Transaction
Босьтны приложение

Кыв

    Ставыс кывъяс

      Вӧдитчан условиеяс

      Бӧръя выльтӧм 5 ноябрь 2026

      Transaction — приложение ас мынтӧмъяс видзны, вӧчӧма приватнӧй морт Данияын. Тайӧ условиеяс вӧдитчӧны быдӧнлы, коді сійӧс вӧдитчӧ, кӧні кӧ мирын сійӧ оласьӧ, да тайӧ — приложениелӧн вӧдитчысь лицензионнӧй соглашение (EULA).

      Та страница — вуджӧдӧм, тіянлы лӧсьыдджык лоӧм понда сетӧма. Кӧ сійӧ англи кыв вылын версияысь торъялӧ, англи кыв вылын версия вынаӧн кольӧ.

      1. Примитӧм

      Transaction загружайтӧм али вӧдитчӧм серти ті примитан тайӧ условиеяс. Кӧ ті оз лӧсяв, эн вӧдитчӧй приложениеӧн.

      2. Лицензия

      Ті босьтан личнӧй, оз ӧтнас, оз вуджӧдан лицензия вӧдитчыны Transaction-ӧн тіян устройствояс вылын, мыйӧс ті тӧдан али веськӧдлан, App Store али Google Play правилояс серти, кытысь ті босьтін. Лицензия оз сет тіянлы приложение собственность. Тіянлы оз позь сійӧс вузасьны, арендаӧ сетны, декомпилируйтны али кӧсйыны босьтны исходнӧй код, кындзи кӧ мандатнӧй закон сетӧ тайӧс.

      3. Тіян аккаунт

      Приложениеӧн позьӧ вӧдитчыны аккаунттӧг. Аккаунт лӧсьӧдтӧдз, ті видзӧмыс кольӧ сӧмын тіян телефонын, и вошас, приложениесӧ бырӧдасны кӧ. Аккаунт лӧсьӧданныд кӧ, ті ответственнӧйӧсь электрон пошта али пырӧм ног дорӧ доступ вылӧ, кодсӧ ті бӧрйін. Тіян аккаунтсӧ позьӧ бырӧдны кутшӧм кӧ кадӧ. Аддзӧй Бырӧдны тіян аккаунт.

      4. Тіян контент

      Мый ті видзан — тіянӧн. Ті сетан сӧмын разрешение, мый колӧ сійӧс видзны, синхронизируйтны тіян устройствоясӧд да петкӧдлыны ӧтувъя пространство участникъяслы, кодкӧд ті бӧрйан юксьыны.

      5. Мынтӧмъяс запись, а не банк

      Transaction гижӧ сійӧс, мый ті да тіян автоматизацияяс висьталӧны сылы. Валюта курсъяс, комиссияяс, итогъяс да «Коді кодлы уджйӧза» — оценкаяс тіян ас обзор вылӧ, абу финанс, налог али юридическӧй совет да абу тіян банклысь выписка. Автоматизацияяс вермӧны вунӧдны мынтӧм али кутны сійӧс кыкысь. Видзӧдлӧй став важнӧйсӧ банкын.

      6. Кыдзи приложениеӧн оз позь вӧдитчыны

      Эн вӧдитчӧй Transaction-ӧн закон вӧсна оз позьсьысь контент вылӧ, мукӧдъясӧс лёкӧдны али кӧсйыны пырны мукӧдъяслӧн мыччӧдъясӧ али пространствоясӧ. Аккаунт, коді сідзи вӧчӧ, вермӧ лоны закрытӧй.

      7. Доступность

      Transaction нуӧдсьӧ приватнӧй проект ногӧн. Гарантируйтӧм uptime абу, отсӧг вылӧ срок абу да service-level agreement абу. Приложение уджалӧ интернеттӧг да видзӧ мынтӧмъяс телефонын, кытчӧдз налӧс синхронизируйтны, но эн лӧсяв сійӧс ӧтнас инӧн, кӧні видзсьӧ мыйкӧ важнӧй. Ті верман экспорталны ас мыччӧдъяс кутшӧм кӧ кадӧ.

      8. Гарантия абу

      Transaction сетсьӧ «кыдзи сійӧ эм», гарантиятӧг ни кутшӧм сикас, мый кузя закон сетӧ. Тіян мандатнӧй правоъяс потребитель ногӧн странаын, кӧні ті оласян, оз вежсьыны.

      9. Ответственность ограничение

      Мый кузя закон сетӧ, разработчик оз ответственнӧй кос ущерб, последствие ущерб али мыччӧдъяс бырӧм вылӧ, мый петӧ Transaction вӧдитчӧмысь.

      10. Помасьӧм

      Ті верман дугӧдны приложениеӧн вӧдитчӧм да бырӧдны аккаунт кутшӧм кӧ кадӧ. Лицензия вермӧ помасьны, кӧ тайӧ условиеяссӧ ёна нарушитӧма.

      11. Apple

      Кӧ ті босьтін приложениеӧс App Store-ысь: тайӧ условиеяс — тіян да разработчик костын, а абу Apple-кӧд. Apple оз ответственнӧй Transaction вӧсна али сылӧн контент вӧсна да оз сет отсӧг вӧсна обязательство. Apple да сылӧн дочернӧй компанияяс — тайӧ условиеяс третьӧй пай бенефициаръяс да вермӧны требуйтны налӧс тіян дорысь. Разработчик, а абу Apple, ответственнӧй продукт ответственность вылӧ любӧй иск, закон требованиеяслы оз лӧсялысь любӧй сбой вылӧ да потребитель али мыччӧдъяс видзӧм закон серти любӧй иск вылӧ.

      12. Google Play

      Кӧ ті босьтін приложениеӧс Google Play-ысь: тайӧ условиеяс — тіян да разработчик костын, а абу Google-кӧд, и Google оз ответственнӧй приложение вӧсна.

      13. Мукӧд компанияяслӧн сервисъяс

      Transaction вермӧ уджавны Apple Wallet-кӧд, Apple-лӧн Shortcuts приложениекӧд, тіян банк юӧртӧмъяскӧд да MobilePay чекъяскӧд, но абу вӧчӧма Apple-ӧн, Google-ӧн, тіян банкӧн али MobilePay-ӧн, оз одобряйтны налӧн да оз йитсьы налкӧд. Налӧн нимъяс — налӧн хозяинъясӧн.

      14. Веськӧдлысь закон

      Вӧдитчӧ датскӧй закон, да спорсӧ видзӧны Данияын, кӧні олӧ разработчик. Кӧ ті оласян мӧд странаын, сылӧн мандатнӧй потребитель правилояс на видзӧны тіянӧс, сэтысь жӧ, кӧні налӧс сетӧны тіянлы права мунны ас странаса суд дорӧ.

      15. Вежсьӧмъяс

      Тайӧ условиеяс вермӧны выльтавсьыны. Кадпас вылын вежсьӧ. Приложениеӧн вӧдитчӧм вежсьӧм бӧрын значитӧ, мый ті примитан сійӧс.

      16. Контакт

      transaction@thore.me