Transaction
Hent appen

Sprog

    Alle sprog

      Betalinger uden at skrive

      • Apple Wallet-betalinger bliver til transaktioner via en Genveje-automatisering: udfyld formularen, gem med appen åben, eller gem i baggrunden.

        Sæt én automatisering op i Apples Genveje-app, så går beløb, butik og kort direkte til Transaction, hver gang du betaler med et tryk. Du vælger selv, hvad der sker bagefter: formularen udfyldes, så du kan tjekke den, betalingen gemmes med det samme, eller den gemmes stille i baggrunden. De to første kræver, at appen allerede er åben i baggrunden, for den åbner ikke af sig selv. En kaffe på Café Lua er i appen, før koppen står på bordet.

      • Baggrundstilstanden virker med låst telefon og ved Apple Watch-betalinger, og registrerer, hvor du betalte.

        I baggrundstilstanden åbner intet på skærmen, så det virker med telefonen låst i lommen, og når du betalte med uret. Tilføj “Hent aktuel lokalitet” i genvejen, så gemmes stedet også. Betalingerne venter sikkert på telefonen og bliver til transaktioner, næste gang du åbner appen, uanset hvor mange der er.

      • Én automatisering pr. kort lægger hvert korts betalinger på den rigtige konto.

        Giv hvert kort sin egen automatisering med navnet på en konto. Betal med firmakortet, så lander betalingen på Arbejdet; betal med rejsekortet, så lander den på Rejsekonto. Store og små bogstaver er lige meget, og et ukendt navn mister aldrig en betaling: den går til din standardkonto, og navnet gemmes i de importerede oplysninger.

      • Betalingsnotifikationer på iPhone: én bankapp læst sikkert plus to generelle læsere til alle andre apps.

        Mange banker sender en notifikation for hver kortbetaling. En automatisering i Genveje-appen giver hver af dem videre til Transaction, som finder beløbet, valutaen og butikken. Én bankapp læses sikkert, også med den kurs, banken brugte i udlandet. Til alle andre apps gør to generelle læsere deres bedste, én til engelsk og én til alle sprog. En notifikation, der ikke er en betaling, springes bare over, og trinene står i appens indstillinger.

      • Betalingsnotifikationer på Android med tre tilstande: kun import-knap, udfyld formularen eller udfyld og gem.

        Giv Transaction notifikationsadgang én gang, så fanges betalingsnotifikationer fra dine bank- og wallet-apps i baggrunden, også når appen er lukket. Vælg, hvad der sker med dem: vent på import-knappen, udfyld formularen, eller gem med det samme. Kun tydelige betalingsnotifikationer bruges automatisk; alt usikkert venter på dig. Intet bliver koblet til din bank.

      • Importér fra et Wallet-screenshot, eller vælg screenshottet i dit bibliotek (iPhone).

        Betalt online, hvor intet tryk starter automatiseringen? Tag et screenshot af betalingen i Wallet, og tryk Import. Beløb, valuta, dato, butik og Apple Pay læses på telefonen og udfyldes, og screenshottet vedhæftes som dokumentation. Er det ikke dit nyeste billede? Så vælg det i biblioteket i stedet. Et screenshot af en betalingsnotifikation virker også.

      • Del en kvittering fra MobilePay til Transaction fra delingsarket: penge, du har sendt, bliver til en transaktion, og penge, du har modtaget, til en indgående betaling, med kvitteringen vedhæftet (iPhone).

        Åbn en kvittering i MobilePay, tryk del, og vælg Transaction. Beløb, dato, den anden person og kvitteringsbilledet udfyldes for dig, og gebyr og referencenumre lægges i de importerede oplysninger i stedet for i dine noter. Det følger den samme gem-indstilling som Apple Pay-automatiseringen, så det kan udfylde formularen eller gemme med det samme.

      • Et grønt banner med et tryk til at rette efter hver automatisk gemning.

        Hver gang en betaling gemmes uden formularen, af en automatisering, en deling, en notifikation eller en skabelon, viser et grønt banner, hvad der blev gemt, fx “4,80 USD · Café Lua”. Tryk på det for at tilføje et billede eller rette kategorien, mens du stadig kan huske det. Kommer flere ind på én gang, tæller banneret dem, og ét tryk viser lige præcis dem.

      • Importerede oplysninger: et ekstra tekstfelt med alt, hvad en automatisering sendte, som du kan læse, men ikke ændre, holdt adskilt fra dine noter.

        Alt, hvad en automatisering sender, som ikke har sit eget felt, lander i et ekstra tekstfelt under noterne, ord for ord: kortet, kontonavnet, et referencenummer. Du kan læse det og kopiere det, men ikke ændre det, så det altid viser præcis, hvad der kom ind. Det holdes adskilt fra dine egne noter, og søgningen finder det også.

      • En advarsel, når to automatiseringer måske har fanget den samme betaling, og en liste over “Lige tilføjet”.

        Fanger to automatiseringer den samme betaling, fx Apple Pay-automatiseringen og en banknotifikation, markerer appen parret som måske den samme betaling to gange. Intet slettes eller lægges sammen; du bestemmer, hvilken du beholder. Listen over “Lige tilføjet” viser alt, hvad der er kommet ind, siden du sidst kiggede.

      • I baggrundstilstanden gemmes refusioner og ulæselige beløb aldrig ved en fejl.

        Får baggrundstilstanden et beløb, som appen ikke kan læse, siger den det i stedet for at gemme et forkert tal, og genvejen viser, at den fejlede. En refusion eller et beløb på nul lægges til side, så du kan se på det, i stedet for at blive gemt som en betaling.

      • Trin-for-trin-vejledninger i appen til Apple Pay-automatiseringen, banknotifikationer og Android.

        Hver automatisering har en komplet vejledning i appen: hvert trin med de navne, din telefon bruger, råd om adgang til placering, én automatisering pr. kort, og hvad du gør, hvis en betaling ikke dukker op. På Android åbner en knap skærmen for notifikationsadgang for dig.

      • Genvejs-diagnostik, der viser præcis, hvor en testbetaling stoppede.

        Wallet-automatiseringer kan ikke køres manuelt, så den første rigtige betaling er testen. Bagefter viser diagnosesiden under Indstillinger → Apple Pay-genvej en tidslinje for hver fanget betaling, hvor mange der venter eller behandles, og hvad der er lagt til side, så du kan se præcis, hvor det stoppede.

      Betalinger med få tryk

      • Åbner direkte på opret-skærmen.

        Der er ingen forside at komme forbi. Åbn appen, så står formularen til en ny transaktion klar, med dato, tidspunkt og din standardkonto udfyldt, og din placering også, hvis du vil. Skriv beløbet, tryk Tilføj, og du er færdig.

      • Kun beløbet er påkrævet.

        Alle andre felter er valgfrie. Gem et rent beløb nu, og tilføj titel, billede eller kategori senere, når du har et øjeblik. Intet maser på for at få resten.

      • Gemt på omkring et sekund, med eller uden signal.

        Tryk Tilføj, så gemmes betalingen først på telefonen. Appen giver serveren ét hurtigt forsøg, og er forbindelsen langsom, fortæller den, at betalingen er sikker på telefonen, og gør resten færdigt i baggrunden, uden nogensinde at lave en dublet.

      • Skabeloner: farvede knapper med ét tryk, med fast tidspunkt eller sted, kvitteringslinjer og “Opret med det samme”. Hold fingeren på en for at redigere.

        Lav en farvet firkant til de betalinger, du gentager: morgenkaffen, frokosten på arbejdet, togbilletten. En firkant kan udfylde de fleste felter, med et fast tidspunkt eller et fast sted, hvis du vil. Vælg, om et tryk udfylder formularen, så du kan tjekke den, eller opretter betalingen med det samme. Hvor mange firkanter du laver, og hvad de indeholder, bestemmer du selv.

      • En skabelon spørger, før den erstatter det, du har skrevet.

        Begyndte du at skrive og trykkede så på en firkant? Appen spørger først, så intet, du har skrevet, forsvinder ved et uheld. Firkanterne virker også offline.

      • Forudfyldte titler, butikker og betalere i din egen rækkefølge, med en stjerne på den, der udfyldes som standard.

        Hav en liste over de titler, butikker og personer, du bruger mest, i din egen rækkefølge. De ligger lige under feltet, så “Coffee” eller “Corner Deli” er ét tryk væk. Stjernemarkér én, så udfyldes den af sig selv på hver ny betaling, indtil du ændrer den.

      • Butikkens navn udfylder en tom titel.

        Skriv eller vælg butikken, så følger en tom titel med, og du skriver aldrig det samme to gange. Importerede betalinger gør det samme: butikken lander i butiksfeltet og giver betalingen navn.

      • Standardværdier for konto, betalingsmetode, grupper og valuta.

        Vælg den konto, betalingsmetode, de grupper og den valuta, hver ny betaling starter med. På en rejse skifter du standardvalutaen til EUR og standardgruppen til turen, så lander hver kaffe det rigtige sted uden et eneste ekstra tryk.

      • Placering sat automatisk, når du åbner opret-skærmen.

        Slå Auto-sæt Placering til, så udfyldes stedet som en adresse, i det øjeblik opret-skærmen åbner. Det er slået fra, indtil du slår det til, og du kan altid ændre eller rydde stedet.

      • I dag eller i går med ét tryk; tidspunktet på taltastaturet.

        Dato og tid er sat til nu. Glemte du gårsdagens middag? Tryk på I går, skriv tidspunktet på taltastaturet, 935 for 09.35, så lander den det rigtige sted i din historik.

      • Beløb formateres, mens du skriver, med komma eller punktum.

        Tusindtalsseparatorer dukker op, mens du skriver, sådan som dit sprog skriver dem, og både komma og punktum virker som decimaltast. Appen ved, hvor mange decimaler hver valuta har, så yen får ingen.

      • Drikkepengeberegner: udfyld to af tre felter, eller brug procent.

        Udfyld to af total, drikkepenge og beløb uden drikkepenge, så regnes det tredje ud for dig. Eller skriv drikkepengene som procent: 15 % af en middag til 40 euro er 6 euro, uden at du skal finde en anden app frem.

      • Masseredigering: ændre mange betalinger på én gang; kun de felter, du rører, ændres.

        Vælg flere betalinger i en liste, og ændre dem på én gang: læg en hel uge i turens gruppe, eller flyt en stak til en anden konto. Alle felter starter som uændrede, så kun det, du rører, ændres: tilføj eller fjern tags, eller giv hver betaling de samme drikkepenge eller en procent. En oversigt viser, hvad der blev gemt, og det virker også offline, undtagen at lægge betalinger i en gruppe.

      • Hver betaling kan redigeres og slettes, med en advarsel, før du mister ændringer.

        Åbn en hvilken som helst betaling for at se og ændre alle felter. Går du med ændringer, der ikke er gemt, spørger appen først. Sletning spørger også, og gruppernes totaler opdateres af sig selv.

      På dit ur

      • Et tastatur på Apple Watch og Wear OS: skriv beløbet, tryk “Opret”.

        Uret åbner på et tastatur som det på din låseskærm, med en decimaltast, når din valuta har decimaler. Skriv 6,50, tryk på den grønne Opret-knap, og telefonen opretter betalingen med de værdier, hver ny betaling starter med. På Apple Watch mærker du også et tryk på håndleddet. Lavet til det beløb, du ellers havde glemt inden frokost.

      • Transaktioner, fælles udgifter eller indgående betalinger, hver i sin egen farve.

        Vælg i urets indstillinger, hvad det opretter: blå til en transaktion, orange til en fælles udgift, pink til en indgående betaling. Den tynde ramme om tastaturet får farven, så du altid ved, hvad du er ved at oprette.

      • Fortryd lægger beløbet tilbage på tastaturet.

        Skrev du 65 i stedet for 6,50? Tryk fortryd på bekræftelsesskærmen, så tages betalingen tilbage med beløbet stadig skrevet, én tast fra rettet.

      • Dine seneste betalinger, med alle felter, på uret.

        Seneste viser de nyeste betalinger fra telefonen, alle tre slags, hver med en stribe i sin farve, plus det, uret har oprettet, som telefonen ikke har oprettet endnu. Tryk på en for at se alle felter, udfyldt eller ej.

      • Dagens forbrug på din urskive.

        Sæt Transaction på din urskive for at se, hvad du har brugt i dag i din hovedvaluta, inklusive urets egne nye betalinger. Den starter forfra på nul ved midnat, og et tryk åbner tastaturet.

      • Virker, selv når telefonen er uden for rækkevidde.

        Uret gemmer hvert beløb, indtil det kan nå telefonen, og viser “Venter på telefonen” imens. Betalingen oprettes, næste gang du åbner appen på telefonen, og aldrig to gange.

      • Hvor du betalte, fra uret.

        Med Auto-sæt Placering slået til i appen tilføjer uret sin egen position til hvert beløb, så stedet gemmes, selv når telefonen ligger i tasken.

      • På appens sprog.

        Uret taler det samme sprog som appen på din telefon og skriver beløb og datoer, sådan som dit sprog gør.

      Alle detaljer

      • Tre slags betalinger: transaktioner, fælles udgifter og indgående betalinger.

        En transaktion er det, du betalte. En fælles udgift er det, en anden betalte, som du var en del af, som middagen, Maria gav. En indgående betaling er penge, der er betalt til dig, som da Sofie betalte dig tilbage. Tilsammen viser de hele billedet.

      • Dato og tid, konto, betalingsmetode, titel, butik, kategori, beløb, valuta, drikkepenge, min andel, noter og tags.

        Alle felter ligger på én skærm, bygget til at passe selv på en lille telefon. Udfyld to, eller udfyld tyve; kun beløbet er påkrævet.

      • Placering fra der hvor du er, fra kortet eller fra et billede.

        Brug der, hvor du er, sæt en nål hvor som helst på kortet, eller brug, når du redigerer betalingen, placeringen fra et vedhæftet billede. Stedet gemmes som en adresse, og det sted, der først blev gemt, beholdes altid, så du kan gå tilbage til det.

      • Betalt for andre: navne og beløb, eller fordel ligeligt.

        Gav du hele middagen for fire? Slå “Betalt for andre” til, tilføj Maria, Jonas og Sofie, og tryk “Fordel ligeligt”: 24 hver. Tilføj op til 50 personer, så regner gruppen ud, hvem der skylder hvem, ud fra beløbene. Et navn uden beløb bliver kun listet.

      • Delte betalinger: én regning betalt med en hvilken som helst blanding af konti og betalingsmetoder, vist samlet.

        Regningen på Dankortet og drikkepengene kontant er bare ét eksempel. Fra regningen trykker du “Tilføj en del betalt på en anden måde” og tilføjer hver del, fra en anden af dine konti eller som en forbundet fælles udgift, når en ven betalte. Angiv en del som et beløb eller som en procent af regningen, fx 10 % i drikkepenge. En del kopierer regningens titel, butik, dato og sted, delene vises samlet uden at ændre nogen totaler, og sletter du regningen, spørger appen, om delene skal med.

      • Vores andel: din og din partners samlede andel, eller hele jeres gruppes.

        På en fælles udgift kan du angive din egen andel og ved siden af vores andel: det, du og din partner, eller hele jeres gruppe, skylder sammen. Hvem skylder hvem bruger begge, side om side.

      • Fælles udgifter med cirka-beløb, cirka-andele og et afsluttet-flag med noter.

        Er du ikke sikker på det præcise beløb? Markér det som cirka, og det samme for din andel: cirka 120 euro, din andel cirka 30. Når det er gjort op, markerer du den som afsluttet og noterer hvordan; afsluttede udgifter tæller ikke med i hvem skylder hvem.

      • Noter i en editor i fuld skærm.

        Noter åbner i fuld skærm, med en tegntæller holdt over tastaturet, så selv en lang note er nem at skrive og læse.

      • Teknisk information på hver betaling, for de nysgerrige.

        Tryk på (i) på en hvilken som helst betaling for at se dens id og de tekniske detaljer bag den, praktisk for de nysgerrige og til support.

      Billeder og kvitteringer

      • Billeder fra kamera eller bibliotek, med knib og zoom.

        Vedhæft billeder til en hvilken som helst betaling, fra kameraet eller biblioteket: kvitteringen, retten, prisskiltet. Knib for at zoome ind på det med småt.

      • Billeder taget i appen husker, hvor de blev taget.

        Et billede, du tager i appen, får din position skrevet ind, så billedet senere, når du redigerer betalingen, kan give den sit sted.

      • Billeder uploades i baggrunden og går aldrig tabt.

        Betalingen gemmes først, og billederne følger efter. Telefonen beholder hvert billede, indtil serveren har det, og prøver igen ved næste synkronisering, så en svag forbindelse aldrig koster dig en kvittering.

      • Gem de billeder, du tager, i dit fotobibliotek som backup.

        Slå det til, så gemmes hvert billede, du tager i appen, også i telefonens fotobibliotek.

      • Skan en kvittering til varelinjer, læst på telefonen.

        Skan dit nyeste billede, vælg et kvitteringsbillede i biblioteket, eller skan et, du allerede har vedhæftet. Teksten læses på selve telefonen: det koster ingenting og virker offline. Billedet vedhæftes betalingen og uploades som ethvert andet billede.

      • Skanningen forstår rabatter, totaler, datoen og butikken.

        Den parrer hvert navn med sin pris, håndterer rabatter, annullerede linjer og gentagne varer og springer bundtekster og åbningstider over. Den finder også kvitteringens total, dato og tidspunkt, en drikkepengelinje og butikkens navn til butiksfeltet. Den virker bedst på danske og engelske kvitteringer.

      • Kvitteringslinjer med antal, total pr. linje og stykpris.

        Hver linje har et navn, et antal, gerne med decimaler, og en linjetotal, og appen viser stykprisen: tre flat whites til 10,80 er 3,60 stykket. Du kan også tilføje eller rette linjer i hånden.

      • Et grønt flueben, når linjerne går op med kvitteringens total.

        Linjerne lægges sammen undervejs og sammenlignes med den trykte total: grøn, når de passer, gul med begge summer, når de ikke gør, så en manglende linje er let at få øje på.

      • Skan igen uden at miste det, du har skrevet.

        Skanner du en kvittering, der allerede har linjer, spørger appen, om de nye skal tilføjes, uden overlap, eller om de alle skal erstattes. En lang kvittering kan fotograferes i to overlappende billeder, og linjerne sys sammen.

      • Kvitteringens total udfylder et tomt beløb.

        Er beløbet tomt, udfylder kvitteringens total det. Har du skrevet et andet beløb, spørger appen, hvilket der er rigtigt, og gemmer en note om kvitteringens total.

      • På en fælles udgift kan du sætte flueben ved de kvitteringslinjer, der var dine, og de lægges sammen.

        Betalte Maria hele regningen? Sæt flueben ved de linjer, der var dine, så lægger appen dem sammen undervejs: en hurtig lommeregner til din andel.

      Din egen struktur

      • Konti og betalingsmetoder med dine egne ord: omdøb, sortér, arkivér, tilføj dine egne.

        Start med et fornuftigt sæt, og gør det så til dit eget: tilføj festivalarmbåndet som en konto, omdøb en konto til det, du kalder den, sæt dem i din egen rækkefølge, og arkivér dem, du ikke bruger mere. Et nyt navn vises også på alle gamle betalinger, overalt i appen og i eksporten.

      • Forbind en konto med en betalingsmetode, så valget af kontoen sætter den. Du kan stadig vælge en hvilken som helst anden betalingsmetode.

        Forbind hver konto med den betalingsmetode, du oftest bruger med den, så sætter valget af kontoen den for dig: Lønkonto sætter Apple Pay. Det sparer bare et tryk; kontoen er ikke låst til den metode.

      • Kontanter som sin egen konto og betalingsmetode, privat eller fælles.

        Kontanter er sin egen konto og betalingsmetode, så pengene i pungen også tæller med. Betalt ved en markedsbod med kontanter? Vælg din kontantkonto, så er Kontant sat for dig. Fælles kontanter, som en pulje til turen, fungerer på samme måde.

      • Intet, der er i brug, kan slettes ved et uheld.

        Sletning af en konto eller betalingsmetode, som betalinger stadig bruger, afvises, og appen fortæller dig, hvad der bruger den. Arkivér den i stedet: den forsvinder fra valglisterne, mens alle gamle betalinger og totaler forbliver, som de var. Primær og Kontant kan omdøbes, men aldrig slettes.

      • De indbyggede navne følger dit sprog.

        Indtil du omdøber dem, vises de første konti og betalingsmetoder på appens sprog, så en dansk bruger ser “Primær”, hvor en engelsk bruger ser “Main”. Vælger du dit eget navn, er det det, du ser overalt.

      • Tags: dine egne mærkater på alle slags betalinger.

        Lav dine egne mærkater, som “Fødselsdag” eller “Arbejdsrejse”, og sæt dem på en hvilken som helst betaling af enhver slags. Omdøb dem, giv dem en beskrivelse, filtrér på dem, og se en total pr. tag i en gruppe. Vælg dem offline, og opret et nyt direkte fra listen. Tags forbliver private og deles aldrig.

      • Ti kategorier, fra måltider til sundhed og velvære.

        Måltider, Søde sager & Drikkevarer, Dagligvarer, Oplevelser, Transport, Overnatning, Shopping, Gaver & Souvenirs, Sundhed & Velvære og Andet, hver med en kort beskrivelse. Indgående betalinger har også kategorier.

      Grupper og ture

      • Grupper til ture, projekter og husholdninger, med totaler.

        Læg en hvilken som helst betaling i en eller flere grupper, som “Lissabon”. Gruppen lægger totalen, drikkepengene og din egen andel sammen i sin egen valuta og viser de kurser, den brugte. Lav så mange grupper, du vil, hver med sit eget navn og sin egen beskrivelse.

      • Kontodeling i grupper, en gruppevaluta, genberegning og arkivering.

        Forbrug på en fælleskonto kan tælle som det halve, fordi halvdelen af de penge er en andens: vælg, hvilke konti der deles. Giv gruppen sin egen valuta, så en tur gennem Schweiz og Italien lægges sammen i euro, også kaffen betalt i franc. Skift den, så regnes totalerne ud igen.

      • Statistik: dage, gennemsnit pr. dag og et diagram pr. tag pr. dag.

        Gruppens info viser den første og den seneste betaling, antal dage og gennemsnittet pr. dag. Statistikken tegner et diagram pr. tag pr. dag og markerer den billigste og den dyreste dag.

      • Hvem skylder hvem, regnet ud fra det, alle har betalt.

        Ud fra de personer, du har betalt for, de fælles udgifter, andre har betalt, og det, de har betalt dig tilbage, viser gruppen, hvem der skylder hvem: Jonas skylder dig 14, du skylder Maria 6, og Sofie går lige op. Hver betaling tæller med sin egen kurs.

      • Tryk på en person for at se alle betalinger bag deres saldo.

        Hver person viser, hvad du har lagt ud for dem, hvad de har lagt ud for dig, og hvad de har overført til dig, med betalingerne bag. “Hvem betalte hvad” viser hver persons del af turen som søjler.

      • En gruppeoversigt med totaler pr. konto, pr. betaler og for indgående betalinger, og én samlet total.

        Se, hvad du har betalt pr. konto og pr. kategori, hvad andre har betalt pr. betaler, og hvad der er kommet ind, plus én total for det hele.

      • Gruppens lister viser på hver række, hvem du betalte for, og din andel.

        Inde i en gruppe viser hver række de detaljer, der betyder noget dér: de personer, du betalte for, og deres beløb, din andel og vores andel, og på en indgående betaling, om pengene var til dig eller til jer begge.

      • Navne, du har brugt før, bliver foreslået, når du tilføjer, hvem du betalte for.

        Hvert navn, du har skrevet før, bliver tilbudt, når du tilføjer en person, så “Maria” er ét tryk væk. Store og små bogstaver og accenter ignoreres, når gruppen regner sammen, så “maria” og “Maria” tæller som den samme person, og “Simon og Karen” er det samme par som “Karen & Simon”.

      • Arkiverede grupper har deres egen liste, klar til at blive hentet frem igen.

        Når turen er slut, arkiverer du gruppen. Den flytter til sin egen liste og dukker ikke længere op, når du tilføjer nye betalinger, men kan stadig læses, og du kan gendanne den når som helst. En gruppe, der stadig har betalinger, kan ikke slettes.

      Penge på tværs af grænser

      • 149 valutaer, hver med sit eget antal decimaler.

        Vælg en af 149 valutaer på en hvilken som helst betaling. Hver af dem skrives, som den skal: yen uden decimaler, kuwaitiske dinarer med tre.

      • Find en valuta på dens navn, dens land eller dens symbol, på dit sprog.

        Søg på kode, navn, land, en enhed som “dollar” eller et symbol som “€”. Det virker også på dit eget sprog, så et lands navn, skrevet som du skriver det, finder dets valuta.

      • En hovedvaluta, med omregning til den officielle kurs fra betalingsdatoen.

        Alt omregnes til din hovedvaluta med den officielle kurs fra den dag, du betalte, så sommerferien stadig tælles med sommerens kurser i december. Kurserne hentes for dig og gemmes, så en gammel betaling aldrig ændrer sig. Din hovedvaluta vælges ud fra telefonens region, når du opretter dig, og du kan ændre den.

      • En standardvaluta til rejser, adskilt fra din hovedvaluta.

        Standardvalutaen er bare den, nye betalinger starter med. På en rejse sætter du den til EUR, mens dine totaler bliver i din hovedvaluta.

      • Regler for bank- og kortgebyrer: procent, fast beløb, procent med minimum eller en fast kurs, pr. valuta, betalingsmetode, slags betaling og periode.

        Fortæl appen, hvordan din bank tager betaling: 1,75 % på alle andre valutaer, et fast gebyr pr. betaling, en procent med minimum eller den faste kurs, du fik i lufthavnen. Begræns en regel til nogle valutaer, betalingsmetoder, slags betalinger og datoer, så omregnes alle matchende betalinger med den, også de gamle.

      • En kort-valutakurs pr. transaktion, når du vil have det præcist.

        Kender du den præcise kurs fra kontoudtoget? Skriv den på transaktionen, så vinder den over den officielle kurs og alle gebyrregler.

      • Gruppe- og rumvalutaer, så en tur lægges sammen i den valuta, I brugte.

        En gruppe eller et delt rum kan lægges sammen i sin egen valuta, så turen vises i euro for alle, mens dine egne totaler bliver i din hovedvaluta.

      Sammen

      • Delte rum: en chat for to, eller en gruppe til en tur eller en husholdning.

        Lav et rum for to, som en chat med din partner, eller et grupperum til en tur eller en husholdning, med totaler. Hvert rum har sit eget navn og sin egen valuta.

      • Invitér med et delings-id; få et nyt når som helst.

        Invitér nogen med deres delings-id på fem tegn. Ingen bliver tilføjet uden at sige ja, og du kan få et nyt id, når du vil.

      • Vælg, hvad du deler: beløb, valuta, dato, titel, kategori og konto altid, plus note, drikkepenge, betalingsmetode, placering, min andel eller billeder, hvis du vil.

        Del en betaling som et opslag, og sæt flueben ved de felter, der skal med. Felter, du lader være, gemmes aldrig i rummet, så det private forbliver privat.

      • Forbind en gruppe for automatisk at slå alt op, du tilføjer til den.

        Forbind en gruppe med et rum, så bliver hver betaling, du tilføjer til gruppen, slået op dér af sig selv. Sæt det på pause, eller fjern forbindelsen når som helst; billeder deles aldrig automatisk.

      • Kommentarer, totaler i én valuta og deling pr. konto.

        Alle i et rum kan kommentere et opslag. Et grupperum viser en total og en total pr. medlem, i rummets valuta, og kan dele fælles konti.

      • Ændre en betaling, så spørger appen, før den opdaterer den delte kopi.

        Retter du originalen, bliver du spurgt, om opslaget i rummet også skal opdateres. Sletter du den, bliver opslaget, medmindre du vælger også at fjerne det dér.

      • Medlemmer kan forlade et rum når som helst; ejeren styrer medlemmerne.

        Ethvert medlem kan forlade et rum, og deres opslag bliver, markeret som fra et tidligere medlem. Ejeren kan ikke forlade det, men kan fjerne medlemmer, arkivere rummet eller slette det.

      • Tags, importerede oplysninger, delte betalinger og de personer, du betalte for, deles aldrig.

        Nogle ting er kun dine, uanset hvad du deler: dine tags, de importerede oplysninger, hvordan en regning blev delt, og navnene på de personer, du betalte for, når aldrig et rum. Selv dine navne på dine konti forbliver dine: hvert medlem ser sine egne.

      At finde ting igen

      • Tre lister, nyeste først, klar i det øjeblik, appen åbner.

        Dine transaktioner, fælles udgifter og indgående betalinger, hver i sin egen liste, nyeste først. Den gemte kopi vises med det samme, også før serveren svarer; træk ned eller tryk Sync for at opdatere.

      • Det omregnede beløb lige under hver betaling i fremmed valuta.

        En betaling i en anden valuta viser det omregnede beløb lige under sig, fx EUR 96 = USD 108,73, så du aldrig skal regne i hovedet.

      • Mærker viser med ét blik, hvad en betaling indeholder.

        Små mærker viser, når en betaling er i en gruppe, betalt for andre, en del af en delt betaling, har tags eller har billeder, uden at du skal åbne den.

      • Søg i titel, note, beløb og sted.

        Resultaterne kommer, mens du skriver, fra titlen, butikken, noten, de importerede oplysninger, betaleren, adressen, gruppen, kvitteringslinjerne eller et præcist beløb som 4,80. Store og små bogstaver og accenter ignoreres, så “cafe” finder “Café Lua”.

      • Filtrér på tidspunkt, datoer, afstand fra hvor du er, et område på kortet, beløb, kategori, gruppe, konto, betalingsmetode, valuta, tags, billeder, kvitteringslinjer og afregnet.

        Kombinér så mange filtre, du vil, og se antallet, før du kigger: “Vis resultater (7)”. Tidspunkt finder de sene snacks mellem 20 og 24, afstand finder det, du har betalt inden for 500 m fra der, hvor du står, og kortet finder alt inden for et hvilket som helst område, du zoomer ind på.

      • En bjælke viser, hvad der er filtreret, med ét tryk til at rydde det hele.

        Over listen viser en bjælke din søgning, antallet af filtre og antallet af resultater, så du aldrig undrer dig over, hvorfor noget mangler. Ryd alt henter det hele frem igen.

      • Lange filterlister får deres egen søgning.

        Når et filter har mange valg, som snesevis af tags eller grupper, kan du åbne hele listen med et søgefelt.

      • Selv betalinger, der ikke er synkroniseret endnu, bliver fundet.

        Søgning og filtre dækker også betalinger, som indtil videre kun findes på telefonen, som dem, du tilføjede i flyet.

      Dine, overalt

      • Virker offline: opret og redigér uden internet, synkroniseret når du er tilbage.

        Opret, redigér og slet alle tre slags betalinger uden internet: i flyet, i udlandet uden data, i en kælder. Alt gemmes på telefonen og synkroniseres, så snart du er online igen. Det kræver forbindelse at administrere grupper, konti, skabeloner og tags.

      • Lavet til et svagt signal.

        En langsom forbindelse fryser aldrig appen: en forespørgsel giver op i stedet for at hænge, appen kører videre offline, og alt indhenter sig selv, når signalet er tilbage. Du skal ikke ind igen undervejs.

      • Eksportér til CSV, Excel-venligt hvis du vil, med det oprindelige beløb, det omregnede beløb, kursen og gebyret.

        Eksportér transaktioner, fælles udgifter eller indgående betalinger for det hele, i år, sidste år eller datoer, du vælger, og send filen, hvorhen du vil. Den åbner i ethvert regneark, med en Excel-venlig mulighed for semikolon og decimalkomma. Eksportér så tit, du vil.

      • 248 sprog, hver med sit eget talformat, og layout fra højre mod venstre, hvor det hører hjemme.

        Hvert sprog skriver tal og datoer på sin egen måde, fra lakh-gruppering i Indien til layout fra højre mod venstre på arabisk og hebraisk. Du kan endda skrive beløb med dine egne cifre, og appen forstår dem. Appen starter på telefonens sprog, når den har det.

      • Find dit sprog på dets eget navn eller på engelsk.

        Sproglisten viser hvert sprog med dets eget navn, dets engelske navn og dets vigtigste land, og du kan søge i alle tre.

      • Dine data følger med til en ny telefon.

        Kom ind på en anden telefon, så er dine betalinger, grupper, konti, tags og skabeloner der. Indstillinger som dine standardværdier bliver på hver telefon, så to personer, der deler én telefon, beholder hver deres egne.

      • Lyst og mørkt tema.

        Vælg det udseende, du foretrækker: lyst, eller mørkt til de sene aftener.

      • En indbygget guide: grundideerne og de svære tilfælde, besvaret i appen.

        Appen forklarer sine grundideer og de svære tilfælde, som en gruppemiddag, en anden betalte, eller drikkepenge lagt i kontanter, direkte i appen.

      • Se og ryd det, der er gemt på telefonen.

        Se, hvilke betalinger og billeder der er gemt på telefonen, og om de er synkroniseret endnu, og ryd dem, når du har brug for pladsen.

      • Sikker adgang: e-mail og adgangskode, en kode på e-mail eller din Apple-, Google- eller Facebook-konto.

        Kom ind med din e-mail og en adgangskode, med en engangskode sendt på e-mail eller med din Apple-, Google- eller Facebook-konto. Når du er inde, forbliver du det, også med svagt signal eller slet intet; går du ud, advarer appen først, hvis noget ikke er synkroniseret endnu.

      • Dine betalinger er kun dine.

        Hver betaling, hvert billede, hver gruppe, hvert tag og hver konto tilhører dig, og ingen andre kan se det, medmindre du deler det i et rum. Ingen reklamer og ingen sporing.

      Oktober 2025.Privat beta. Testet i det virkelige liv lige siden.

      Transaction gik i privat beta i oktober 2025. Siden da er den testet dér, hvor det tæller: kaffen om morgenen, middagen på ferien, kontanterne i lommen og pengene, der kom tilbage. Hver funktion på denne side er her, fordi en rigtig betaling havde brug for den.

      Det, der kommer

      Det næste kapitel: hele billedet.

      Senere får Transaction en hjemmeside. Når du er inde, ligger alt det, du har gemt i appen, dér, på en stor skærm. Og det stopper ikke dér: Du kan give den lov til at læse flere kilder. Kvitteringerne i din mail. Kontoudtoget fra din bank. Kun dem, du siger ja til.

      • Appen
      • Kvitteringer i mailen
      • Kontoudtog

      Se måneden, før den slutter.

      Det er den 12. Med det tempo ender måneden 18 % over oktober, og her er de tre ting, der gør forskellen.

      Abonnementet, du glemte.

      Det samme beløb på den samme dag hver måned, for noget, du holdt op med at bruge i marts. Fundet i kontoudtoget, markeret før næste træk.

      Trukket to gange? Ikke længe.

      Dine betalinger side om side med kontoudtoget. Kaffen, der blev trukket to gange, lyser op, og det gør linjen, banken har og du ikke har, også.

      Din egen inflation.

      Kaffen kostede 3,90 i januar og 4,80 nu. Kvitteringslinjer bliver til én kurve for hver ting, du køber igen og igen.

      Din uge som varme.

      Fredag aften koster dobbelt så meget som lørdag. Hver time i ugen, farvet efter hvad du bruger i den.

      Dit år som lys.

      Hver betaling et punkt på kortet. Dine egne gader lyser, og ugen i Lissabon er en lille, klar klynge langt væk.

      Næste rejse, før du booker.

      Dine sidste tre rejser ved allerede, hvad en uge i en ny by plejer at koste dig, gebyrer og drikkepenge med.

      Hvor gik gebyrerne hen?

      Hvert kortgebyr i udlandet for et helt år, lagt sammen til ét tal. Det tal, banken aldrig viser dig på én linje.

      Hvem I deler med.

      De venner, du oftest deler regningen med, og om det jævner sig ud over et år, eller altid falder samme vej.

      Spørg dine data.

      Spørg med almindelige ord: “Hvad brugte vi på kaffe i Lissabon?” Og få svaret, med betalingerne bag det.

      Intet af det her findes endnu. Det er idéer til, hvor det kan gå hen.

      Men først: saml betalingerne.

      Hver idé herover kræver én ting, og det er den eneste ting, ingen kan tilføje bagefter: dataene. Så lige nu gør Transaction ét job, så godt den kan. Hver kaffe, hver middag, alle drikkepengene i kontanter, med sted og tidspunkt. Når dataene er der, kan alt det andet komme.

      Den bedste dag at begynde at samle var i går. Den næstbedste er i dag.

      Hent i App Store Hent i Google Play