12.50 USD
Lɔnch na Corner Deli
Yu pemɛnt dɛn, wit mɔ detayl.
Pe wit Apple Wallet, ɛn di transakshɔn de rayt insɛf, wit di rayt tɛm, di ples, di kad ɛn di akawnt. Stat wantɛm wantɛm, yu nɔ nid fɔ mek akawnt. Mɔ pas wetin yu bank go ɛva sho yu.
Set am wan tɛm na Apple Shortcuts app. Pemɛnt nɔtifikeshɔn dɛn frɔm yu bank app de wok tu.
Si aw i de wok
Yu bank stetmɛnt
Di det kin difrɛn bay sɔm de dɛn.
Di sem pemɛnt na di Transaction app, we dɛn mek wantɛm
Di sem pemɛnt. Na ɔnli wit mɔ infɔmɛshɔn wan pemɛnt go mek sɛns wan ia frɔm naw.
Bɔt na ɔnli di amawnt fɔ de. Na yu go disayd if yu go put di ɔda dɛn.
Dɛn nɔ mek Transaction fɔ pipul dɛn we jɔs dɔn bigin. I de opin rayt na di skrin we yu de mek transakshɔn, ɛn dat skrin de sho ɔl di fil dɛn wantɛm: akawnt, aw yu pe, taytul, shɔp, ples, foto dɛn, grup dɛn, kategɔri, amawnt, kɔrɛnsi, tip, nɔt dɛn, tag dɛn, udat yu pe fɔ ɛn plɛnti ɔda tin dɛn.
1 / 17
I de set di tɛm we di skrin opin. Tɔch am fɔ pik yestide ɔ ɔda de, ɛn rayt di tɛm na di nɔmba pad.
2 / 17
Yu bank kin ɔlredi gi yu sɔm: salari, shɛr, os. Bɔt di kach we de na yu wɔlɛt na akawnt tu, ɛn mɛbi di trip kad, di festival rist band ɛn di wok ID kad we yu de yuz fɔ pe lɔnch tu. Tink difrɛn, ɛn mek aw mɔch akawnt we yu nid na Sɛtin. Di mɔ yu klia, di mɔ yu pemɛnt dɛn go tɛl yu latɛ.
3 / 17
Kɔnɛkt ɛni akawnt wit wan aw yu pe, ɛn dɛn go pik di aw yu pe fɔ yu we yu pik di akawnt. Men de set Apple Pay. Di akawnt nɔ tay to am: yu stil ebul pik ɛni aw yu pe. Di lingk de sev yu wan tɔch we mɔs pemɛnt dɛn na wan akawnt de apin di sem we. Put aw mɔch aw yu pe we yu want na Sɛtin, jɔs lɛk akawnt dɛn.
4 / 17
Di taytul ɛn shɔp dɛn we yu dɔn set bifo de rayt ɔnda di fil. Tɔch di fil, tɔch “Kɔfi”. Put aw mɔch yu want na Sɛtin, na di we yu want.
5 / 17
Tɔn ɔn Put di ples wantɛm, ɛn dɛn go tek am frɔm usay yu de we di skrin opin, ɛn sev am as adrɛs. Ɔ zum di map, drɔp wan pin ɛn pik ɛni pɔynt. Chenj am, ɔ klia am. We yu de ɛdit wan pemɛnt, yu kin yuz di ples fɔ wan foto we yu atach tu.
6 / 17
Tek wan foto ɔ pik wan frɔm di laybri: di risit, di tin we yu it, di prayz tag. Atach sɔm foto dɛn to wan pemɛnt, ɛn tɔch “Skan fɔ layn dɛn” na wan risit foto fɔ rid di layn dɛn. If wan foto gɛt ples, yu kin pik am as di ples we yu de ɛdit di pemɛnt.
7 / 17
Put wan pemɛnt na wan grup ɔ mɔ, lɛk trip go na Lisbɔn, ɛn si di tɔtal, statistiks ɛn wan chat fɔ ɛni de. Mek aw mɔch grup yu want, ɛni wan wit in yon nem ɛn kɔrɛnsi.
8 / 17
Rɛstɔrɔnt, grɔsri, trɛnspɔt, ples fɔ slip ɛn mɔ. Kɔfi de ɔnda Snak ɛn driŋk.
9 / 17
Di kalkyuleta we de nɛt di amawnt de wok out di tip: rayt tu pan tɔtal, tip ɛn amawnt we nɔ gɛt tip, ɛn i go fɛn di tɔd wan.
10 / 17
Dɛn kɔnvat am go na yu men kɔrɛnsi wit di ɔfishial ret frɔm di de we yu pe.
11 / 17
Wan pemɛnt kin divayd pan ɛni mɛks fɔ akawnt ɛn aw yu pe. Di bil na di kad ɛn di tip na kach na jɔs wan ɛgzampul: put ɛni pat as pat we dɛn kɔnɛkt, ɛn dɛn go sho togɛda as wan pemɛnt we dɛn divayd.
12 / 17
Ɛnitin we yu want mɛmba bɔt am, na yu yon wɔd dɛn.
13 / 17
Yu yon lebul dɛn pan akawnt ɛn grup dɛn, wit tɔtal ɛn statistiks fɔ ɛni wan. Mek dɛn na Sɛtin, ɛn gi dɛn nem aw yu want.
14 / 17
Yu pe dina fɔ yu padi dɛn? Put dɛn nem ɛn amawnt, ɔ divayd ikwal wit wan tɔch. Di grup de sho udat de o udat.
15 / 17
Yu pe na ɔnlayn, usay nɔ tɔch de stat di ɔtomeshɔn? Tek skrinshɔt fɔ di pemɛnt na Wallet ɛn tɔch Impɔt. Di fon de rid di amawnt ɛn di shɔp ɛn ful dɛn fɔ yu. Ivin mɔ izi: set wan ɔtomeshɔn wan tɛm na Apple Shortcuts app, ɛn ɛvri tɛm we yu tɔch fɔ pe wit Apple Pay, di transakshɔn de mek insɛf.
16 / 17
Skan di risit, ɛn ɛni layn go bi wan tin wit in yon amawnt. Di fon de rid di layn dɛn ɛn kɔmpia dɛn wit di risit tɔtal.
17 / 17
Wan tɔch, ɛn i dɔn sev, ivin if nɔ intanɛt de. I go sink we yu bak ɔnlayn.

Wetin yu pe.Wetin ɔda pipul pe.Wetin dɛn sɛn gi yu.
Mɔni we yu pe: frɔm yu yon akawnt dɛn, ɔ akawnt dɛn we yu shɛr.
12.50 USD
Lɔnch na Corner Deli
Wetin ɔda pɔsin pe, we yu bin gɛt pat insay.
bɔt 120 EUR
Maria pe dina fɔ fo pipul
Mɔni we kam to yu, ɔ to akawnt we yu shɛr.
24 EUR
Sofie pe yu bak fɔ Tɔsde in dina
Mek wan grup fɔ di trip. Wetin yu pe de go insay as transakshɔn dɛn. We Maria bay dina, put am as shɛr spɛnd: bɔt 120 yuro, yu yon pat bɔt 30. Nɔ risit fɔ divayd. Nɔ spredshit we de kɔn te na di sɛnt.
Yu bay dina tunayt, ɔda pɔsin bay tumara. Transaction de sho udat de o udat, so yu kin si udat tɔn.

Yu want ɛvri pɔsin in pat fɔ rayt te na di sɛnt ɛn dɛn pe am ɔl na di ɛnd? Dɔn MobilePay grup dɛn ɔ ɔda app dɛn we tan lɛk dat na di bɛtɛ tul dɛn. Transaction na fɔ padi dɛn we de kip am bɔt ikwal.
Fala wan trip go na Lisbɔn0tɔch dɛn
Apple Wallet pemɛnt ɔ pemɛnt nɔtifikeshɔn de bi transakshɔn we yu nɔ tɔch di fon.
Pemɛnt dɛn we de sev insɛf1tɔch
Wan tɛmplet kin ful di fɔm ɔ mek di transakshɔn rayt de.
Aw tɛmplet dɛn de wok2tɔch dɛn
Tɔch di fil, tɔch “Lɔnch”. Yu taytul, shɔp ɛn pipul we de pe we dɔn set bifo de rayt ɔnda am.
Valyu dɛn we dɔn set bifo ɛn difɔlt149kɔrɛnsi dɛn
Dɛn kɔnvat ɛni pemɛnt wit di ɔfishial ret frɔm di de we yu pe.
149 kɔrɛnsi dɛn248langwej dɛn
Ɛni wan gɛt in yon we fɔ rayt nɔmba. 18 pan dɛn de rid frɔm rayt go lɛft.
248 langwej dɛnƆflayn.
Mek ɛn ɛdit we nɔ gɛt intanɛt. I go sink we yu bak.
Aw ɔflayn de wokCSV
Ɛkspɔt ɔl yu pemɛnt dɛn, aw ɔfin yu want, wit di fɔs amawnt, di amawnt afta dɛn kɔnvat am, di ret ɛn di fi.
Wetin di ɛkspɔt gɛt insayDi amawnt na di fɔs tin we yu kin fɔgɛt bɔt wan pemɛnt. So jɔs rayt di amawnt na yu wach ɛn tɔch Mek. Yu kin put di res na yu fon, ɛnitɛm we yu gɛt wan minit.




Na kipad we tan lɛk di wan we de na yu lɔk skrin.
Yu rayt am rɔŋ? Tek am bak de put di amawnt bak na di kipad.
Opin di app na yu fon, ɛn di pemɛnt de de, rɛdi fɔ taytul, foto ɔ kategɔri.
Muv di map go ɛni ples na di wɔl, zum in, ɛn tɔch “Yuz dis ɛria”. Di list de sho jɔs wetin yu pe insay wetin yu kin si na di map. Di wik na Lisbɔn. Yu yon strit. Di ɛrpɔt.




Sich taytul, nɔt, amawnt ɛn ples. Afta dat, mek am smɔl wit aw mɔch filta yu want, na ɔl di tri list dɛn.
Gi yu akawnt ɛn aw yu pe ɛni nem we yu want, dɔn kɔnɛkt dɛn. Pik wan akawnt, ɛn dɛn go set in aw yu pe fɔ yu. Yu kin stil chenj am pan ɛni pemɛnt.
Lɔnch na wok
Aw yu pe
Na pɔblik trɛnspɔt
Aw yu pe
Fɔ pe wit nɔt ɛn kɔyn
Aw yu pe

Kach na akawnt ɛn aw yu pe pan insɛf, so di mɔni we de na yu wɔlɛt de ad ɔp tu. Chenj di nem fɔ ɛnitin, ɛn ɛni ol pemɛnt go sho di nyu nem. Pak am insted fɔ kɔmɔt am, ɛn di ol pemɛnt dɛn go kip am.

Yu taytul, shɔp ɛn pipul we de pe we dɔn set bifo de rayt ɔnda di fil as shɔtkɔt. Tɔch di fil, tɔch “Lɔnch”. Tu tɔch.

Difɔlt valyu dɛn de disayd wetin di fil dɛn de stat wit: yu akawnt, yu aw yu pe, yu grup dɛn, yu kɔrɛnsi, ɛn yu ples, we dɛn set di tɛm we di skrin opin.
Yu de na oledɛ na Spɛn? Set di difɔlt kɔrɛnsi to EUR, ɛn stɔp fɔ pik am.
Tɛmplet dɛn na kɔlɔ skwɛya dɛn na di tɔp fɔ di skrin we yu de mek am. Tɔch wan, ɛn i go ful di fɔm, ɔ mek di pemɛnt wantɛm. Na yu de disayd ɔltin: if yu go yuz dɛn, aw mɔch skwɛya yu want, ɛn us fil dɛn ɛni wan go ful.
Dɛn na jɔs ɛgzampul dɛn. Yu skwɛya dɛn kin gɛt ɛni nem ɛn ɛni kɔlɔ, ɛn ful di fil dɛn we yu want.

Wan ɛgzampul
Tɔch am we yu de na di layn na Corner Deli, ɛn di fɔm go ful: tide in det, di tɛm ɛn di adrɛs fɔ di dɛli. Wan mɔ tɔch pan Put, ɛn dɛn dɔn sev di lɔnch.
Wan tɛmplet kin fiks di tɛm na di de ɔ di ples tu, we go ɛp fɔ di trɛn tikit we yu de bay na di sem stɛshɔn ɛvri mɔnin.
Pe na ɛni wan pan di 149 kɔrɛnsi dɛn. Dɛn de kɔnvat ɛni amawnt go na yu men kɔrɛnsi wit di ɔfishial ret frɔm di de we yu pe, nɔto tide in wan.
Afta dat, ad wetin yu bank de ad, lɛk “Kad na ɔda kɔntri”, 1.75 % pan ɛni ɔda kɔrɛnsi, ɔ di fiks ret we yu gɛt na di ɛrpɔt. Rul dɛn gɛt det, so las ia in trip kip las ia in fi.
Frɔm ɛni kɔrɛnsi go to ɛni ɔda wan: si wan trip tru Switsaland ɛn Itali na yuro, we yu yon tɔtal dɛn stɔp na dɔla.
Yu nɔ nid fɔ luk fɔ ret. Transaction de gɛt di ɔfishial ret fɔ di rayt de we yu pe, ɛn i de kip am, so ol pemɛnt nɔ de chenj.
Yu no di rayt ret frɔm yu bank stetmɛnt? Rayt am na di transakshɔn, ɛn na am go win.
Aw kɔnvashɔn de wok, ɛn ɔl di 149 kɔrɛnsi dɛn
Frɔm Dansk ɛn English go to Kalaallisut, Føroyskt, isiXhosa, Runasimi ɛn ᏣᎳᎩ, ɛni wan gɛt in yon we fɔ rayt nɔmba. 18 pan dɛn de rid frɔm rayt go lɛft.

Skan wan risit: di fon de rid di layn dɛn ɛn kɔmpia dɛn wit di tɔtal.
I de wok ɔflayn. I de sink we yu bak ɔnlayn.
Sich taytul, nɔt, amawnt ɔ ples. Filta bay wetin tɛm na di de: 20:00 te 24:00 de fɛn mɔs tɛm dɛn we yu go na rɛstɔrɔnt.
Ɛkspɔt ɔl yu pemɛnt dɛn as CSV fayl dɛn, aw ɔfin yu want.
Shɛr spes dɛn: shɛr di pemɛnt dɛn we yu pik wit yu patna ɔ wan trip, wit kɔmɛnt dɛn.
Wan bil we dɛn pe na difrɛn we? Kɔnɛkt di pat dɛn to wan pemɛnt we dɛn divayd: di bil na di kad ɛn di tip na kach, ɔ ɛni mɛks fɔ akawnt ɛn aw yu pe.
Tag ɛn grup dɛn wit tɔtal, statistiks ɛn wan chat fɔ ɛni de.
Foto dɛn frɔm di kamera ɔ di laybri, ɛn wan foto in ples as di ples.
Tip kalkyuleta: ful tu pan tri fil dɛn, ɛn i go wok out di tɔd wan.
Ɛdit plɛnti pemɛnt dɛn wantɛm. Na ɔnli di fil dɛn we yu tɔch go chenj.
Layt ɛn dak mod.