Transaction
ایپ حٲصِل کریو

زبان

    سٲری زبانہٕ

      رازداری پالیسی

      آخری اپڈیٹ 5 نومبر 2026

      Transaction چھُ سہ جاے یتھ توہہِ پننی ادایگی رکھو۔ یُس کینہہ یہ توٚہنزِ باپت محفوظ کران چھُ، سہ چھُ اکھ وجہ باپت: تاکہ توہہِ پننی ادایگی وچھتھ، تلاش کٔرتھ تہٕ جمع کٔرتھ ہیکو، تہٕ یم چٲرو تِم شیئر کٔرتھ۔ نہٕ اشتہار، نہٕ ٹریکنگ تہٕ نہٕ ڈیٹا ہند فروخت۔ توٚہنۍ ادایگی چھِ یورپی یونینس منٛز محفوظ کرنہٕ یوان؛ سائن اِن سروس چھیہ امریکہ منٛز ہوسٹ، تکیہِ پٲٹھۍ تل بیان کرنہٕ آمُت چھُ۔

      یہ صفحہ اکھ ترجمہ چھُ، یُس توہہِ سہولتچ خاطرٕ فراہم کرنہ آمت چھُ۔ اگر یہ انگریزی نسخہ نِش مختلف چھُ، تیلہ چھُ انگریزی نسخہ لاگو گژھان۔

      ذمہ دار کُس چھُ

      Transaction چھُ ڈنمارکس منٛز اکھ نجی شخص چلاوان۔ رابطہٕ: transaction@thore.me۔

      کیا محفوظ چھُ، تہٕ کیازِ

      تل سارنئی چھُ توٚہنزِ کھاتس سٟتؠ جوڑنہٕ آمُت، صرف ایپ چلاونہٕ باپت استعمال گژھان، تہٕ تمن منٛزہ کینہہ تہِ چھُ نہٕ ٹریکنگ یا اشتہار باپت استعمال کرنہٕ یوان۔

      ڈیٹاکیازِ
      ای میل پتہٕسائن اِن کرُن۔ اگر توہہِ Sign in with Apple تہٕ “Hide My Email” استعمال کریو، صرف Apple ہند ریلے پتہٕ چھُ محفوظ گژھان۔
      ناو (اختیاری)توٚہنزِ پروفایلس پؠٹھ، تہٕ تمن لوکن ہنٛزِ سامنے یم کنہِ مشترکہ سپیسس منٛز توہہِ شٲمِل گژھو ظاہر گژھان۔
      صارف ID تہٕ شیئرِنگ IDتوٚہنزِ کھاتچ کنجی۔ توٚہنٛد شیئرِنگ ID چھُ کنہِ شخصس توہہِ مشترکہ سپیسس منٛز بلاونُک موقع دوان۔ صرف تِم لوکھ یم اتھ ہیتھ چھِ یمن توہہِ اتھ دیوُت، تہٕ توٚہنزِ سپیسن ہنٛدۍ بییہ ممبر۔ توہہِ ہیکو کُنہِ تہِ وقتس نوۍ ہیتھ۔
      توٚہنۍ ادایگیلین دین، مشترکہ خرچہ تہٕ ییوان وول ادایگی تمہِ سٟتؠ یُس کینہہ توہہِ تمن منٛز شٲمِل کریو: رقم، کرنسی، تٲریٖخ تہٕ وقت، عنوان، دکاندار، ادایگی کرن ولن تہٕ تمن لوکن ہنٛدۍ ناو یمن باپت توہہِ ادا کور، نوٹ، زمرہٕ، ٹیگ، گروپ، کھاتہٕ، ادایگی طریقہٕ، ٹپ، رسیدٕ ہٕنٛدۍ چیز، تبٲدلہٕ ریٹ تہٕ فیس قاعدہٕ۔ سانچہٕ تہِ۔ توٚہنۍ پیشگی درج عنوان، دکاندار تہٕ ادایگی کرن وول رودن توٚہنزِ فونس پؠٹھ۔
      صحیح جاےادایگی ہند مقام، تاکہ توہہِ وچھتھ تہٕ تلاش کٔرتھ ہیکو کتہِ توہہِ ادا کور۔ صرف ییلہ توہہِ ایپ استعمال کرنہٕ وقت مقامچ رسایی دیو، ییلہ توٚہنٛد پنُن Shortcuts آٹومیشن توٚہنٛد موجودہ مقام شٲمِل کرِ، یا ییلہ توہہِ فوٹو منٛز محفوظ مقام چٲریو۔ فوٹو یُس توہہِ جوڑو سہ تہِ چھُ تمس منٛز محفوظ مقام رکھان، اگر تمس آسہِ۔ اختیاری: نہٕ ونو، تہٕ ادایگی چھیہ جاے بغیر محفوظ گژھان۔
      فوٹوفوٹو یم توہہِ ادایگی سٟتؠ جوڑو، ہیژ رسید، چھِ اپلوڈ گژھان تہٕ تمہِ سٟتؠ محفوظ، فوٹو فایلک تفصیلات سٟتؠ: کِمہِ وقتہ تہٕ کتہِ کھینچنہٕ آو، تہٕ کیمرہ۔ رسید یا Wallet سکرین شاٹ پؠٹھ متن پرُن چھُ توٚہنزِ فونس پؠٹھ سپدان۔
      درآمد کرنہٕ آمتۍ تفصیلاتییلہ کانہہ آٹومیشن یا درآمد ادایگی بناوان چھُ (Shortcuts ذریعہٕ Apple Wallet، ادایگی اطلاعہٕ، Wallet سکرین شاٹ یا MobilePay رسید)، متن یُس تمس ملوو سہ چھُ ادایگی سٟتؠ محفوظ گژھان، تاکہ توہہِ ہمیشہ وچھتھ ہیکو یہ کتھ پؠٹھ آو۔
      ادایگی اطلاعہٕAndroid پؠٹھ، اگر توہہِ ایپس اطلاعہٕ رسایی دیو، اطلاعہٕ چھِ فونس پؠٹھ پرنہٕ یوان، تہٕ صرف ادایگی چھِ محفوظ گژھان۔ iPhone پؠٹھ ہیکہِ ایپ صرف تِم اطلاعہٕ ہیتھ یم توٚہنٛد پنُن Shortcuts آٹومیشن اتھ دوان۔
      جانٛچییلہ کینہہ غلط گژھہِ: کریش یا خرابی رپورٹ توٚہنزِ صارف ID تہٕ ای میل پتہ سٟتؠ، ڈیوائس ماڈل، آپریٹنگ سسٹم، ایپ ورژن، IP پتہٕ تہٕ ایپ کیا کران ٲس۔ سیشنن ہنٛزِ اکھ لوکُٹ تعدادس باپت، تہٕ خرابی والین سیشنن باپت، سکرین ریکارڈنگ یتھ منٛز سارنئی متن تہٕ تصویر چھِ چھپنہٕ آمتۍ۔ ییلہ کانہہ Shortcuts آٹومیشن ادایگی پہنچاوان چھُ، تمۍ سنزِ قدمن ہند اکھ مختصر نشان چھُ یمن رپورٹن سٟتؠ گژھان: کرنسی تہٕ رقمک اندازی سائز، کتہِ تہِ صحیح رقم، دکاندار، کارڈ یا جاے نہٕ۔ مکمل شارٹ کٹ جانٛچ چھِ صرف تیلہ سوزنہٕ یوان ییلہ توہہِ “جانٛچ Sentry کُن سوزیو” پؠٹھ ٹیپ کریو۔ سرور چھُ 90 دۄہ تام پنٕنۍ جانٛچ رکھان: درخواست یم سہ سنبھالان ٲس تہٕ کنہِ تہِ خرابی۔

      Transaction چھُ توٚہنزِ بینکس سٟتؠ نہٕ جڑان، تہٕ کتہِ تہِ نہٕ وچھان توٚہنۍ کارڈ نمبر یا بینک سائن اِن تفصیلات۔ یہ چھُ نہٕ رابطہٕ، صحت ڈیٹا یا اشتہاری شناخت کار جمع کران۔

      مشترکہ سپیس

      ییلہ توہہِ مشترکہ سپیسس منٛز ادایگی شیئر کریو، یا گروپ تتھ جوڑیو، ممبر چھِ اکھ کاپی وچھان: ہمیشہ رقم، کرنسی، تٲریٖخ، عنوان، زمرہٕ تہٕ کھاتہٕ، تہٕ سٟتؠ تِم خانہٕ یم توہہِ چٲریو (نوٹ، ٹپ، ادایگی طریقہٕ، جاے، میوٚن حصہٕ، فوٹو)۔ جاے چھیہ نشان کرنہٕ آمژ شروع گژھان، لہذا اتھ ہٹاوو اگر جاے نجی رُن چھیہ۔ سپیسس منزہ ہٹاونہٕ سان چھیہ کاپی ہٹان۔ ییلہ توہہِ اصل مٹاوو، ایپ چھیہ پرژھان زِ شیئر کرنہٕ آمژ کاپی تہِ گژھہِ کیا۔

      ڈیٹا کُس پروسیس کران چھُ اسہِ باپت

      فراہم کرن وولکردارعلاقہٕ
      Clerkسائن اِن تہٕ کھاتہٕ انتظام: ای میل، ناو، صارف ID۔امریکہ
      Microsoft Azureسرور، ڈیٹابیس، فوٹو سٹوریج تہٕ سرور جانٛچ: توٚہنۍ ادایگی، فوٹو تہٕ جاے۔یورپی یونین (شمالی یورپ)
      Sentryکریش تہٕ خرابی رپورٹ، تہٕ چھپنہٕ آمتۍ سکرین ریکارڈنگ۔یورپی یونین (جرمنی)
      AppleSign in with Apple۔ iPhone پؠٹھ: نقشہ، تہٕ مقامس پتس منٛز بدلاونُک عمل۔امریکہ
      GoogleSign in with Google۔ Android پؠٹھ: نقشہ، تہٕ مقامس پتس منٛز بدلاونُک عمل۔امریکہ
      Metaصرف اگر توہہِ Facebook سٟتؠ سائن اِن کرنچ چٲرِ۔امریکہ

      تبٲدلہٕ ریٹ چھِ اسہِ ہنز سرور عوامی ذرایعن منزہ ڈاؤن لوڈ کران۔ تمہِ درخواستہ سٟتؠ چھُ توٚہنزِ باپت کینہہ نہٕ سوزنہٕ یوان۔

      امریکہ کُن منتقلی

      سائن اِن سروس چھیہ امریکہ منٛز ہوسٹ۔ توٚہنٛد ای میل پتہٕ، ناو تہٕ صارف ID چھِ Clerk سنزِ امریکہ منٛز سرورن پؠٹھ محفوظ، ساتھ ڈیٹا پروسیسنگ معاہدہ (یورپی کمیشنک معیاری معاہدٕ شقیں) ہندس تحفظ تل۔ اگر توہہِ Apple، Google یا Facebook سٟتؠ سائن اِن کریو، تِم چھِ توٚہنٛد سائن اِن پننین شرطن مطابق تہِ پروسیس کران۔

      توٚہنۍ ادایگی نہٕ۔ ادایگی، فوٹو تہٕ جاے چھِ شمالی یورپس منٛز اکس ڈیٹابیسس منٛز۔ پتہٕ ہاونُک باپت چھُ مقام توٚہنزِ فونک نقشہ سروس ذریعہٕ ژھانڈنہٕ یوان: iPhone پؠٹھ Apple، Android پؠٹھ Google۔

      کتھ دیر محفوظ رودان

      تتھ وقت تام ییلہ توٚہنٛد کھاتہٕ چھُ۔ فوٹو یُس توہہِ ہٹاوو، یا ادایگی پؠٹھ یُس توہہِ مٹاوو، چھُ 30 دۄہ پتہٕ مٹنہٕ یوان۔ ییلہ توٚہنٛد کھاتہٕ چھُ مٹنہٕ یوان، توٚہنٛد ڈیٹا چھُ 30 دۄہن اندر مٹنہٕ یوان - سوائے پوسٹ تہٕ تبصرہٕ یم توہہِ مشترکہ سپیسس منٛز شیئر کور، یم تمس ہنٛدِ ممبرن باپت توٚہنزِ ناوہ تل روزان چھِ۔ ڈیٹابیس بیک اپ چھِ 14 دۄہن پتہٕ پانے ختم گژھان، تہٕ مٹنہٕ آمتۍ فوٹو فایل 7 دۄہن پتہٕ۔

      توٚہنٛد کھاتہٕ مٹاونہٕ

      توہہِ ہیکو کُنہِ تہِ وقتس پنُن کھاتہٕ تہٕ سارنئی ڈیٹا مٹاونچ درخواست دتھ۔ وچھو پنُن کھاتہٕ مٹاو۔ یتھ برونہہ ہیکو توہہِ پننی ادایگی ترتیبات → ڈیٹا برآمد کریو تل CSV فایلن ہیژ برآمد کٔرتھ۔ فوٹو، ٹیگ تہٕ رسیدٕ ہٕنٛدۍ چیز چھِ شامل نہٕ۔

      توٚہنۍ حق

      GDPR تل چھُ توہہِ رسایی، درستگی، مٹاونہٕ، پابندی، اعتراض تہٕ ڈیٹا منتقلی ہند حق۔ برآمد چھُ ایپس منٛز خود خدمت؛ بییہ ہر کینہہ باپت transaction@thore.me کُن لیکھیو۔ توہہِ ہیکو تمس ڈیٹا تحفظ اتھارٹی کس کن شکایت کٔرتھ یتھ جایہ توہہِ رۄزان چھو، یا ڈنمارکس منٛز Datatilsynet، ڈینش ڈیٹا تحفظ ایجنسی۔

      بچہ

      Transaction چھُ 13 سالن کھۆتہ کم عمرہ بچن ہنٛدِ طرف نہٕ، تہٕ چھُ جان بوجھ تمن ہنٛد ڈیٹا نہٕ جمع کران۔

      یہ ویب سایٹ

      یہ ویب سایٹ چھیہ کنہِ کُکی یا اینالٹکس نہٕ استعمال کران۔ توٚہنٛد زبانک انتخاب چھُ توٚہنزِ پنٕنزِ براؤزرس منٛز یاد رکھنہٕ یوان۔ فانٹ تہٕ ویڈیو چھِ اتھ سایٹ سٟتؠ ئی پیش کرنہٕ یوان، بییس خدمتن منزہ نہٕ۔ سایٹ چھیہ GitHub Pages پؠٹھ ہوسٹ، یُس حفاظت باپت IP پتہٕ ریکارڈ کٔرتھ ہیکہِ۔

      تبدیلی

      اگر یہ پالیسی بدلہِ، اوپرمژ تٲریٖخ تہِ چھیہ بدلان۔