Àwɔn ìbéèrè àti ìdáhùn
Ɔ̀pɔ̀lɔ́pɔ̀ ìbéèrè jɛ́ “irú ìsanwó wo ni èyí?” gan-an. Èyí ni àwɔn tó díjú, tí a dáhùn ní ɔ̀nà tí a gbà she ohun èlò náà láti lò.
Ohun èlò náà
Fún ta ni Transaction wà?
Fún àwɔn ènìyàn tí wɔ́n fɛ́ rántí ohun tí ìsanwó kɔ̀ɔ̀kan jɛ́: níbo, ìgbà wo, pɛ̀lú ta, láti àkáǹtì wo. A kɔ́ ɔ fún àwɔn olùlò tó nílò agbára: ojú ìshɛ̀dá fi gbogbo pápá hàn ní ìgbà kan náà. Tí o bá fɛ́ àpapɔ̀ fún oshù kan péré, ohun èlò ìshúná tó rɔrùn jù yóò fúyɛ́ jù fún ɔ.
Pápá púpɔ̀ nìyí. Shé mo gbɔ́dɔ̀ kún gbogbo wɔn?
Rárá. Iye owó nìkan ló she pàtàkì. Àwɔn ishɛ́ àdáshe, àwòshe, iye ìpìlɛ̀ àti àkɔ́lé tí a ti kún sháájú ń kún ɔ̀pɔ̀lɔ́pɔ̀ ìyókù, nítorí náà ìsanwó kíkún sábà máa ń gba títɛ̀ díɛ̀, tàbí kò gba kankan.
Àwɔn fóònù wo ni ó ń shishɛ́ lórí rɛ̀?
iPhone pɛ̀lú iOS 17 tàbí tuntun jù, àti Android 8.0 tàbí tuntun jù.
Shé ó ń sopɔ̀ mɔ́ báńkì mi?
Rárá. Kì í sopɔ̀ mɔ́ báńkì rɛ láéláé, kì í sì rí àwɔn nɔ́ńbà káàdì. Ó mɔ̀ ohun tí o kɔ nìkan, àti ohun tí ishɛ́ àdáshe tìrɛ fún un: ìsanwó láti Apple Wallet, tàbí ɔ̀rɔ̀ inú ìkéde ìsanwó.
Shé ó ń shishɛ́ láìsí íńtánɛ́ɛ̀tì?
Bɛ́ɛ̀ni. Shɛ̀dá kí o sì shàtúnshe àwɔn ìsanwó láìsí ìsopɔ̀; a fi wɔ́n pamɔ́ sórí fóònù, a sì mú wɔn shishɛ́pɔ̀ nígbà tí o bá padà lórí íńtánɛ́ɛ̀tì. Shíshàkóso àwɔn ɛgbɛ́ nílò ìsopɔ̀.
Irú ìsanwó wo?
Ɛlòmíràn san owó oúnjɛ́ alɛ́ ɛgbɛ́. Báwo ni mo she lè fi í pamɔ́ bí ìsanwó?
Gɛ́gɛ́ bí ìnáwó àjɔpín, kì í she ìshòwò: o kò san owó. Lɛ́yìn náà, tàbí ó jɛ́ ti wɔn tí o sì sàmì sí i pé ó ti yanjú, tàbí kí o fi ìpín rɛ ránshɛ́ lɛ́yìn náà (ìshòwò tuntun), tàbí kí o rà á nígbà tó kàn (ìshòwò tuntun pɛ̀lú). Fífi oúnjɛ́ alɛ́ náà kún bí ìshòwò tìrɛ pɛ̀lú yóò kà á lɛ́ɛ̀mejì.
Ɔ̀pɔ̀lɔ́pɔ̀ ènìyàn san ìwé owó ilé oúnjɛ́ ní oríshìríshì ɔ̀nà.
Fi ìsanwó káàdì kún pɛ̀lú iye káàdì kíkún. Shí i kí o sì tɛ̀ “Fi apá tí a san ní ɔ̀nà mìíràn kún un”. Yan ɛni tó san owó ìdúpɛ́: owó ɔwɔ́ ti ara ɛni, owó ɔwɔ́ àjɔpín, àkáǹtì rɛ mìíràn, tàbí ɛlòmíràn (èyí tí ó di ìnáwó àjɔpín, tí a so mɔ́ ìsanwó káàdì náà). Lɛ́yìn náà kɔ iye owó náà tàbí ìdá ɔgɔ́rùn-ún ìwé owó náà. A fi àwɔn apá náà hàn papɔ̀ gɛ́gɛ́ bí ìsanwó kan tí a pín.
Shé kí n fi àwɔn ìfiránshɛ́ owó sí àkáǹtì àjɔpín kún bí ìsanwó?
Rárá. Gbígbé owó láàárín àwɔn àkáǹtì tìrɛ kì í she ìnáwó: owó náà shì jɛ́ tìrɛ. Dípò rɛ̀, fi ohun tí a rà láti àkáǹtì àjɔpín kún bí ìsanwó.
Ɛ̀rɛ́ kan san owó padà fún ɛ̀rɛ́ mìíràn, kì í she èmi. Kí ni kí n she?
Maria san owó tákisì pɛ̀lú káàdì àjɔpín, Sofie sì san owó padà fún Maria ní àdáni. Fi tákisì náà kún bí ìshòwò déédéé (ó wá láti àkáǹtì tí o jɛ́ apá kan rɛ̀) kí o sì kɔ ìsanwó padà náà sínú àkíyèsí rɛ̀. Tí owó bá padà wá sí ɔ̀kan nínú àwɔn àkáǹtì rɛ lɛ́yìn náà, fi í kún bí owó tí ń wɔlé.
Mo san owó pɛ̀lú káàdì tí kò tɔ̀, mo sì tún un she lɛ́yìn náà.
Fi í kún lórí àkáǹtì tí o fɛ́ lò, tí o bá tún un she ní báńkì rɛ láìpɛ́ lɛ́yìn náà, kí o sì kɔ ohun tó shɛlɛ̀ sínú àkíyèsí. Àwɔn àpapɔ̀ ɛgbɛ́ náà yóò wà ní títɔ̀.
Mo ra nǹkan kan fún ara mi, mo sì pín in lɛ́yìn náà.
Pa á mɔ́ bí ìshòwò kan kí o sì tan “Sanwó fún àwɔn ɛlòmíràn”. Fi àwɔn tí o pín pɛ̀lú kún un, pɛ̀lú tàbí láìsí iye owó. Ìsanwó náà ń gba àmì kékeré “A ti pín in” nínú àtòjɔ, àti nínú ɛgbɛ́ kan àwɔn iye owó ń kà sí ta ló jɛ ta lówó; orúkɔ láìsí iye owó ni a kàn tò sílɛ̀ nìkan. Má she shɛ̀dá ìnáwó àjɔpín láéláé fún ohun tí o san fúnra rɛ.
Èmi àti ɛnìkejì mi ń pín àkáǹtì kan. Báwo ni ìyɛn she ń kà?
Àwɔn ìsanwó láti àkáǹtì àjùmɔ̀ní jɛ́ ìshòwò. Nínú ɛgbɛ́ kan, yan àkáǹtì náà lábɛ́ pípín àkáǹtì, ìnáwó rɛ̀ yóò sì kà bí ìdajì fún ìpín rɛ, àyàfi tí o bá fi “Ìpín mi” sí i fúnra rɛ. Tí ɛnìkejì rɛ bá san owó láti àkáǹtì tirɛ̀, ìnáwó àjɔpín ni.
Àwɔn ìsanwó tí a fi pamɔ́ fúnra wɔn
Báwo ni àwɔn ìsanwó Apple Wallet she ń di ìshòwò?
Nípasɛ̀ ishɛ́ àdáshe nínú ohun èlò Shortcuts ti Apple tó ń shishɛ́ lórí gbogbo ìsanwó Apple Pay tó sì ń fi í fún ohun èlò náà. Ìshètò lɛ́ɛ̀kan ni: ìtɔ́nisɔ́nà náà wà nínú ohun èlò náà lábɛ́ Ètò, àti lórí ojú ewé nípa àwɔn ìsanwó tó ń fi ara wɔn pamɔ́.
Ìsanwó Apple Watch mi kò hàn.
Àwɔn ɔ̀nà méjèèjì tó ń shishɛ́ nípasɛ̀ ohun èlò tó shí nílò kí a shí iPhone sílɛ̀ kí ohun èlò náà sì ti shí ní ɛ̀yìn, nítorí náà wɔn kò ní rí ìsanwó Watch kan nígbà tí a ti fóònù mɔ́ nínú àpò rɛ. Lo “Fipamɔ́ fúnra rɛ̀ ní ɛ̀yìn”: ó ń shishɛ́ pɛ̀lú fóònù tí a ti mɔ́ àti fún àwɔn ìsanwó Watch, a sì ń shɛ̀dá ìshòwò náà nígbà tó kàn tí o bá shí ohun èlò náà.
A shɛ̀dá ìsanwó kan lɛ́ɛ̀mejì.
Ishɛ́ àdáshe méjì mú ìsanwó kan náà, fún àpɛɛrɛ ishɛ́ àdáshe Wallet àti ishɛ́ àdáshe ìkéde kan, tàbí káàdì kan tí a fi àmì sí nínú ishɛ́ àdáshe méjì. Pa ishɛ́ àdáshe kan mɔ́ fún ìsanwó kɔ̀ɔ̀kan. Ohun èlò náà ń sàmì sí àwɔn tí a fura sí pé wɔ́n she méjì kí o lè pa ɔ̀kan rɛ́.
Àwɔn ìkéde báńkì wo ni ó lè kà?
Lórí iPhone, a ń ka ohun èlò báńkì Dɛ́nmárkì kan ní ɔ̀nà tó sheé gbɛ́kɛ̀lé: fún àwɔn ìsanwó káàdì ní owó orílɛ̀-èdè àjèjì, àwɔn ìsanwó kan shosho tí ó fi ìkéde yɛn ránshɛ́ fún. Àwɔn olùkàwé gbogbogbòò méjì ń gbìyànjú ohun èlò mìíràn èyíkéyìí, ní Gɛ̀ɛ́sì tàbí ní èdè èyíkéyìí; wɔ́n yóò kùnà nígbà míì. Lórí Android, a ń mú àwɔn ìkéde ìsanwó láti àwɔn ohun èlò báńkì àti wallet rɛ nígbà tí o bá fún un ní àyè sí ìkéde.
Shé mo lè dán ishɛ́ àdáshe Wallet wò láìsanwó?
Rárá. A kò lè mú àwɔn ishɛ́ àdáshe Wallet shishɛ́ pɛ̀lú ɔwɔ́. She ìsanwó kékeré kan tó jɛ́ gidi. Lɛ́yìn náà, Ètò → Shortcut Apple Pay → Àyɛ̀wò Shortcut fi ibi tí ɛ̀wɔ̀n náà ti dúró hàn gan-an.
Owó àti àwɔn owó orílɛ̀-èdè
Iye ìpààrɔ̀ wo ni a ń lò?
Iye ìpààrɔ̀ àshɛ láti ɔjɔ́ tí o san owó, pɛ̀lú òfin owó àfikún báńkì èyíkéyìí tí o ti shètò. Tí o bá kɔ iye ìpààrɔ̀ káàdì láti ìwé àkɔsílɛ̀ báńkì rɛ sórí ìshòwò kan, iye ìpààrɔ̀ yɛn ni yóò borí.
Shé àwɔn àpapɔ̀ mi yóò yí padà nígbà tí iye ìpààrɔ̀ bá yí padà lɔ́la?
Rárá. Ìsanwó kɔ̀ɔ̀kan ń pa iye ìpààrɔ̀ ti ɔjɔ́ ìsanwó rɛ̀ mɔ́, òfin owó àfikún kɔ̀ɔ̀kan sì kan àkókò tí ó wà ní ìlò.
Shé mo lè rí ìrìnàjò kan ní owó tí a ná?
Bɛ́ɛ̀ni. Fún ɛgbɛ́ náà ní owó tirɛ̀, a ó sì fi àpapɔ̀ rɛ̀ àti àwɔn ìyípadà hàn nínú rɛ̀, nígbà tí àwɔn àkótán tìrɛ yóò wà ní owó pàtàkì rɛ.
Shé irinshɛ́ ìshirò owó ni èyí tó ń yanjú títí dé sɛ́ǹtì?
Rárá, a she é bɛ́ɛ̀ ní ìmɔ̀ɔ́mɔ̀. Àwɔn ìnáwó àjɔpín lè má péye tó, “Ta ló jɛ ta lówó” sì jɛ́ àkótán, kì í she ìwé ìbéèrè owó. Tí ɛgbɛ́ rɛ bá fɛ́ ìyanjú tó péye, àwɔn ɛgbɛ́ MobilePay tàbí ohun èlò tó jɔra ni irinshɛ́ tó dára jù.
Dátà rɛ
Ta ló lè rí àwɔn ìsanwó mi?
Ìwɔ nìkan, títí tí o fi pín ìsanwó kan tàbí so ɛgbɛ́ kan mɔ́ àyè àjɔpín. Lɛ́yìn náà, àwɔn ɔmɔ ɛgbɛ́ àyè náà yóò rí àwɔn pápá tí o yàn láti pín.
Shé mo lè kó dátà mi jáde?
Bɛ́ɛ̀ni. Ètò → Kó dátà jáde fún ɔ ní àwɔn fáìlì CSV fún àwɔn ìshòwò, àwɔn ìnáwó àjɔpín àti àwɔn owó tí ń wɔlé, ní iye ìgbà tí o bá fɛ́. A kò pa nǹkan kankan rɛ́ nígbà tí o bá kó dátà jáde.
Báwo ni mo she lè pa àkáǹtì mi rɛ́?
Wo ojú ewé nípa pípa àkáǹtì rɛ rɛ́: ó tò ohun tí a pa rɛ́ gan-an àti ìgbà tí a pa á rɛ́ sílɛ̀.