Transaction
መተግበሪያውን አውርድ

ቋንቋ

    ሁሉም ቋንቋዎች

      Transaction ከShortcuts ጋር አገናኝ፣ ደረጃ በደረጃ።

      አራት አውቶሜሽኖች፣ በመንገዱ ላይ ካሉ ሁሉም ገጾች ጋር፦ መጀመሪያ በTransaction መተግበሪያ ውስጥ ምን ማድረግ እንዳለብህ፣ ከዚያ አቋራጩ በትክክል እንዴት መምሰል እንዳለበት፣ በመጨረሻም ሲሠራ የሚታየው አረንጓዴ ባነር።

      ቅጽበታዊ ገጽ እይታዎቹ ከiOS 27 ናቸው፣ በእንግሊዝኛ። በሌላ ቋንቋ የApple አዝራሮች ሌላ ስም አላቸው፣ ግን በተመሳሳይ ቦታ ይገኛሉ። የTransaction የራሱ ድርጊቶች በእያንዳንዱ ስልክ ላይ ተመሳሳይ የእንግሊዝኛ ስም አላቸው።

      ማንኛውም ደረጃ ከወደቀ፣ አቋራጩ በጸጥታ ይቆማል። ምንም መልዕክት የለም፣ ስለዚያ ግብይት ሁሉም ነገር ይጠፋል።

      የሚያስወድቀውን አንብብ

      Apple Wallet፣ በዋና ሒሳብህ ላይ

      ለመክፈል ትነካለህ፣ ግብይቱም መተግበሪያው ተዘግቶ ከጀርባ ይፈጠራል። መተግበሪያውን በሚቀጥለው ጊዜ ስትከፍት እዚያ አለ።

      በTransaction መተግበሪያ ውስጥ

      1. ምናሌውን ክፈት፣ «ቅንብሮች»ን፣ ከዚያ «የApple Pay አቋራጭ»ን ንካ።

      2. በ«ከShortcuts በራስ-ሰር ጨምር» ስር «በጀርባ በራስ-ሰር አስቀምጥ»ን ምረጥ።

      በShortcuts ውስጥ

      1. Shortcuts ክፈት። Library፣ ከዚያ Automation፣ ከዚያ + አዝራርን ንካ።

      2. አቋራጭ እንድትገልጽ ከጠየቀህ፣ ከላይ Edit ንካ። Search፣ ከዚያ ሰማያዊውን Automation አዝራር ንካ።

      3. Wallet ጻፍና ንካው።

      4. Any Card ንካና ይህ አውቶሜሽን የሚሠራለትን ካርድ ምልክት አድርግ። የራስህ ካርዶች እዚህ ተዘርዝረዋል። ይህ የሙከራ ስልክ ምንም የለውም።

      5. Search ንካ፣ Get Current Location ጻፍና ንካው። ምንም ቅንብር የለውም።

      6. Add Transaction ፈልግና የመጀመሪያውን ንካ።

      7. Amount ንካ፣ ከዚያ Select Variable፣ ከዚያ Transaction። በረድፉ ውስጥ ያለውን ሰማያዊ ቃል ንካና Amount ምረጥ። ለMerchant ተመሳሳይ አድርግ፣ እና ለCard ከCard or Pass ጋር።

      8. Latitude ንካ፣ ከዚያ Select Variable፣ ከዚያ Current Location። ሰማያዊውን ቃል ንካና Latitude ምረጥ። ለLongitude ተመሳሳይ አድርግ።

      9. ክፍያዎቹ በዋና ሒሳብህ ላይ እንዲመዘገቡ ከፈለግህ በAccount ውስጥ Main ጻፍ።

      10. ሙሉው አውቶሜሽን፣ ከላይ ጀምሮ። Any Category እና Any Merchant እንዳሉ ተዋቸው፣ Automation እንደበራ አቆየው። ስሙን ለመቀየር ንካው፣ ለማስቀመጥ ደግሞ ከላይ በግራ ያለውን ቀስት ንካ። አዲሱ አውቶሜሽን በዝርዝሩ ውስጥ ይታያል።

      11. አንድ አቋራጭ ቦታህን ለመጀመሪያ ጊዜ ሲጠይቅ Allow While Using App ንካ።

      12. በiPhone ቅንብሮች ውስጥ ልትፈትሸው ትችላለህ፦ Privacy & Security፣ Location Services፣ Shortcuts። Precise Location እንደበራ አቆይ፣ አለበለዚያ ቦታው በግምት ብቻ ነው።

      ለነባሪ ሒሳብህ Account ባዶ ተወው፣ ወይም የሒሳቡን ስም ጻፍ። ለMain እና Shared፣ መተግበሪያህ በሌላ ቋንቋ ቢሆንም እንኳ የእንግሊዝኛውን ስም ጻፍ። የተተረጎመ ስም፣ ለምሳሌ በአማርኛ ዋና፣ የመተግበሪያውን ቋንቋ በኋላ ከቀየርክ መመሳሰል ያቆማል፦ ክፍያው ያኔ በነባሪ ሒሳብህ ላይ ያርፋል፣ ስሙም በ«የገቡ ዝርዝሮች» ስር ይሆናል። ራስህ የፈጠርከው ሒሳብ አንድ ስም ብቻ አለው፣ የሰጠኸው።

      ሲሠራ

      1. ከከፈልክ በኋላ መተግበሪያውን ክፈት። አረንጓዴው ባነር ክፍያውን ያሳያል፣ Edit ደግሞ ይከፍተዋል።

      የWallet አውቶሜሽን በእጅ ሊሠራ አይችልም፣ ስለዚህ ትንሽ እውነተኛ ክፍያ ፈተናው ነው። በምትሞክርበት ጊዜ Notify አብራ፦ አውቶሜሽኑ መሥራቱን የሚያሳይ ብቸኛ ምልክት ነው።

      ተመሳሳዩ፣ በተጋራ ሒሳብህ ላይ

      ለአንድ ካርድ የራሱን አውቶሜሽን ስጥ፣ ክፍያዎቹም በትክክለኛው ሒሳብ ላይ ያርፋሉ። ከላይ ያለው ዝግጅት ነው ከሁለት ለውጦች ጋር፦ ይህ ካርድ ብቻ ምልክት ተደርጎበታል፣ Account ደግሞ Shared ይላል።

      በTransaction መተግበሪያ ውስጥ

      1. ቅንብሮች፣ ሒሳቦችና የክፍያ ዘዴዎች ሒሳቦችህን ያሳያል። በአውቶሜሽኑ ውስጥ ያለው ስም ከእነሱ ከአንዱ ጋር መመሳሰል አለበት።

      በShortcuts ውስጥ

      1. ከላይ እንደተገለጸው ገንባው። በAny Card ስር የShared ካርዱን ብቻ ምልክት አድርግ። ክፍያዎቹ በShared ሒሳብህ ላይ እንዲመዘገቡ ከፈለግህ በAccount ውስጥ Shared ጻፍ፣ ለማስቀመጥም ከላይ በግራ ያለውን ቀስት ንካ።

      2. አዲሱ አውቶሜሽን በዝርዝሩ ውስጥ ይታያል። የመጀመሪያ አውቶሜሽንህን ክፈትና በዚያ ለዚህ ካርድ የተደረገውን ምልክት አጥፋ፦ በሁለት አውቶሜሽኖች ውስጥ ምልክት የተደረገበት ካርድ እያንዳንዱን ክፍያ ሁለት ጊዜ ይመዘግባል።

      ለነባሪ ሒሳብህ Account ባዶ ተወው፣ ወይም የሒሳቡን ስም ጻፍ። ለMain እና Shared፣ መተግበሪያህ በሌላ ቋንቋ ቢሆንም እንኳ የእንግሊዝኛውን ስም ጻፍ። የተተረጎመ ስም፣ ለምሳሌ በአማርኛ ዋና፣ የመተግበሪያውን ቋንቋ በኋላ ከቀየርክ መመሳሰል ያቆማል፦ ክፍያው ያኔ በነባሪ ሒሳብህ ላይ ያርፋል፣ ስሙም በ«የገቡ ዝርዝሮች» ስር ይሆናል። ራስህ የፈጠርከው ሒሳብ አንድ ስም ብቻ አለው፣ የሰጠኸው።

      ሲሠራ

      1. ያው አረንጓዴ ባነር።

      2. ለመፈተሽ Edit ንካ፦ Account ላይ Shared ይላል።

      ከNordea የሚመጣ ማሳወቂያ

      Nordea Mobile በውጭ አገር የገንዘብ ዓይነት በካርድ ስትከፍል ማሳወቂያ ይልካል። አውቶሜሽኑ ለTransaction ያስረክበዋል፣ እሱም መጠኑን፣ የገንዘብ ዓይነቱንና ሱቁን ያነባል። እዚህ የቦታ ደረጃ የለም፣ ስለዚህ በመስመር ላይ የተደረጉ ክፍያዎችም ይሠራሉ። የNotification ማስነሻ iOS 27 ያስፈልገዋል።

      ሌላ ባንክ ወይም መተግበሪያ? በGeneral (English only) ወይም General (all languages) በተመሳሳይ መንገድ ይሠራል፦ መተግበሪያህን በማስነሻው ውስጥ፣ ከሁለቱ አንዱን ደግሞ በSource ስር ምረጥ። ማንኛውንም መተግበሪያ ለማንበብ ይሞክራሉ፣ አንዳንድ ጊዜም ይስታሉ።

      በTransaction መተግበሪያ ውስጥ

      1. ቅንብሮች፣ ከማሳወቂያዎች ግብይቶችን ፍጠር። ምንም የሚበራ ነገር የለም፦ አውቶሜሽኑን መገንባት ብቻ በቂ ነው።

      2. ምን እንደሚያነብ ለማየት Nordea ንካ። የሚሠራው በውጭ አገር የገንዘብ ዓይነት ለተደረጉ የካርድ ክፍያዎች ብቻ ነው።

      በShortcuts ውስጥ

      1. እንደ በፊቱ አዲስ አውቶሜሽን ጀምር፦ Library፣ Automation፣ +፣ Edit፣ Search፣ Automation። Notification ጻፍና ንካው።

      2. App ንካ፣ Nordea Mobile ፈልግና ንካው።

      3. ማጣሪያውን ባዶ ተወው፣ Automation ደግሞ እንደበራ አቆየው።

      4. Add Transaction from Notification ፈልግና የመጀመሪያውን ንካ።

      5. Source ንካና Nordea Mobile ምረጥ።

      6. Body ንካ፣ ከዚያ Select Variable፣ ከዚያ Notification። ሰማያዊውን ቃል ንካና Body ምረጥ። ለTitle፣ Subtitle እና App ተመሳሳይ አድርግ።

      7. ሙሉው አውቶሜሽን፣ ከላይ ጀምሮ።

      8. እና ሙሉው ድርጊት። ለማስቀመጥ ከላይ በግራ ያለውን ቀስት ንካ፣ አዲሱ አውቶሜሽን በዝርዝሩ ውስጥ ይታያል።

      ለነባሪ ሒሳብህ Account ባዶ ተወው፣ ወይም የሒሳቡን ስም ጻፍ። ለMain እና Shared፣ መተግበሪያህ በሌላ ቋንቋ ቢሆንም እንኳ የእንግሊዝኛውን ስም ጻፍ። የተተረጎመ ስም፣ ለምሳሌ በአማርኛ ዋና፣ የመተግበሪያውን ቋንቋ በኋላ ከቀየርክ መመሳሰል ያቆማል፦ ክፍያው ያኔ በነባሪ ሒሳብህ ላይ ያርፋል፣ ስሙም በ«የገቡ ዝርዝሮች» ስር ይሆናል። ራስህ የፈጠርከው ሒሳብ አንድ ስም ብቻ አለው፣ የሰጠኸው።

      በአንድ ክፍያ አንድ አውቶሜሽን ብቻ አቆይ፣ በሚቀጥለው ክፍል ካሉት ሁለት የNordea አውቶሜሽኖች በስተቀር። በውጭ አገር የገንዘብ ዓይነት የተደረገ የApple Pay ክፍያ የWallet እና የNordea አውቶሜሽንን ሁለቱንም ሊያስነሳ ይችላል፣ ከዚያም ግብይቱ ሁለት ጊዜ ይፈጠራል። ማንኛውም ደረጃ ከወደቀ ደግሞ Shortcuts እዚያ ይቆማል፣ ምንም አይቀመጥም።

      ሲሠራ

      1. መተግበሪያውን ክፈት። ባነሩ መጠኑን በውጭ አገር የገንዘብ ዓይነት ያሳያል።

      2. ሙሉው ማሳወቂያ በ«የገቡ ዝርዝሮች» ስር ይቀመጣል።

      አውቶሜሽኑ ከNordea Mobile ለሚመጣ ለእያንዳንዱ ማሳወቂያ ይሠራል። ክፍያ ያልሆኑት ይዘለላሉ።

      ከNordea የሚመጣ ማሳወቂያ፣ ከቦታው ጋር

      ያው አውቶሜሽን፣ በተጨማሪም ማሳወቂያው ሲደርስ ስልክህ የት እንዳለ። ከላይ ያለውንም እንደ ደህንነት መረብ እንደበራ አቆየው። የቦታው ደረጃ ሲሠራ፣ መተግበሪያው ክፍያውን አንድ ጊዜ ከቦታው ጋር ያስቀምጣል። ሲወድቅ፣ ከላይ ያለው አሁንም ክፍያውን ያለ ቦታ ያስቀምጣል።

      ሌላ ባንክ ወይም መተግበሪያ? በGeneral (English only) ወይም General (all languages) በተመሳሳይ መንገድ ይሠራል፦ መተግበሪያህን በማስነሻው ውስጥ፣ ከሁለቱ አንዱን ደግሞ በSource ስር ምረጥ። ማንኛውንም መተግበሪያ ለማንበብ ይሞክራሉ፣ አንዳንድ ጊዜም ይስታሉ።

      በTransaction መተግበሪያ ውስጥ

      እዚህ አዲስ ነገር የለም። ብቸኛው ፈቃድ ለShortcuts ነው፦ While Using the App፣ Precise Location ከበራ ጋር፣ ልክ በመጀመሪያው አውቶሜሽን እንደነበረው።

      በShortcuts ውስጥ

      1. ማስነሻውን ከላይ እንደተገለጸው ገንባና Get Current Location ጨምር። with Location ፈልግና Add Transaction from Notification with Location ንካ።

      2. ሙሉው አውቶሜሽን፣ ከላይ ጀምሮ፦ ማስነሻው፣ Get Current Location፣ ከዚያ ድርጊቱ።

      3. Source፣ Body፣ Title፣ Subtitle እና App ከላይ እንደተገለጸው ሙላ። Latitude እና Longitude ከCurrent Location ይመጣሉ። ለማስቀመጥ ከላይ በግራ ያለውን ቀስት ንካ።

      4. አዲሱ አውቶሜሽን በዝርዝሩ ውስጥ ይታያል፣ እዚህ ከአራቱም ጋር። ሁለቱም የNordea አውቶሜሽኖች እንደበሩ ሊቆዩ ይችላሉ።

      ለነባሪ ሒሳብህ Account ባዶ ተወው፣ ወይም የሒሳቡን ስም ጻፍ። ለMain እና Shared፣ መተግበሪያህ በሌላ ቋንቋ ቢሆንም እንኳ የእንግሊዝኛውን ስም ጻፍ። የተተረጎመ ስም፣ ለምሳሌ በአማርኛ ዋና፣ የመተግበሪያውን ቋንቋ በኋላ ከቀየርክ መመሳሰል ያቆማል፦ ክፍያው ያኔ በነባሪ ሒሳብህ ላይ ያርፋል፣ ስሙም በ«የገቡ ዝርዝሮች» ስር ይሆናል። ራስህ የፈጠርከው ሒሳብ አንድ ስም ብቻ አለው፣ የሰጠኸው።

      ለሁለቱም የNordea አውቶሜሽኖች ተመሳሳይ Source እና ተመሳሳይ Account ስጥ። ከተለያዩ፣ ክፍያው ሁለት ጊዜ ይቀመጣል፣ መተግበሪያውም ያው ክፍያ ሊሆን እንደሚችል ያስጠነቅቅሃል። በሁለቱ መካከል ባሉት ጥቂት ሰከንዶች ውስጥ መተግበሪያውን ከከፈትክም ይህ ሊከሰት ይችላል።

      ሲሠራ

      1. ባነሩ፣ እንደ በፊቱ።

      2. Edit ንካ፦ Location አድራሻውን ይይዛል።