Bona inyanga ngaphambi kokuba iphele.
Namuhla kuyi-12. Ngalesi sivinini inyanga iphela iphezulu ngo-18% kunangoOkthoba, nazi izinto ezintathu ezenza umehluko.
Zonke izici zohlelo, ziqoqwe ngokuthi uzama ukwenzani.
Setha i-automation eyodwa kuhlelo lwe-Shortcuts lika-Apple, bese njalo lapho uthepha ukukhokha, inani, isitolo nekhadi kuya ngqo ku-Transaction. Wena ukhetha okulandelayo: ifomu ligcwaliswa ukuze ulihlole, inkokhelo ilondolozwa ngokushesha, noma ilondolozwa ngokuthula ngemuva. Ezimbili zokuqala zidinga ukuthi uhlelo seluvele luvuliwe ngemuva, ngoba aluvuleki lona ngokwalo. Ikhofi eCafé Lua likuhlelo ngaphambi kokuba inkomishi ibe sethebuleni.
Kumodi yangemuva akukho okuvulekayo esikrinini, ngakho isebenza ifoni ikhiyiwe ephaketheni lakho, nalapho ukhokhe ngewashi lakho. Engeza “Get Current Location” ku-shortcut, bese indawo nayo ilondolozwa. Izinkokhelo zilinda ngokuphepha efonini bese ziba yizinkokhelo ngokuzayo lapho uvula uhlelo, kungakhathaliseki ukuthi zingaki.
Nika ikhadi ngalinye i-automation yalo enegama le-akhawunti. Khokha ngekhadi lomsebenzi, bese inkokhelo ifika ku-akhawunti ethi Umsebenzi; khokha ngekhadi lohambo, bese ifika ku-akhawunti ethi Uhambo. Ukuthi amagama makhulu noma mancane akunandaba, futhi igama elingaziwa alilahlekisi inkokhelo: iya ku-akhawunti yakho esetshenziswayo, negama ligcinwa kumininingwane engeniswe.
Amabhange amaningi athumela isaziso ngenkokhelo yekhadi ngayinye. I-automation kuhlelo lwe-Shortcuts iyidlulisela ngayinye ku-Transaction, ethola inani, uhlobo lwemali nesitolo. Uhlelo olulodwa lwebhange lufundwa ngokwethembeka, kuhlanganise nezinga elisetshenziswe ibhange phesheya. Kuzo zonke ezinye izinhlelo, abafundi ababili abajwayelekile benza konke abangakwenza, oyedwa wesiNgisi noyedwa wezilimi zonke. Isaziso esingeyona inkokhelo siyagwenywa nje, futhi izinyathelo zisezilungiselelweni zohlelo.
Nikeza i-Transaction ukufinyelela ezazisweni kanye, bese izaziso zokukhokha ezivela ezinhlelweni zakho zebhange ne-wallet zibanjwa ngemuva, ngisho uhlelo luvaliwe. Khetha ukuthi kwenzekani ngazo: linda inkinobho yokungenisa, gcwalisa ifomu, noma ulondoloze ngokushesha. Izaziso zokukhokha ezicacile kuphela ezisetshenziswa ngokuzenzakalela; noma yini engaqinisekile ikulindele. Akukho okuxhunywe ebhange lakho.
Ukhokhe ku-inthanethi, lapho kungekho ukuthepha okuqalisa i-automation? Thatha isithombe sesikrini senkokhelo ku-Wallet bese uthepha Ngenisa. Inani, uhlobo lwemali, usuku, isitolo ne-Apple Pay kufundwa efonini bese kugcwaliswa, futhi isithombe sesikrini sinamathiselwa njengobufakazi. Asiyo isithombe sakho sakamuva nje? Sikhethe emtapweni esikhundleni salokho. Isithombe sesikrini sesaziso sokukhokha nasona siyasebenza.
Vula irisidi kuhlelo lokukhokha, uthepha ukwabelana bese ukhetha i-Transaction. Inani, usuku, omunye umuntu nesithombe serisidi kugcwaliswa wena, futhi imali yenkonzo namanombolo okubhekisela kuya kumininingwane engeniswe esikhundleni samanothi akho. Ilandela isilungiselelo sokulondoloza esifanayo ne-automation ye-Apple Pay, ngakho ingagcwalisa ifomu noma ilondoloze ngokushesha.
Noma nini lapho inkokhelo ilondolozwa ngaphandle kwefomu, yi-automation, ukwabelana, isaziso noma isibonelo, ibhanela eliluhlaza libonisa okulondoloziwe, njengokuthi “4.80 USD · Café Lua”. Thepha Edit ukuze wengeze isithombe noma ulungise isigaba ngenkathi usakhumbula. Uma eziningana zingena ngesikhathi esisodwa, ibhanela liyazibala, bese ukuthepha kanye kuhlu lezo kuphela.
Noma yini i-automation ethumela engenayo inkambu yayo ifika ebhokisini lombhalo elengeziwe ngaphansi kwamanothi, ligama negama: ikhadi, igama le-akhawunti, inombolo yokubhekisela. Ungakufunda futhi ukukopishe, kodwa ungakushintshi, ngakho njalo kubonisa ncamashi okungenile. Kuhlala kuhlukile kumanothi akho, futhi usesho luyakuthola nalo.
Uma ama-automation amabili ebamba inkokhelo efanayo, ngokwesibonelo i-automation ye-Apple Pay nesaziso sebhange, uhlelo luzimaka zombili ngokuthi “Mhlawumbe inkokhelo efanayo kabili”. Akukho okususiwe noma okuhlanganisiwe; wena unquma ukuthi iyiphi ozoyigcina. Uhlu oluthi “Okusanda kwengezwa” lubonisa konke okungenile selokhu ubheke kokugcina.
Uma imodi yangemuva inikezwa inani uhlelo olungakwazi ukulifunda, ikusho lokho esikhundleni sokulondoloza inombolo engalungile, bese i-shortcut ibonisa ukuthi yehlulekile. Ukubuyiselwa kwemali noma inani elingu-zero kubekwa eceleni ukuze ukubheke, kunokuba kulondolozwe njengenkokhelo.
Yonke i-automation ihlanganisa umhlahlandlela ophelele kuhlelo: isinyathelo ngasinye ngamagama asetshenziswa yifoni yakho, iseluleko ngemvume yendawo, i-automation eyodwa ngekhadi, nokuthi yini okufanele uyenze uma inkokhelo ingavezi. Ku-Android, inkinobho ikuvulela isikrini sokufinyelela ezazisweni.
Ama-automation e-Wallet awakwazi ukuqalwa ngesandla, ngakho inkokhelo yokuqala yangempela iyivivinyo. Ngemuva kwalokho, ikhasi lokuhlola ngaphansi kokuthi Izilungiselelo → I-Apple Pay Shortcut libonisa umugqa wesikhathi wenkokhelo ngayinye ebanjiwe, ukuthi zingaki ezilindile noma ezicutshungulwayo, nanoma yini ebekwe eceleni, ukuze ubone ncamashi lapho iyame khona.

Alukho isikrini sasekhaya okudingeka usidlule. Vula uhlelo, bese ifomu lenkokhelo entsha selilungile, nosuku, isikhathi ne-akhawunti yakho esetshenziswayo kugcwalisiwe, nendawo yakho nayo uma uthanda. Thayipha inani, uthepha Engeza, bese usuqedile.
Yonke enye inkambu ayiphoqelekile. Londoloza inani kuphela manje, bese wengeza isihloko, isithombe noma isigaba kamuva, uma unomzuzu. Akukho okukukhumbuza ngokunye.
Thepha Engeza, bese inkokhelo ilondolozwa kuqala efonini. Uhlelo lunika iseva umzamo owodwa osheshayo, futhi uma uxhumo luhamba kancane, lukutshela ukuthi inkokhelo iphephile efonini bese luqeda ngemuva, ngaphandle kokwenza inkokhelo ephindiwe.
Yenza isikwele esinombala sezinkokhelo oziphindayo: ikhofi lasekuseni, isidlo sasemini emsebenzini, ithikithi lesitimela. Isikwele singagcwalisa izinkambu eziningi, nesikhathi sosuku esimisiwe noma indawo emisiwe uma uthanda. Khetha ukuthi ukuthepha kugcwalisa ifomu ukuze ulihlole, noma kwenza inkokhelo ngokushesha. Izikwele yimizekelo nje yalokho ongakwenza; ukuthi zingaki nokuthi ziqukethe ini kuncike kuwe.
Uqale ukuthayipha wabe usuthepha isikwele? Uhlelo luyabuza kuqala, ngakho akukho lokho osuke wakuthayipha okunyamalala ngephutha. Izikwele nazo ziyasebenza ngaphandle kwe-inthanethi.
Gcina uhlu lwezihloko, izitolo nabantu obasebenzisa kakhulu, ngokulandelana kwakho. Kuhlezi ngaphansi nje kwenkambu, ngakho “Ikhofi” noma “Corner Deli” kuseduze nokuthepha kanye. Faka inkanyezi kwesisodwa, bese sigcwaliswa ngokuzenzakalela kunoma yiyiphi inkokhelo entsha kuze kube yilapho usishintsha.
Thayipha noma ukhethe isitolo, bese isihloko esingenalutho siyalandela, ngakho awusoze wabhala into efanayo kabili. Izinkokhelo ezingeniswe zenza okufanayo: isitolo singena enkambini yesitolo siqambe igama lenkokhelo.
Setha i-akhawunti, indlela yokukhokha, amaqembu nohlobo lwemali okuqala ngazo yonke inkokhelo entsha. Ohambweni, shintshela uhlobo lwemali olusetshenziswayo ku-EUR neqembu elisetshenziswayo kuhambo, bese wonke amakhofi afika endaweni efanele ngaphandle kokuthepha okungeziwe.
Vula okuthi Beka indawo ngokuzenzakalela, bese indawo igcwaliswa njengekheli lomgwaqo lapho nje isikrini sokwenza sivuleka. Ivaliwe kuze kube yilapho uyivula, futhi ungahlala ushintsha noma usula indawo.
Usuku nesikhathi kusethelwe manje. Ukhohlwe isidlo sakusihlwa sezolo? Thepha Izolo, thayipha isikhathi epedini yezinombolo, 935 ku-09:35, bese sifika endaweni efanele emlandweni wakho.
Izihlukanisi zezinkulungwane ziyavela ngenkathi uthayipha, ngendlela ulimi lwakho olubhala ngayo, futhi kokubili ikhoma nechashaza kusebenza njengokhiye wedesimali. Uhlelo luyazi ukuthi uhlobo lwemali ngalunye lunamadesimali amangaki, ngakho iyeni ayinawo.
Gcwalisa ezimbili phakathi kwesamba, ithiphu nenani elingenayo ithiphu, bese eyesithathu ibalelwa wena. Noma thayipha ithiphu njengephesenti: 15% wesidlo sakusihlwa sama-euro angu-40 ngama-euro angu-6, ngaphandle kokufinyelela kolunye uhlelo.
Khetha izinkokhelo eziningana ohlwini bese uzishintsha kanyekanye: faka iviki lonke eqenjini lohambo, noma udlulisele iqoqo ku-akhawunti enye. Yonke inkambu iqala ingashintshiwe, ngakho kushintsha kuphela lokho okuthintayo: engeza noma ususe amathegi, noma unike yonke inkokhelo ithiphu efanayo noma iphesenti. Isifinyezo sibonisa okulondoloziwe, futhi sisebenza nangaphandle kwe-inthanethi, ngaphandle kokwengeza izinkokhelo eqenjini.
Vula noma iyiphi inkokhelo ukuze ubone futhi ushintshe yonke inkambu. Uma uphuma ngezinguquko ezingalondoloziwe, uhlelo luyabuza kuqala. Ukususa nakho kuyabuza, futhi izamba zeqembu ziyabuyekezwa ngokwazo.

Iwashi livula epedini yezinombolo efana nale esesikrinini sakho sokukhiya, nokhiye wedesimali uma uhlobo lwakho lwemali lunamadesimali. Thayipha 6.50, uthepha inkinobho eluhlaza ethi Yenza, bese ifoni yakho iyibhalisa ngamanani aqala ngawo yonke inkokhelo entsha. Ku-Apple Watch, uzwa nokuthepha esihlakaleni sakho. Yenzelwe inani obungalikhohlwa ngaphambi kwesidlo sasemini.
Khetha kuzilungiselelo zewashi ukuthi yini elenzayo: okuluhlaza okwesibhakabhaka kwenkokhelo, okwewolintshi kwezindleko ezabelwene, okuphinki kwemali engenayo. Uhlaka oluncane olungunga ipedi yezinombolo lithatha umbala, ngakho njalo uyazi ukuthi yini ozoyenza.
Uthayiphe u-65 esikhundleni sika-6.50? Thepha hlehlisa esikrinini sokuqinisekisa, bese inkokhelo ibuyiswa nenani lisathayiphiwe, ukhiye owodwa kusuka ekulungisweni.
Okwakamuva kubonisa izinkokhelo ezintsha kakhulu ezivela efonini yakho, zonke izinhlobo ezintathu, ngayinye inomucu ngombala wayo, kanye nalokho iwashi elikwenzile ifoni ingakakubhali. Thepha eyodwa ukuze ubone yonke inkambu, igcwalisiwe noma cha.
Faka i-Transaction ebusweni bewashi lakho ukuze ubone lokho osukusebenzise namuhla ngohlobo lwakho lwemali oluyinhloko, kufaka phakathi izinkokhelo ezintsha zewashi uqobo. Iqala kabusha ku-zero phakathi kobusuku, futhi ukuthepha kuvula ipedi yezinombolo.
Iwashi ligcina inani ngalinye kuze likwazi ukufinyelela ifoni yakho, futhi libonisa “Kulinde ifoni” kuze kube yilapho. Inkokhelo yenziwa ngokuzayo lapho uvula uhlelo efonini yakho, kungeke kube kabili.
Uma okuthi Beka indawo ngokuzenzakalela kuvulwe kuhlelo, iwashi lengeza indawo yalo kunani ngalinye, ngakho indawo ilondolozwa ngisho ifoni isesikhwameni sakho.
Iwashi likhuluma ulimi olufanayo nohlelo olusefonini yakho, futhi libhala amanani nezinsuku ngendlela ulimi lwakho olubhala ngayo.


Inkokhelo yilokho okukhokhile. Izindleko ezabelwene yilokho okukhokhwe omunye umuntu wena onesabelo kukho, njengesidlo sakusihlwa esithengwe nguMaria. Imali engenayo yimali ekhokhelwe wena, njengoSofie ekubuyisela. Ndawonye zibonisa isithombe esiphelele.
Yonke inkambu isesikrinini esisodwa, eyakhelwe ukukwazi ukwanela ngisho nefoni encane. Gcwalisa ezimbili, noma amashumi amabili; inani kuphela elidingekayo.
Sebenzisa lapho ukhona, beka iphini noma kuphi emephini, noma, uma uhlela inkokhelo, sebenzisa indawo egcinwe esithombeni esinamathiselwe. Indawo ilondolozwa njengekheli, futhi indawo eyalondolozwa kuqala ihlala igcinwa, ukuze ukwazi ukubuyela kuyo.
Ukhokhele sonke isidlo sakusihlwa sabane? Vula “Ukukhokhela abanye”, wengeze uMaria, uJonas noSofie, bese uthepha “Hlukanisa ngokulinganayo”: u-24 ngamunye. Engeza abantu abafika ku-50, bese iqembu libala ukuthi ubani okweleta ubani kusukela emananini. Igama elingenayo inani lifakwa ohlwini kuphela.
Ibhili ekhadini nethiphu ngokheshi kungumzekelo nje owodwa. Ebhilini, thepha “Engeza ingxenye ekhokhwe ngenye indlela” bese wengeza ingxenye ngayinye, evela kwenye yama-akhawunti akho, noma njengezindleko ezabelwene ezixhunyiwe uma umngane ekhokhile. Nikeza ingxenye njengenani noma njengephesenti lebhili, njengethiphu engu-10%. Ingxenye ikopha isihloko, isitolo, usuku nendawo yebhili, izingxenye ziyavela ndawonye ngaphandle kokushintsha izamba, futhi ukususa ibhili kuyabuza ukuthi izingxenye ziyasuswa yini nazo.
Ezindlekweni ezabelwene ungasetha isabelo sakho futhi, eduze kwaso, inani lesabelo sethu: lokho enikukweleta nomlingani wakho, noma iqembu lakho lonke, nonke. Ubani okweleta ubani usebenzisa zombili, eceleni komunye.
Awuqiniseki ngenani eliqondile? Limake njengelilinganiselwe, nokufanayo nesabelo sakho: cishe ama-euro angu-120, isabelo sakho cishe 30. Uma sekuxazululiwe, kumake njengokuqediwe bese uphawula ukuthi kanjani; izindleko eziqediwe ziyaphuma kokuthi Ubani okweleta ubani.
Amanothi avulwa esikrinini esiphelele, nesibali sezinhlamvu esigcinwa ngenhla kwekhibhodi, ngakho ngisho inothi elide lilula ukulibhala nokulifunda.
Thepha i-(i) kunoma iyiphi inkokhelo ukuze ubone i-id yayo nemininingwane yobuchwepheshe ngemuva kwayo, kuyasiza kwabafuna ukwazi nasekusekelweni.

Namathisela izithombe kunoma iyiphi inkokhelo, ezivela kukhamera noma emtapweni: irisidi, isidlo, ithegi yenani. Ncinza ukuze usondeze embhalweni omncane.
Isithombe osithatha kuhlelo sibhalelwa indawo yakho, ngakho kamuva, uma uhlela inkokhelo, isithombe singayinika indawo yayo.
Inkokhelo ilondolozwa kuqala, bese izithombe zilandela. Ifoni igcina isithombe ngasinye kuze kube iseva isithole, futhi izama futhi ekuvumelanisweni okulandelayo, ngakho uxhumo olubuthaka alukulahlekisi irisidi.
Yivule, bese yonke isithombe osithatha kuhlelo naso silondolozwa emtapweni wezithombe wefoni yakho.
Skena isithombe sakho esisha kakhulu, khetha isithombe serisidi emtapweni, noma uskene esinamathiselwe kakade. Umbhalo ufundwa efonini uqobo: awubizi lutho futhi usebenza ngaphandle kwe-inthanethi. Isithombe sinamathiselwa enkokhelweni bese silayishwa njengesinye isithombe.
Kuhlanganisa igama ngalinye nentengo yalo, kuphatha ukwehliswa kwamanani, imigqa ekhanselwe nezinto eziphindiwe, futhi kugwema izansi namahora okuvula. Kuphinda kuthole isamba serisidi, usuku nesikhathi saso, umugqa wethiphu, negama lesitolo lenkambu yesitolo. Kusebenza kangcono kumarisidi esiDenishi nesiNgisi.
Umugqa ngamunye unegama, ubuningi, amadesimali ayavunyelwa, nesamba somugqa, futhi uhlelo lubonisa intengo yeyodwa ngayinye: ama-flat white amathathu ngo-10.80 angu-3.60 ngalinye. Engeza noma ushintshe imigqa ngesandla nawo.
Imigqa iyahlanganiswa njengoba uhamba bese iqhathaniswa nesamba esishicilelwe: luhlaza uma ihlangana, okwewolintshi nezamba zombili uma ingahlangani, ngakho umugqa ophuthelwe ulula ukuwubona.
Ukuskena irisidi elivele linemigqa kuyabuza ukuthi uyengeza emisha, ngaphandle kokuphindaphindeka, noma uyishintshe yonke. Irisidi elide lingathathwa izithombe ezimbili ezigqagqana, bese imigqa ihlanganiswa.
Uma inani lingenalutho, isamba serisidi siyaligcwalisa. Uma uthayiphe inani elihlukile, uhlelo luyabuza ukuthi liliphi elilungile bese lugcina inothi lesamba serisidi.
UMaria ukhokhe yonke ibhili? Maka imigqa eyayiyeyakho, bese uhlelo luyihlanganisa njengoba uhamba: ikhalkhuleta esheshayo yesabelo sakho.

Qala ngeqoqo elilungile, bese uliyenza elakho: engeza ibhande lomkhosi njenge-akhawunti, qamba kabusha i-akhawunti ngegama olibiza ngalo, uzibeke ngokulandelana kwakho, ugcine eceleni lezo ongasazisebenzisi. Igama elisha libonakala nakuyo yonke inkokhelo endala, yonke indawo kuhlelo nasekukhipheni.
Xhuma i-akhawunti ngayinye nendlela yokukhokha oyisebenzisa kakhulu nayo, bese ukukhetha i-akhawunti kuyisetha wena: i-akhawunti Enkulu isetha i-Apple Pay. Kusindisa ukuthepha kanye nje; i-akhawunti ayiboshelwe kuleyo ndlela.
Ukheshi uyi-akhawunti futhi uyindlela yokukhokha ngokwawo, ngakho imali esikhwameni sakho nayo iyaqoqwa. Ukhokhe umthengisi emakethe ngokheshi? Khetha i-akhawunti yakho yokheshi, bese Ukheshi usethwa wena. Ukheshi owabelwene, njengesikhwama sohambo sokwabelana, usebenza ngendlela efanayo.
Ukususa i-akhawunti noma indlela yokukhokha esasetshenziswa yizinkokhelo kuyenqatshwa, futhi uhlelo lukutshela ukuthi yini esebenzisa yona. Yigcine eceleni esikhundleni salokho: iphuma kubakhethi, kuyilapho yonke inkokhelo endala nesamba kuhlala njengoba kwakunjalo. Enkulu noKheshi zingaqanjwa kabusha, kodwa zingasuswa neze.
Kuze kube uqamba kabusha, ama-akhawunti nezindlela zokukhokha zokuqala ziboniswa ngolimi loluhlelo, ngakho umsebenzisi wesiDenishi ubona “Primær” lapho umsebenzisi wesiNgisi ebona “Main”. Khetha igama lakho, bese yilona ozolibona yonke indawo.
Yenza amalebula akho, njengokuthi “Usuku lokuzalwa” noma “Uhambo lomsebenzi”, bese uwafaka kunoma iyiphi inkokhelo yanoma yiluphi uhlobo. Aqambe kabusha, uwanike incazelo, uhlunge ngawo, bese ubona isamba ngethegi ngalinye ngaphakathi kweqembu. Awakhethe ngaphandle kwe-inthanethi, bese wenza elisha ngqo esikhethini. Amathegi ahlala engasese futhi awabelwani neze.
Ukudlela ngaphandle, Ukudla okulula neziphuzo, Izimpahla zokudla, Okuhlangenwe nakho, Ezokuthutha, Indawo yokuhlala, Ukuthenga, Izipho nezikhumbuzo, Impilo nokuphila kahle kanye Nokunye, ngasinye sinencazelo emfushane. Imali engenayo nayo inezigaba.

Faka noma iyiphi inkokhelo eqenjini elilodwa noma amaningi, njengokuthi “Lisbon”. Iqembu lihlanganisa isamba, amathiphu nesabelo sakho ngohlobo lwemali lalo, futhi liveza uhlu lwamazinga okushintshanisa elawasebenzisile. Yenza amaqembu amaningi njengoba uthanda, ngalinye linegama lalo nencazelo yalo.
Ukuchitha imali ku-akhawunti ehlanganyelwe kungabalwa njengengxenye, ngoba ingxenye yaleyo mali ingeyomunye umuntu: khetha ukuthi yiwaphi ama-akhawunti ahlukaniswayo. Nika iqembu imali yalo siqu, ukuze uhambo oluya eSwitzerland nase-Italy lubalwe nge-euro, ngisho nekhofi elikhokhwe ngama-franc. Uma uyishintsha, izamba zibalwa kabusha.
Ulwazi lweqembu lubonisa inkokhelo yokuqala neyakamuva, inani lezinsuku nesilinganiso ngosuku. Izibalo zidweba ishadi ngethegi ngalinye ngosuku, bese ziphawula usuku olubiza kancane kakhulu nolubiza kakhulu.
Ngokususela kubantu obakhokhele bona, izindleko ezabelwene ezikhokhwe abanye nalokho abakubuyisele kuwe, iqembu libonisa ubani okweleta ubani: uJonas ukweleta wena okungu-14, wena ukweleta uMaria okungu-6, noSofie nilingene. Inkokhelo ngayinye ibalwa ngezinga layo lokushintshanisa.
Umuntu ngamunye ubonisa lokho obakhokhele, lokho abakukhokhele wena nalokho abakudlulisele kuwe, kanye nezinkokhelo ezingemuva kwakho. “Ubani okhokhe ini” ibonisa ingxenye yomuntu ngamunye yohambo ngamabha.
Bona lokho okukhokhile ku-akhawunti ngayinye nasesigabeni ngasinye, lokho abanye abakukhokhile ngomkhokhi ngamunye, nalokho okungenile, kanye nesamba esisodwa sakho konke.
Ngaphakathi eqenjini, umugqa ngamunye ubonisa imininingwane ebalulekile lapho: abantu obakhokhele bona namanani abo, isabelo sakho nesabelo sethu, futhi kumali engenayo, ukuthi imali yayiyeyakho noma yenu nobabili.
Wonke amagama owawabhala ngaphambili ayaphakanyiswa uma wengeza umuntu, ngakho “Maria” uthinta kanye nje. Izinhlamvu ezinkulu nezincane nezimpawu azinakwa uma iqembu libala izamba, ngakho “maria” no-“Maria” babalwa njengomuntu munye, futhi “Simon og Karen” bayibhangqa linye no-“Karen & Simon”.
Uma uhambo seluphelile, gcina iqembu eceleni. Lidlulela kuhlu lwalo futhi liyayeka ukuvela uma wengeza izinkokhelo ezintsha, kodwa lihlala lifundeka, futhi ungalibuyisela noma nini. Iqembu elisenazo izinkokhelo alikwazi ukususwa.

Khetha noma iyiphi kwezinhlobo zemali ezingu-149 kunoma iyiphi inkokhelo. Ngayinye ibhalwa ngendlela efanele: i-yen ingenawo amadesimali, ama-dinar aseKuwait anamathathu.
Sesha ngekhodi, igama, izwe, iyunithi efana ne-“dola” noma uphawu olufana ne-“€”. Isebenza nangolimi lwakho, ngakho ukubhala igama lezwe ngendlela olibhala ngayo kuthola imali yalo.
Konke kuguqulelwa emalini yakho eyinhloko ngezinga elisemthethweni losuku okhokhe ngalo, ngakho uhambo lwasehlobo lusabalwa ngamazinga asehlobo ngoDisemba. Amazinga ayalandwa futhi agcinelwe wena, ngakho inkokhelo endala ayishintshi. Imali yakho eyinhloko ikhethwa esifundeni sefoni yakho lapho ubhalisa, futhi ungayishintsha.
Imali esetshenziswayo yileyo kuqala ngayo izinkokhelo ezintsha. Uma uhambile, yibeke ku-EUR, kuyilapho izamba zakho zihlala emalini yakho eyinhloko.
Tshela uhlelo ukuthi ibhange lakho likhokhisa kanjani: 1.75% kwezinye zonke izinhlobo zemali, inkokhiso emisiwe ngenkokhelo ngayinye, amaphesenti anokuncane, noma izinga elimisiwe owalithola esikhumulweni sezindiza. Mikela umthetho kwezinye izinhlobo zemali, izindlela zokukhokha, izinhlobo zezinkokhelo nezinsuku ezithile, futhi yonke inkokhelo efanayo iguqulelwa ngawo, kuhlanganise nezindala.
Uyalazi izinga eliqondile esitatimendini sakho sasebhange? Lifake enkokhelweni, futhi lithatha indawo yezinga elisemthethweni nanoma yimuphi umthetho wenkokhiso.
Iqembu noma isikhala sokwabelana kungabalwa ngemali eyodwa, ngakho uhambo lubonakala nge-euro kubo bonke, kuyilapho izamba zakho zihlala emalini yakho eyinhloko.

Yakha isikhala sababili, njengengxoxo nomlingani wakho, noma isikhala seqembu sohambo noma sekhaya, esinezamba. Isikhala ngasinye sinegama nemali yaso.
Mema umuntu ngeNombolo Yokwabelana yakhe enezinhlamvu ezinhlanu. Akekho owengezwa engavumanga, futhi ungathola iNombolo entsha noma nini ofuna ngayo.
Yabelana ngenkokhelo njengokuthunyelwe, bese uthikha izinkambu ezihambisana nayo. Izinkambu ozishiyayo azigcinwa nakancane esikhaleni, ngakho okuyimfihlo kuhlala kuyimfihlo.
Xhuma iqembu esikhaleni, futhi yonke inkokhelo ongezela eqenjini ithunyelwa lapho ngokwayo. Yimise kancane noma susa uxhumano noma nini; izithombe azabelwani ngokuzenzakalela nanini.
Wonke umuntu osesikhaleni angaphawula ngokuthunyelwe. Isikhala seqembu sibonisa isamba nesamba selungu ngalinye, ngemali yesikhala, futhi singahlukanisa ama-akhawunti ahlanganyelwe.
Hlela eyokuqala, bese uyabuzwa ukuthi okuthunyelwe esikhaleni kufanele kubuyekezwe nakho yini. Yisuse, futhi okuthunyelwe kuyahlala, ngaphandle kokuthi ukhetha ukukususa lapho nakho.
Noma yiliphi ilungu lingashiya isikhala, futhi okuthunyelwe yilo kuyahlala, kuphawulwe njengokuvela kulungu langaphambili. Umnikazi akakwazi ukushiya, kodwa angasusa amalungu, agcine isikhala eceleni noma asisuse.
Okunye kungokwakho wedwa, noma yini oyabelana ngayo: amathegi akho, imininingwane engeniswe, indlela ibhili eyahlukaniswa ngayo, namagama abantu obakhokhele bona akufiki esikhaleni nanini. Namagama owanikeza ama-akhawunti akho ahlala ewakho: ilungu ngalinye libona awalo.

Izinkokhelo zakho, izindleko ezabelwene nemali engenayo, ngayinye ohlwini lwayo, ezintsha kuqala. Ikhophi egciniwe iyavela ngokushesha, ngisho nangaphambi kokuba iseva iphendule; donsela phansi noma uthinte Vumelanisa ukuvuselela.
Inkokhelo ngenye imali ibonisa inani layo eliguqulelwe ngaphansi kwayo, njengo-EUR 96 = USD 108.73, ngakho awudingi nanini ukubala ekhanda.
Amabheji amancane abonisa uma inkokhelo iseqenjini, ikhokhelwe abanye, iyingxenye yenkokhelo ehlukanisiwe, inamathegi noma izithombe, ungayivulanga.
Imiphumela iyavela njengoba ubhala, kusukela esihlokweni, esitolo, kunothi, kumininingwane engeniswe, kumkhokhi, kukheli, eqenjini, emigqeni yerisidi, noma kunani eliqondile elifana no-4.80. Izinhlamvu ezinkulu nezincane nezimpawu azinakwa, ngakho “cafe” ithola “Café Lua”.
Hlanganisa izihlungi eziningi ngendlela othanda ngayo bese ubona inani ngaphambi kokuba ubheke: “Bonisa imiphumela (7)”. Isikhathi sosuku sithola ukudla okulula kwasebusuku phakathi kuka-20:00 no-24:00, ibanga lithola lokho okukhokhile phakathi kuka-500 m kusuka lapho umi khona, futhi imephu ithola konke okungaphakathi kwanoma iyiphi indawo oyikhulisele.
Ngaphezu kohlu, umucu ubonisa ukusesha kwakho, inani lezihlungi nenani lemiphumela, ngakho awuzibuzi nanini ukuthi kungani okuthile kuntula. Susa konke kubuyisa yonke into.
Uma isihlungi sinezinketho eziningi, njengamathegi noma amaqembu amashumi, “Bonisa konke” ivula uhlu olugcwele olunenkambu yokusesha.
Ukusesha nezihlungi kuhlanganisa nezinkokhelo ezikhona kuphela efonini kuze kube manje, njengalezo ozengeze endizeni.

Yenza, uhlele futhi ususe zonke izinhlobo ezintathu zezinkokhelo ngaphandle kwe-inthanethi: endizeni, phesheya ngaphandle kwedatha, ebhesimenti. Konke kugcinwa efonini futhi kuvunyelaniswe ngesikhathi ubuyela ku-inthanethi. Ukuphatha amaqembu, ama-akhawunti, izibonelo namathegi kudinga uxhumano.
Uxhumano oluhamba kancane aluwenzi uhlelo lungasebenzi: isicelo siyayeka esikhundleni sokulenga, uhlelo luyaqhubeka ngaphandle kwe-inthanethi, futhi konke kuyaphelela uma isignali ibuya. Uhlala ungene ngenkathi yonke.
Khipha izinkokhelo, izindleko ezabelwene noma imali engenayo ngokuphelele, kulo nyaka, kunyaka odlule noma ezinsukwini ozikhethayo, bese uthumela ifayela noma kuphi ofuna kona. Livulwa kunoma iyiphi i-spreadsheet, kunenketho elungele i-Excel yamasemikholoni namakhoma edesimali. Khipha kaningi ngendlela othanda ngayo.
Ulimi ngalunye lubhala izinombolo nezinsuku ngendlela yalo, kusukela ekuhlanganiseni kwe-lakh e-India kuya ekuklameni kusuka kwesokudla kuya kwesobunxele kwesi-Arabhu nesi-Hebheru. Ungabhala nezamba ngezinhlamvu zakho zezinombolo, futhi uhlelo luyazibona. Uhlelo luqala ngolimi lwefoni yakho uma lunalo.
Uhlu lwezilimi lubonisa ulimi ngalunye ngegama lalo, igama lalo lesiNgisi nezwe lalo eliyinhloko, futhi ungasesha kuwo wonke amathathu.
Ngena kwenye ifoni, futhi izinkokhelo zakho, amaqembu, ama-akhawunti, amathegi nezibonelo ziyakhona. Izilungiselelo ezifana namanani akho asetshenziswayo zihlala kuyo yonke ifoni, ngakho abantu ababili abasebenzisa ifoni eyodwa ngamunye ugcina eyakhe.
Khetha isimo osithandayo: ukukhanya, noma ubumnyama ngezikhathi zakusihlwa.
Uhlelo luchaza imibono yalo eyinhloko nezimo ezinzima, njengesidlo sakusihlwa seqembu esikhokhwe ngomunye umuntu noma ithiphu eshiywe ngokheshi, ngaphakathi kohlelo uqobo.
Bona ukuthi iziphi izinkokhelo nezithombe ezigcinwe efonini nokuthi sezivunyelanisiwe yini, bese uzisusa uma udinga isikhala.
Ngena nge-imeyili yakho nephasiwedi, ngekhodi esetshenziswa kanye ethunyelwa nge-imeyili, noma nge-akhawunti yakho ye-Apple, Google noma Facebook. Uma sewungene, uhlala ungene, ngisho nangesignali ebuthaka noma ngaphandle kwayo; ukuphuma kukuxwayisa kuqala uma kukhona okungakavunyelaniswa.
Yonke inkokhelo, isithombe, iqembu, ithegi ne-akhawunti kungokwakho, futhi akekho omunye ongakubona ngaphandle kokuthi ukwabelane esikhaleni. Akukho zikhangiso, futhi akukho ukulandelela.

Uhlelo lwe-Transaction lwangena ku-beta eyimfihlo ngoOkthoba 2025. Kusukela ngaleso sikhathi luhlolwe lapho kubalulekile: ikhofi ekuseni, isidlo sakusihlwa uphumule, ukheshi ephaketheni nemali ebuyile. Isici ngasinye kuleli khasi sikhona ngoba inkokhelo yangempela isidinge.
Okulandelayo
Kamuva, uhlelo lwe-Transaction luzoba newebhusayithi. Ngena, futhi konke osigcine kuhlelo kukhona, esikrinini esikhulu. Futhi akugcini lapho: ungalivumela lifunde eminye imithombo. Amarisidi akho e-imeyili. Isitatimende sasebhange lakho. Kuphela lawo ovuma kuwo.
Namuhla kuyi-12. Ngalesi sivinini inyanga iphela iphezulu ngo-18% kunangoOkthoba, nazi izinto ezintathu ezenza umehluko.
Inani elifanayo ngosuku olufanayo qobo inyanga, kokuthile osuka wayeka ukukusebenzisa ngoMashi. Kutholakala esitatimendini sasebhange, kuphawulwe ngaphambi kokukhokhiswa okulandelayo.
Izinkokhelo zakho eduze kwesitatimende sasebhange. Ikhofi elikhokhiswe kabili liyakhanya, kanjalo nomugqa onawo ibhange kodwa wena awunawo.
Ikhofi lalibiza u-3.90 ngoJanuwari futhi manje lingu-4.80. Imigqa yerisidi iba yijika elilodwa kuyo yonke into oyithenga njalo nanjalo.
Kusihlwa ngoLwesihlanu kubiza kabili kunangoMgqibelo. Ihora ngalinye leviki, linombala ngokuya ngalokho okuchithayo kulo.
Inkokhelo ngayinye iyichashazi emephini. Izitaladi zakho zivutha, futhi iviki eLisbon liyiqoqo elincane elikhanyayo kude.
Izihambo zakho ezintathu zokugcina sezivele zazi ukuthi iviki ledolobha elisha livame ukukubiza malini, kuhlanganise nezinkokhiso namathiphu.
Yonke inkokhiso yekhadi phesheya konyaka wonke, ihlanganiswe ibe yinombolo eyodwa. Inombolo ibhange lakho elingakaze likubonise ngomugqa owodwa.
Abangane enihlukanisa nabo ibhili kakhulu, nokuthi iyalingana phakathi konyaka, noma ihlale iwela ohlangothini olufanayo.
Buza ngamagama alula: “Sichithe malini ekhofi eLisbon?” Bese uthola impendulo, kanye nezinkokhelo ezingemuva kwayo.
Akukho kulokhu okukhona okwamanje. Le yimibono yokuthi lungaya kuphi.
Yonke imibono engenhla idinga into eyodwa, futhi yinto eyodwa engenakwengezwa muntu emuva kwesikhathi: idatha. Ngakho njengamanje uhlelo lwe-Transaction lwenza umsebenzi owodwa kahle ngangokunokwenzeka. Ikhofi ngalinye, isidlo sakusihlwa ngasinye, ithiphu ngayinye ngokheshi, nendawo nesikhathi. Uma idatha ikhona, konke okunye kungafika.
Usuku olungcono kakhulu lokuqala ukuqoqa kwakuyizolo. Olwesibili olungcono yinamuhla.