Transaction
Preuzmi aplikaciju

Jezik

    Svi jezici

      Platiš.
      Plaćanje je već sačuvano.

      Tvoja plaćanja, s dodatnim detaljima.

      Plati pomoću aplikacije Apple Wallet, a transakcija se upiše sama, s tačnim vremenom, mjestom, karticom i računom. Počni odmah, bez registracije. Više nego što će ti banka ikad pokazati.

      Preuzmi iz App Store Nabavi na Google Play

      Podesi jednom u Appleovoj aplikaciji Shortcuts. Obavještenja o plaćanju iz aplikacije tvoje banke takođe rade.

      Pogledaj kako radi

      Nedjelja 1. novembar08:42Kupuješ kafu u Café Lua.

      Tvoja banka čuva jedan red.
      Ti čuvaš priču.

      Izvod iz banke

      11/03 CAFE LUA NEW YORK NY -4.80

      Datum može biti netačan za nekoliko dana.

      Isto plaćanje u aplikaciji Transaction, kreirano automatski

      Vrijeme
      2026-11-01 08:42
      Mjesto
      Charles St 82, New York
      Trgovac
      Café Lua
      Iznos
      4,80 USD
      Račun
      Glavni račun
      Način plaćanja
      Apple Pay
      Valuta
      USD

      Isto plaćanje. Tek uz više informacija plaćanje ima smisla i za godinu dana.

      Da, to je mnogo polja.

      Ali samo iznos je obavezan. Ti odlučuješ hoćeš li popuniti ostalo.

      Transaction nije namijenjena početnicima. Otvara se direktno na ekranu za kreiranje, a taj ekran odmah prikazuje sva polja: račun, način plaćanja, naslov, trgovca, mjesto, fotografije, grupe, kategoriju, iznos, valutu, bakšiš, bilješke, oznake, za koga plaćaš i još mnogo toga.

      1. 1 / 17

        Vrijeme, na minut tačno.

        Postavlja se u trenutku kad se ekran otvori. Dodirni ga da izabereš juče ili neki drugi dan, a vrijeme upiši na brojčaniku.

      2. 2 / 17

        Račun je mnogo više od bankovnog računa.

        Banka ti vjerovatno već daje nekoliko: za platu, zajednički, za stanovanje. Ali i gotovina u novčaniku je račun, a možda i putna kartica, narukvica sa festivala i službena iskaznica kojom plaćaš ručak. Razmišljaj neobično i u Podešavanjima napravi onoliko računa koliko ti treba. Što preciznije radiš, to ti više kasnije govore tvoja plaćanja.

      3. 3 / 17

        Izaberi račun. Kartica slijedi.

        Poveži svaki račun s načinom plaćanja i način plaćanja se bira umjesto tebe čim izabereš račun. Glavni račun postavlja Apple Pay. Račun nije vezan za njega: i dalje možeš izabrati bilo koji način plaćanja. Veza samo štedi jedan dodir kad se većina plaćanja s računa obavlja na isti način. U Podešavanjima dodaj koliko god načina plaćanja želiš, baš kao i račune.

      4. 4 / 17

        Naslov i trgovac, u dva dodira.

        Tvoji unaprijed popunjeni naslovi i trgovci stoje odmah ispod polja. Dodirni polje, dodirni „Kafa”. U Podešavanjima dodaj koliko god ih želiš, svojim redoslijedom.

      5. 5 / 17

        Mjesto, samo od sebe.

        Uključi „Automatska lokacija” i lokacija se uzima s mjesta na kojem si kad se ekran otvori i čuva se kao adresa. Ili uvećaj mapu, spusti pribadaču i izaberi bilo koju tačku. Promijeni je ili ukloni. Kad uređuješ plaćanje, možeš koristiti i lokaciju priložene fotografije.

      6. 6 / 17

        Fotografije, s mjestom unutra.

        Snimi fotografiju ili izaberi jednu iz biblioteke: račun, jelo, cijenu na etiketi. Priloži više njih uz jedno plaćanje i dodirni „Traži stavke” na fotografiji računa da pročitaš njegove linije. Ako fotografija ima lokaciju, možeš je izabrati kao mjesto kad uređuješ plaćanje.

      7. 7 / 17

        Grupe za putovanja i projekte.

        Stavi plaćanje u jednu ili više grupa, na primjer putovanje u Lisabon, i pogledaj zbirove, statistiku i grafikon po danima. Napravi koliko god grupa želiš, svaku sa svojim imenom i valutom.

      8. 8 / 17

        Kategorija jednim dodirom.

        Restorani, namirnice, prevoz, smještaj i još mnogo toga. Kafa ide u „Grickalice i piće”.

      9. 9 / 17

        Iznos i bakšiš.

        Kalkulator pored iznosa izračunava bakšiš: unesi dva od tri podatka, ukupan iznos, bakšiš i iznos bez bakšiša, a on pronalazi treći.

      10. 10 / 17

        Bilo koja od 149 valuta.

        Preračunato u tvoju glavnu valutu po zvaničnom kursu na dan plaćanja.

      11. 11 / 17

        Plaćeno na više načina?

        Jedno plaćanje može se podijeliti na bilo koju kombinaciju računa i načina plaćanja. Račun karticom i bakšiš gotovinom samo je jedan primjer: dodaj svaki dio kao povezani dio i oni se prikazuju zajedno kao jedno podijeljeno plaćanje.

      12. 12 / 17

        Bilješke, za sve ostalo.

        Sve što želiš da zapamtiš o tome, svojim riječima.

      13. 13 / 17

        Oznake, koliko god želiš.

        Tvoje vlastite oznake preko računa i grupa, sa zbirovima i statistikom za svaku. Napravi ih u Podešavanjima i nazovi ih kako god želiš.

      14. 14 / 17

        Za koga plaćaš.

        Plaćaš večeru prijateljima? Dodaj njihova imena i iznose ili podijeli jednako jednim dodirom. Grupa pokazuje ko kome duguje.

      15. 15 / 17

        Snimak ekrana iz aplikacije Wallet popunjava obrazac.

        Plaćaš online, gdje nijedan dodir ne pokreće automatizaciju? Napravi snimak ekrana plaćanja u aplikaciji Wallet i dodirni Uvezi. Iznos i trgovac se čitaju na telefonu i popunjavaju umjesto tebe. Još lakše: jednom podesi automatizaciju u Appleovoj aplikaciji Shortcuts i svaki put kad platiš dodirom uz Apple Pay, transakcija se kreira sama.

      16. 16 / 17

        Svaka linija na računu.

        Skeniraj račun i svaka linija postaje stavka sa svojim iznosom. Linije se čitaju na telefonu i provjeravaju prema ukupnom iznosu računa.

      17. 17 / 17

        Dodaj. Sačuvano.

        Jedan dodir i sačuvano je, čak i bez interneta. Sinhronizuje se kad se vratiš na internet.

      Tri vrste koje možeš sačuvati.

      Ono što plaćaš.Ono što plaćaju drugi.Ono što ti se šalje.

      Transakcija

      Novac koji plaćaš: s tvojih računa ili računa koje dijeliš.

      12,50 USD

      Ručak u Corner Deli

      Saznaj više: Transakcija

      Zajednički trošak

      Nešto što je platio neko drugi, a tiče se i tebe.

      oko 120 EUR

      Maria je platila večeru za četvoro

      Saznaj više: Zajednički trošak

      Primljena uplata

      Novac koji je stigao tebi ili na račun koji dijeliš.

      24 EUR

      Sofie ti je vratila novac za četvrtkovu večeru

      Saznaj više: Primljena uplata

      Na odmoru s prijateljima?
      Neka bude opušteno.

      Napravi grupu za putovanje. Ono što platiš ulazi kao transakcije. Kad Maria plati večeru, dodaj je kao zajednički trošak: oko 120 eura, tvoj dio oko 30. Bez dijeljenja računa. Bez tabele do posljednjeg centa.

      1. ČetTiVečera · 96 EUR
      2. PetMariaVečera · ~120 EUR
      3. PetJonasRučak · ~40 EUR
      4. SljedećiJonas?Duguje ti 14 EUR

      Večeras ti plaćaš večeru, sutra neko drugi. Transaction pokazuje ko kome duguje, pa vidiš ko je na redu.

      Treba ti tačan dio svake osobe do centa i obračun na kraju? Onda su MobilePay grupe ili slične aplikacije bolji alati. Transaction je za prijatelje koji računaju otprilike jednako.

      Prati putovanje u Lisabon

      Popuni dva polja. Ili dvadeset.
      U oba slučaja, to je nekoliko dodira.

      0dodira

      Plaćanje putem Apple Wallet ili obavještenje o plaćanju postaje transakcija bez ikakvog dodirivanja telefona.

      Plaćanja koja se čuvaju sama

      149valuta

      Svako plaćanje preračunato po zvaničnom kursu na dan plaćanja.

      149 valuta

      248jezika

      Svaki sa svojim formatom brojeva. 18 njih se čita zdesna nalijevo.

      248 jezika

      CSV

      Izvezi sva svoja plaćanja, koliko god često želiš, s originalnim iznosom, preračunatim iznosom, kursom i naknadom.

      Šta izvoz sadrži

      Funkcije

      Iznos, prije nego što ga zaboraviš.

      Iznos je prva stvar koju zaboraviš kod plaćanja. Zato na satu upiši samo iznos i dodirni Kreiraj. Ostalo možeš dodati na telefonu, kad god imaš minut.

      Apple Watch
      Wear OS
      1. Upiši iznos

        Na tastaturi kao na ekranu zaključavanja.

      2. Dodirni Kreiraj

        Pogrešan unos? Poništi vraća iznos na tastaturu.

      3. Ostalo, kasnije

        Otvori aplikaciju na telefonu i plaćanje je tu, spremno za naslov, fotografiju ili kategoriju.

      Sve što aplikacija za sat radi

      Uvećaj mapu.
      Tu su tvoja plaćanja.

      Pomjeri mapu na bilo koje mjesto na svijetu, uvećaj je i dodirni „Koristi ovo područje”. Lista prikazuje tačno ona plaćanja koja su nastala unutar onoga što vidiš na mapi. Sedmica u Lisabonu. Tvoja ulica. Aerodrom.

      Uvećaj bilo koje područje.

      Sva tvoja plaćanja tamo.

      I svaki drugi način da je pronađeš.

      Pretraži naslov, bilješku, iznos i mjesto. Zatim suzi rezultate s koliko god filtera želiš, na sve tri liste.

      Doba dana
      Jutro, ručak, popodne, veče, noć ili tvoj vlastiti raspon od–do. Od 20:00 do 24:00 pronalazi većinu posjeta restoranima.
      U tvojoj blizini
      Unutar 100 m do 5 km od mjesta na kojem stojiš.
      Iznos
      Min i maks, u valuti samog plaćanja.
      Raspon datuma
      Od jednog dana do drugog.
      Kategorije, grupe i oznake
      Izaberi koliko god želiš.
      Računi i načini plaćanja
      Račun za platu, putna kartica, gotovina.
      Valuta
      Sva plaćanja u eurima ili u jenima.
      Fotografija, račun, izmireno
      Ima fotografiju, ima linije računa, izmireno je ili nije.

      Tvoji računi. Tvoje kartice.
      Povezani.

      Nazovi svoje račune i načine plaćanja kako god želiš, a zatim ih poveži. Izaberi račun i njegov način plaćanja se postavlja umjesto tebe. I dalje ga možeš promijeniti na svakom plaćanju.

      Gotovina je zaseban račun i način plaćanja, pa se i novac u novčaniku sabira. Preimenuj bilo šta i svako staro plaćanje prikazuje novo ime. Arhiviraj umjesto da brišeš i stara plaćanja ga zadržavaju.

      Kucanje je najsporiji dio.
      Zato uglavnom ne kucaš.

      Unaprijed popunjeni naslovi, trgovci i platioci

      Tvoji unaprijed popunjeni naslovi, trgovci i platioci stoje odmah ispod polja kao prečice. Dodirni polje, dodirni „Ručak”. Dva dodira.

      Podrazumijevane vrijednosti

      Podrazumijevane vrijednosti određuju čime polja počinju: tvoj račun, tvoj način plaćanja, tvoje grupe, tvoja valuta i tvoja lokacija, postavljena u trenutku kad se ekran otvori.

      Na odmoru u Španiji? Postavi podrazumijevanu valutu na EUR i prestani da je biraš.

      Jedno obojeno dugme.
      Jedna transakcija.

      Šabloni su obojeni kvadrati na vrhu ekrana za kreiranje. Dodirni jedan i on popunjava obrazac ili odmah kreira plaćanje. Sve odlučuješ ti: hoćeš li ih uopšte koristiti, koliko kvadrata želiš i koja polja svaki popunjava.

      • Jutarnja kafa
      • Poslovni ručak
      • Bar petkom
      • Voz na posao

      Ovo su samo primjeri. Tvoji kvadrati mogu imati bilo koje ime i bilo koju boju i popunjavati polja koja želiš.

      Primjer

      Poslovni ručak

      • 12,50 USD
      • Poslovni račun
      • Work card
      • Ručak u Corner Deli
      • Fiksna lokacija

      Dodirni ga u redu u Corner Deli i obrazac se popunjava: današnji datum, vrijeme i adresa lokala. Još jedan dodir na Dodaj i ručak je sačuvan.

      Šablon može fiksirati i doba dana ili mjesto, što je zgodno za voznu kartu koju svako jutro kupuješ na istoj stanici.

      Sve što šabloni mogu

      149 valuta.
      Naknade tvoje banke uključene.

      Plaćaj u bilo kojoj od 149 valuta. Svaki iznos se preračunava u tvoju glavnu valutu po zvaničnom kursu na dan plaćanja, a ne po današnjem.

      24,50 EUR
      ×1,1326zvanični kurs tog dana
      +1,75 %„Kartica u inostranstvu”
      =28,23 USD

      Zatim dodaj ono što dodaje tvoja banka, poput „Kartica u inostranstvu”, 1,75 % na svaku drugu valutu, ili fiksni kurs koji ti je ponuđen na aerodromu. Pravila nose datume, pa prošlogodišnje putovanje zadržava prošlogodišnju naknadu.

      Iz bilo koje valute u bilo koju drugu: pogledaj putovanje kroz Švajcarsku i Italiju u eurima, dok tvoji zbirovi ostaju u dolarima.

      Nikad ne tražiš kurs. Transaction preuzima zvanični kurs za tačan dan plaćanja i čuva ga, pa se staro plaćanje nikad ne mijenja.

      Znaš tačan kurs iz izvoda banke? Upiši ga na transakciji i on ima prednost.

      Kako funkcioniše preračunavanje i svih 149 valuta

      Govori 248 jezika.

      Od Dansk i English do Kalaallisut, Føroyskt, isiXhosa, Runasimi i ᏣᎳᎩ, svaki s vlastitim načinom pisanja brojeva. 18 njih se čita zdesna nalijevo.

      I ostatak alata

      • Skeniraj račun: linije se čitaju na telefonu i provjeravaju prema ukupnom iznosu.

      • Radi bez interneta. Sinhronizuje se kad se vratiš na mrežu.

      • Pretraži naslov, bilješku, iznos ili mjesto. Filtriraj prema dobu dana: od 20:00 do 24:00 pronalazi većinu posjeta restoranima.

      • Izvezi sva svoja plaćanja kao CSV datoteke, koliko god često želiš.

      • Zajednički prostori: dijeli izabrana plaćanja s partnerom ili za putovanje, uz komentare.

      • Jedan račun plaćen na više načina? Poveži dijelove u jedno podijeljeno plaćanje: račun karticom i bakšiš gotovinom ili bilo koju kombinaciju računa i načina plaćanja.

      • Oznake i grupe sa zbirovima, statistikom i grafikonom po danima.

      • Fotografije s kamere ili iz biblioteke, a lokacija fotografije kao mjesto.

      • Kalkulator bakšiša: popuni dva od tri polja, a on izračunava treće.

      • Uredi više plaćanja odjednom. Mijenjaju se samo polja koja dotakneš.

      • Svijetli i tamni režim.

      Sve funkcije, na jednoj stranici

      Pogledaj kako se dešava.

      Sačuvaj svako plaćanje.
      Ukucaj gotovo ništa.

      Tvoja plaćanja, s dodatnim detaljima.

      Preuzmi iz App Store Nabavi na Google Play

      iPhone s iOS 17 ili novijim · Android 8.0 ili noviji