Transaction
Fumana app

Puo

    Lipuo tsohle

      Pholisi ea lekunutu

      E ntlafalitsoe ho qetela 5 Pundungwane 2026

      Transaction ke sebaka seo u bolokang litefo tsa hau ho sona. Se seng le se seng seo e se bolokang ka uena se teng ka lebaka le le leng: e le hore u bone, u batle ’me u kopanye litefo tsa hau, le ho arolelana tseo u li khethang. Ha ho lipapatso, ha ho ho latela le ha ho thekisoe data. Litefo tsa hau li bolokiloe ho EU; ts’ebeletso ea ho kena e fumaneha ho USA, joalo ka ha ho hlalositsoe ka tlase.

      Leqephe lena ke phetolelo e fanoeng ho u thusa. Haeba ho na le phapang pakeng tsa lona le mofuta oa Senyesemane, mofuta oa Senyesemane ke oona o sebetsang.

      Ke mang ea ikarabellang

      Transaction e tsamaisoa ke motho ka mong ho Denmark. Ho ikopanya: transaction@thore.me.

      Se bolokoang, le hobaneng

      Tsohle tse ka tlase li hokahantsoe le akhaonto ea hau, li sebelisoa feela ho etsa hore app e sebetse, ’me ha ho letho la tsona le sebelisoang ho latela kapa bakeng sa papatso.

      DataHobaneng
      Aterese ea imeileHo kena. Haeba u sebelisa Sign in with Apple le “Hide My Email”, ke aterese feela ea phetisetso ea Apple e bolokoang.
      Lebitso (ha u rata)Le bontšoa phrofaeleng ea hau, le ho batho ba setsing sa ho arolelana seo u kenang ho sona.
      ID ea mosebelisi le Nomoro ea ho ArolelanaSenotlolo sa akhaonto ea hau. Nomoro ea hau ea ho Arolelana e lumella motho ho u memela setsing sa ho arolelana. Batho feela ba e fumanang ke bao u ba fang eona le litho tse ling tsa litsi tsa hau. U ka fumana e ncha ka nako leha e le efe.
      Litefo tsa hauLitefo, litšenyehelo tse arolelanoang le chelete e kenang hammoho le seo u se eketsang ho tsona: lipalo, lichelete, matsatsi le linako, lihlooho, barekisi, mabitso a barefi le a batho bao u ba lefetseng, linoutu, mefuta, litip, li-tag, lihlopha, liakhaonto, mekhoa ea tefo, lintho tsa rasiti, likhahla tsa phetolo le melao ea litefiso. Hape le mehlala ea hau. Lihlooho, barekisi le barefi ba hau ba tlatsitsoeng esale pele li lula mohaleng oa hau.
      Sebaka se nepahetsengSebaka sa tefo, e le hore u bone ’me u batle moo u lefileng teng. Feela ha u lumella phihlello ea sebaka ha u sebelisa app, ha ts’ebetso ea hau ea boiketsiso ea Shortcuts e eketsa sebaka sa hau sa hajoale, kapa ha u khetha sebaka se bolokiloeng foto. Foto eo u e kenyang e boloka le sebaka se bolokiloeng ho eona, haeba se le teng. Ha u rata: bolela che, ’me litefo li bolokoa ntle le sebaka.
      LifotoLifoto tseo u li kenyang tefong, tse kang lirasiti, lia kenngoa ’me li bolokoa le eona, hammoho le lintlha tse ho faele ea foto: hore e nkiloe neng le hokae, le khamera. Ho bala mongolo o ho rasiti kapa skrineshoto sa Wallet ho etsahala mohaleng oa hau.
      Lintlha tse kentsoengHa ts’ebetso ea boiketsiso kapa ho kenya data ho etsa tefo (Wallet ka Shortcuts, tsebiso ea tefo, skrineshoto sa Wallet kapa rasiti ea MobilePay), mongolo oo e o amohetseng o bolokoa le tefo, e le hore u tle u bone kamehla moo e tsoang teng.
      Litsebiso tsa tefoHo Android, haeba u fa app phihlello ea litsebiso, litsebiso lia baloa mohaleng, ’me ke litefo feela tse bolokoang. Ho iPhone, app e amohela feela litsebiso tseo ts’ebetso ea hau ea boiketsiso ea Shortcuts e e fang tsona.
      LitlhahloboHa ho se hlokang: tlaleho ea ho senyeha ha app kapa ea phoso e nang le ID ea hau ea mosebelisi le aterese ea imeile, mohlala oa sesebelisoa, sistimi ea ts’ebetso, mofuta oa app, aterese ea IP le seo app e neng e se etsa. Bakeng sa karolo e nyenyane ea liseshene, le liseshene tse nang le phoso, rekoto ea skrine e nang le mongolo kaofela le litšoantšo tse patiloeng. Ha ts’ebetso ea boiketsiso ea Shortcuts e fana ka tefo, tsela e khutšoanyane ea mehato ea eona e tsamaea le litlaleho tsena: chelete le boholo bo hakantsoeng ba palo, eseng palo e nepahetseng, morekisi, karete kapa sebaka. Litlhahlobo tse felletseng tsa Shortcut li romelloa feela ha u tobetsa “Romela litlhahlobo ho Sentry”. Seva e boloka litlhahlobo tsa eona ho fihlela ho matsatsi a 90: likopo tseo e li sebelitseng le liphoso leha e le life.

      Transaction ha e hokahane le banka ea hau, ’me ha e bone linomoro tsa karete ea hau kapa lintlha tsa hau tsa ho kena banka. Ha e bokelle lintlha tsa batho bao u ikopanyang le bona, data ea bophelo kapa lisupi tsa papatso.

      Litsi tsa ho arolelana

      Ha u arolelana tefo setsing sa ho arolelana, kapa u hokahanya sehlopha le sona, litho li bona kopi: kamehla palo, chelete, letsatsi, sehlooho, mofuta le akhaonto, hammoho le likarolo tseo u li khethang (noutu, tip, mokhoa oa tefo, sebaka, karolo ea ka, lifoto). Sebaka se qala se tšoailoe, ka hona se tlose letšoao haeba sebaka se lokela ho lula e le sa poraefete. Ho e tlosa setsing ho tlosa kopi. Ha u hlakola ea mantlha, app e botsa hore na kopi e arolelanoang le eona e tlameha ho tsamaea.

      Ke mang ea sebetsang data bakeng sa rona

      MofaniMosebetsiHokae
      ClerkHo kena le tsamaiso ea akhaonto: imeile, lebitso, ID ea mosebelisi.USA
      Microsoft AzureSeva, database, polokelo ea lifoto le litlhahlobo tsa seva: litefo, lifoto le libaka tsa hau.EU (North Europe)
      SentryLitlaleho tsa ho senyeha le tsa liphoso, le lirekoto tsa skrine tse patiloeng.EU (Jeremane)
      AppleSign in with Apple. Ho iPhone: limmapa, le ho fetola sebaka ho ba aterese.USA
      GoogleSign in with Google. Ho Android: limmapa, le ho fetola sebaka ho ba aterese.USA
      MetaHa feela u khetha ho kena ka Facebook.USA

      Likhahla tsa phetolo li jarolloa ke seva ea rona ho tsoa mehloling ea sechaba. Ha ho letho ka uena le romelloang ka kopo eo.

      Phetisetso ho USA

      Ts’ebeletso ea ho kena e fumaneha ho USA. Aterese ea hau ea imeile, lebitso le ID ea mosebelisi li bolokoa ke Clerk lisevereng tse ho USA, tlas’a litšireletso tse tumellanong ea rona ea ts’ebetso ea data (melao e tloaelehileng ea konteraka ea European Commission). Haeba u kena ka Apple, Google kapa Facebook, le bona ba sebetsa ho kena ha hau tlas’a melao ea bona.

      Litefo tsa hau ha li ho USA. Litefo, lifoto le libaka li lula database e ho North Europe. Ho bontša aterese, sebaka se batloa ke ts’ebeletso ea mmapa ea mohala oa hau: Apple ho iPhone, Google ho Android.

      E bolokoa nako e kae

      Ha feela u e-na le akhaonto. Foto eo u e tlosang, kapa e ho tefo eo u e hlakolang, e hlakolloa ka mor’a matsatsi a 30. Ha akhaonto ea hau e hlakolloa, data ea hau e hlakolloa nakong ea matsatsi a 30 - ntle le likhatiso le litlhaloso tseo u li arolelaneng setsing sa ho arolelana, tse lulang bakeng sa litho tsa sona tlas’a lebitso la hau. Likopi tsa polokelo tsa database li fela ka bo tsona ka mor’a matsatsi a 14, ’me lifaele tsa lifoto tse hlakotsoeng ka mor’a a 7.

      Ho hlakola akhaonto ea hau

      U ka kopa hore akhaonto ea hau le data ea hau kaofela li hlakoloe ka nako leha e le efe. Sheba Hlakola akhaonto ea hau. Pele u etsa joalo, u ka ntša litefo tsa hau e le lifaele tsa CSV tlas’a Litlhophiso → Ntša data. Lifoto, li-tag le lintho tsa rasiti ha li kenyelletsoe.

      Litokelo tsa hau

      Tlas’a GDPR u na le tokelo ea phihlello, ea ho lokisa, ho hlakola, ho thibela, ho hanyetsa le ho fetisetsa data. Ho ntša data ke ho ikemetsa ho app; bakeng sa tse ling tsohle, ngolla transaction@thore.me. U ka ngongorega ho bolaoli ba tšireletso ea data moo u phelang teng, kapa ho Denmark ho Datatilsynet, Lekala la Denmark la Tšireletso ea Data.

      Bana

      Transaction ha e reretsoe bana ba ka tlase ho lilemo tse 13, ’me ha e bokelle data ka bona ka ho tseba.

      Sebaka sena sa marang-rang

      Sebaka sena sa marang-rang ha se sebelise li-cookie kapa tlhahlobo ea tšebeliso. Khetho ea hau ea puo e hopoloa brauzeng ea hau. Li-font le video li tsoa sebakeng sena, eseng ho lits’ebeletso tse ling. Sebaka se tšoaretsoe ho GitHub Pages, e ka rekotang liaterese tsa IP bakeng sa polokeho.

      Liphetoho

      Haeba leano lena le fetoha, letsatsi le ka holimo le fetoha le lona.