Аддзӧй тӧлысьсӧ, ӧд сійӧ эз пом.
Ӧні 12-ӧд лун. Тайӧ ӧдйӧн тӧлысь помасяс октябрьысь 18 % унджык, и тані куим тор, мый вӧчӧны торъялӧм.
Быд позьӧмлун приложениеын, сортируйтӧма серти, мый колӧ вӧчны.
Лӧсьӧдӧй ӧти автоматизация Apple-са Shortcuts приложениеын, и быд кӧр, кор ті мынтанныд нажимайтӧмӧн, мында, лавка да карта мунӧны дзик Transaction-ӧ. Ті бӧрйанныд, мый лоӧ сэсся: форма тыртсьӧ видлавны, мынтӧм видзсьӧ пыр жӧ, либӧ видзсьӧ лӧнь фонын. Медводдза кыкыс колӧны, мед приложение вӧлі нин восьтӧма фонын, мыйла приложение ачыс оз восьсьы. Кофе Café Lua-ын — приложениеын, кофе чашка пызан вылӧ эз на пуктӧма.
Фон режимын нинӧм оз восьсьы экран вылын, сы вӧсна сійӧ уджалӧ блокируйтӧм телефонкӧд карман пытшкын да часъясӧн мынтігӧн. Содтӧй shortcut-ӧ «Get Current Location», и ин жӧ видзсьӧ. Мынтӧмъяс виччысьӧны телефонын надёжнӧя да лоӧны мынтӧмъясӧн мӧд ныв приложение восьтігӧн, мыйта найӧ эмӧсь.
Сетӧй быд картаыслы ас автоматизация тшӧт нимкӧд. Мынтӧй удж картаӧн, и мынтӧм воӧ Work-ӧ; мынтӧй ветлан картаӧн, и сійӧ воӧ Travel-ӧ. Ыджыд да ичӧт букваяс абу тӧдчана, да тӧдтӧм ним нэмӧн оз ышӧд мынтӧм: сійӧ воӧ тіян висьтавтӧг тшӧтӧ, нимсӧ видзӧмӧн «Вайӧм юӧр»-ын.
Уна банк ыстӧны юӧртӧм быд картаӧн мынтӧм вылӧ. Shortcuts приложениеын автоматизация сетӧ быд сійӧс Transaction-лы, мый аддзӧ мындасӧ, валютасӧ да лавкасӧ. Ӧти банк приложение лыддьысьӧ надёжнӧя, банк мӧд мулын вӧдитчӧм курсӧн жӧ. Быд мукӧд приложение вылӧ кык общӧй лыддьысь вӧчӧны, мый вермӧны, ӧти английскӧй кыв вылӧ да ӧти ставыс кыв вылӧ. Юӧртӧм, мый мынтӧм абу, прӧстӧ кольӧ, да шагъяс — приложениелӧн Ладмӧданінын.
Сетӧй Transaction-лы юӧртӧмъясӧ пырӧм ӧтчыд, и банк да wallet приложениеясысь мынтӧм йылысь юӧртӧмъяс кутсьӧны фонын, приложение заптӧмкӧд жӧ. Бӧрйӧй, мый лоӧ найӧкӧд: виччысьны «Импорт» кнопкасӧ, тыртны формасӧ либӧ видзны пыр жӧ. Автоматическӧя вӧдитчӧны сӧмын ясна мынтӧм юӧртӧмъясӧн; мый абу ясна, виччысьӧ тіянӧс. Нинӧм абу йитӧма тіян банккӧд.
Мынтінныд онлайн, кӧні нажимайтӧм оз заводит автоматизацияӧс? Вӧчӧй мынтӧм скриншот Wallet-ын да нажимайтӧй «Импорт». Мында, валюта, кадпас, лавка да Apple Pay лыддьыссьӧны телефонын да тыртсьӧны, да скриншот содтсьӧ подтверждение моз. Абу медвыль фото? Бӧрйӧй сійӧс библиотекаысь. Мынтӧм йылысь юӧртӧм скриншот жӧ уджалӧ.
Восьтӧй чек мынтан приложениеын, нажимайтӧй «юкны» да бӧрйӧй Transaction. Мында, кадпас, мӧд морт да чек ӧбраз тыртсьӧны ачыс, да комиссияяс да референс номеръяс мунӧны «Вайӧм юӧр»-ӧ, абу аслыд заметкаясӧ. Сійӧ вӧдитчӧ ӧти жӧ видзан ладмӧданінӧн, кыдзи Apple Pay автоматизация, сы вӧсна вермӧ тыртны формасӧ либӧ видзны пыр жӧ.
Быд кӧр, кор мынтӧм видзсьӧ форматӧг, автоматизацияӧн, юкӧмӧн, юӧртӧмӧн либӧ шаблонӧн, турунвиж баннер петкӧдлӧ, мый видзӧма, кыдзи «4,80 USD · Café Lua». Нажимайтӧй Edit, мед содтыны фото либӧ вежны категория, кытчӧдз на помнитанныд. Уна кӧ воӧны ӧти пыр, баннер лыддьӧ найӧс, да ӧти нажимайтӧм петкӧдлӧ сӧмын найӧс.
Мый автоматизация ыстӧ, мый ас поле оз эм, воӧ содтӧд текст полеӧ заметкаяс улын, кыв-кыв: карта, тшӧт ним, референс номер. Сійӧс позьӧ лыддьыны да копируйтны, но оз позь вежны, сы вӧсна сійӧ быд дырйи петкӧдлӧ ёна сійӧс, мый воис. Сійӧ кольӧ торйӧн аслыд заметкаясысь, да корсьӧм сійӧс жӧ аддзӧ.
Кык автоматизация кӧ кутӧны ӧти жӧ мынтӧм, шуам, Apple Pay автоматизация да банк юӧртӧм, приложение пасйӧ кыкнан «Позьӧ, ӧти жӧ мынтӧм кыкысь». Нинӧм оз бырсьы да оз ӧттор пӧртсьы; ті ачыд бӧрйанныд, коді видзны. Список «Ӧні содтӧма» петкӧдлӧ ставсӧ, мый воис бӧръя видзӧдӧмысь.
Фон режимӧ кӧ сетсьӧ мында, мый приложение оз вермы лыддьыны, сійӧ юӧртӧ сы йылысь, а оз видзы мӧд лыд, да shortcut петкӧдлӧ, мый эз удайт. Бӧр сетӧм либӧ нуль мында торйӧдсьӧ, мед ті видзӧдінныд, а оз видзсьы мынтӧм моз.
Быд автоматизацияыслы эм тыр гид приложениеын: быд шаг нимъясӧн, мый тіян телефон вӧдитчӧ, мӧвп ин лэдзӧм вылӧ, ӧти автоматизация быд карта вылӧ, да мый вӧчны, мынтӧм кӧ оз петкӧдлы. Android вылын кнопка восьтӧ юӧртӧмъясӧ пырӧм экран тіянлы.
Wallet автоматизацияясӧс ки пыр заводитны оз позь, сы вӧсна медводдза збыль мынтӧм — тест. Сэсся диагностика страница Ладмӧданін → Apple Pay вылӧ Shortcut улын петкӧдлӧ кадлӧн рад быд кутӧм мынтӧм вылӧ, мыйта виччысьӧ либӧ обрабатывайтсьӧ да мыйкӧ торйӧдӧма, мед тіян вӧлі аддзыны тачнӧя, кӧні сійӧ дугдіс.

Сэтшӧм главнӧй экран абу, мый колӧ пасьны. Восьтӧй приложение, и выль мынтӧм форма дась, кадпас, кад да висьтавтӧг тшӧт тыртӧма, да ин жӧ, кӧ колӧ. Гижӧй мындасӧ, нажимайтӧй «Содтыны», и дась.
Быд мукӧд поле — кӧсйӧм серти. Видзӧй сӧмын мында ӧні да содтӧй ним, фото либӧ категория сёрӧй, кор лоӧ минут. Нинӧм оз корны мукӧдсӧ.
Нажимайтӧй «Содтыны», и мынтӧм водзын видзсьӧ телефонын. Приложение сетӧ серверлы ӧти ӧдйӧ попытка, да кор йитӧм оз ӧдйӧ, сійӧ юӧртӧ, мый мынтӧм телефонын надёжнӧя, да помалӧ фонын, нэмӧн оз вӧчӧ дубликат.
Лӧсьӧдӧй рӧма квадрат мынтӧмъяс вылӧ, мый ті ӧтчыд-мӧд ногӧн мынтанныд: асыв кофе, удж пажын, поезд билет. Квадрат вермӧ тыртны унджык полесӧ, вежсьытӧм кадӧн либӧ вежсьытӧм инӧн, кӧ колӧ. Бӧрйӧй, нажимайтӧм тыртас ли формасӧ видлавны, либӧ лӧсьӧдас ли мынтӧмсӧ пыр жӧ. Квадратъяс — сӧмын примеръяс, мый позьӧ вӧчны; мыйта найӧ да мый найӧ кутӧны — тіян вылын.
Заводитінныд гижны, да сэсся нажимайтінныд квадратӧ? Приложение юалӧ водзын, сы вӧсна нинӧм, мый ті гижінныд, оз ышы ӧшибкаӧн. Квадратъяс уджалӧны и интернеттӧг.
Видзӧй список нимъясысь, лавкаясысь да мортъясысь, кодъяс ті медунаысь вӧдитчанныд, ас рад серти. Найӧ сулалӧны дзик поле улын, сы вӧсна «Кофе» либӧ «Corner Deli» — ӧти нажимайтӧм мысти. Пасйӧй ӧтисӧ звездаӧн, и сійӧ тыртсьӧ ачыс быд выль мынтӧмын, сійӧс вежтӧдз.
Гижӧй либӧ бӧрйӧй лавка, и буш ним ачыс бӧрсяс, сы вӧсна ті нэмӧн оз гиж ӧти жӧ кыкысь. Вайӧм мынтӧмъяс вӧчӧны сідзжӧ: лавка воӧ лавка полеӧ да нимтӧ мынтӧмсӧ.
Индӧй тшӧт, мынтан ног, котыръяс да валюта, кутшӧмӧн быд выль мынтӧм заводитчӧ. Ветлӧмын вежӧй висьтавтӧг валюта EUR-ӧ да висьтавтӧг котыр ветлӧмӧ, и быд кофе воӧ бура местаӧ ӧти содтӧд нажимайтӧмтӧг.
Горӧдӧй «Индыны ин автоматическӧя», и ин тыртсьӧ уліца инпас моз лӧсьӧдан экран восьсьӧм кадӧ. Сійӧ дзимӧдӧма, сійӧс горӧдтӧдз, да позьӧ быд дырйи вежны либӧ весавны инсӧ.
Кадпас да кад индсьӧны ӧні. Вунӧдінныд ӧчыдъя рытъя сёян? Нажимайтӧй «Ӧчыд», гижӧй кадсӧ лыдъяс клавиатураӧн, 935 — 09:35 вылӧ, и сійӧ воӧ бура местаӧ тіян историяын.
Тысяча торйӧдысьяс петӧны гижігӧн, кыдзи тіян кыв гижӧ найӧс, да и запятой, и чут уджалӧны кыдзи запятой клавиша. Приложение тӧдӧ, мыйта цифра запятой бӧрын быд валютаын, сы вӧсна иенаын сійӧ нуль.
Тыртӧй кыкӧс ставыс мындаысь, чайвывысь да чайвывтӧг мындаысь, и коймӧдыс лыддьысьӧ тіянлы. Либӧ гижӧй чайвывсӧ прӧчентӧн: 15 % 40 евро рытъя сёянысь — 6 евро, мӧд приложение босьтӧг.
Бӧрйӧй уна мынтӧм спискоысь да вежӧй найӧс ӧти пыр: пуктӧй ставыс арня ветлӧм котырӧ, либӧ вуджӧдӧй пачка мӧд тшӧтӧ. Быд поле заводитчӧ «вежтӧм» моз, сы вӧсна вежсьӧ сӧмын мый ті вежинныд: содтӧй либӧ бырӧдӧй меткаяс, либӧ сетӧй быд мынтӧмлы ӧти жӧ чайвыв либӧ прӧчент. Итог петкӧдлӧ, мый видзӧма, да сійӧ уджалӧ и интернеттӧг, мынтӧмъясӧс котырӧ содтӧмсӧ кындзи.
Восьтӧй кутшӧмкӧ мынтӧм, мед аддзыны да вежны быд полесӧ. Петан кӧ видзтӧм вежӧмъясӧн, приложение юалӧ водзын. Бырӧдӧм жӧ юалӧ, да котыр ставыс мындаяс ачыс выльмӧны.

Часъяс восьсьӧны клавиатура вылын, кыдзи тіян блокировка экран вылын, запятой клавишаӧн, валютаын кӧ эм запятой бӧрын цифраяс. Гижӧй 6,50, нажимайтӧй турунвиж «Лӧсьӧдны» кнопкаӧ, и тіян телефон гижӧ сійӧс вежӧртасъясӧн, кутшӧмӧн быд выль мынтӧм заводитчӧ. Apple Watch вылын ті чувствуйтанныд и нажимайтӧм ки вылын. Лӧсьӧдӧма мында вылӧ, мый мӧд моз ті вунӧдінныд пажынӧдз.
Бӧрйӧй часъясын, мый сійӧ лӧсьӧдӧ: синӧй — мынтӧм, оранжевӧй — ӧтувъя рӧскод, розовӧй — воӧм мынтӧм. Дженыд рамка клавиатура гӧгӧр босьтӧ рӧмсӧ, сы вӧсна ті быд дырйи тӧданныд, мый лӧсьӧданныд.
Гижінныд 65 6,50 вежын? Нажимайтӧй «Бӧр» подтверждение экран вылын, и мынтӧм босьтсьӧ бӧр мындакӧд, гижӧмӧн на, ӧти клавиша исправитӧдз.
«Бӧръя» петкӧдлӧ медвыль мынтӧмъясӧс телефонысь, ставыс куим сикас, быд ӧти ас рӧма полосаӧн, да мый часъяс лӧсьӧдісны, мый телефон на эз гижлы. Нажимайтӧй ӧтисӧ, мед аддзыны быд полесӧ, тыртӧма либӧ абу.
Пуктӧй Transaction часъяс циферблат вылӧ, мед аддзыны, мыйта ті рӧскодитінныд ӧні тіян медшӧр валютаӧн, часъяс ас выль мынтӧмъяс пырысь. Сійӧ заводитчӧ нульысь шӧр войын, да нажимайтӧм восьтӧ клавиатура.
Часъяс видзӧны быд мындасӧ, кытчӧдз телефонӧ вермӧны воны, да сэкӧдз петкӧдлӧны «Телефонсӧ виччысьӧ». Мынтӧм лӧсьӧдсьӧ мӧд ныв приложение восьтігӧн телефон вылын, нэмӧн кыкысь.
Приложениеын «Индыны ин автоматическӧя» горӧдӧм кӧ, часъяс содтӧны ас позицияӧс быд мындаӧ, сы вӧсна ин видзсьӧ телефон сумка пытшкын жӧ.
Часъяс сёрнитӧны ӧти жӧ кыв вылын, кыдзи приложение телефон вылын, да гижӧны мындаяс да кадпасъяс сідз, кыдзи тіян кыв.


Мынтӧм — мый ті мынтінныд. Ӧтувъя рӧскод — мый мӧд морт мынтіс, кӧні тіян эм пай, кыдзи рытъя сёян, мый Maria босьтіс. Воӧм мынтӧм — сьӧм, мый мынтӧма тіянлы, кыдзи Sofie бӧр мынтӧ. Ӧтув найӧ петкӧдлӧны ставыс картина.
Быд поле — ӧти экран вылын, лӧсьӧдӧма, мед пуксяс ичӧт телефонӧ жӧ. Тыртӧй кыкӧс либӧ кызьӧс; колӧ сӧмын мында.
Вӧдитчӧй сійӧн, кӧні ті, пуктӧй метка кытчӧкӧ карта вылын, либӧ, мынтӧмсӧ вежигӧн, вӧдитчӧй ин, мый видзсьӧ содтӧм фотоын. Ин видзсьӧ инпас моз, да медводдзаысь видзӧм точка видзсьӧ быд дырйи, сы вӧсна позьӧ бӧр мунны сэтчӧ.
Мынтінныд нёль морт вылӧ ставыс рытъя сёянсӧ? Горӧдӧй «Мукӧд йӧзлы мынтӧм», содтӧй Maria, Jonas да Sofie да нажимайтӧй «Юкны ӧткодя»: 24 быдлы. Содтӧй 50 мортӧдз, да котыр лыддьӧ, коді кодлы уджйӧза, мындаяс серти. Ним мындатӧг сӧмын лыддьысьӧ списокын.
Счёт карта вылысь да чайвыв наличнӧй сьӧмӧн — сӧмын ӧти пример. Счётысь нажимайтӧй «Содтыны мӧд моз мынтӧм юкӧн» да содтӧй быд юкӧнсӧ, аслыд мӧд тшӧтысь, либӧ йитӧм ӧтувъя рӧскодӧн, кор ёрт мынтіс. Индӧй юкӧнсӧ мындаӧн либӧ счёт прӧчентӧн, кыдзи 10 % чайвыв. Юкӧн копируйтӧ счётлӧн нимсӧ, лавкасӧ, кадпассӧ да инсӧ, юкӧнъяс петкӧдсьӧны ӧтув, ставыс мындаяс вежтӧг, да счёт бырӧдігӧн приложение юалӧ, юкӧнъяс жӧ мунӧны ли.
Ӧтувъя рӧскодын позьӧ индны аслыд пай да сы дорын миян пай мында: мыйта ті да тіян партнёр, либӧ ставыс котыр, уджйӧза ӧтув. «Коді кодлы уджйӧза» вӧдитчӧ кыкнанӧн, ӧти дорӧ.
Оз тӧдӧй тачнӧй мындасӧ? Пасйӧй сійӧс гӧгӧр, да сідзжӧ аслыд пай: 120 евро гӧгӧр, тіян пай 30 гӧгӧр. Расчётыс кӧ вӧчӧма, пасйӧй «помалӧма» да гижӧй, кыдзи; помалӧм рӧскодъяс петӧны «Коді кодлы уджйӧза»-ысь.
Заметкаяс восьсьӧны тыр экран вылын, символ счётчик клавиатура вылын, сы вӧсна кузь заметка жӧ лёгкӧ гижны да лыддьыны.
Нажимайтӧй (i)-ӧ кутшӧмкӧ мынтӧм вылын, мед аддзыны сылӧн id да техническӧй подробностьяс, полезнӧй кӧсйысьяслы да отсӧг вылӧ.

Содтӧй фотоъяс кутшӧмкӧ мынтӧмлы, камераысь либӧ библиотекаысь: чек, сёян, ценник. Ыдждӧдӧй жестӧн ичӧт буквасӧ.
Приложениеын вӧчӧм фотоӧ гижсьӧ тіян позиция, сы вӧсна сёрӧ, мынтӧмсӧ вежигӧн, фото вермӧ сетны мынтӧмлы ин.
Мынтӧм видзсьӧ водзын, да фотоъяс бӧрся. Телефон видзӧ быд фото, кытчӧдз сервер сійӧс босьтас, да вӧчӧ мӧд попытка мӧд синхронизацияын, сы вӧсна ляб йитӧм нэмӧн оз ышӧд тіянлы чек.
Горӧдӧй сійӧс, и быд фото, мый ті вӧчанныд приложениеын, видзсьӧ и телефонлӧн фото библиотекаӧ.
Сканируйтӧй медвыль фото, бӧрйӧй чек фото библиотекаысь, либӧ сканируйтӧй, мый ті содтінныд нин. Текст лыддьыссьӧ телефонын ачыс: сійӧ бесплатнӧя да уджалӧ интернеттӧг. Фото содтсьӧ мынтӧмлы да лэдзсьӧ кыдзи мукӧд фото.
Сійӧ ӧттшӧтшӧ быд нимсӧ сылӧн прайссӧ, вӧдитчӧ скидкаясӧн, отменитӧм радъясӧн да ӧткодя торъясӧн, да лэдзӧ пом юкӧнъясӧс да уджалан кадъясӧс. Сійӧ босьтӧ и чеклӧн ставыс мындасӧ, кадпассӧ да кадсӧ, чайвыв радсӧ да лавкалӧн нимсӧ лавка полеӧ. Бурджыка уджалӧ даньскӧй да английскӧй чекъяс вылын.
Быд радын эм ним, количество, запятой бӧрын цифраяс позьӧмаӧсь, да рад ставыс мында, да приложение петкӧдлӧ быдлаыслӧн прайсӧ: куим flat white 10,80 вылӧ — 3,60 быдлы. Радъясӧс позьӧ содтыны либӧ вежны и ки пыр.
Радъяс сумма лыддьысьӧны, кыдзи ті гижанныд, да ӧттшӧтшӧны печатитӧм ставыс мындакӧд: турунвиж, кор лӧсялӧны, янтарнӧй кыкнан суммакӧд, кор оз лӧсяв, сы вӧсна вунӧдӧм рад лёгкӧ аддзыны.
Чек сканируйтігӧн, кӧні эм нин радъяс, юалӧ, содтыны ли выльӧсь, повторъястӧг, либӧ вежны ставсӧ. Кузь чекӧс позьӧ фотографируйтны кык ӧтув кӧтасьӧм кадрӧн, да радъяс ӧтувтӧны.
Мында кӧ буш, чеклӧн ставыс мында тыртӧ сійӧс. Мӧд мында кӧ гижӧма, приложение юалӧ, коді веськыд, да видзӧ заметка чеклӧн ставыс мындаысь.
Maria мынтіс ставыс счётсӧ? Пасйӧй радъяс, мый вӧліны тіян, да приложение лыддьӧ найӧс, кыдзи ті пасйанныд: ӧдйӧ калькулятор аслыд пай вылӧ.

Заводитӧй лӧсьыд комплектысь, сэсся вӧчӧй сійӧс аслыдӧн: содтӧй фестиваль браслет тшӧт моз, вежӧй тшӧт нимсӧ, кыдзи ті нимтан, пуктӧй найӧс ас рад серти да архивируйтӧй, мый ті нин оз вӧдитчӧй. Вежӧм ним петкӧдсьӧ быд важ мынтӧмын жӧ, быд кытчӧ приложениеын да экспортын.
Йитӧй быд тшӧт мынтан ногкӧд, мый ті унджыксӧ сыкӧд вӧдитчанныд, и тшӧт бӧрйӧм индӧ сійӧс тіянлы: Медшӧр индӧ Apple Pay. Сійӧ сӧмын экономитӧ ӧти нажимайтӧм; тшӧт абу кӧрталӧма сійӧ ногкӧд.
Наличнӧй сьӧм — ас тшӧт да ас мынтан ног, сы вӧсна сьӧм кошелёкын жӧ лыддьысьӧ. Мынтінныд рынок вылын ларёкын наличнӧй сьӧмӧн? Бӧрйӧй аслыд наличнӧй сьӧм тшӧт, и «Наличнӧй сьӧм» индсьӧ тіянлы. Ӧтувъя наличнӧй сьӧм, кыдзи ветлӧм вылӧ копилка, уджалӧ сідзжӧ.
Тшӧт либӧ мынтан ног бырӧдӧм, мый вылӧ на мынтӧмъяс вӧдитчӧны, оз вӧчсьы, да приложение сёрнитӧ, мый сійӧс вӧдитӧ. Архивируйтӧй сійӧс: сійӧ петӧ бӧрйан списокысь, а быд важ мынтӧм да ставыс мында кольӧны кыдзи вӧліны. Медшӧр да Наличнӧй сьӧм позьӧ вежны нимсӧ, но нэмӧн оз бырӧд.
Кытчӧдз ті оз вежӧй найӧс, заводитан тшӧтъяс да мынтан ногъяс петкӧдсьӧны приложение кыв вылын, сы вӧсна коми кыв вылын ті аддзанныд «Медшӧр», кӧні англичанин аддзӧ «Main». Бӧрйӧй аслыд ним, и сійӧс ті аддзанныд быд кытчӧ.
Лӧсьӧдӧй ас меткаяс, кыдзи «Чужан лун» либӧ «Удж ветлӧм», да пуктӧй найӧс кутшӧм колӧ сикас мынтӧм вылӧ. Вежӧй найӧ нимсӧ, сетӧй описание, фильтрируйтӧй найӧ серти да видзӧдӧй ставыс мында быд метка вылӧ котыр пытшкын. Бӧрйӧй найӧс интернеттӧг, да лӧсьӧдӧй выль дзик бӧрйан списокысь. Меткаяс кольӧны приватнӧйӧн да нэмӧн оз юксьыны.
Кафе да ресторан, Чӧскыдторъяс да юанторъяс, Продуктъяс, Впечатлениеяс, Транспорт, Оласьӧм, Шопинг, Козинъяс да сувениръяс, Дзоньвидзалун да Мукӧд, быдлаыслӧн ичӧт описание. Воӧм мынтӧмъясын жӧ эмӧсь категорияяс.

Пуктӧй кутшӧмкӧ мынтӧм ӧти либӧ унджык котырӧ, кыдзи «Лиссабон». Котыр лыддьӧ ставыс мындасӧ, чайвывъясӧс да аслыд пайсӧ ас валютаӧн, да петкӧдлӧ вӧдитчӧм вуджӧдан курсъяссӧ. Лӧсьӧдӧй мыйта колӧ котыр, быдлаыслӧн ас ним да описание.
Ӧтувъя тшӧтысь рӧскодъяс позьӧ лыддьыны джынъя, мыйла кӧ сьӧмлӧн джынйыс мӧд мортлӧн: бӧрйӧй, кутшӧм тшӧтъяссӧ юкны. Сетӧй котырлы ас валюта, мед Швейцария да Италия пыр ветлӧм ставнас лыддьысяс евроясӧн, франкъясӧн мынтӧм кофе жӧ. Валютасӧ вежӧй, и итогъясӧс выльысь лыддьӧны.
Котыр йылысь юӧрын мыччӧдсьӧны медводдза да бӧръя мынтӧм, лунъяслӧн лыд да шӧр лунся мында. Статистикаын — диаграмма тег серти лунъя, и пасйӧма медся ичӧт да медся ыджыд рӧскодӧн лунъяс.
Котыр мыччӧдӧ, коді кодлы уджйӧза: сійӧ серти, кодлы ті мынтінныд, мый мукӧдъяс мынтісны ӧтувъя рӧскодъясӧн да мый налӧн тіянлы бӧр мынтісны. Jonas-лы колӧ сетны тіянлы 14, тіянлы Maria-лы — 6, а Sofie-кӧд ставыс ӧткодь. Кажныс мынтӧм лыддьысьӧ ас валюта курс серти.
Кажнӧй мортлы мыччӧдсьӧ: мый ті сылы мынтінныд, мый сійӧ тіянлы мынтіс да мый сійӧ тіянлы вуджӧдіс, и мынтӧмъяс, кодъяс сэтчӧ пырӧны. «Коді мый мынтіс» мыччӧдӧ кажнӧй мортлӧн ветлӧмын пайсӧ столбикъясӧн.
Аддзӧй, мый ті мынтінныд тшӧтъяс да категорияяс серти, мый мукӧдъяс мынтісны мынтысьяс серти, да мый воис, и ставсӧ тайӧс — ӧти итогӧн.
Котыр пытшкын кажнӧй строка мыччӧдӧ ёрдъяс, кодъяс сэтчӧ колӧны: мортъяс, кодлы ті мынтінныд, да налӧн мындаяс, тіян пай да миян пай, а воӧм мынтӧмын — сьӧмыс вӧлі тіянлы али кыкнанлы.
Кажнӧй ним, мый ті водзджык гижінныд, сетсьӧ, кор мортсӧ содтан, и «Maria» — ӧти нажатие. Ыджыд да ичӧт букваяс да надстрочнӧй знакъяс оз тӧдчыны, кор котыр лыддьӧ, сійӧн «maria» да «Maria» — ӧти морт, а «Simon og Karen» — сійӧ жӧ пара, мый «Karen & Simon».
Кор ветлӧм помасьӧ, пуктӧй котырсӧ архивӧ. Сійӧ вуджӧ ас списокӧ да оз пет, кор выль мынтӧмъяс содтан, но лыддьыны позьӧ, да бӧр вайны позьӧ кутшӧм кӧ кадӧ. Котырсӧ, кӧні эм мынтӧмъяс, бырӧдны оз позь.

Бӧрйӧй 149 валюта пӧвстысь кутшӧм кӧ мынтӧм вылӧ. Кажнӧйсӧ гижсьӧ, кыдзи колӧ: иена — запятӧй бӧрын лыдтӧг, Кувейт динар — куимӧн.
Корсьны позьӧ код, ним, страна, «доллар» моз единица али «€» моз символ серти. Корсьӧм уджалӧ ас кыв вылын жӧ, сійӧн страналӧн нимсӧ, кыдзи ті сійӧс гижан, гижӧм бердын аддзысьӧ сылӧн валюта.
Ставсӧ вуджӧдӧны тіян медшӧр валютаӧ официальнӧй курс серти, мый вӧлі мынтӧм лунӧ, сійӧн гожся ветлӧм декабрьын жӧ лыддьысьӧ гожся курс серти. Курссӧ босьтӧны тіян вӧсна да видзӧны, сійӧн важ мынтӧм некор оз вежсьы. Тіян медшӧр валюта бӧрйысьӧ телефон регион серти, кор регистрируйтчанныд, и сійӧс позьӧ вежны.
Висьтавтӧг валюта — сійӧ, кытысь заводитчӧны выль мынтӧмъяс. Ветлӧм кежлӧ сетӧй сылы EUR, а тіян итогъяс колӧны медшӧр валютаын.
Висьталӧй приложениелы, кыдзи тіян банк босьтӧ: 1,75 % став мукӧд валютаяс вылӧ, вежсьытӧм комиссия ӧти мынтӧм вылӧ, прӧчент медэтша мындаӧн али вежсьытӧм курс, кодӧс ті босьтін аэропортын. Правилоӧс позьӧ дугӧдны сӧмын кутшӧм кӧ валюта, мынтан ног, мынтӧм сикас да кадпас вылӧ, и кажнӧй лӧсялана мынтӧм вуджӧдсьӧ сійӧн, важъяс жӧ.
Тӧданныд банк выписка серти дзик курс? Пыртӧй сійӧс мынтӧм вылын, и сійӧ вермӧ официальнӧй курсӧс да ставнас комиссия правилоӧс.
Котыр али ӧтувъя пространство вермӧ лыддьыны ас валютаӧн, сійӧн ветлӧм ставнаслы петкӧдсьӧ евроясӧн, а тіян ас итогъяс колӧны медшӧр валютаын.

Лӧсьӧдӧй пространство кыкнанлы, тіян пара кӧд чат моз, али котыр пространство ветлӧм али гортса хозяйство вӧсна, итогъясӧн. Кажнӧй пространствоыслӧн ас ним да валюта.
Корӧй мортӧс сылӧн вит символа юксьӧм ID пыр. Некодӧс оз содтыны примитӧг, и выль ID позьӧ босьтны кутшӧм кӧ кадӧ.
Юксьӧй мынтӧмсӧ постӧн да пасйӧй ёрдъяс, кодъяс мунӧны сыкӧд. Ёрдъяс, кодъяс пасйӧмтӧм, пространствоын некор оз видзсьыны, и сійӧн приватнӧйыс кольӧ приватнӧйӧн.
Йитӧй котыр пространствокӧд, и кажнӧй мынтӧм, мый ті котырӧ содтан, пуксьӧ сэтчӧ ачыс. Позьӧ дугӧдны али вештыны йитӧмсӧ кутшӧм кӧ кадӧ; фотояс некор оз юксьыны автоматическӧя.
Пространствоын кажныс вермӧ комментируйтны постсӧ. Котыр пространство мыччӧдӧ итог да итог кажнӧй участник серти, пространствоыслӧн валютаын, да вермӧ юкны ӧтувъя тшӧтъясӧс.
Вежӧй оригиналсӧ, и приложение юалӧ, вежны-ӧ постсӧ пространствоын жӧ. Бырӧдӧй оригиналсӧ, и пост кольӧ, кӧ ті ачыд оз бӧрйӧй бырӧдны сійӧс сэтысь жӧ.
Кутшӧм кӧ участник вермӧ потны пространствоысь, и сылӧн постъясыс кольӧны, пасйӧма «важ участниклӧн» моз. Хозяин оз вермы потны, но вермӧ бырӧдны участникъясӧс, архивӧ пуктыны пространствосӧ али бырӧдны сійӧс.
Мукӧдыс — тіян ӧтнад, мый кӧ ті и юксян: тіян тегъяс, импортируйтӧм детальяс, кыдзи юкӧма чек да нимъяс мортъяс, кодлы ті мынтінныд, некор оз пыр пространствоӧ. Тшӧтъяслы тіян сетӧм нимъяс жӧ тіянӧн кольӧны: кажнӧй участник аддзӧ ассьыс.

Тіян мынтӧмъяс, ӧтувъя рӧскодъяс да воӧм мынтӧмъяс — кажнӧй ас списокын, выльыс — водзын. Видзӧм копия петкӧдсьӧ пыр жӧ, сервер ответитӧдзыс; кыскӧй улӧ али нажмитӧй «Синхронизируйтны мыччӧдъяс», мед выльтӧдны.
Мукӧд валютаа мынтӧм улын петкӧдсьӧ вуджӧдӧм мында, кыдзи EUR 96 = USD 108,73, сійӧн мӧвпын лыддьыны некор оз ков.
Ичӧт значокъяс петкӧдлӧны, мынтӧм котырын, мукӧдъяс вӧсна мынтӧм, юкӧм мынтӧмлӧн юкӧн, тегъясӧн али фотоясӧн, сійӧс восьтытӧг.
Аддзӧмторъяс петкӧдсьӧны, кор гижан: ним, вузасьысь, заметка, импортируйтӧм детальяс, мынтысь, адрес, котыр, чек торъяс али дзик мында, кыдзи 4,80, серти. Ыджыд да ичӧт букваяс да надстрочнӧй знакъяс оз тӧдчыны, сійӧн «cafe» аддзӧ «Café Lua»-сӧ.
Ӧтлаалӧй кымын колӧ фильтр да аддзӧй лыд водзвыв: «Петкӧдлыны аддзӧмторъяс (7)». «Кутшӧм кадӧ» аддзӧ рытъя закускаяссӧ 20:00-ысь 24:00-ӧдз, ылнаыс — мынтӧмъяссӧ, кодъяссӧ ті мынтінныд 500 м-ын тіян ин гӧгӧр, а карта — ставсӧ, мый эм мутаын, кодӧс ті ыджыдмӧдінныд.
Список вылын полоса петкӧдлӧ корсьӧм, фильтръяслӧн лыд да аддзӧмторъяслӧн лыд, сійӧн некор оз ков чуймыны, мыйла мыйкӧ оз тыдав. «Весавны ставсӧ» ставсӧ бӧр вайӧ.
Кор фильтрын уна бӧрйӧм, кыдзи дас тегъяс али котыръяс, «Петкӧдлыны ставсӧ» восьтӧ ставнас списоксӧ корсьӧм ёрдӧн.
Корсьӧм да фильтръяс вӧдитчӧны мынтӧмъяс вылӧ, мый нин сӧмын телефонын, кыдзи самолётын ті содтӧмъяс.

Лӧсьӧдӧй, вежӧй да бырӧдӧй ставнас куим сикас мынтӧмсӧ интернеттӧг: самолётын, граница сайын мобильнӧй интернеттӧг, подвалын. Ставыс видзсьӧ телефонын да синхронизируйтсьӧ, кор бӧр лоан онлайн. Котыръясӧс, тшӧтъясӧс, шаблонъясӧс да тегъясӧс веськӧдлыны колӧ интернет.
Мудзӧм йитӧд некор оз сувтӧд приложениеӧс: запрос дугдӧ, а оз виччысьлы нуӧдтӧг, приложение уджалӧ интернеттӧг, и ставыс бӧр лоӧ ӧти места, кор сигнал бӧр воӧ. Тіян пырӧм ставнас кадӧ кольӧ.
Экспорталӧй мынтӧмъяс, ӧтувъя рӧскодъяс али воӧм мынтӧмъяс ставсӧ, тайӧ во, мунӧм во али ті бӧрйӧм кадпасъяс серти, да ыстӧй файлсӧ кытчӧ колӧ. Сійӧ восьтсьӧ кутшӧм кӧ таблицаын, да Excel вылӧ лӧсьӧдӧм вариант вӧсна — точка запятӧйяс да запятӧй дробнӧй лыдъясын. Экспорталӧй кымын колӧ.
Кажнӧй кыв гижӧ лыдъяс да кадпасъяс ас ногӧн, Индияса лакх юкӧмысь араб да иврит кывъяслӧн веськыдысь шуйгалань гижӧмӧдз. Мындаяссӧ позьӧ пыртыны ас цифраясӧн жӧ, и приложение гӧгӧрвоӧ. Приложение заводитчӧ тіян телефон кывйын, кор сійӧ эм.
Кыв списокын кажнӧй кыв петкӧдсьӧ ас нимӧн, английскӧй нимӧн да медшӧр странаӧн, и корсьны позьӧ ставнас куим серти.
Пырӧй мӧд телефонын, и тіян мынтӧмъяс, котыръяс, тшӧтъяс, тегъяс да шаблонъяс эмӧсь сэні. Ладмӧданінъяс, кыдзи висьтавтӧг вежӧртасъяс, колӧны кажнӧй телефонын, сійӧн кыкнан морт, кодъяс ӧти телефонӧн вӧдитчӧны, видзӧны ас вежӧртасъяссӧ.
Бӧрйӧй, кутшӧм вид колӧ: югыд али пемыд рытъя часъяс вылӧ.
Приложение объясняйтӧ ас шӧр мӧвпъяссӧ да сьӧкыд случайяссӧ, кыдзи котыр обед, кодӧс мӧд морт мынтіс, али наличнӧйӧн кольӧм чаевые, приложение пытшкын жӧ.
Аддзӧй, кутшӧм мынтӧмъяс да фотояс видзсьӧны телефонын да синхронизируйтӧма-ӧ нин, да весавӧй налӧс, кор колӧ ин.
Пырӧй электрон поштаӧн да паролӧн, ӧтчыд вӧдитчан кодӧн электрон поштаысь али Apple, Google али Facebook аккаунтӧн. Пырӧм бӧрын тіян пырӧм кольӧ, слабӧй сигналын али сигналтӧг жӧ; потны кӧ колӧ, а мыйкӧ эз синхронизируйтны, приложение водзвыв висьталӧ.
Кажнӧй мынтӧм, фото, котыр, тег да тшӧт — тіянӧн, и некод мӧд оз аддзы, кор ті оз юксьы пространствоын. Реклама абу, бӧрся видзӧдӧм абу.

Transaction пырис приватнӧй бетаӧ 2025 воын октябрьын. Сэки гӧгӧр сійӧс тестируйтӧны, кытчӧ колӧ: асывъя кофеын, отпуск вылын обедын, кыйын наличнӧй сьӧмын да бӧр воӧм сьӧмын. Тайӧ страницаын кажнӧй функция сэні сы вӧсна, мый ӧти олӧм мынтӧмлы сійӧ колӧма.
Мый воас
Бӧрынджык Transaction-лы лоас ас сайт. Пырӧй, и ставыс, мый ті приложениеын видзін, эм сэні, ыджыд экран вылын. И сійӧ оз дугды сэні: позьӧ сетны сылы лыддьыны унджык источникъяс. Чекъяс тіян электрон поштаын. Банк выписка. Сӧмын налӧс, кодлы ті шуан «да».
Ӧні 12-ӧд лун. Тайӧ ӧдйӧн тӧлысь помасяс октябрьысь 18 % унджык, и тані куим тор, мый вӧчӧны торъялӧм.
Ӧти жӧ мында ӧти жӧ лунӧ кажнӧй тӧлысь, мартысь нин вӧдитчытӧм тор вӧсна. Аддзӧма банк выпискаысь, пасйӧма водзвыв мӧд списание.
Тіян мынтӧмъяс банк выписка кузя. Кыкысь мынтӧм кофе югдӧ, и сідзжӧ югдӧ строка, мый банкӧн эм, а тіянӧн абу.
Кофе январьын 3,90 мынтӧм, ӧні — 4,80. Чек торъяс лоӧны ӧти кривӧйӧн кажнӧй тор вылӧ, кодсӧ ті ӧти жӧ торсӧ бӧр-бӧр босьтан.
Пятница рыт рӧскодъяс — субботаысь кык пӧв унджык. Недельлӧн кажнӧй час рӧмалӧма сійӧн, кымын ті сэки мынтан.
Кажнӧй мынтӧм — точка карта вылын. Тіян ас уличаяс югдӧны, а Лиссабонын неделя — ичӧт югыд чукӧр ылын.
Тіян бӧръя куим ветлӧм тӧдӧны нин, кымын колӧ мынтыны неделя выль карын, комиссияяс да чаевые пыртӧмӧн.
Став комиссия карта вылӧ граница сайын ӧти вося, ӧти лыдӧ ӧтувтӧм. Лыд, кодӧс тіян банк некор оз мыччӧд ӧти строкаын.
Ёртъяс, кодкӧд ті чек юксян унджыкысь, и вося кежлӧ ӧткодя-ӧ лоӧ, али кажнӧй пӧв ӧти ногӧн кольӧ.
Юалӧй прӧстӧй кывъясӧн: «Мый ми рӧскодитім кофе вылӧ Лиссабонын?» да босьтӧй ответ, мынтӧмъясыскӧд, кодъяс сійӧс сетӧны.
Тайӧ ставыс нин абу. Тайӧ — мӧвпъяс, кытчӧ позьӧ мунны.
Кажнӧй мӧвп вылын колӧ ӧти тор, и сійӧс бӧрынджык некод оз вермы содтыны: мыччӧдъяс. Сійӧн ӧні Transaction вӧчӧ ӧти уджсӧ, кыдзи вермӧ ён. Кажнӧй кофе, кажнӧй обед, кажнӧй чаевые наличнӧйӧн, ин да кад кузя. Кор мыччӧдъяс эмӧсь, ставыс мукӧд вермӧ воны.
Чукӧртны заводитны медбур лун вӧлі водзджык. Мӧд медбур — ӧні.