Transaction
Кушымтаны йөкләү

Тел

    Барлык телләр

      Куллану шартлары

      Соңгы яңартылган 2026 елның 5 ноябре

      Transaction — үз түләүләрегезне саклау өчен кушымта, аны Данияда яшәүче шәхси кеше ясаган. Бу шартлар аны кулланган һәркемгә, дөньяның кайсы почмагында яшәвенә карамастан, кагыла һәм шулай ук кушымта өчен ахыргы кулланучы лицензия килешүе (EULA) булып тора.

      Бу сәхифә — уңайлык өчен тәкъдим ителгән тәрҗемә. Әгәр ул инглиз телендәге версиядән аерылса, инглиз телендәге версия көчендә кала.

      1. Кабул итү

      Transaction'ны йөкләп алу яки куллану белән сез бу шартларны кабул итәсез. Әгәр килешмәсәгез, кушымтаны кулланмагыз.

      2. Лицензия

      Сез Transaction'ны үзегезгә караган яки үзегез идарә иткән җайланмаларда куллану өчен шәхси, эксклюзив булмаган, тапшырылмый торган лицензия аласыз, аны алган App Store яки Google Play кагыйдәләре нигезендә. Лицензия сезгә кушымтага милек хокукы бирми. Сез аны кабат сата, арендага бирә, декомпиляцияли яки чыганак кодын алырга тырыша алмыйсыз, мәҗбүри закон рөхсәт иткән очраклардан кала.

      3. Хисап язмагыз

      Кушымтаны хисап язмасыннан башка куллана аласыз. Хисап язмасы булдырганчы, сез саклаган нәрсәләр бары тик телефоныгызда гына кала, һәм кушымта бетерелсә, юкка чыга. Хисап язмасы булдырсагыз, сез сайлаган электрон почта адресына яки керү ысулына керү өчен сез җаваплы. Хисап язмагызны теләсә кайсы вакытта бетертә аласыз. Хисап язмагызны бетерү битен карагыз.

      4. Сезнең эчтәлек

      Сез саклаган нәрсә — сезнеке. Сез бары тик аны саклау, җайланмаларыгыз арасында синхронлаштыру һәм уртаклашырга сайлаган теләсә кайсы уртак урын катнашучыларына күрсәтү өчен кирәкле рөхсәтне генә бирәсез.

      5. Түләүләр язмасы, банк түгел

      Transaction сез һәм автоматлаштыруларыгыз әйткәнне яза. Алмашу курслары, комиссияләр, гомуми суммалар һәм «кем кемгә бурычлы» — үз күзәтүегез өчен якынча бәяләр, финанс, салым яки юридик киңәш түгел һәм банкыгыздан чыгарылма түгел. Автоматлаштырулар түләүне калдырып китәргә яки берсен ике тапкыр тотарга мөмкин. Мөһим булган һәрнәрсәне банкыгыз белән тикшерегез.

      6. Кушымтаны ничек кулланырга ярамый

      Transaction'ны законсыз эчтәлек өчен, башкаларны рәнҗетү өчен яки башка кешеләрнең мәгълүматына яки урыннарына керергә тырышу өчен кулланмагыз. Моны эшләгән хисап язмасы ябылырга мөмкин.

      7. Эшләү мөмкинлеге

      Transaction шәхси проект буларак алып барыла. Кафилләнгән өзлексез эшләү, ярдәм күрсәтү срогы һәм хезмәт күрсәтү дәрәҗәсе турында килешү юк. Кушымта офлайн эшли һәм түләүләрне алар синхронлаштырылганчы телефонда саклый, ләкин мөһим нәрсә саклана торган бердәнбер урын буларак аңа таянмагыз. Мәгълүматыгызны теләсә кайсы вакытта чыгара аласыз.

      8. Кафиллек юк

      Transaction «ничек бар шулай» бирелә, закон рөхсәт иткән күләмдә, һичнинди кафиллексез. Сез яшәгән илдә кулланучы буларак мәҗбүри хокукларыгызга бу тәэсир итми.

      9. Җаваплылыкны чикләү

      Закон рөхсәт иткән күләмдә, эшләүче Transaction'ны куллану нәтиҗәсендә барлыкка килгән турыдан-туры булмаган югалтулар, нәтиҗә югалтулары яки югалган мәгълүмат өчен җаваплы түгел.

      10. Туктату

      Сез теләсә кайсы вакытта кушымтаны куллануны туктата һәм хисап язмагызны бетертә аласыз. Әгәр бу шартлар җитди бозылса, лицензия туктатылырга мөмкин.

      11. Apple

      Әгәр кушымтаны App Store'дан алган булсагыз: бу шартлар сез һәм эшләүче арасында, Apple белән түгел. Apple Transaction өчен дә, аның эчтәлеге өчен дә җаваплы түгел һәм ярдәм күрсәтү бурычы юк. Apple һәм аның бүлекчә компанияләре бу шартларның өченче як файдасына хокуклы затлары булып тора һәм аларны сезгә каршы куллана ала. Продукт өчен җаваплылык турындагы теләсә кайсы таләп, закон таләпләренә туры килмәү һәм кулланучылар хокукларын яклау яки мәгълүматны саклау законы нигезендәге теләсә кайсы таләп өчен Apple түгел, эшләүче җаваплы.

      12. Google Play

      Әгәр кушымтаны Google Play'дан алган булсагыз: бу шартлар сез һәм эшләүче арасында, Google белән түгел, һәм Google кушымта өчен җаваплы түгел.

      13. Башка компанияләрнең хезмәтләре

      Transaction Apple Wallet, Apple'ның Shortcuts кушымтасы, банкыгыз хәбәрләре һәм MobilePay чеклары белән эшли ала, ләкин аны Apple, Google, банкыгыз яки MobilePay ясамаган, ошатмаган һәм алар белән бәйләнмәгән. Аларның исемнәре үз хуҗаларына карый.

      14. Кулланыла торган закон

      Дания законы кулланыла, һәм бәхәсләр эшләүче яшәгән Данияда хәл ителә. Әгәр сез башка илдә яшәсәгез, аның мәҗбүри кулланучылар кагыйдәләре сезне барыбер яклый, шул исәптән алар үз илегез судларына мөрәҗәгать итәргә рөхсәт иткән очракта да.

      15. Үзгәрешләр

      Бу шартлар яңартылырга мөмкин. Өстәге дата үзгәрә. Үзгәрештән соң кушымтаны куллану сезнең аны кабул итүегезне аңлата.

      16. Элемтә

      transaction@thore.me