Transaction
অ্যাপটি নিন

ভাষা

    সব ভাষা

      টাইপ ছাড়া পেমেন্ট

      • Shortcuts অটোমেশনের মাধ্যমে Apple Wallet-এর পেমেন্ট লেনদেন হয়ে যায়: ফর্ম ভরে দেয়, অ্যাপ খোলা রেখে সংরক্ষণ করে, অথবা পটভূমিতে সংরক্ষণ করে।

        Apple-এর Shortcuts অ্যাপে একটি অটোমেশন সেট আপ করুন, তাহলে প্রতিবার ট্যাপ করে পেমেন্ট করলেই পরিমাণ, দোকান আর কার্ড সরাসরি Transaction-এ চলে যায়। এরপর কী হবে, আপনিই ঠিক করেন: আপনার দেখে নেওয়ার জন্য ফর্ম ভরে দেওয়া হয়, পেমেন্ট সঙ্গে সঙ্গে সংরক্ষিত হয়, অথবা নিঃশব্দে পটভূমিতে সংরক্ষিত হয়। প্রথম দুটির জন্য অ্যাপ আগে থেকেই পটভূমিতে খোলা থাকতে হবে, কারণ এটি নিজে থেকে খোলে না। Café Lua-তে একটি কফির পেমেন্ট কাপ টেবিলে আসার আগেই অ্যাপে পৌঁছে যায়।

      • পটভূমির ধরন ফোন লক থাকলেও এবং Apple Watch-এর পেমেন্টেও কাজ করে, আর আপনি কোথায় পেমেন্ট করেছেন তাও লিখে রাখে।

        পটভূমির ধরনে স্ক্রিনে কিছুই খোলে না, তাই পকেটে ফোন লক থাকলেও এবং ঘড়ি দিয়ে পেমেন্ট করলেও এটি কাজ করে। শর্টকাটে “Get Current Location” যোগ করুন, তাহলে জায়গাও সংরক্ষিত হবে। পেমেন্টগুলো নিরাপদে ফোনে অপেক্ষা করে এবং পরেরবার অ্যাপ খুললে লেনদেন হয়ে যায়, সংখ্যায় যতগুলোই হোক না কেন।

      • প্রতিটি কার্ডের জন্য একটি করে অটোমেশন প্রতিটি কার্ডের পেমেন্ট সঠিক অ্যাকাউন্টে বসিয়ে দেয়।

        প্রতিটি কার্ডকে একটি অ্যাকাউন্টের নামসহ তার নিজস্ব অটোমেশন দিন। অফিস কার্ড দিয়ে পেমেন্ট করলে পেমেন্টটি “অফিস”-এ গিয়ে বসে; ভ্রমণ কার্ড দিয়ে করলে “ভ্রমণ”-এ। বড় হাতের বা ছোট হাতের অক্ষরে কিছু আসে যায় না, আর অচেনা নাম কখনও পেমেন্ট হারায় না: সেটি আপনার ডিফল্ট অ্যাকাউন্টে যায়, আর নামটি আমদানি করা তথ্যে থেকে যায়।

      • iPhone-এ পেমেন্ট বিজ্ঞপ্তি: একটি ব্যাংক অ্যাপ নির্ভরযোগ্যভাবে পড়া হয়, সঙ্গে অন্য যেকোনও অ্যাপের জন্য দুটি সাধারণ রিডার।

        অনেক ব্যাংক প্রতিটি কার্ড পেমেন্টের জন্য একটি বিজ্ঞপ্তি পাঠায়। Shortcuts অ্যাপের একটি অটোমেশন প্রতিটি বিজ্ঞপ্তি Transaction-কে দিয়ে দেয়, যা পরিমাণ, মুদ্রা আর দোকান বেছে নেয়। একটি ব্যাংক অ্যাপ নির্ভরযোগ্যভাবে পড়া হয়, বিদেশে ব্যাংকের ব্যবহার করা হারসহ। বাকি প্রতিটি অ্যাপের জন্য দুটি সাধারণ রিডার যথাসাধ্য চেষ্টা করে, একটি ইংরেজির জন্য, আরেকটি সব ভাষার জন্য। যে বিজ্ঞপ্তি পেমেন্ট নয়, সেটি স্রেফ বাদ পড়ে, আর ধাপগুলো অ্যাপের সেটিংসে আছে।

      • Android-এ পেমেন্ট বিজ্ঞপ্তি, তিনটি ধরনে: শুধু আমদানি বোতাম, ফর্ম ভরে দেওয়া, অথবা ভরে সংরক্ষণ করা।

        Transaction-কে একবার বিজ্ঞপ্তি অ্যাক্সেস দিন, তাহলে আপনার ব্যাংক ও ওয়ালেট অ্যাপের পেমেন্ট বিজ্ঞপ্তি অ্যাপ বন্ধ থাকলেও পটভূমিতে ধরা পড়ে। সেগুলোর কী হবে, আপনি বেছে নিন: আমদানি বোতামের অপেক্ষায় থাকবে, ফর্ম ভরে দেবে, নাকি সঙ্গে সঙ্গে সংরক্ষণ করবে। শুধু স্পষ্ট পেমেন্ট বিজ্ঞপ্তিই নিজে থেকে ব্যবহৃত হয়; অনিশ্চিত যা কিছু, আপনার জন্য অপেক্ষা করে। আপনার ব্যাংকের সঙ্গে কোনও সংযোগ নেই।

      • Wallet-এর স্ক্রিনশট থেকে আমদানি করুন, অথবা গ্যালারি থেকে স্ক্রিনশটটি বাছুন (iPhone)।

        অনলাইনে পেমেন্ট করেছেন, যেখানে কোনও ট্যাপ অটোমেশন চালু করে না? Wallet-এ পেমেন্টটির একটি স্ক্রিনশট নিন আর “আমদানি করুন” ট্যাপ করুন। পরিমাণ, মুদ্রা, তারিখ, দোকান আর Apple Pay ফোনেই পড়ে ভরে দেওয়া হয়, আর স্ক্রিনশটটি প্রমাণ হিসেবে যুক্ত থাকে। সেটি আপনার সবচেয়ে নতুন ছবি নয়? তার বদলে গ্যালারি থেকে বাছুন। পেমেন্ট বিজ্ঞপ্তির স্ক্রিনশটও কাজ করে।

      • শেয়ার শিট থেকে সমর্থিত কোনও পেমেন্ট অ্যাপের রসিদ Transaction-এ শেয়ার করুন: আপনার পাঠানো টাকা হয়ে যায় লেনদেন, পাওয়া টাকা হয় প্রাপ্ত পেমেন্ট, রসিদ যুক্ত অবস্থায় (iPhone)।

        পেমেন্ট অ্যাপে একটি রসিদ খুলুন, শেয়ারে ট্যাপ করুন আর Transaction বাছুন। পরিমাণ, তারিখ, অন্য ব্যক্তি আর রসিদের ছবি আপনার জন্য ভরে দেওয়া হয়, আর ফি ও রেফারেন্স নম্বর আপনার নোটের বদলে আমদানি করা তথ্যে যায়। এটি Apple Pay অটোমেশনের সংরক্ষণ সেটিংই অনুসরণ করে, তাই ফর্ম ভরে দিতে পারে অথবা সঙ্গে সঙ্গে সংরক্ষণ করতে পারে।

      • প্রতিটি স্বয়ংক্রিয় সংরক্ষণের পর “সম্পাদনা” বোতামসহ একটি সবুজ ব্যানার।

        অটোমেশন, শেয়ার, বিজ্ঞপ্তি বা টেমপ্লেটের মাধ্যমে ফর্ম ছাড়া কোনও পেমেন্ট সংরক্ষিত হলেই একটি সবুজ ব্যানারে দেখা যায় কী সংরক্ষিত হয়েছে, যেমন “4.80 USD · Café Lua”। এখনও মনে থাকতে থাকতেই ছবি যোগ করতে বা বিভাগ ঠিক করতে “সম্পাদনা” ট্যাপ করুন। একসঙ্গে অনেকগুলো এলে ব্যানার সেগুলো গুনে দেখায়, আর এক ট্যাপে শুধু সেগুলোর তালিকা খোলে।

      • আমদানি করা তথ্য: অটোমেশনের পাঠানো সবকিছু নিয়ে একটি বাড়তি টেক্সট বক্স, যা আপনি পড়তে পারেন কিন্তু বদলাতে পারেন না, আপনার নোট থেকে আলাদা রাখা।

        অটোমেশন যা কিছু পাঠায় এবং যার নিজস্ব কোনও ঘর নেই, তা নোটের নিচের একটি বাড়তি টেক্সট বক্সে হুবহু জমা হয়: কার্ড, অ্যাকাউন্টের নাম, একটি রেফারেন্স নম্বর। আপনি এটি পড়তে ও কপি করতে পারেন, কিন্তু বদলাতে পারেন না, তাই এটি সবসময় ঠিক যা এসেছিল তা-ই দেখায়। এটি আপনার নিজের নোট থেকে আলাদা থাকে, আর খোঁজেও এটি পাওয়া যায়।

      • দুটি অটোমেশন একই পেমেন্ট ধরে ফেললে একটি সতর্কতা, আর একটি “এইমাত্র যোগ হয়েছে” তালিকা।

        দুটি অটোমেশন একই পেমেন্ট ধরলে, ধরুন Apple Pay অটোমেশন আর একটি ব্যাংক বিজ্ঞপ্তি, অ্যাপ জোড়াটিকে “সম্ভবত একই পেমেন্ট দুবার” বলে চিহ্নিত করে। কিছুই মোছা বা মেশানো হয় না; কোনটি রাখবেন তা আপনিই ঠিক করেন। “এইমাত্র যোগ হয়েছে” তালিকায় দেখা যায় আপনি শেষবার দেখার পর যা যা এসেছে।

      • পটভূমির ধরনে ফেরত আর পড়া যায় না এমন পরিমাণ কখনও ভুল করে সংরক্ষিত হয় না।

        পটভূমির ধরনে অ্যাপ পড়তে পারে না এমন কোনও পরিমাণ এলে ভুল সংখ্যা সংরক্ষণ করার বদলে সে তা জানিয়ে দেয়, আর শর্টকাট দেখায় যে এটি ব্যর্থ হয়েছে। কোনও ফেরত বা শূন্য পরিমাণ পেমেন্ট হিসেবে সংরক্ষণ না করে আপনার দেখার জন্য আলাদা করে রাখা হয়।

      • অ্যাপের ভেতরে ধাপে ধাপে সেটআপ নির্দেশিকা: Apple Pay অটোমেশন, ব্যাংক বিজ্ঞপ্তি আর Android-এর জন্য।

        প্রতিটি অটোমেশনের সঙ্গে অ্যাপে একটি পূর্ণ নির্দেশিকা থাকে: আপনার ফোন যে নামগুলো ব্যবহার করে সেগুলোসহ প্রতিটি ধাপ, অবস্থানের অনুমতি নিয়ে পরামর্শ, প্রতি কার্ডে একটি অটোমেশন, আর কোনও পেমেন্ট না এলে কী করবেন। Android-এ একটি বোতাম আপনার জন্য বিজ্ঞপ্তি অ্যাক্সেসের স্ক্রিন খুলে দেয়।

      • শর্টকাট ডায়াগনস্টিকস, যা ঠিক দেখায় একটি পরীক্ষামূলক পেমেন্ট কোথায় থেমেছে।

        Wallet অটোমেশন হাতে চালানো যায় না, তাই প্রথম আসল পেমেন্টটিই পরীক্ষা। এরপর সেটিংস → Apple Pay Shortcut-এর অধীনে ডায়াগনস্টিকস পাতা ধরা পড়া প্রতিটি পেমেন্টের একটি টাইমলাইন দেখায়, কতগুলো অপেক্ষায় আছে বা প্রক্রিয়াধীন, আর আলাদা করে রাখা যা কিছু, যাতে ঠিক কোথায় থেমেছে তা দেখতে পারেন।

      কয়েক ট্যাপে পেমেন্ট

      • সরাসরি তৈরির স্ক্রিনে খোলে।

        পেরিয়ে যাওয়ার মতো কোনও হোম স্ক্রিন নেই। অ্যাপ খুলুন, আর নতুন লেনদেনের ফর্ম তৈরি, তারিখ, সময় আর আপনার ডিফল্ট অ্যাকাউন্ট ভরা অবস্থায়, চাইলে আপনার অবস্থানও। পরিমাণ লিখুন, “যোগ করুন” ট্যাপ করুন, ব্যস।

      • শুধু পরিমাণটাই আবশ্যক।

        বাকি প্রতিটি ঘর ঐচ্ছিক। এখন শুধু পরিমাণটি সংরক্ষণ করুন, আর শিরোনাম, ছবি বা বিভাগ পরে যোগ করুন, যখন একটু সময় পাবেন। বাকিটা নিয়ে কেউ আপনাকে তাড়া দেবে না।

      • প্রায় এক সেকেন্ডে সংরক্ষিত, সিগন্যাল থাকুক বা না থাকুক।

        “যোগ করুন” ট্যাপ করুন, আর পেমেন্টটি আগে ফোনে সংরক্ষিত হয়। অ্যাপ সার্ভারকে একবার দ্রুত চেষ্টা করে, আর সংযোগ ধীর হলে আপনাকে জানায় যে পেমেন্টটি ফোনে নিরাপদ আছে এবং পটভূমিতে কাজটি শেষ করে, কখনও কোনও ডুপ্লিকেট না বানিয়ে।

      • টেমপ্লেট: এক ট্যাপের রঙিন বোতাম, নির্দিষ্ট দিনের সময় বা জায়গাসহ, রসিদের পণ্য, আর “সঙ্গে সঙ্গে তৈরি”। সম্পাদনা করতে চেপে ধরে রাখুন।

        যে পেমেন্টগুলো আপনি বারবার করেন, তার জন্য একটি রঙিন চৌকো বানান: সকালের কফি, অফিসের দুপুরের খাবার, ট্রেনের টিকিট। একটি চৌকো বেশিরভাগ ঘর ভরে দিতে পারে, চাইলে নির্দিষ্ট দিনের সময় বা নির্দিষ্ট জায়গাসহ। ট্যাপ করলে ফর্ম ভরে আপনার দেখে নেওয়ার জন্য রাখা হবে, নাকি পেমেন্টটি সঙ্গে সঙ্গে তৈরি হবে, তা আপনি বেছে নিন। চৌকোগুলো আপনি যা বানাতে পারেন তার কিছু উদাহরণ মাত্র; কতগুলো হবে আর কী ধরবে, সেটা আপনার ওপর।

      • টেমপ্লেট আপনার টাইপ করা কিছু বদলানোর আগে জিজ্ঞেস করে।

        টাইপ করতে শুরু করে তারপর একটি চৌকোয় ট্যাপ করেছেন? অ্যাপ আগে জিজ্ঞেস করে, তাই আপনার টাইপ করা কিছু দুর্ঘটনাবশত হারিয়ে যায় না। চৌকোগুলো অফলাইনেও কাজ করে।

      • আগে থেকে লেখা শিরোনাম, দোকান ও পরিশোধকারী, আপনার নিজের ক্রমে, আর ডিফল্টভাবে যেটি ভরা থাকে তার জন্য একটি তারা।

        যে শিরোনাম, দোকান আর মানুষ আপনি সবচেয়ে বেশি ব্যবহার করেন, তাদের একটি তালিকা রাখুন, আপনার নিজের ক্রমে। সেগুলো ঘরটির ঠিক নিচেই থাকে, তাই “Coffee” বা “Corner Deli” এক ট্যাপ দূরে। একটিতে তারা দিন, তাহলে আপনি না বদলানো পর্যন্ত প্রতিটি নতুন পেমেন্টে সেটি নিজে থেকেই ভরা থাকে।

      • দোকানের নাম খালি শিরোনাম ভরে দেয়।

        দোকান লিখুন বা বাছুন, আর খালি শিরোনামটি তার সঙ্গে সঙ্গে ভরে যায়, তাই একই জিনিস আপনাকে দুবার লিখতে হয় না। আমদানি করা পেমেন্টও তা-ই করে: দোকান যায় দোকানের ঘরে আর পেমেন্টটির নাম হয়ে যায়।

      • অ্যাকাউন্ট, পেমেন্ট পদ্ধতি, গ্রুপ ও মুদ্রার ডিফল্ট মান।

        প্রতিটি নতুন পেমেন্ট যে অ্যাকাউন্ট, পেমেন্ট পদ্ধতি, গ্রুপ ও মুদ্রা নিয়ে শুরু হবে, তা ঠিক করে দিন। ভ্রমণে ডিফল্ট মুদ্রা EUR আর ডিফল্ট গ্রুপ ভ্রমণটিতে বদলে নিন, তাহলে প্রতিটি কফি একটিও বাড়তি ট্যাপ ছাড়াই ঠিক জায়গায় গিয়ে বসবে।

      • তৈরির স্ক্রিন খুললে অবস্থান নিজে থেকেই ঠিক হয়ে যায়।

        “স্বয়ংক্রিয়ভাবে অবস্থান নির্ধারণ” চালু করুন, তাহলে তৈরির স্ক্রিন খোলার মুহূর্তেই জায়গা রাস্তার ঠিকানা হিসেবে ভরে যায়। আপনি চালু না করা পর্যন্ত এটি বন্ধ থাকে, আর জায়গা আপনি সবসময় বদলাতে বা মুছতে পারেন।

      • আজ বা গতকাল এক ট্যাপে; সময় সংখ্যার কিবোর্ডে।

        তারিখ ও সময় এখনকার জন্য ঠিক করা থাকে। গতকালের রাতের খাবার ভুলে গিয়েছিলেন? “গতকাল” ট্যাপ করুন, সংখ্যার কিবোর্ডে সময় লিখুন, 09:35-এর জন্য 935, আর সেটি আপনার ইতিহাসে ঠিক জায়গায় বসে যায়।

      • টাইপ করার সময়ই পরিমাণ সাজানো হয়, কমা দিয়ে হোক বা ডট দিয়ে।

        টাইপ করার সময় হাজারের বিভাজক আপনার ভাষা যেভাবে লেখে সেভাবেই দেখা যায়, আর কমা ও ডট দুটোই দশমিক কি হিসেবে কাজ করে। অ্যাপ জানে প্রতিটি মুদ্রায় কত দশমিক থাকে, তাই ইয়েনে কোনও দশমিক থাকে না।

      • বকশিশ ক্যালকুলেটর: তিনটি ঘরের দুটি ভরুন, অথবা শতাংশ ব্যবহার করুন।

        মোট, বকশিশ আর বকশিশ ছাড়া পরিমাণ, এই তিনটির দুটি ভরুন, তৃতীয়টি আপনার জন্য হিসাব হয়ে যায়। অথবা বকশিশ শতাংশে লিখুন: 40 ইউরোর রাতের খাবারের 15 % হলো 6 ইউরো, অন্য কোনও অ্যাপের কাছে না গিয়েই।

      • একসঙ্গে সম্পাদনা: অনেক পেমেন্ট একবারে বদলান; শুধু আপনি যে ঘরগুলোতে হাত দেন সেগুলোই বদলায়।

        তালিকায় কয়েকটি পেমেন্ট বেছে নিয়ে একবারে বদলে ফেলুন: পুরো একটি সপ্তাহ ভ্রমণ গ্রুপে ঢুকিয়ে দিন, বা একগাদা পেমেন্ট অন্য অ্যাকাউন্টে সরান। প্রতিটি ঘর শুরুতে অপরিবর্তিত থাকে, তাই আপনি যেটায় হাত দেন কেবল সেটাই বদলায়: ট্যাগ যোগ বা সরান, কিংবা প্রতিটি পেমেন্টে একই বকশিশ বা একটি শতাংশ দিন। একটি সারাংশে দেখা যায় কী সংরক্ষিত হয়েছে, আর এটি অফলাইনেও কাজ করে, শুধু গ্রুপে পেমেন্ট যোগ করা বাদে।

      • প্রতিটি পেমেন্ট সম্পাদনা ও মোছা যায়, পরিবর্তন হারানোর আগে সতর্কবার্তাসহ।

        যেকোনও পেমেন্ট খুলে প্রতিটি ঘর দেখুন ও বদলান। অসংরক্ষিত পরিবর্তন রেখে বেরোলে অ্যাপ আগে জিজ্ঞেস করে। মোছার আগেও জিজ্ঞেস করে, আর গ্রুপের মোট নিজে থেকেই হালনাগাদ হয়।

      আপনার ঘড়িতে

      • Apple Watch ও Wear OS-এ একটি কিপ্যাড: পরিমাণ লিখুন, “তৈরি করুন” ট্যাপ করুন।

        ঘড়িটি আপনার লক স্ক্রিনের মতো একটি কিপ্যাডে খোলে, আর আপনার মুদ্রায় দশমিক থাকলে একটি দশমিক কি-ও থাকে। 6.50 লিখুন, সবুজ “তৈরি করুন” বোতামে ট্যাপ করুন, আর আপনার ফোন সেটি প্রতিটি নতুন পেমেন্টের শুরুর মানগুলো দিয়ে হিসাবে তুলে নেয়। Apple Watch-এ আপনি কবজিতে একটি টোকাও টের পান। এটি সেই পরিমাণের জন্য বানানো, যা নইলে দুপুরের মধ্যেই ভুলে যেতেন।

      • লেনদেন, যৌথ খরচ বা প্রাপ্ত পেমেন্ট, প্রতিটির নিজস্ব রঙে।

        ঘড়ির সেটিংসে বেছে নিন এটি কী তৈরি করবে: লেনদেনের জন্য নীল, যৌথ খরচের জন্য কমলা, প্রাপ্ত পেমেন্টের জন্য গোলাপি। কিপ্যাডের চারপাশের সরু ফ্রেমটি সেই রং নেয়, তাই আপনি সবসময় জানেন কী তৈরি করতে যাচ্ছেন।

      • “পূর্বাবস্থায় ফেরান” পরিমাণটি কিপ্যাডে ফিরিয়ে আনে।

        6.50-এর বদলে 65 টাইপ করেছেন? নিশ্চিতকরণ স্ক্রিনে “পূর্বাবস্থায় ফেরান” ট্যাপ করুন, আর পেমেন্টটি ফিরিয়ে নেওয়া হয়, পরিমাণটি তখনও টাইপ করা অবস্থায়, শুধরাতে মাত্র এক কি বাকি।

      • আপনার সাম্প্রতিক পেমেন্ট, প্রতিটি ঘরসহ, ঘড়িতেই।

        “সাম্প্রতিক” আপনার ফোনের সবচেয়ে নতুন পেমেন্টগুলো তালিকাভুক্ত করে, তিন ধরনেরই, প্রতিটি নিজের রঙের একটি ডোরাসহ, আর সঙ্গে ঘড়ি যা তৈরি করেছে কিন্তু ফোন এখনও হিসাবে তোলেনি। একটিতে ট্যাপ করে প্রতিটি ঘর দেখুন, ভরা হোক বা না হোক।

      • আপনার ঘড়ির ফেসে আজকের খরচ।

        আপনার ঘড়ির ফেসে Transaction রাখুন, তাহলে আজ আপনি কত খরচ করেছেন তা আপনার প্রধান মুদ্রায় দেখতে পাবেন, ঘড়ির নিজের নতুন পেমেন্টগুলোসহ। মধ্যরাতে এটি আবার শূন্য থেকে শুরু হয়, আর একটি ট্যাপে কিপ্যাড খোলে।

      • ফোন নাগালের বাইরে থাকলেও কাজ করে।

        ঘড়ি প্রতিটি পরিমাণ ধরে রাখে যতক্ষণ না আপনার ফোনের নাগাল পায়, আর ততক্ষণ “ফোনের অপেক্ষায়” দেখায়। পরেরবার ফোনে অ্যাপ খুললে পেমেন্টটি তৈরি হয়, কখনও দুবার নয়।

      • আপনি কোথায় পেমেন্ট করেছেন, ঘড়ি থেকেই।

        অ্যাপে “স্বয়ংক্রিয়ভাবে অবস্থান নির্ধারণ” চালু থাকলে ঘড়ি প্রতিটি পরিমাণের সঙ্গে তার নিজের অবস্থান যোগ করে, তাই ফোন ব্যাগে থাকলেও জায়গা সংরক্ষিত হয়।

      • অ্যাপের ভাষায়।

        ঘড়ি আপনার ফোনের অ্যাপের সেই একই ভাষায় কথা বলে, আর পরিমাণ ও তারিখ লেখে আপনার ভাষার নিয়মে।

      প্রতিটি খুঁটিনাটি

      • তিন ধরনের পেমেন্ট: লেনদেন, যৌথ খরচ ও প্রাপ্ত পেমেন্ট।

        লেনদেন হলো আপনি যা পরিশোধ করেছেন। যৌথ খরচ হলো অন্য কেউ যা পরিশোধ করেছে আর আপনি যার অংশ ছিলেন, যেমন Maria যে রাতের খাবার কিনেছে। প্রাপ্ত পেমেন্ট হলো আপনাকে দেওয়া টাকা, যেমন Sofie আপনাকে টাকা ফেরত দিলে। সব মিলিয়ে পুরো ছবিটা ফুটে ওঠে।

      • তারিখ ও সময়, অ্যাকাউন্ট, পেমেন্ট পদ্ধতি, শিরোনাম, দোকান, বিভাগ, পরিমাণ, মুদ্রা, বকশিশ, আমার ভাগ, নোট ও ট্যাগ।

        প্রতিটি ঘর একটিই স্ক্রিনে থাকে, ছোট ফোনেও ঠিকঠাক আঁটে এমনভাবে বানানো। দুটি ভরুন, বা কুড়িটি; শুধু পরিমাণটাই আবশ্যক।

      • অবস্থান আপনি যেখানে আছেন সেখান থেকে, মানচিত্র থেকে, বা একটি ছবি থেকে।

        আপনি যেখানে আছেন সেটি ব্যবহার করুন, মানচিত্রে যেকোনও জায়গায় পিন বসান, অথবা পেমেন্ট সম্পাদনার সময় যুক্ত করা ছবিতে সংরক্ষিত অবস্থানটি ব্যবহার করুন। জায়গাটি ঠিকানা হিসেবে সংরক্ষিত হয়, আর প্রথমবার যে স্থানটি সংরক্ষিত হয়েছিল সেটি সবসময় রাখা হয়, যাতে আপনি সেখানে ফিরে যেতে পারেন।

      • অন্যদের জন্য পরিশোধ: নাম ও পরিমাণ, অথবা সমান ভাগ।

        চারজনের পুরো রাতের খাবারের বিল দিয়েছেন? “অন্যদের জন্য পরিশোধ” চালু করুন, Maria, Jonas ও Sofie-কে যোগ করুন, আর “সমান ভাগ করুন” ট্যাপ করুন: প্রত্যেকের 24। 50 জন পর্যন্ত যোগ করতে পারেন, আর গ্রুপ পরিমাণগুলো থেকে হিসাব করে কে কাকে কত দেবে বের করে। পরিমাণ ছাড়া নাম শুধু তালিকাভুক্তই থাকে।

      • ভাগ করা পরিশোধ: একটি বিল যেকোনও মিশ্রণের অ্যাকাউন্ট ও পেমেন্ট পদ্ধতিতে পরিশোধ, একসঙ্গে দেখানো।

        কার্ডে বিল আর নগদে বকশিশ কেবল একটি উদাহরণ। বিল থেকে “অন্যভাবে পরিশোধ করা অংশ যোগ করুন” ট্যাপ করে প্রতিটি অংশ যোগ করুন, আপনার আরেকটি অ্যাকাউন্ট থেকে, অথবা কোনও বন্ধু দিলে যুক্ত যৌথ খরচ হিসেবে। একটি অংশ পরিমাণ হিসেবে বা বিলের শতাংশ হিসেবে দিন, যেমন 10 % বকশিশ। একটি অংশ বিলের শিরোনাম, দোকান, তারিখ ও জায়গা নকল করে নেয়, অংশগুলো কোনও মোট না বদলে একসঙ্গে দেখা যায়, আর বিল মোছার সময় অ্যাপ জিজ্ঞেস করে অংশগুলোও যাবে কি না।

      • আমাদের ভাগ: আপনি ও আপনার সঙ্গীর, অথবা আপনার পুরো গ্রুপের সম্মিলিত ভাগ।

        যৌথ খরচে আপনি নিজের ভাগ ঠিক করতে পারেন, আর তার পাশেই আমাদের ভাগ: আপনি ও আপনার সঙ্গী, বা পুরো গ্রুপ, মিলিতভাবে যা দেবেন। কে কাকে কত দেবে দুটোই পাশাপাশি ব্যবহার করে।

      • যৌথ খরচে আন্দাজি পরিমাণ, আন্দাজি ভাগ, আর নোটের সঙ্গে চূড়ান্ত চিহ্ন।

        সঠিক পরিমাণ নিয়ে নিশ্চিত নন? এটি আন্দাজি হিসেবে চিহ্নিত করুন, আপনার ভাগের ক্ষেত্রেও তাই: প্রায় 120 ইউরো, আপনার ভাগ প্রায় 30। মিটে গেলে চূড়ান্ত হিসেবে চিহ্নিত করুন আর কীভাবে মিটল তা লিখে রাখুন; চূড়ান্ত খরচগুলো কে কাকে কত দেবে থেকে বাদ পড়ে।

      • নোট, পুরো স্ক্রিনের এডিটরে।

        নোট পুরো স্ক্রিনে খোলে, কিবোর্ডের উপরে অক্ষর গণনাসহ, তাই লম্বা নোটও লেখা ও পড়া সহজ।

      • প্রতিটি পেমেন্টে কারিগরি তথ্য, কৌতূহলীদের জন্য।

        যেকোনও পেমেন্টের (i)-তে ট্যাপ করে তার আইডি এবং পেছনের কারিগরি বিবরণ দেখুন, কৌতূহলী আর সহায়তার জন্য কাজের।

      ছবি ও রসিদ

      • ক্যামেরা বা গ্যালারি থেকে ছবি, দুই আঙুলে বড়-ছোট করার সুবিধাসহ।

        যেকোনও পেমেন্টে ছবি যুক্ত করুন, ক্যামেরা বা গ্যালারি থেকে: রসিদ, খাবার, দামের ট্যাগ। ছোট হরফ দেখতে দুই আঙুলে বড় করুন।

      • অ্যাপে তোলা ছবি মনে রাখে কোথায় তোলা হয়েছিল।

        অ্যাপে আপনি যে ছবি তোলেন, তাতে আপনার অবস্থান লিখে দেওয়া হয়, তাই পরে পেমেন্ট সম্পাদনার সময় ছবিটি পেমেন্টকে তার জায়গা দিতে পারে।

      • ছবি পটভূমিতে আপলোড হয় এবং কখনও হারায় না।

        আগে পেমেন্ট সংরক্ষিত হয়, ছবিগুলো পেছন পেছন আসে। সার্ভারে না পৌঁছনো পর্যন্ত ফোন প্রতিটি ছবি ধরে রাখে, আর পরের সিঙ্কে আবার চেষ্টা করে, তাই দুর্বল সংযোগে কখনও একটি রসিদও হারায় না।

      • আপনার তোলা ছবি ব্যাকআপ হিসেবে ফোনের গ্যালারিতেও সংরক্ষণ করুন।

        এটি চালু করুন, তাহলে অ্যাপে আপনার তোলা প্রতিটি ছবি আপনার ফোনের গ্যালারিতেও সংরক্ষিত হবে।

      • রসিদ স্ক্যান করে পণ্যের সারিতে ভাগ করুন, ফোনেই পড়া।

        আপনার সবচেয়ে নতুন ছবিটি স্ক্যান করুন, গ্যালারি থেকে রসিদের একটি ছবি বাছুন, অথবা আগেই যুক্ত করা একটি স্ক্যান করুন। লেখা ফোনেই পড়া হয়: এতে কোনও খরচ নেই আর অফলাইনেও কাজ করে। ছবিটি পেমেন্টে যুক্ত হয় এবং অন্য যেকোনও ছবির মতোই আপলোড হয়।

      • স্ক্যান ছাড়, মোট, তারিখ আর দোকান বোঝে।

        এটি প্রতিটি নামকে তার দামের সঙ্গে জোড়া দেয়, ছাড়, বাতিল সারি ও পুনরাবৃত্ত পণ্য সামলায়, আর পাদটীকা ও খোলার সময় বাদ দেয়। এটি রসিদের মোট, তারিখ ও সময়, বকশিশের সারি, এবং দোকানের ঘরের জন্য দোকানের নামও তুলে নেয়। ডেনিশ ও ইংরেজি রসিদে এটি সবচেয়ে ভালো কাজ করে।

      • রসিদের সারি, পরিমাণ, প্রতি সারির মোট এবং প্রতিটির দামসহ।

        প্রতিটি সারিতে থাকে একটি নাম, একটি পরিমাণ (দশমিক চলে), আর সারির মোট, এবং অ্যাপ প্রতিটির দাম দেখায়: তিনটি flat white 10.80-তে হলে প্রতিটি 3.60। সারি হাতে যোগ বা বদলও করতে পারেন।

      • সারিগুলোর যোগফল রসিদের মোটের সঙ্গে মিলে গেলে একটি সবুজ টিক।

        সারিগুলো যোগ হতে থাকে এবং ছাপা মোটের সঙ্গে মিলিয়ে দেখা হয়: মিললে সবুজ, না মিললে দুটি যোগফলসহ অ্যাম্বার রঙে, তাই বাদ পড়া সারি সহজে ধরা পড়ে।

      • আপনার টাইপ করা কিছু না হারিয়ে আবার স্ক্যান করুন।

        ইতিমধ্যে সারি আছে এমন রসিদ স্ক্যান করলে অ্যাপ জিজ্ঞেস করে নতুনগুলো (পুনরাবৃত্তি বাদে) যোগ হবে, নাকি সবগুলো বদলে যাবে। একটি লম্বা রসিদ আংশিক মিলে যাওয়া দুটি ছবিতে তোলা যায়, আর সারিগুলো জোড়া লাগিয়ে নেওয়া হয়।

      • রসিদের মোট খালি পরিমাণ ভরে দেয়।

        পরিমাণ খালি থাকলে রসিদের মোট সেটি ভরে দেয়। আপনি অন্য কোনও পরিমাণ টাইপ করে থাকলে অ্যাপ জিজ্ঞেস করে কোনটি ঠিক, আর রসিদের মোটের একটি নোট রেখে দেয়।

      • যৌথ খরচে রসিদের যে সারিগুলো আপনার ছিল সেগুলোতে টিক দিন, আর সেগুলোর যোগফল হয়ে যায়।

        Maria পুরো বিল দিয়েছে? আপনার সারিগুলোতে টিক দিন, আর অ্যাপ আপনি এগোনোর সঙ্গে সঙ্গে সেগুলো যোগ করে: আপনার ভাগের জন্য একটি দ্রুত ক্যালকুলেটর।

      আপনার নিজের কাঠামো

      • অ্যাকাউন্ট ও পেমেন্ট পদ্ধতি আপনার নিজের ভাষায়: নাম বদলান, ক্রম বদলান, আর্কাইভ করুন, নিজের যোগ করুন।

        একটি সুবিবেচিত সেট দিয়ে শুরু করুন, তারপর এটিকে নিজের করে নিন: উৎসবের রিস্টব্যান্ডকে একটি অ্যাকাউন্ট হিসেবে যোগ করুন, কোনও অ্যাকাউন্টের নাম আপনি যা বলেন তা-ই দিন, নিজের ক্রমে সাজান, আর যেগুলো আর ব্যবহার করেন না সেগুলো আর্কাইভ করুন। নাম বদল প্রতিটি পুরনো পেমেন্টেও দেখা যায়, অ্যাপের সবখানে এবং রপ্তানিতেও।

      • একটি অ্যাকাউন্টকে একটি পেমেন্ট পদ্ধতির সঙ্গে যুক্ত করুন, তাহলে অ্যাকাউন্ট বাছলেই সেটি ঠিক হয়ে যায়। আপনি তবুও অন্য যেকোনও পেমেন্ট পদ্ধতি বাছতে পারেন।

        প্রতিটি অ্যাকাউন্টকে সেই পেমেন্ট পদ্ধতির সঙ্গে যুক্ত করুন যেটি আপনি তার সঙ্গে সবচেয়ে বেশি ব্যবহার করেন, তাহলে অ্যাকাউন্ট বাছলেই সেটি আপনার জন্য ঠিক হয়ে যায়: “প্রধান” ঠিক করে দেয় Apple Pay। এটি শুধু একটি ট্যাপ বাঁচায়; অ্যাকাউন্টটি ওই পদ্ধতিতে বাঁধা নয়।

      • নগদ নিজেই একটি অ্যাকাউন্ট ও পেমেন্ট পদ্ধতি, ব্যক্তিগত বা যৌথ।

        নগদ নিজেই একটি অ্যাকাউন্ট ও পেমেন্ট পদ্ধতি, তাই আপনার মানিব্যাগের টাকাও হিসাবে যোগ হয়। বাজারের কোনও দোকানে নগদে দিয়েছেন? আপনার নগদ অ্যাকাউন্ট বাছুন, আর “নগদ” আপনার জন্য ঠিক হয়ে যায়। যৌথ নগদ, যেমন ভ্রমণের জন্য সবার টাকার একটি ভাণ্ডার, একইভাবে কাজ করে।

      • ব্যবহারে থাকা কিছুই ভুল করে মুছে যায় না।

        যে অ্যাকাউন্ট বা পেমেন্ট পদ্ধতি এখনও পেমেন্টে ব্যবহৃত হচ্ছে তা মুছতে দেওয়া হয় না, আর অ্যাপ জানিয়ে দেয় কী সেটি ব্যবহার করছে। তার বদলে আর্কাইভ করুন: এটি বাছাইয়ের তালিকা থেকে সরে যায়, অথচ প্রতিটি পুরনো পেমেন্ট ও মোট যেমন ছিল তেমনই থাকে। “প্রধান” ও “নগদ”-এর নাম বদলানো যায়, কিন্তু কখনও মোছা যায় না।

      • অন্তর্নির্মিত নামগুলো আপনার ভাষা অনুসরণ করে।

        আপনি নাম না বদলানো পর্যন্ত শুরুর অ্যাকাউন্ট ও পেমেন্ট পদ্ধতি অ্যাপের ভাষায় দেখানো হয়, তাই একজন ডেনিশ ব্যবহারকারী যেখানে “Primær” দেখেন, সেখানে একজন ইংরেজি ব্যবহারকারী দেখেন “Main”। নিজের পছন্দের একটি নাম দিন, আর সবখানে সেটাই দেখবেন।

      • ট্যাগ: প্রতিটি ধরনের পেমেন্টে আপনার নিজের লেবেল।

        নিজের লেবেল বানান, যেমন “জন্মদিন” বা “কাজের ভ্রমণ”, আর সেগুলো যেকোনও ধরনের যেকোনও পেমেন্টে লাগান। নাম বদলান, বিবরণ দিন, সেগুলো দিয়ে ফিল্টার করুন, আর গ্রুপের ভেতরে প্রতিটি ট্যাগের মোট দেখুন। অফলাইনেও বাছুন, আর বাছাই তালিকা থেকেই নতুন একটি তৈরি করুন। ট্যাগ ব্যক্তিগতই থাকে, কখনও শেয়ার হয় না।

      • দশটি বিভাগ, রেস্তোরাঁ থেকে স্বাস্থ্য ও সুস্থতা পর্যন্ত।

        রেস্তোরাঁ, জলখাবার ও পানীয়, বাজার, অভিজ্ঞতা, যাতায়াত, থাকার ব্যবস্থা, কেনাকাটা, উপহার ও স্মারক, স্বাস্থ্য ও সুস্থতা এবং অন্যান্য, প্রতিটির একটি ছোট বিবরণসহ। প্রাপ্ত পেমেন্টেরও বিভাগ আছে।

      গ্রুপ ও ভ্রমণ

      • ভ্রমণ, প্রকল্প ও সংসারের জন্য গ্রুপ, মোটসহ।

        যেকোনও পেমেন্ট এক বা একাধিক গ্রুপে রাখুন, যেমন “লিসবন”। গ্রুপ নিজের মুদ্রায় মোট, বকশিশ ও আপনার নিজের ভাগ যোগ করে, আর যে বিনিময় হারগুলো ব্যবহার করেছে সেগুলোর তালিকা দেয়। যত খুশি গ্রুপ বানান, প্রতিটির নিজের নাম ও বিবরণ থাকবে।

      • গ্রুপে অ্যাকাউন্ট ভাগ, গ্রুপের নিজস্ব মুদ্রা, নতুন করে হিসাব এবং আর্কাইভ।

        যৌথ অ্যাকাউন্টের খরচ অর্ধেক হিসেবে ধরা যায়, কারণ ওই টাকার অর্ধেক অন্য কারও: কোন অ্যাকাউন্টগুলো ভাগ হবে, তা আপনিই বেছে নিন। গ্রুপকে নিজস্ব মুদ্রা দিন, তাহলে সুইজারল্যান্ড ও ইতালির ভ্রমণের সব খরচ ইউরোতে যোগ হবে, এমনকি ফ্রাঙ্কে দেওয়া কফির দামও। মুদ্রা বদলালে মোটগুলো আবার নতুন করে হিসাব হয়।

      • পরিসংখ্যান: দিনের সংখ্যা, দিনপ্রতি গড় এবং প্রতিটি ট্যাগের দৈনিক চার্ট।

        গ্রুপের তথ্যে প্রথম ও সর্বশেষ পেমেন্ট, দিনের সংখ্যা এবং দিনপ্রতি গড় দেখা যায়। পরিসংখ্যান প্রতিটি ট্যাগের জন্য দৈনিক চার্ট আঁকে এবং সবচেয়ে কম খরচের ও সবচেয়ে বেশি খরচের দিনটি চিহ্নিত করে।

      • কে কাকে কত দেবে, সবার পরিশোধ করা অর্থ থেকে হিসাব করা।

        যাঁদের জন্য আপনি দিয়েছেন, অন্যরা যে যৌথ খরচ পরিশোধ করেছেন এবং তাঁরা আপনাকে যা ফেরত দিয়েছেন, তার ভিত্তিতে গ্রুপ দেখায় কে কাকে কত দেবে: Jonas আপনাকে 14 দেবেন, আপনি Maria-কে 6 দেবেন, আর Sofie-র সঙ্গে হিসাব বরাবর। প্রতিটি পেমেন্ট তার নিজের বিনিময় হারে ধরা হয়।

      • কোনো ব্যক্তিকে ট্যাপ করে তাঁর হিসাবের পেছনের প্রতিটি পেমেন্ট দেখুন।

        প্রতিটি ব্যক্তির ঘরে দেখা যায় আপনি তাঁর জন্য কত দিয়েছেন, তিনি আপনার জন্য কত দিয়েছেন এবং আপনাকে কত পাঠিয়েছেন, সঙ্গে তার পেছনের পেমেন্টগুলোও। “কে কত দিয়েছেন” ভ্রমণে প্রত্যেকের অংশ বারের আকারে দেখায়।

      • অ্যাকাউন্ট অনুযায়ী, পরিশোধকারী অনুযায়ী ও প্রাপ্ত পেমেন্টের মোটসহ গ্রুপের সারসংক্ষেপ, আর সব মিলিয়ে একটি মোট।

        অ্যাকাউন্ট ও বিভাগ অনুযায়ী আপনি কত দিয়েছেন, পরিশোধকারী অনুযায়ী অন্যরা কত দিয়েছেন এবং কত এসেছে তা দেখুন, সঙ্গে সবকিছুর একটি মোট।

      • গ্রুপের তালিকায় প্রতিটি সারিতে দেখা যায় আপনি কার জন্য দিয়েছেন এবং আপনার ভাগ কত।

        গ্রুপের ভেতরে প্রতিটি সারিতে সেখানকার জরুরি তথ্যগুলো দেখানো হয়: যাঁদের জন্য আপনি দিয়েছেন তাঁরা ও তাঁদের পরিমাণ, আপনার ভাগ ও আমাদের ভাগ, আর প্রাপ্ত পেমেন্টে টাকাটা আপনার একার জন্য ছিল, নাকি আপনাদের দুজনেরই।

      • যাঁদের জন্য দিয়েছেন তাঁদের যোগ করার সময় আগে ব্যবহার করা নামগুলো প্রস্তাব করা হয়।

        আগে আপনি যত নাম লিখেছেন, কাউকে যোগ করার সময় সবই দেখানো হয়, তাই “Maria” মাত্র এক ট্যাপ দূরে। গ্রুপের হিসাব করার সময় বড় হাতের ও ছোট হাতের অক্ষরের তফাত এবং অ্যাকসেন্ট চিহ্ন গণ্য করা হয় না, তাই “maria” ও “Maria” একই ব্যক্তি ধরা হয়, এবং “Simon og Karen” ও “Karen & Simon” একই জুটি।

      • আর্কাইভ করা গ্রুপের নিজস্ব তালিকা থাকে, ফিরিয়ে আনার জন্য তৈরি।

        ভ্রমণ শেষ হলে গ্রুপটি আর্কাইভ করুন। এটি নিজস্ব তালিকায় চলে যায় এবং নতুন পেমেন্ট যোগ করার সময় আর দেখা যায় না, তবে পড়া যায়, আর আপনি যেকোনো সময় এটি ফিরিয়ে আনতে পারেন। যে গ্রুপে এখনও পেমেন্ট আছে, সেটি মুছে ফেলা যায় না।

      সীমানা পেরোনো টাকা

      • 149টি মুদ্রা, প্রতিটিতে দশমিকের নিজস্ব সংখ্যা।

        যেকোনো পেমেন্টে 149টি মুদ্রার যেকোনোটি বেছে নিন। প্রতিটি মুদ্রা ঠিক যেভাবে লেখা উচিত সেভাবেই লেখা হয়: ইয়েন দশমিক ছাড়া, কুয়েতি দিনার তিন দশমিকে।

      • নিজের ভাষায় মুদ্রার নাম, দেশ বা প্রতীক দিয়ে মুদ্রা খুঁজুন।

        কোড, নাম, দেশ, “ডলার”-এর মতো কোনো একক বা “€”-এর মতো কোনো প্রতীক দিয়ে খুঁজুন। এটি আপনার নিজের ভাষাতেও কাজ করে, তাই কোনো দেশের নাম আপনি যেভাবে লেখেন সেভাবে লিখলেই তার মুদ্রা পাওয়া যায়।

      • একটি প্রধান মুদ্রা, আর পেমেন্টের তারিখের সরকারি হারে রূপান্তর।

        সবকিছু আপনি যেদিন পেমেন্ট করেছেন সেদিনের সরকারি হারে আপনার প্রধান মুদ্রায় রূপান্তরিত হয়, তাই গ্রীষ্মের ভ্রমণ ডিসেম্বরেও গ্রীষ্মের হারেই গণনা হয়। হারগুলো আপনার জন্য নিয়ে আসা হয় এবং সংরক্ষণ করা থাকে, তাই পুরোনো পেমেন্ট কখনও বদলায় না। সাইন আপ করার সময় আপনার ফোনের অঞ্চল থেকে প্রধান মুদ্রা বেছে নেওয়া হয়, আর আপনি তা বদলাতে পারেন।

      • ভ্রমণের জন্য একটি ডিফল্ট মুদ্রা, যা আপনার প্রধান মুদ্রা থেকে আলাদা।

        ডিফল্ট মুদ্রা মানে শুধু সেই মুদ্রা, যা দিয়ে নতুন পেমেন্ট শুরু হয়। ভ্রমণে এটিকে EUR করে নিন, আর আপনার মোটগুলো আপনার প্রধান মুদ্রাতেই থাকবে।

      • ব্যাংক ও কার্ডের ফির নিয়ম: শতাংশ, নির্দিষ্ট পরিমাণ, সর্বনিম্নসহ শতাংশ বা নির্দিষ্ট বিনিময় হার, মুদ্রা, পেমেন্ট পদ্ধতি, পেমেন্টের ধরন ও সময়কাল অনুযায়ী।

        আপনার ব্যাংক কীভাবে চার্জ করে, অ্যাপকে তা জানান: অন্য সব মুদ্রায় 1.75%, প্রতি পেমেন্টে নির্দিষ্ট ফি, সর্বনিম্নসহ একটি শতাংশ, অথবা বিমানবন্দরে পাওয়া নির্দিষ্ট হার। একটি নিয়মকে কিছু মুদ্রা, পেমেন্ট পদ্ধতি, পেমেন্টের ধরন ও তারিখে সীমিত করুন, তাহলে মিলে যাওয়া প্রতিটি পেমেন্ট, পুরোনোগুলোসহ, সেই নিয়মে রূপান্তরিত হবে।

      • প্রতিটি লেনদেনে কার্ডের বিনিময় হার, যখন আপনি হিসাব নিখুঁত চান।

        ব্যাংক স্টেটমেন্ট থেকে সঠিক হারটা জানেন? লেনদেনে সেটি লিখে দিন, তাহলে সেটিই সরকারি হার ও যেকোনো ফির নিয়মের ওপরে প্রাধান্য পাবে।

      • গ্রুপ ও স্পেসের মুদ্রা, যাতে ভ্রমণের হিসাব আপনি যে মুদ্রায় খরচ করেছেন সেই মুদ্রাতেই যোগ হয়।

        একটি গ্রুপ বা ভাগ করা স্পেস নিজস্ব মুদ্রায় যোগফল দেখাতে পারে, ফলে ভ্রমণটি সবার কাছে ইউরোতে দেখা যায়, আর আপনার নিজের মোটগুলো আপনার প্রধান মুদ্রাতেই থাকে।

      একসঙ্গে

      • ভাগ করা স্পেস: দুজনের চ্যাট, অথবা ভ্রমণ বা সংসারের জন্য একটি গ্রুপ।

        দুজনের জন্য একটি স্পেস বানান, যেমন সঙ্গীর সঙ্গে একটি চ্যাট, অথবা ভ্রমণ বা সংসারের জন্য মোটসহ একটি গ্রুপ স্পেস। প্রতিটি স্পেসের নিজস্ব নাম ও মুদ্রা আছে।

      • শেয়ারিং আইডি দিয়ে আমন্ত্রণ জানান; যেকোনো সময় নতুন একটি আইডি নিন।

        কাউকে তাঁর পাঁচ অক্ষরের শেয়ারিং আইডি দিয়ে আমন্ত্রণ জানান। আমন্ত্রণ গ্রহণ না করলে কাউকে যোগ করা হয় না, আর আপনি যখন খুশি নতুন আইডি নিতে পারেন।

      • কী কী শেয়ার করবেন তা বেছে নিন: পরিমাণ, মুদ্রা, তারিখ, শিরোনাম, বিভাগ ও অ্যাকাউন্ট সবসময়, আর চাইলে নোট, বকশিশ, পেমেন্ট পদ্ধতি, অবস্থান, আমার ভাগ বা ছবি।

        একটি পেমেন্ট পোস্ট হিসেবে শেয়ার করুন এবং সঙ্গে যে ঘরগুলো যাবে সেগুলোতে টিক দিন। যে ঘরগুলো বাদ দেবেন, সেগুলো কখনও স্পেসে জমা হয় না, তাই যা ব্যক্তিগত তা ব্যক্তিগতই থাকে।

      • একটি গ্রুপ যুক্ত করুন, যাতে সেখানে আপনার যোগ করা সবকিছু স্বয়ংক্রিয়ভাবে পোস্ট হয়ে যায়।

        একটি গ্রুপকে স্পেসের সঙ্গে যুক্ত করুন, তাহলে গ্রুপে আপনার যোগ করা প্রতিটি পেমেন্ট নিজে থেকেই সেখানে পোস্ট হয়ে যায়। যেকোনো সময় এটি থামিয়ে রাখতে বা যুক্ত করা বাতিল করতে পারেন; ছবি কখনও স্বয়ংক্রিয়ভাবে শেয়ার হয় না।

      • মন্তব্য, এক মুদ্রায় মোট এবং অ্যাকাউন্ট অনুযায়ী ভাগ।

        স্পেসের সবাই কোনো পোস্টে মন্তব্য করতে পারেন। গ্রুপ স্পেসে স্পেসের মুদ্রায় একটি মোট এবং প্রতিটি সদস্যের মোট দেখানো হয়, আর যৌথ অ্যাকাউন্টও ভাগ করা যায়।

      • কোনো পেমেন্ট বদলালে শেয়ার করা কপি আপডেট করার আগে অ্যাপ আপনাকে জিজ্ঞেস করে।

        মূল পেমেন্ট সম্পাদনা করলে আপনাকে জিজ্ঞেস করা হয়, স্পেসের পোস্টটিও আপডেট হবে কি না। এটি মুছে ফেললে পোস্টটি থেকে যায়, যদি না আপনি সেখান থেকেও সরিয়ে দেওয়া বেছে নেন।

      • সদস্যরা যেকোনো সময় স্পেস ছেড়ে যেতে পারেন; সদস্যদের পরিচালনা করেন মালিক।

        যেকোনো সদস্য স্পেস ছেড়ে যেতে পারেন, আর তাঁর পোস্টগুলো থেকে যায়, সাবেক সদস্যের বলে চিহ্নিত হয়ে। মালিক ছেড়ে যেতে পারেন না, তবে সদস্যদের সরিয়ে দিতে, স্পেস আর্কাইভ করতে বা মুছে ফেলতে পারেন।

      • ট্যাগ, আমদানি করা তথ্য, ভাগ করা পেমেন্টের সংযোগ এবং যাঁদের জন্য আপনি দিয়েছেন তাঁদের নাম কখনও শেয়ার করা হয় না।

        আপনি যা-ই শেয়ার করুন, কিছু জিনিস শুধু আপনার: আপনার ট্যাগ, আমদানি করা তথ্য, কোনো বিল কীভাবে ভাগ হয়েছে এবং যাঁদের জন্য আপনি দিয়েছেন তাঁদের নাম কখনও কোনো স্পেসে পৌঁছায় না। এমনকি অ্যাকাউন্টের জন্য আপনার দেওয়া নামগুলোও আপনারই থাকে: প্রত্যেক সদস্য নিজের নামগুলোই দেখেন।

      আবার খুঁজে পাওয়া

      • তিনটি তালিকা, নতুনগুলো আগে, অ্যাপ খোলামাত্র তৈরি।

        আপনার লেনদেন, যৌথ খরচ ও প্রাপ্ত পেমেন্ট, প্রতিটি নিজস্ব তালিকায়, নতুনগুলো আগে। সংরক্ষিত কপি সঙ্গে সঙ্গে দেখা যায়, সার্ভার সাড়া দেওয়ার আগেই; রিফ্রেশ করতে নিচে টেনে আনুন বা সিঙ্ক ট্যাপ করুন।

      • প্রতিটি বিদেশি মুদ্রার পেমেন্টের ঠিক নিচেই রূপান্তরিত পরিমাণ।

        অন্য মুদ্রার পেমেন্টের ঠিক নিচেই তার রূপান্তরিত পরিমাণ দেখানো হয়, যেমন EUR 96 = USD 108.73, তাই আপনাকে আর মনে মনে হিসাব কষতে হয় না।

      • ব্যাজ এক নজরে দেখিয়ে দেয় একটি পেমেন্টে কী আছে।

        পেমেন্টটি না খুলেই ছোট ব্যাজ দেখায় সেটি কোনো গ্রুপে আছে কি না, অন্যদের জন্য দেওয়া কি না, ভাগ করা পেমেন্টের অংশ কি না, তাতে ট্যাগ বা ছবি আছে কি না।

      • শিরোনাম, নোট, পরিমাণ ও জায়গা দিয়ে খুঁজুন।

        শিরোনাম, দোকান, নোট, আমদানি করা তথ্য, পরিশোধকারী, ঠিকানা, গ্রুপ, রসিদের পণ্য অথবা 4.80-এর মতো নির্দিষ্ট পরিমাণ ধরে টাইপ করার সঙ্গে সঙ্গেই ফলাফল আসে। বড় হাতের ও ছোট হাতের অক্ষরের তফাত এবং অ্যাকসেন্ট চিহ্ন গণ্য করা হয় না, তাই “cafe” লিখলে “Café Lua” পাওয়া যায়।

      • দিনের সময়, তারিখের পরিসর, আপনি যেখানে আছেন সেখান থেকে দূরত্ব, মানচিত্রের একটি এলাকা, পরিমাণ, বিভাগ, গ্রুপ, অ্যাকাউন্ট, পেমেন্ট পদ্ধতি, মুদ্রা, ট্যাগ, ছবি, রসিদের পণ্য এবং নিষ্পত্তি হওয়া পেমেন্ট অনুযায়ী ফিল্টার করুন।

        যতগুলো খুশি ফিল্টার একসঙ্গে মেলান এবং দেখার আগেই সংখ্যাটা জেনে নিন: “ফলাফল দেখান (7)”। দিনের সময় দিয়ে 20:00 থেকে 24:00-এর মধ্যে রাতের জলখাবারগুলো পাওয়া যায়, দূরত্ব দিয়ে পাওয়া যায় আপনি যেখানে দাঁড়িয়ে আছেন তার 500 মিটারের মধ্যে যা পরিশোধ করেছেন, আর মানচিত্র দিয়ে পাওয়া যায় আপনি যে এলাকায় জুম করেন তার ভেতরের সবকিছু।

      • একটি স্ট্রিপে দেখা যায় কী ফিল্টার করা হয়েছে, আর এক ট্যাপেই সব মুছে ফেলা যায়।

        তালিকার ওপরে একটি স্ট্রিপে আপনার সার্চ, ফিল্টারের সংখ্যা ও ফলাফলের সংখ্যা দেখা যায়, তাই কোনো কিছু কেন নেই, তা নিয়ে আপনাকে ভাবতে হয় না। “সব মুছুন” ট্যাপ করলে সবকিছু ফিরে আসে।

      • লম্বা ফিল্টার তালিকার জন্য আলাদা সার্চ আছে।

        কোনো ফিল্টারে অনেক বিকল্প থাকলে, যেমন ডজনখানেক ট্যাগ বা গ্রুপ, “সব দেখান” ট্যাপ করলে সার্চ ঘরসহ পুরো তালিকা খোলে।

      • এখনও সিঙ্ক না হওয়া পেমেন্টও খুঁজে পাওয়া যায়।

        সার্চ ও ফিল্টার সেইসব পেমেন্টকেও ধরে, যেগুলো এখন পর্যন্ত শুধু ফোনেই আছে, যেমন বিমানে বসে আপনার যোগ করা পেমেন্টগুলো।

      আপনার, সবখানে

      • অফলাইনেও কাজ করে: ইন্টারনেট ছাড়াই তৈরি ও সম্পাদনা করুন, অনলাইনে ফিরলে সিঙ্ক হয়ে যায়।

        তিন ধরনের পেমেন্টই ইন্টারনেট ছাড়া তৈরি, সম্পাদনা ও মুছে ফেলা যায়: বিমানে, মোবাইল ডেটা ছাড়া বিদেশে, বেসমেন্টে। সবকিছু ফোনে সংরক্ষিত হয় এবং আপনি অনলাইনে ফেরামাত্র সিঙ্ক হয়ে যায়। গ্রুপ, অ্যাকাউন্ট, টেমপ্লেট ও ট্যাগ পরিচালনা করতে ইন্টারনেট সংযোগ লাগে।

      • দুর্বল নেটওয়ার্কের কথা ভেবে তৈরি।

        ধীর সংযোগে অ্যাপ কখনও আটকে যায় না: অনুরোধ ঝুলে থাকার বদলে হাল ছেড়ে দেয়, অ্যাপ অফলাইনেই চলতে থাকে, আর নেটওয়ার্ক ফিরলে সবকিছু আবার আপডেট হয়ে যায়। পুরো সময়টা আপনি সাইন ইন করা অবস্থায় থাকেন।

      • CSV-তে রপ্তানি করুন, চাইলে Excel-বান্ধব করে, মূল পরিমাণ, রূপান্তরিত পরিমাণ, হার ও ফিসহ।

        লেনদেন, যৌথ খরচ বা প্রাপ্ত পেমেন্ট রপ্তানি করুন, সবকিছুর জন্য, এ বছরের জন্য, গত বছরের জন্য অথবা আপনার বেছে নেওয়া তারিখের জন্য, আর ফাইলটি যেখানে খুশি পাঠিয়ে দিন। এটি যেকোনো স্প্রেডশিটে খোলে, আর সেমিকোলন ও দশমিকের কমার জন্য রয়েছে Excel-বান্ধব একটি বিকল্প। যতবার খুশি রপ্তানি করুন।

      • 248টি ভাষা, প্রতিটি ভাষার নিজস্ব সংখ্যার ফরম্যাট, আর যেসব ভাষায় দরকার সেখানে ডান থেকে বাঁয়ে লেআউট।

        প্রতিটি ভাষা সংখ্যা ও তারিখ নিজের মতো করে লেখে, ভারতের লাখ হিসেবে কমা বসানোর রীতি থেকে শুরু করে আরবি ও হিব্রুর জন্য ডান থেকে বাঁয়ে লেআউট পর্যন্ত। এমনকি আপনি নিজের অঙ্কেও পরিমাণ টাইপ করতে পারেন, আর অ্যাপ তা বুঝে নেয়। অ্যাপে আপনার ফোনের ভাষা থাকলে অ্যাপ সেই ভাষাতেই শুরু হয়।

      • নিজের ভাষা খুঁজুন তার নিজের নামে অথবা ইংরেজিতে।

        ভাষার তালিকায় প্রতিটি ভাষার নিজের নাম, ইংরেজি নাম ও প্রধান দেশ দেখানো হয়, আর তিনটি দিয়েই খোঁজা যায়।

      • আপনার তথ্য আপনার সঙ্গে নতুন ফোনে চলে যায়।

        অন্য একটি ফোনে সাইন ইন করলেই আপনার পেমেন্ট, গ্রুপ, অ্যাকাউন্ট, ট্যাগ ও টেমপ্লেট সেখানে চলে আসে। ডিফল্ট মানের মতো সেটিংস প্রতিটি ফোনে আলাদা থাকে, তাই একটি ফোন ভাগ করে ব্যবহার করা দুজন মানুষের প্রত্যেকেই নিজের নিজের সেটিংস রাখতে পারেন।

      • হালকা ও গাঢ় মোড।

        আপনার পছন্দের থিম বেছে নিন: লাইট, অথবা রাতের দিকের জন্য ডার্ক।

      • অ্যাপে তৈরি গাইড: মূল ধারণা ও জটিল ক্ষেত্রগুলোর উত্তর অ্যাপেই।

        অ্যাপ তার মূল ধারণা আর জটিল ক্ষেত্রগুলো, যেমন অন্য কারও দেওয়া গ্রুপ ডিনার বা নগদে রেখে যাওয়া বকশিশ, অ্যাপের ভেতরেই বুঝিয়ে দেয়।

      • ফোনে কী জমা আছে তা দেখুন এবং মুছে ফেলুন।

        কোন পেমেন্ট ও ছবি ফোনে জমা আছে এবং সেগুলো এখনও সিঙ্ক হয়েছে কি না দেখুন, আর জায়গা দরকার হলে সেগুলো মুছে ফেলুন।

      • নিরাপদ সাইন ইন: ইমেইল ও পাসওয়ার্ড, ইমেইলে পাঠানো কোড, অথবা আপনার Apple, Google বা Facebook অ্যাকাউন্ট।

        ইমেইল ও পাসওয়ার্ড দিয়ে, ইমেইলে পাঠানো একবার ব্যবহারযোগ্য কোড দিয়ে, অথবা আপনার Apple, Google বা Facebook অ্যাকাউন্ট দিয়ে সাইন ইন করুন। একবার ঢুকলে আপনি সাইন ইন করা অবস্থাতেই থাকেন, নেটওয়ার্ক দুর্বল হোক বা একেবারেই না থাকুক; কিছু সিঙ্ক না হয়ে থাকলে সাইন আউট করার আগে আপনাকে সতর্ক করা হয়।

      • আপনার পেমেন্ট শুধু আপনারই।

        প্রতিটি পেমেন্ট, ছবি, গ্রুপ, ট্যাগ ও অ্যাকাউন্ট আপনার, আর আপনি কোনো স্পেসে শেয়ার না করলে অন্য কেউ তা দেখতে পারে না। কোনো বিজ্ঞাপন নেই, কোনো ট্র্যাকিংও নেই।

      অক্টোবর 2025।প্রাইভেট বেটা। তারপর থেকে বাস্তব জীবনে পরীক্ষিত।

      Transaction অক্টোবর 2025-এ প্রাইভেট বেটায় গিয়েছিল। তারপর থেকে যেখানে সত্যিই কাজে লাগে, সেখানেই এটি পরীক্ষিত হয়েছে: সকালের কফি, ছুটির ডিনার, পকেটের নগদ আর ফেরত আসা টাকা। এই পাতার প্রতিটি ফিচার এখানে আছে, কারণ কোনো একটি সত্যিকারের পেমেন্টের তা দরকার ছিল।

      এরপর যা আসছে

      পরের অধ্যায়: পুরো ছবিটা।

      পরে Transaction-এর একটি ওয়েবসাইট হবে। সাইন ইন করুন, আর অ্যাপে আপনার সংরক্ষিত সবকিছু সেখানে পাবেন, বড় স্ক্রিনে। আর এখানেই শেষ নয়: আরও উৎস থেকে পড়ার অনুমতি আপনি এটিকে দিতে পারবেন। আপনার ইমেইলের রসিদগুলো। আপনার ব্যাংকের স্টেটমেন্ট। শুধু সেগুলোই, যাতে আপনি হ্যাঁ বলেন।

      • অ্যাপ
      • ইমেইলের রসিদ
      • ব্যাংক স্টেটমেন্ট

      মাস শেষ হওয়ার আগেই মাসটা দেখে নিন।

      আজ 12 তারিখ। এই গতিতে মাস শেষ হবে অক্টোবরের চেয়ে 18% বেশি খরচে, আর পার্থক্যটা গড়ছে এই তিনটি জিনিস।

      যে সাবস্ক্রিপশনের কথা ভুলে গেছেন।

      প্রতি মাসে একই দিনে একই পরিমাণ, এমন কিছুর জন্য যা আপনি মার্চেই ব্যবহার করা ছেড়ে দিয়েছেন। ব্যাংক স্টেটমেন্টে ধরা পড়ে, পরের চার্জের আগেই চিহ্নিত হয়।

      দুবার টাকা কেটেছে? এ বেশিদিন চলবে না।

      ব্যাংক স্টেটমেন্টের পাশাপাশি আপনার পেমেন্টগুলো। দুবার কেটে নেওয়া কফিটা জ্বলে ওঠে, জ্বলে ওঠে সেই লাইনটাও, যা ব্যাংকের কাছে আছে অথচ আপনার কাছে নেই।

      আপনার নিজের মুদ্রাস্ফীতি।

      জানুয়ারিতে কফির দাম ছিল 3.90, এখন 4.80। বারবার কেনা প্রতিটি জিনিসের জন্য রসিদের পণ্যগুলো একটি রেখা হয়ে ওঠে।

      আপনার সপ্তাহ, তাপের রূপে।

      শুক্রবার সন্ধ্যায় খরচ শনিবারের দ্বিগুণ। সপ্তাহের প্রতিটি ঘণ্টা, সেই ঘণ্টায় আপনি যত খরচ করেন সেই অনুযায়ী রঙ করা।

      আপনার বছর, আলোর রূপে।

      প্রতিটি পেমেন্ট মানচিত্রে একটি বিন্দু। আপনার নিজের রাস্তাগুলো জ্বলজ্বল করে, আর লিসবনের সেই সপ্তাহ অনেক দূরের একটি ছোট উজ্জ্বল গুচ্ছ।

      পরের ভ্রমণ, বুকিংয়ের আগেই।

      আপনার শেষ তিনটি ভ্রমণ আগে থেকেই জানে, নতুন একটি শহরে এক সপ্তাহ সাধারণত আপনার কত খরচ হয়, ফি ও বকশিশসহ।

      ফিগুলো গেল কোথায়?

      বিদেশে কার্ডের প্রতিটি ফি, পুরো এক বছরের, যোগ হয়ে একটি সংখ্যা। যে সংখ্যা আপনার ব্যাংক কখনও এক লাইনে দেখায় না।

      কাদের সঙ্গে আপনি ভাগ করেন।

      যে বন্ধুদের সঙ্গে সবচেয়ে বেশি বিল ভাগ করেন, আর এক বছরে হিসাব সমান হয়ে যায়, নাকি সবসময় একই দিকে গড়ায়।

      আপনার তথ্যকে প্রশ্ন করুন।

      সহজ কথায় জিজ্ঞেস করুন: “লিসবনে কফিতে আমরা কত খরচ করেছি?” আর উত্তর পান, সঙ্গে তার পেছনের পেমেন্টগুলোও।

      এসবের কিছুই এখনও নেই। এগুলো শুধু ভাবনা, ভবিষ্যতে এটি কোন দিকে যেতে পারে তার।

      কিন্তু আগে: পেমেন্টগুলো জমান।

      ওপরের প্রতিটি ভাবনার একটি জিনিস দরকার, আর সেটাই একমাত্র জিনিস যা পরে কেউ যোগ করতে পারে না: তথ্য। তাই এখন Transaction একটি কাজই যতটা ভালো পারে, করে। প্রতিটি কফি, প্রতিটি ডিনার, নগদে দেওয়া প্রতিটি বকশিশ, জায়গা ও সময়সহ। তথ্য থাকলে বাকি সবকিছু আসতে পারে।

      জমানো শুরু করার সেরা দিনটি ছিল গতকাল। দ্বিতীয় সেরা দিনটি আজ।

      App Store থেকে ডাউনলোড করুন Google Play-তে পান