Transaction
Descarcă aplicația

Limbă

    Toate limbile

      Politica de confidențialitate

      Ultima actualizare 5 noiembrie 2026

      Transaction este locul în care îți păstrezi propriile plăți. Tot ce stochează despre tine are un singur scop: să-ți poți vedea, căuta și aduna propriile plăți și să le partajezi pe cele pe care le alegi. Nu există reclame, nu există urmărire și nu se vinde nicio dată. Plățile tale sunt stocate în UE; serviciul de conectare este găzduit în SUA, așa cum este descris mai jos.

      Această pagină este o traducere, oferită pentru comoditatea dumneavoastră. Dacă diferă de versiunea în limba engleză, se aplică versiunea în limba engleză.

      Cine este responsabil

      Transaction este administrată de o persoană fizică din Danemarca. Contact: transaction@thore.me.

      Ce se stochează și de ce

      Tot ce urmează mai jos este legat de contul tău, este folosit doar pentru ca aplicația să funcționeze și nimic din toate acestea nu este folosit pentru urmărire sau publicitate.

      DateDe ce
      Adresă de e-mailConectare. Dacă te conectezi cu Apple și folosești „Ascunde adresa mea de e-mail”, se stochează doar adresa de redirecționare de la Apple.
      Nume (opțional)Se afișează în profilul tău și persoanelor dintr-un spațiu partajat în care intri.
      ID de utilizator și ID de partajareCheia contului tău. ID-ul tău de partajare permite cuiva să te invite într-un spațiu partajat. Îl primesc doar persoanele cărora li-l dai tu și ceilalți membri ai spațiilor tale. Poți obține oricând unul nou.
      Plățile taleTranzacții, cheltuieli comune și plăți primite, cu tot ce adaugi la ele: sume, monede, date și ore, titluri, comercianți, numele plătitorilor și ale persoanelor pentru care ai plătit, notițe, categorii, etichete, grupuri, conturi, metode de plată, bacșișuri, articole de pe bon, cursuri valutare și reguli de comision. Și șabloanele tale. Titlurile, comercianții și plătitorii tăi precompletați rămân pe telefonul tău.
      Locație precisăLocul unei plăți, ca să poți vedea și căuta unde ai plătit. Doar atunci când permiți accesul la locație cât timp folosești aplicația, când propria ta automatizare din Comenzi rapide adaugă locația ta curentă sau când alegi locația stocată într-o fotografie. O fotografie pe care o atașezi păstrează și ea locația stocată în ea, dacă are una. Opțional: dacă refuzi, plățile se salvează fără loc.
      FotografiiFotografiile pe care le atașezi la o plată, cum ar fi bonurile, sunt încărcate și stocate împreună cu ea, laolaltă cu detaliile din fișierul foto: când și unde a fost făcută și cu ce cameră. Citirea textului de pe un bon sau de pe o captură de ecran din Wallet se face pe telefonul tău.
      Detalii importateCând o automatizare sau un import creează o plată (Apple Wallet prin Comenzi rapide, o notificare de plată, o captură de ecran din Wallet sau o chitanță MobilePay), textul primit este stocat împreună cu plata, ca să poți vedea oricând de unde provine.
      Notificări de platăPe Android, dacă îi dai aplicației acces la notificări, notificările sunt citite pe telefon și se salvează doar plățile. Pe iPhone, aplicația primește doar notificările pe care i le transmite propria ta automatizare din Comenzi rapide.
      DiagnosticCând ceva nu merge bine: un raport de blocare sau de eroare cu ID-ul tău de utilizator și adresa ta de e-mail, modelul dispozitivului, sistemul de operare, versiunea aplicației, adresa IP și ce făcea aplicația. Pentru o mică parte din sesiuni și pentru sesiunile cu o eroare, o înregistrare a ecranului cu tot textul și toate imaginile mascate. Când o automatizare din Comenzi rapide livrează o plată, aceste rapoarte sunt însoțite de un scurt istoric al pașilor ei: moneda și mărimea aproximativă a sumei, niciodată suma exactă, comerciantul, cardul sau locul. Diagnosticul complet al scurtăturii se trimite doar când atingi „Trimite diagnosticul la Sentry”. Serverul își păstrează propriul diagnostic până la 90 de zile: cererile pe care le-a procesat și eventualele erori.

      Transaction nu se conectează la banca ta și nu vede niciodată numerele cardurilor tale sau datele tale de conectare la bancă. Nu colectează contacte, date despre sănătate sau identificatori de publicitate.

      Spații partajate

      Când partajezi o plată într-un spațiu partajat sau legi un grup de un spațiu, membrii văd o copie: întotdeauna suma, moneda, data, titlul, categoria și contul, plus câmpurile pe care le alegi (notiță, bacșiș, metodă de plată, locație, partea mea, fotografii). Locația este bifată de la început, așa că debifează-o dacă locul trebuie să rămână privat. Eliminarea ei din spațiu elimină copia. Când ștergi originalul, aplicația te întreabă dacă și copia partajată ar trebui ștearsă.

      Cine prelucrează date pentru noi

      FurnizorRolUnde
      ClerkConectare și gestionarea contului: e-mail, nume, ID de utilizator.SUA
      Microsoft AzureServer, bază de date, stocarea fotografiilor și diagnosticul serverului: plățile, fotografiile și locurile tale.UE (Europa de Nord)
      SentryRapoarte de blocare și de eroare și înregistrări mascate ale ecranului.UE (Germania)
      AppleConectare cu Apple. Pe iPhone: hărți și transformarea unei poziții într-o adresă.SUA
      GoogleConectare cu Google. Pe Android: hărți și transformarea unei poziții într-o adresă.SUA
      MetaDoar dacă alegi să te conectezi cu Facebook.SUA

      Cursurile valutare sunt descărcate de serverul nostru din surse publice. Odată cu acea cerere nu se trimite nimic despre tine.

      Transferul în SUA

      Serviciul de conectare este găzduit în SUA. Adresa ta de e-mail, numele și ID-ul tău de utilizator sunt stocate de Clerk pe servere din SUA, în baza garanțiilor din acordul nostru de prelucrare a datelor (clauzele contractuale standard ale Comisiei Europene). Dacă te conectezi cu Apple, Google sau Facebook, și acestea îți prelucrează conectarea conform propriilor termeni.

      Plățile tale, nu. Plățile, fotografiile și locurile se află într-o bază de date din Europa de Nord. Pentru a afișa o adresă, o poziție este căutată de serviciul de hărți al telefonului tău: Apple pe iPhone, Google pe Android.

      Cât timp se păstrează

      Atât timp cât ai un cont. O fotografie pe care o elimini sau una de la o plată pe care o ștergi este ștearsă la 30 de zile după aceea. Când contul tău este șters, datele tale sunt șterse în termen de 30 de zile – cu excepția postărilor și comentariilor pe care le-ai partajat într-un spațiu partajat, care rămân pentru membrii acestuia sub numele tău. Copiile de siguranță ale bazei de date expiră automat după 14 zile, iar fișierele foto șterse, după 7 zile.

      Ștergerea contului tău

      Poți cere oricând ștergerea contului și a tuturor datelor tale. Vezi Șterge-ți contul. Înainte de asta, poți exporta plățile ca fișiere CSV la Setări → Exportă datele. Fotografiile, etichetele și articolele de pe bon nu sunt incluse.

      Drepturile tale

      În temeiul GDPR ai dreptul de acces, de rectificare, de ștergere, de restricționare, de opoziție și la portabilitatea datelor. Exportul îl faci chiar tu în aplicație; pentru orice altceva, scrie la transaction@thore.me. Poți depune o plângere la autoritatea pentru protecția datelor din locul în care locuiești sau, în Danemarca, la Datatilsynet, Agenția daneză pentru protecția datelor.

      Copiii

      Transaction nu se adresează copiilor sub 13 ani și nu colectează cu bună știință date despre ei.

      Acest site

      Acest site nu folosește cookie-uri și nici instrumente de analiză. Limba aleasă de tine este reținută în propriul tău browser. Fonturile și videoclipurile sunt servite de pe acest site, nu de la alte servicii. Site-ul este găzduit pe GitHub Pages, care poate înregistra adrese IP din motive de securitate.

      Modificări

      Dacă această politică se modifică, se schimbă și data din partea de sus.