Privātuma politika
Pēdējo reizi atjaunināts 2026. gada 5. novembris
Transaction ir vieta, kur glabāt savus maksājumus. Viss, ko tā par tevi glabā, ir tur vienam nolūkam: lai tu varētu apskatīt, meklēt un saskaitīt savus maksājumus un kopīgot tos, kurus izvēlies. Nav reklāmu, izsekošanas un datu pārdošanas. Tavi maksājumi tiek glabāti ES; pierakstīšanās pakalpojums tiek mitināts ASV, kā aprakstīts tālāk.
Šī lapa ir tulkojums, kas sniegts jūsu ērtībām. Ja tas atšķiras no versijas angļu valodā, spēkā ir versija angļu valodā.
Kas ir atbildīgais
Transaction vada privātpersona Dānijā. Kontakti: transaction@thore.me.
Kas tiek glabāts un kāpēc
Viss turpmāk minētais ir saistīts ar tavu kontu, tiek izmantots tikai lietotnes darbināšanai, un nekas no tā netiek izmantots izsekošanai vai reklāmai.
| Dati | Kāpēc |
|---|---|
| E-pasta adrese | Pierakstīšanās. Ja izmanto Sign in with Apple un „Hide My Email”, tiek glabāta tikai Apple pārsūtīšanas adrese. |
| Vārds (neobligāti) | Tiek rādīts tavā profilā un cilvēkiem koplietotā telpā, kurai pievienojies. |
| Lietotāja ID un kopīgošanas ID | Tava konta atslēga. Tavs kopīgošanas ID ļauj citiem uzaicināt tevi koplietotā telpā. To saņem tikai tie, kam tu to iedod, un tavu telpu pārējie dalībnieki. Jebkurā laikā vari iegūt jaunu. |
| Tavi maksājumi | Darījumi, kopīgie izdevumi un ienākošie maksājumi ar visu, ko tiem pievieno: summas, valūtas, datumi un laiki, nosaukumi, tirgotāji, maksātāju un to cilvēku vārdi, par kuriem maksāji, piezīmes, kategorijas, birkas, grupas, konti, maksājuma veidi, dzeramnauda, čeka rindas, valūtas kursi un komisijas noteikumi. Arī tavas veidnes. Tavi iepriekš aizpildītie nosaukumi, tirgotāji un maksātāji paliek tavā tālrunī. |
| Precīza atrašanās vieta | Maksājuma vieta, lai varētu redzēt un meklēt, kur maksāji. Tikai tad, kad atļauj piekļuvi atrašanās vietai, kamēr lieto lietotni, kad tava paša Shortcuts automatizācija pievieno tavu pašreizējo atrašanās vietu vai kad izvēlies fotoattēlā saglabāto atrašanās vietu. Pievienotais fotoattēls saglabā arī tajā ierakstīto atrašanās vietu, ja tāda ir. Neobligāti: atsakies, un maksājumi tiek saglabāti bez vietas. |
| Fotoattēli | Fotoattēli, ko pievieno maksājumam, piemēram, čeki, tiek augšupielādēti un glabāti kopā ar to, tostarp ar informāciju fotoattēla failā: kad un kur tas uzņemts un ar kādu kameru. Teksta nolasīšana no čeka vai Wallet ekrānuzņēmuma notiek tavā tālrunī. |
| Importētā informācija | Kad automatizācija vai imports izveido maksājumu (Apple Wallet ar Shortcuts, maksājuma paziņojums, Wallet ekrānuzņēmums vai MobilePay čeks), saņemtais teksts tiek glabāts kopā ar maksājumu, lai vienmēr varētu redzēt, no kurienes tas nācis. |
| Maksājumu paziņojumi | Android ierīcē, ja lietotnei piešķir piekļuvi paziņojumiem, paziņojumi tiek nolasīti tālrunī un tiek saglabāti tikai maksājumi. iPhone ierīcē lietotne saņem tikai tos paziņojumus, ko tai nodod tava paša Shortcuts automatizācija. |
| Diagnostika | Kad kaut kas noiet greizi: avārijas vai kļūdas ziņojums ar tavu lietotāja ID un e-pasta adresi, ierīces modeli, operētājsistēmu, lietotnes versiju, IP adresi un to, ko lietotne darīja. Nelielai daļai sesiju un sesijām ar kļūdu — ekrāna ieraksts, kurā viss teksts un visi attēli ir aizmaskēti. Kad Shortcuts automatizācija piegādā maksājumu, šiem ziņojumiem tiek pievienots īss tās soļu pieraksts: valūta un summas aptuvenais lielums, nekad ne precīza summa, tirgotājs, karte vai vieta. Pilnā saīsnes diagnostika tiek nosūtīta tikai tad, kad pieskaries „Sūtīt diagnostiku uz Sentry”. Serveris savu diagnostiku glabā līdz 90 dienām: apstrādātos pieprasījumus un visas kļūdas. |
Transaction nesavienojas ar tavu banku un nekad neredz ne tavus kartes numurus, ne bankas pierakstīšanās datus. Tā nevāc kontaktpersonas, veselības datus vai reklāmas identifikatorus.
Koplietotās telpas
Kad kopīgo maksājumu koplietotā telpā vai sasaisti ar to grupu, dalībnieki redz kopiju: vienmēr summu, valūtu, datumu, nosaukumu, kategoriju un kontu, kā arī laukus, ko izvēlies (piezīme, dzeramnauda, maksājuma veids, atrašanās vieta, mana daļa, fotoattēli). Atrašanās vieta sākotnēji ir atzīmēta, tāpēc noņem atzīmi, ja vietai jāpaliek privātai. Noņemot to no telpas, tiek noņemta arī kopija. Dzēšot oriģinālu, lietotne pajautā, vai dzēst arī kopīgoto kopiju.
Kas apstrādā datus mūsu vārdā
| Pakalpojumu sniedzējs | Loma | Kur |
|---|---|---|
| Clerk | Pierakstīšanās un kontu pārvaldība: e-pasts, vārds, lietotāja ID. | ASV |
| Microsoft Azure | Serveris, datubāze, fotoattēlu glabāšana un servera diagnostika: tavi maksājumi, fotoattēli un vietas. | ES (Ziemeļeiropa) |
| Sentry | Avāriju un kļūdu ziņojumi un aizmaskēti ekrāna ieraksti. | ES (Vācija) |
| Apple | Sign in with Apple. iPhone ierīcē: kartes un pozīcijas pārvēršana adresē. | ASV |
| Sign in with Google. Android ierīcē: kartes un pozīcijas pārvēršana adresē. | ASV | |
| Meta | Tikai tad, ja izvēlies pierakstīties ar Facebook. | ASV |
Valūtas kursus mūsu serveris lejupielādē no publiskiem avotiem. Ar šo pieprasījumu nekas par tevi netiek nosūtīts.
Pārsūtīšana uz ASV
Pierakstīšanās pakalpojums tiek mitināts ASV. Tava e-pasta adrese, vārds un lietotāja ID tiek glabāti Clerk serveros ASV saskaņā ar aizsardzības pasākumiem mūsu datu apstrādes līgumā (Eiropas Komisijas standarta līguma klauzulas). Pierakstoties ar Apple, Google vai Facebook, arī tie apstrādā tavu pierakstīšanos saskaņā ar saviem noteikumiem.
Tavi maksājumi tur neatrodas. Maksājumi, fotoattēli un vietas atrodas datubāzē Ziemeļeiropā. Lai parādītu adresi, pozīciju meklē tava tālruņa karšu pakalpojums: Apple iPhone ierīcē, Google Android ierīcē.
Cik ilgi dati tiek glabāti
Tik ilgi, kamēr tev ir konts. Fotoattēls, ko noņem, vai fotoattēls pie izdzēsta maksājuma tiek dzēsts pēc 30 dienām. Kad konts tiek dzēsts, tavi dati tiek dzēsti 30 dienu laikā — izņemot ierakstus un komentārus, ko kopīgoji koplietotā telpā un kas paliek tās dalībniekiem ar tavu vārdu. Datubāzes dublējumi automātiski beidzas pēc 14 dienām, bet dzēstie fotoattēlu faili — pēc 7.
Konta dzēšana
Tu jebkurā laikā vari pieprasīt sava konta un visu savu datu dzēšanu. Skati Dzēst savu kontu. Pirms tam savus maksājumus vari eksportēt CSV failos sadaļā Iestatījumi → Eksportēt datus. Fotoattēli, birkas un čeka rindas netiek iekļauti.
Tavas tiesības
Saskaņā ar GDPR tev ir tiesības piekļūt datiem, tos labot, dzēst, ierobežot apstrādi, iebilst pret to un tiesības uz datu pārnesamību. Eksports ir pašapkalpošanās iespēja lietotnē; visā pārējā raksti uz transaction@thore.me. Vari iesniegt sūdzību datu aizsardzības iestādei savā dzīvesvietā vai Dānijā — Datatilsynet, Dānijas datu aizsardzības iestādei.
Bērni
Transaction nav paredzēta bērniem līdz 13 gadu vecumam un apzināti nevāc datus par viņiem.
Šī vietne
Šajā vietnē netiek izmantotas sīkdatnes un analītika. Tava valodas izvēle tiek atcerēta tavā pārlūkprogrammā. Fonti un video tiek piegādāti no šīs vietnes, nevis no citiem pakalpojumiem. Vietne tiek mitināta GitHub Pages, kas drošības nolūkos var reģistrēt IP adreses.
Izmaiņas
Ja šī politika mainās, mainās arī datums augšpusē.