Transaction
ایپ حاصل کرو

زبان

    ساریاں زباناں

      Transaction کوں Shortcuts کنے جوڑو، قدم بہ قدم۔

      چار آٹومیشناں، رستے وچ ہر سکرین سݨے: پہلے Transaction ایپ وچ کیہ کرݨا اے، فیر ٹھیک ٹھیک شارٹ کٹ کیویں ݙکھنا چاہی دا اے، تے آخر وچ ہرا بینر جدوں اوہ کم کردا اے۔

      سکرین شاٹ iOS 27 توں ہن، انگریزی وچ۔ کسے ہور زبان وچ Apple نے بٹناں نے ناں ہور ہوندے ہن، پر اوہ اوہی تھاں ہوندے ہن۔ Transaction نیاں اپݨیاں کارروائیاں نے ناں ہر فون تے اوہی انگریزی ہوندے ہن۔

      جے کوئی قدم ناکام ہووے، تاں شارٹ کٹ چپ چاپ رک جاندا اے۔ کوئی پیغام نہیں آندا، تے اوس لین دین نی ہر شے گواچ جاندی اے۔

      پڑھو کیہڑی شے ایہنوں ناکام کردی اے

      Apple Wallet، تہاڈے وݙے کھاتے تے

      تُساں ٹیپ کرکے ادا کرو، تے لین دین پردے پچھے بݨ جاندا اے، ایپ بند ہوندیاں۔ اگلی واری ایپ کھولو تاں اوتھے ہوندا اے۔

      Transaction ایپ وچ

      1. مینیو کھولو، ترتیباں تے ٹیپ کرو، فیر ایپل پے شارٹ کٹ تے۔

      2. شارٹ کٹ توں آپے پاؤ ہیٹھ، پچھوں آپے سانبھو چُݨو۔

      Shortcuts وچ

      1. Shortcuts کھولو۔ Library تے ٹیپ کرو، فیر Automation، فیر + بٹن۔

      2. جے اوہ پچھے کہ شارٹ کٹ نی وضاحت کرو، تاں اتے Edit تے ٹیپ کرو۔ Search تے ٹیپ کرو، فیر نیلے Automation بٹن تے۔

      3. Wallet لکھو تے اوس تے ٹیپ کرو۔

      4. Any Card تے ٹیپ کرو تے اوہ کارڈ چُݨو جس لئی ایہ آٹومیشن اے۔ تہاڈے اپݨے کارڈ ایتھے ہن۔ ایس ٹیسٹ فون وچ کوئی نہیں۔

      5. Search تے ٹیپ کرو، Get Current Location لکھو تے اوس تے ٹیپ کرو۔ ایہدیاں کوئی ترتیباں نہیں۔

      6. Add Transaction لبھو تے پہلے والے تے ٹیپ کرو۔

      7. Amount تے ٹیپ کرو، فیر Select Variable، فیر Transaction۔ قطار وچ نیلے لفظ تے ٹیپ کرو تے Amount چُݨو۔ Merchant لئی وی ایویں ای کرو، تے Card لئی Card or Pass کنے۔

      8. Latitude تے ٹیپ کرو، فیر Select Variable، فیر Current Location۔ نیلے لفظ تے ٹیپ کرو تے Latitude چُݨو۔ Longitude لئی وی ایویں ای کرو۔

      9. Account وچ Main لکھو جے تُساں چاہو کہ ادائیگیاں تہاڈے وݙے کھاتے وچ درج ہون۔

      10. ساری آٹومیشن، اتوں۔ Any Category تے Any Merchant جیویں ہن اوویں رہݨ ݙیو، تے Automation چالو رکھو۔ ناں بدلݨ لئی ناں تے ٹیپ کرو، تے سانبھݨ لئی اتے کھبے تیر تے۔ نویں آٹومیشن لسٹ وچ آ جاندی اے۔

      11. پہلی واری جدوں شارٹ کٹ تہاڈی تھاں منگے، Allow While Using App تے ٹیپ کرو۔

      12. تُساں اینھاں کوں iPhone نیاں Settings وچ پرکھ سکدے او: Privacy & Security، Location Services، Shortcuts۔ Precise Location چالو رکھو، ورنہ تھاں صرف تقریباً ہوندی اے۔

      Account خالی چھڈ ݙیو تاں تہاڈا مقرر کھاتہ لگدا اے، یا کھاتے نا ناں لکھو۔ Main تے Shared لئی انگریزی ناں لکھو، چاہے تہاڈی ایپ کسے ہور زبان وچ ہووے۔ ترجمہ کیتا ہویا ناں، جیویں ڈینش وچ Primær، ملݨ توں رہ جاندا اے جے تُساں پچھوں ایپ نی زبان بدلو: فیر ادائیگی تہاڈے مقرر کھاتے وچ پیندی اے، تے ناں “امپورٹ کیتی جاݨکاری” ہیٹھ ہوندا اے۔ جیہڑا کھاتہ تُساں آپ بݨایا اوندا اک ای ناں ہوندا اے، اوہ جیہڑا تُساں ݙتا۔

      جدوں اوہ کم کردا اے

      1. ادائیگی توں بعد ایپ کھولو۔ ہرا بینر ادائیگی ݙکھاندا اے، تے Edit اوکوں کھولدا اے۔

      Wallet آٹومیشن ہتھوں نہیں چلائی جا سکدی، ایس لئی چھوٹی اصل ادائیگی ای جانچ اے۔ جانچدیاں Notify چالو کرو: ایہی اک نشانی اے کہ آٹومیشن چلی۔

      اوہی، تہاڈے سانجھے کھاتے تے

      کارڈ کوں اپݨی آٹومیشن ݙیو، تے اوندیاں ادائیگیاں ٹھیک کھاتے وچ پیندیاں ہن۔ ایہ اتے والا سیٹ اپ اے، دو بدلاں کنے: صرف ایہ کارڈ ٹِک ہویا اے، تے Account وچ Shared لکھیا اے۔

      Transaction ایپ وچ

      1. ترتیباں، کھاتے تے ادائیگی نے طریقے تہاڈے کھاتے ݙکھاندے ہن۔ آٹومیشن وچ ناں اوناں وچوں کسے اک نال ملݨا چاہی دا اے۔

      Shortcuts وچ

      1. اتے وانگوں بݨاؤ۔ Any Card ہیٹھ صرف Shared کارڈ تے ٹِک لاؤ۔ Account وچ Shared لکھو جے تُساں چاہو کہ ادائیگیاں تہاڈے سانجھے کھاتے وچ درج ہون، تے سانبھݨ لئی اتے کھبے تیر تے ٹیپ کرو۔

      2. نویں آٹومیشن لسٹ وچ آ جاندی اے۔ اپݨی پہلی آٹومیشن کھولو تے اوتھوں ایس کارڈ نا ٹِک ہٹاؤ: جیہڑا کارڈ دو آٹومیشناں وچ ٹِک ہووے اوہ ہر ادائیگی دو واری درج کردا اے۔

      Account خالی چھڈ ݙیو تاں تہاڈا مقرر کھاتہ لگدا اے، یا کھاتے نا ناں لکھو۔ Main تے Shared لئی انگریزی ناں لکھو، چاہے تہاڈی ایپ کسے ہور زبان وچ ہووے۔ ترجمہ کیتا ہویا ناں، جیویں ڈینش وچ Primær، ملݨ توں رہ جاندا اے جے تُساں پچھوں ایپ نی زبان بدلو: فیر ادائیگی تہاڈے مقرر کھاتے وچ پیندی اے، تے ناں “امپورٹ کیتی جاݨکاری” ہیٹھ ہوندا اے۔ جیہڑا کھاتہ تُساں آپ بݨایا اوندا اک ای ناں ہوندا اے، اوہ جیہڑا تُساں ݙتا۔

      جدوں اوہ کم کردا اے

      1. اوہی ہرا بینر۔

      2. Edit تے ٹیپ کرکے ویکھو: Account وچ Shared لکھیا اے۔

      Nordea نی اطلاع

      Nordea Mobile اطلاع گھلدی اے جدوں تُساں کارڈ کنے غیر ملکی کرنسی وچ ادا کرو۔ آٹومیشن اوکوں Transaction کوں ݙے ݙیندی اے، جیہڑی رقم، کرنسی تے دکان پڑھدی اے۔ ایتھے تھاں والا قدم نہیں، ایس لئی آن لائن ادائیگیاں وی کم کردیاں ہن۔ Notification ٹرگر کوں iOS 27 چاہی دا اے۔

      کوئی ہور بینک یا ایپ؟ ایہ اوویں ای کم کردا اے General (English only) یا General (all languages) کنے: ٹرگر وچ اپݨی ایپ چُݨو تے Source ہیٹھ اوناں دوواں وچوں اک۔ اوہ کسے وی ایپ کوں پڑھݨ نی کوشش کردے ہن، تے کدی کدی چُک جاسن۔

      Transaction ایپ وچ

      1. ترتیباں، اطلاعاں توں لین دین بݨاؤ۔ چالو کرن لئی کجھ نہیں: آٹومیشن بݨا لینا ای کافی اے۔

      2. Nordea تے ٹیپ کرو تاں ویکھو کہ اوہ کیہ پڑھدی اے۔ ایہ صرف غیر ملکی کرنسی وچ کارڈ ادائیگیاں لئی کم کردی اے۔

      Shortcuts وچ

      1. نویں آٹومیشن پہلے وانگوں شروع کرو: Library, Automation, +, Edit, Search, Automation۔ Notification لکھو تے اوس تے ٹیپ کرو۔

      2. App تے ٹیپ کرو، Nordea Mobile لبھو تے اوس تے ٹیپ کرو۔

      3. فلٹر خالی چھڈ ݙیو، تے Automation چالو رکھو۔

      4. Add Transaction from Notification لبھو تے پہلے والے تے ٹیپ کرو۔

      5. Source تے ٹیپ کرو تے Nordea Mobile چُݨو۔

      6. Body تے ٹیپ کرو، فیر Select Variable، فیر Notification۔ نیلے لفظ تے ٹیپ کرو تے Body چُݨو۔ Title, Subtitle تے App لئی وی ایویں ای کرو۔

      7. ساری آٹومیشن، اتوں۔

      8. تے پوری کارروائی۔ سانبھݨ لئی اتے کھبے تیر تے ٹیپ کرو، تے نویں آٹومیشن لسٹ وچ آ جاندی اے۔

      Account خالی چھڈ ݙیو تاں تہاڈا مقرر کھاتہ لگدا اے، یا کھاتے نا ناں لکھو۔ Main تے Shared لئی انگریزی ناں لکھو، چاہے تہاڈی ایپ کسے ہور زبان وچ ہووے۔ ترجمہ کیتا ہویا ناں، جیویں ڈینش وچ Primær، ملݨ توں رہ جاندا اے جے تُساں پچھوں ایپ نی زبان بدلو: فیر ادائیگی تہاڈے مقرر کھاتے وچ پیندی اے، تے ناں “امپورٹ کیتی جاݨکاری” ہیٹھ ہوندا اے۔ جیہڑا کھاتہ تُساں آپ بݨایا اوندا اک ای ناں ہوندا اے، اوہ جیہڑا تُساں ݙتا۔

      ہر ادائیگی لئی اک ای آٹومیشن رکھو، اگلے حصے نیاں دو Nordea آٹومیشناں توں سوا۔ غیر ملکی Apple Pay ادائیگی Wallet تے Nordea دوویں آٹومیشناں شروع کر سکدی اے، تے فیر لین دین دو واری بݨ جاندا اے۔ تے جے کوئی قدم ناکام ہووے، تاں Shortcuts اوتھے رک جاندا اے تے کجھ سانبھیا نہیں جاندا۔

      جدوں اوہ کم کردا اے

      1. ایپ کھولو۔ بینر غیر ملکی کرنسی وچ رقم ݙکھاندا اے۔

      2. ساری اطلاع “امپورٹ کیتی جاݨکاری” ہیٹھ سانبھی جاندی اے۔

      آٹومیشن Nordea Mobile نی ہر اطلاع تے چلدی اے۔ جیہڑیاں ادائیگیاں نہیں اوہ چھوڑ ݙتیاں جاندیاں ہن۔

      Nordea نی اطلاع، تھاں سݨے

      اوہی آٹومیشن، تے نال اوہ تھاں جتھے تہاڈا فون ہوندا اے جدوں اطلاع آندی اے۔ اتے والی وی چالو رکھو، حفاظتی جال وانگوں۔ جدوں تھاں والا قدم کم کرے، ایپ ادائیگی اک واری سانبھدی اے، تھاں سݨے۔ جدوں اوہ ناکام ہووے، اتے والی پھر وی ادائیگی سانبھدی اے، تھاں توں بغیر۔

      کوئی ہور بینک یا ایپ؟ ایہ اوویں ای کم کردا اے General (English only) یا General (all languages) کنے: ٹرگر وچ اپݨی ایپ چُݨو تے Source ہیٹھ اوناں دوواں وچوں اک۔ اوہ کسے وی ایپ کوں پڑھݨ نی کوشش کردے ہن، تے کدی کدی چُک جاسن۔

      Transaction ایپ وچ

      ایتھے کجھ نواں نہیں۔ اکو اجازت Shortcuts کوں ملدی اے: While Using the App، Precise Location چالو کنے، جیویں پہلی آٹومیشن وچ۔

      Shortcuts وچ

      1. ٹرگر اتے وانگوں بݨاؤ تے Get Current Location پاؤ۔ with Location لبھو تے Add Transaction from Notification with Location تے ٹیپ کرو۔

      2. ساری آٹومیشن، اتوں: ٹرگر، Get Current Location، فیر کارروائی۔

      3. Source, Body, Title, Subtitle تے App اتے وانگوں بھرو۔ Latitude تے Longitude Current Location توں آندے ہن۔ سانبھݨ لئی اتے کھبے تیر تے ٹیپ کرو۔

      4. نویں آٹومیشن لسٹ وچ آ جاندی اے، ایتھے چاروں سݨے۔ دوویں Nordea آٹومیشناں چالو رہ سکدیاں ہن۔

      Account خالی چھڈ ݙیو تاں تہاڈا مقرر کھاتہ لگدا اے، یا کھاتے نا ناں لکھو۔ Main تے Shared لئی انگریزی ناں لکھو، چاہے تہاڈی ایپ کسے ہور زبان وچ ہووے۔ ترجمہ کیتا ہویا ناں، جیویں ڈینش وچ Primær، ملݨ توں رہ جاندا اے جے تُساں پچھوں ایپ نی زبان بدلو: فیر ادائیگی تہاڈے مقرر کھاتے وچ پیندی اے، تے ناں “امپورٹ کیتی جاݨکاری” ہیٹھ ہوندا اے۔ جیہڑا کھاتہ تُساں آپ بݨایا اوندا اک ای ناں ہوندا اے، اوہ جیہڑا تُساں ݙتا۔

      دوویں Nordea آٹومیشناں کوں اکو Source تے اکو Account ݙیو۔ جے اوہ وکھرے ہون، تاں ادائیگی دو واری سانبھی جاندی اے، تے ایپ تہاکوں خبردار کردی اے کہ اوہ اوہی ادائیگی ہو سکدی اے۔ ایہ اودوں وی ہو سکدا اے جے تُساں دوواں نے وچکار چند سیکنڈاں وچ ایپ کھولو۔

      جدوں اوہ کم کردا اے

      1. بینر، پہلے وانگوں۔

      2. Edit تے ٹیپ کرو: Location وچ پتہ اے۔