
Juohke máksin rievdaduvvo máksinbeaivvi almmolaš lonuhanhadi mielde.
149 valuhta248gielat
Juohkehaččas lea iežas lohkohápmi. 18 dain čállojuvvojit olgešbealis gurutbeallái.
248 gielaInterneahta haga.
Ráhkat ja doaimmat interneahta haga. Buohtalastojuvvo go fas leat interneahtas.
Got interneahta haga bargan doaibmáCSV
Olggosfievrrit buot du máksimiid nu dávjá go háliidat; fiillas leat álgosubmi, rievdaduvvon submi, lonuhanhaddi ja divat.
Olggosfievrema sisdoalluSubmi lea vuosttaš maid vajáldahttá máksimis. Čále dušše sumi gieđadiibmus ja deaddil »Ráhkat«. Don sáhtát lasihit eará telefovnnas, goas ge leat muhtun minuhta.




Boallebeavddis mii lea seammalágan go du lohkkaskearrus.
Boastut čállen? »Máhcat« bidjá sumi fas boallebeavdái.
Raba appa telefovnnas, ja máksin lea das, gearggus nammii, govvii dahje kategoriijii.
Sirdde kárttá guhtege báikái máilmmis, zoomme sisa ja deaddil »Geavat dán guovllu«. Lista čájeha dárkilit maid don leat mávssán dan siskkobealde maid oainnát kárttas. Vahkku Lisboas. Du iežat gáhta. Girdišillju.




Oza nama, mearkkašumi, sumi ja báikki. Dasto čavga ohcama nu máŋga filtariin go háliidat, buot golmma listtas.
Namat iežat kontuid ja máksinvugiid nu go háliidat, ja čatnas daid. Vállje konto, ja su máksinvuohki bidjojuvvo dutnje. Don sáhtát ain rievdadit dan juohke máksimis.
Gaskabeaivi barggus
Máksinvuohki
Almmolaš johtolagas
Máksinvuohki
Máksit reaidaruđain
Máksinvuohki

Reaidaruhta lea iežas konto ja máksinvuohki, nu ahte ruhta du ruhtabeasis lasihuvvo oktii maiddái. Rievdat juohke nama, ja juohke boares máksin čájeha ođđa nama. Arkiverere sihkkuma sadjái, ja boares máksimat doalahit dan.

Du ovddalgihtii ráhkaduvvon namat, gávpit ja máksit orrot njuolga gieddi vuolde oanehisbálgán. Deaddil gieddi, deaddil »Gaskabeaivi«. Guokte deaddilusa.

Standárdaárvvut mearridit mainna gieddit álget: du konto, du máksinvuohki, du joavkkut, du valuhtta ja du báiki, mat bidjojuvvojit dan hetkai go skearru rahppojuvvo.
Mátkkis Spánias? Bija standárdavaluhttan EUR, ja ale šat vállje dan.
Mállet leat ivdnás boalut ráhkadanskearru bajimus oasis. Deaddil okta, ja dat deavdá skovi, dahje ráhkada máksima dakkaviđe. Don mearridat buot: geavahatgo daid ollege, man máŋga boalu háliidat, ja makkár gieddiid juohke okta deavdá.
Dát leat dušše ovdamearkkat. Du boalut sáhttet ožžut juohke nama ja juohke ivnni, ja deavdit dan gieddiid maid háliidat.

Ovdamearka
Deaddil dan go čuoččut ráiddus Corner Delis, ja skovvi deavdása: odne beaivi, áigi ja deli čujuhus. Ain okta deaddilus »Lasit«, ja gaskabeaivi lea vurkejuvvon.
Mála sáhttá maiddái bidjat beaivvi áiggi dahje báikki, mii lea ávkkálaš togabiillagii maid oasttát juohke iđida seamma stašuvnnas.
Mávse juohke 149 valuhtas. Juohke submi rievdaduvvo du váldovaluhttii dan beaivvi almmolaš lonuhanhadi mielde goas mávset, ii odne hadi mielde.
Dasto lasit maid du báŋku lasiha, dego »Goarta olgoriikkas«, 1,75 % juohke eará valuhtas, dahje fásta lonuhanhadi maid oaččot girdišilljus. Njuolggadusain leat dáhtomat, nu ahte ovddit jagi mátki doallá ovddit jagi divada.
Juohke valuhtas juohke eará valuhttii: geahča mátki Šveica ja Itália čađa euroin, ja du iežat oppalašsumit orrot dolláriin.
Don it goassige oza lonuhanhadi. Transaction viežžá almmolaš lonuhanhadi dan dárkilis beaivái goas mávset ja vurke dan, nu ahte boares máksin ii goassige rievdda.
Dieđát go dárkilis lonuhanhadi du báŋu kontočájáhusas? Čále dan transakšuvdnii, ja dat mearrida.
Got rievdadeapmi doaibmá, ja buot 149 valuhta
Dansk ja English rájes Kalaallisut, Føroyskt, isiXhosa, Runasimi ja ᏣᎳᎩ rádjái, juohkehaččas lea iežas vuohki čállit loguid. 18 dain čállojuvvojit olgešbealis gurutbeallái.

Skanne kvitteanša: linnját lohkkojuvvojit telefovnnas ja dárkkistuvvojit oppalašsumi ektui.
Doaibmá interneahta haga. Buohtalastojuvvo go leat fas interneahtas.
Oza nama, mearkkašumi, sumi dahje báikki. Filtere beaivvi áiggi mielde: 20:00 rájes 24:00 rádjái gávdná eanaš restoráŋŋaguossádallamiid.
Olggosfievrrit buot du máksimiid CSV-fiillaide, nu dávjá go háliidat.
Juogaduvvon sajit: juogat válljejuvvon máksimiid guoibmiin dahje mátkkiin, kommentáraiguin.
Okta rehket máksojuvvon máŋgga vugiin? Čatnas oasit ovtta juhkkojuvvon máksimii: rehket goarttain ja drihkka reaidaruđain, dahje iešguđetlágan kontuid ja máksinvugiid seaguhus.
Mearkkat ja joavkkut oppalašsumiiguin, statistihkain ja diagrámmain juohke beaivái.
Govat kameras dahje govvagirjerájus, ja govva báiki báikin.
Drihkkarehkenmášiidna: čále guokte golmma gieddis, ja dat gávdná goalmmát.
Doaimmat máŋga máksima oktanaga. Dušše gieddit maid guoskkat rievdet.
Čuovgat ja sevdnjes vuohki.